不気味なインディアナ州

不気味なインディアナ州
コンプリートシリーズDVDカバー
ジャンル	ホラー ミステリー SF 超自然
作成者	ホセ・リベラ カール・シェーファー
主演	オムリ・カッツ ジャスティン・シェンカロウ メアリー ＝マーガレット・ヒュームズ フランシス ・ガイナン ジュリー・コンドラ ジェイソン・マースデン
原産国	アメリカ合衆国
原語	英語
シーズン数	1
エピソード数	19
生産
エグゼクティブプロデューサー	ジョン・コスグローブ テリー・ダン・ミューラー
撮影	ジョン・ホラ （パイロットのみ） ジョナサン・ウェスト
編集者	アラン・バウムガルテン テリー・ブライス トム・メシェルスキ ジョン・ポール
カメラのセットアップ	シングルカメラ
制作会社	アンリアリティ社 コスグローブ/ミューラープロダクションズ ハーストエンターテインメント
オリジナルリリース
ネットワーク	NBC
リリース	1991年9月15日 ～1993年12月9日 ( 1991-09-15 )  ( 1993-12-09 )
関連している
不気味なインディアナ：異次元

『イーリー、インディアナ』は、1991年9月15日から1993年12月9日までNBCで放送されたアメリカのホラー SFテレビシリーズです。このシリーズはホセ・リベラとカール・シェーファーによって制作され、ジョー・ダンテがクリエイティブコンサルタントを務めました。

合計19話が製作された。最終話は1993年に初めて放送され、このときシリーズはディズニー・チャンネルでシンジケートされた。この番組は1993年10月7日^[1]から1996年3月下旬までディズニー・チャンネルで再放送された。 ^{[2] [3]} 1997年、Fox Kids Networkが1月から9月まで土曜の朝にシリーズを放送したことで、この番組は新たなファン層を生み出し、短い放送期間にもかかわらずカルト的な人気を獲得した。シリーズの新たな人気を受けて、Fox KidsはスピンオフのEerie, Indiana: The Other Dimensionを製作したが、1998年に1シーズンのみ放送された。

このシリーズは、人口16,661人のインディアナ州イーリーという荒涼とした町に家族とともに引っ越してきたティーンエイジャーのマーシャル・テラーを中心に展開する。新しい家に引っ越している途中、彼はイーリーの数少ない普通の人の一人であるサイモン・ホームズと出会う。彼らは一緒に、世界を征服しようと企む邪悪な知能犬の集団を発見したり、エイハブ船長を彷彿とさせる竜巻ハンターに出会ったりするなど、奇妙なシナリオに直面する。^{[4] [5]}彼らはまた、ビッグフットやまだ生きているエルビス・プレスリーなど、数多くの都市伝説にも立ち向かう。この番組はジョークを多用していたが、シリアスなトーンも特徴としていた。^{[6] [7]}

13話が放送された後（そのうち1話は放送期間中には放送されなかった）、シリーズはジェイソン・マースデン演じる「ダッシュX」がキャストに加えられ、^{[8] [9]}アーチー・ハーン演じるミスター・ラドフォードは偽者であり、ジョン ・アスティンが「本物の」ミスター・ラドフォードであることが明らかになり、作り直された。最終的に制作されたエピソードは、ダッシュXが番組の主役の座を奪おうとする、冗談交じりで第四の壁を破る一連の出来事を描いたものだった。 ^[6]

• オムリ・カッツ（マーシャル・テラー役）
• フランシス・ギナン（エドガー・テラー役）
• メアリー・マーガレット・ヒュームズ（マリリン・テラー役）
• シンディ・マリー・プリシラ・テラー役のジュリー・コンドラ
• ジャスティン・シェンカロウ（サイモン・ホームズ役）
• ジェイソン・マースデン（ダッシュX役）

• ラドフォード氏（偽者 - フレッド・サッグスと判明） - （アーチー・ハーン）
• ラドフォード氏（本物） – （ジョン・アスティン）
• ウィニフレッド・スワンソンと母親 - (ベリンダ・バラスキー)
• サージェント・ナイト – (ハリー・ゴアズ)
• ウィンストン・チゼル市長（グレゴリー・イッツィン）
• アンカーマン – (ダグ・ルウェリン)
• エルヴィス・プレスリー – (スティーヴン・ペリ)
• バートラム・ウィルソン – (ネイサン・シュルツ & ダン・スタントン)
• アーネスト・ウィルソン – (ニコラス・シュルツ & ドン・スタントン)
• ハーレー・シュワルツェネッガー・ホームズ – (クリスチャンとジョセフ・カズンズ)
• ロッジプール – (ヘンリー・ギブソン)

各エピソードには、内部のジョークや古い映画、特にホラー映画への言及が散りばめられています。

• 「ハート・オン・ア・チェーン」のエピソードでは、蜘蛛の巣のショットでシーンが始まり、すぐにアクションシーンへと切り替わる。蜘蛛の巣を見ていると、かすかに甲高い声が「助けて！助けて！」と叫んでいるのが聞こえる。これは、1958年版の『蠅男』を巧みに引用したものである。また、このエピソードでは、マーシャルの不気味な英語教師の名前がミス・アナベル・リーであるが、これはエドガー・アラン・ポーの同名の不気味な詩を引用したものである。エピソードの最後の方では、死神が背景に映っている。
• 「ミスター・チェイニー」のエピソードで、マーシャルは人間の姿をしているときは「ミスター・チェイニー」という名前で呼ばれる狼男に出会う。これは、1941年版の『狼男』で主役を演じたロン・チェイニー・ジュニアにちなんでいる。この同じエピソードでは、1981年の映画『ハウリング』への言及がある。これは狼男を描いた映画で、ジョー・ダンテが監督を務めた。ダンテ自身もこの番組の監督を務めたことがある。また、デヴィッド・リンチのテレビ番組『ツイン・ピークス』への言及もあり、マーシャルは「君だ！」と叫び、ミスター・チェイニーを殴ったばかりの丸太を持った白髪の少年は「まあ、それは丸太女じゃない」と答える。
• 「Just Say No Fun」のエピソードでは、学校の名前は同名の心理学者にちなんでBF スキナー中学校となっています。
• 「アメリカで最も恐ろしいホームビデオ」のエピソードでは、古典的なミイラ映画の俳優がテラー家に運ばれる。その俳優の名前はボリス・フォン・オルロフで、1932年の映画「ミイラ再生」で主役を演じたボリス・カーロフに由来している。
• エピソード「The Retainer」では、 歯科矯正医の名前はDr. Eukanubaであり、これはドッグフードのブランドと、エピソードの邪悪な犬に関するプロットへの言及です。
• 「No Brain, No Pain」のエピソードでは、サングラスをかけた革の服を着た女性が「また戻ってくるわ」と言い、マーシャルとその友人たちから急いで立ち去る。彼女の外見とセリフは、アーノルド・シュワルツェネッガーのターミネーター役を彷彿とさせる。彼女はまた、少年たちの一人から「ミセス・ターミネーター」と呼ばれていた。ちなみに、サイモンの弟のミドルネームは「シュワルツェネッガー」である。さらに、エピソードの一部で「マイ・シャローナ」のインストルメンタルバージョンが流れ、この曲は何度か言及されている。マーシャルの家族はドラゴン・オブ・ザ・ブラック・プールという中華料理店で食事をするが、これは映画「ビッグ・トラブル・イン・リトル・チャイナ」への直接的な言及である。
• 「現実は休日を取る」というエピソードで、マーシャルは「僕はトトという名前の犬を飼っていません。でも、もし飼っていたら、今頃彼にこう言うでしょう。『トト、ここはもうインディアナじゃないと思うよ』」と『オズの魔法使い』への言及で言います。エピソードの後半で、ダッシュ・Xは「彼は本当に家ほど良い場所はないと思っているタイプの男だ」と言います。
• 最初のエピソード「永遠のウェア」で、マーシャルは「父の仕事は、私たちがここに引っ越してきた理由の 1 つです。統計的に言えば、イーリーは国全体で最も普通の場所だからです」と語っています。これは、 1920 年代と 1930 年代のインディアナ州マンシーの社会学的ケース スタディとして機能したミドルタウン研究への言及です。人気の子供向け番組セサミ ストリートへの言及もいくつかあります。たとえば、2 人の双子の男の子はバートラムとアーネスト、または略してバートとアーニーと名付けられています。
• また、第 1 話でマーシャルは「必要なときにドナ リードはどこにいるんだ?」と冗談を言います。これは、リードが 1950 年代の典型的な主婦を演じた「ドナ リード ショー」への言及であり、外見と性格付けが同番組に大きく影響を受けたベティ ウィルソンの登場を予感させます。ドナ リードは、1984 年から 1985 年にかけて「ダラス」でオムリ カッツのキャラクターの祖母も演じました。

番組が打ち切られる前に、イーリー、インディアナは合計 19 話制作されました。エピソード「壊れたレコード」は、番組のリニューアル前に放送されなかった唯一のエピソードで、 NBCでの番組の初回放送時には省略されました。このエピソードは、1993 年に ディズニー チャンネルでシリーズがシンジケートされたときに初めてテレビで放送されました。

番組のプロデューサーは、テラーハウスに埋蔵された宝物を探す海賊団を描いた「ジョリー・ロジャース」というタイトルのエピソードを制作する予定だった。 ^[10]

* ^ 「The Hole in the Head Gang」は、エピソードタイトルが画面に表示される最初のエピソードです。

『イーリー、インディアナ』はテレビで初公開されたとき、批評家から好評を博した。『エンターテインメント・ウィークリー』は「B」評価を与え、ケン・タッカーは「『イーリー』は小さな画面でのスペクタクルとして観るものだ。番組開始から数週間、ジョー・ダンテ（『グレムリン』）やティム・ハンター（『リバーズ・エッジ』）のような長編映画監督が、郊外の不条理な恐怖の雰囲気を醸し出すエピソードを監督した様子を見るために観るのだ」と書いた。^[11]

マイルズ・ベラーはハリウッド・レポーター紙の批評で「カール・シェーファーとホセ・リベラが脚本を書き、鋭い洞察力を持ち、長編映画の監督ジョー・ダンテが巧みに演出し、番組の優秀なキャストがエッジの効いた生命を吹き込んだ『イーリー、インディアナ』は、秋シーズンの傑作の1つになりそうだ。『シザーハンズ』の新鮮で爽快な雰囲気を持つ新作で、賢く皮肉な演出で見る価値がある」と書いている。^{[12]レイ・リッチモンドは}オレンジ・カウンティ・レジスター紙の批評で「子供と大人の両方に同じように強い魅力を持つ、意識的に流行を追ったシリーズで、プレティーンたちが見て議論するようなものだ」と書いている。^[13]

USAトゥデイ紙は同番組を「ザ・シンプソンズを通したスティーブン・キング」と評し、マット・ラウシュは「郊外の規範の下に潜む不気味で愚かな恐怖を派手な​​悪夢コメディで描写した『イーリー』は『シザーハンズ』を、さらにはデヴィッド・リンチをも思い起こさせる」と書いた。 [ 14 ]ワシントン・^タイムズ紙のレビューで、デイヴィッド・クリングホッファーは「パイロット版のすべてが、通常のテレビの最低限の期待を超えている。ダンテ氏はまるで映画を作っているかのように、しかも良い映画を作っている。通常のテレビの運営手順から外れて、彼は実際に画面上で同時に複数のことを行っていることがある！」と書いた。 ^[15]

ニューヨーク・タイムズ紙とAVクラブは 、この番組が『ツイン・ピークス』と『トワイライト・ゾーン』の要素に大きく影響を受けていると指摘した。 ^{[16] [17]}

英国では、『Eerie, Indiana』は1993年3月から7月まで チャンネル4で放映されました。

2012年に、シリーズ全体がHuluのウェブサイトに追加されました。

このシリーズの再放送は、現在は廃止されたFearnetで2012年8月に始まり、週末の朝に「Funhouse」ブロックで放送された。

2022年現在、このシリーズはAmazon FreeveeとTubiでストリーミング配信されている。^[18]

1997年、フォックスの子供向け番組ブロック「Fox Kids」でこのシリーズが放映され、この番組は新たなファン層を獲得した。翌年、スピンオフシリーズ「Eerie, Indiana: The Other Dimension」が制作された。このシリーズはカナダで撮影され、オリジナル番組のコンセプトを踏襲しながらも、別の年下の少年に焦点を当てた。スピンオフは1シーズン続いた。スピンオフの最初のエピソード「Switching Channels」では、テレビを介して2つの番組がクロスオーバーする。

2004 年 10 月 12 日、アルファ ビデオは、リージョン 1 の DVD で『Eerie, Indiana: The Complete Series』をリリースしました。5 枚組のボックス セットには、オリジナル シリーズの全 19 エピソードが収録されています。

1997年にフォックスで再放送された後、エイボン社はテレビシリーズに基づいたペーパーバックのシリーズを出版し始めた。それらは、マーシャルとサイモンがイーリーで様々な不可解な現象を解決し続けるという新しい物語を特集していた。シリーズの本は、マイケル・トーマス・フォード、シェリー・シャハン、ジェレミー・ロバーツ、ジョン・ピール、ロバート・ジェームズの作家によって書かれた。^[19]

1. 『Return to Forever Ware』（マイク・フォード）（1997 年 10 月）ISBN  0-380-79774-7：マーシャルとサイモンは、見知らぬカップルの地下室を掃除する仕事に就き、彼らが Forever Ware の販売員であり、悪名高いタッパーウェアを使って若さを保っていたことを知る。
2. 行方不明捜査局(ジョン・ピール) (1997 年 10 月) ISBN 0-380-79775-5 : イーリーの行方不明捜査局で停電が発生し、行方不明になったり、謎の状況下で死亡した歴史上の有名人 (ジェシー・ジェームズ、ブッチ・キャシディ、サンダンス・キッド、アメリア・イアハートなど) が全員逃走し、犯罪を企てます。 
3. 『The Eerie Triangle』 (マイク・フォード) (1997 年 10 月) ISBN 0-380-79776-3 : マーシャルとサイモンは、インディアナ州イーリーの町の創設者が歴史書に記されていない理由と、それが 1950 年代のエイリアン侵略の隠蔽工作と関係があるかどうかの謎を解こうとします。 
4. サイモンとマーシャルの大冒険(ジョン・ピール) (1997 年 11 月) ISBN 0-380-79777-1 : サイモンとマーシャルは、捕まりそうになったときに跡形もなく消えてしまった新入生のジェイゼンがタイムトラベラーではないかと疑う。 
5. 不気味な小さなクリスマスを(マイク・フォード) (1997 年 12 月) ISBN 0-380-79781-X : マーシャルとサイモンは、クリスマス イブにディケンズ時代のロンドンの町にたどり着きます。そして、自分たちがスノー ドームの中に閉じ込められており、脱出方法を見つけない限り、閉じ込められたままであることに気づきます。 
6. Fountain of Weird (シェリー・シャハン) (1998 年 1 月) ISBN 0-380-79782-8 : マーシャルとサイモンは、ベルゼバグ博士が経営するオールド フォギー農場にたどり着きます。ベルゼバグ博士は、人間の老化を止める方法を発見しました。しかし、博士は若者のホルモンを使用して、次のドナーとして少年たちを予定しています。 
7. 2 トンのトマトの襲撃(マイク・フォード) (1998 年 2 月) ISBN 0-380-79783-6 : イーリーの住民は皆、健康になるために超ジューシーで超巨大な新種の野菜を食べ始めるが、マーシャルとサイモンはすぐに、その農産物が人々を植物モンスターに変えていることに気づく。 
8. アリス・プロフェットを陥れたのは誰か? (マイク・フォード) (1998 年 3 月) ISBN 0-380-79784-4 : 謎の絵画が、マーシャルとサイモンを、あまりにもリアルな絵を描く芸術家の足跡へと導く。 
9. Bring Me a Dream (ロバート・ジェームズ) (1998 年 3 月) ISBN 0-380-79785-2 : テラー家の人々が夢見るものが何でもマーシャルの家に届けられると、最初は楽しいのですが、配達車が悪夢を残し始めるまでは。 
10. Finger-Lickin' Strange (ジェレミー・ロバーツ) (1998 年 5 月) ISBN 0-380-79786-0 : World o' Stuff のランチ カウンターの新しいシェフは大評判です。誰もが彼女の料理を絶賛しますが、マーシャルとサイモンは、新しいシェフのランチが人々をもっと欲しがらせる理由を突き止めます。 
11. 忘れられたドールハウス(マイク・フォード) (1998 年 6 月) ISBN 0-380-79787-9 : シンディとテラー夫人は、ガレージ セールで見つけた古いドールハウスが大のお気に入りですが、マーシャルとサイモンは感心しません。それでも、ショーウインドウで面白い人形を見つけたとき、2 人はシンディにプレゼントします。しかし、シンディがその人形を家に入れると、奇妙なことが起こります。マーシャルがドールハウスに似た現実の家に忍び込むと、自分が小さくなっていることに気づきます。このすべてと、シンディの人形にそっくりな、学校に転校してきた奇妙な女の子との間には、どんな関係があるのでしょうか。 
12. 『They Say』（マイク・フォード）（1998 年 7 月）ISBN 0-380-79788-7：マーシャルとサイモンは、社会における無数の一般化、アドバイス、迷信の背後にある秘密結社「The Gathering of They」について語る老婦人を助けます。 
13. スイッチング・チャンネル(マイク・フォード) (1998 年 8 月) ISBN 0-380-80103-5 : 『イーリー、インディアナ: ニュー・ディメンション』のシリーズ初回の翻案では、ミッチェルとスタンリーという 2 人の少年が、テレビが別の次元に設定されていることに気づきます。そこでは、マーシャルとサイモンという 2 人の少年が、別の現実への入り口を探しています。 
14. 信じられないほど小さくなるスタンリー(ロバート ジェームズ) (1998 年 9 月) ISBN 0-380-80104-3 : スタンリーの洗濯機が壊れた後、スタンリーとミッチェルは不気味なコインランドリーに行きます。しかし、スタンリーがコインランドリーの石鹸と粉末に触れると、彼は縮み始め、ミッチェルがそれを直さない限り、スタンリーは消えるまで小さくなり続けます。 
15. ハロウェイド(マイク・フォード) (1998 年 10 月) ISBN 0-380-80105-1 : ミッチェルのお父さんは、ラジオ局 WERD で、火星からの侵略者に関する不気味な物語のハロウィン特別番組を企画しています。その後、ミッチェルとスタンリーは地元の店で素晴らしいコスチュームを見つけ、ハロウィンでコスチュームを使わせてもらう代わりに、店主にハロウィン パレードの企画を手伝うことを申し出ます。しかし、2 人は、これから最も奇妙な冒険に巻き込まれることになるとは知りません。なぜなら、イーリーに登場する人物の中には、実際には人間ではない人物もいるからです。そして、お父さんのラジオ番組は、まさに真実であるかもしれません。 
16. 鏡の中の不気味(ロバート ジェームズ著) (1998 年 11 月) ISBN 0-380-80106-X : スタンリーとミッチェルは誤って鏡を割ってしまいますが、7 年間の不運ではなく、鏡はインディアナ州イーリーの反転した現実を作り出します。ミッチェルとスタンリーは反転した自分自身と接触することなく事態を正すことができるのでしょうか。 
17. 不気味なクリスマスをお祈りします(ロバート ジェームズ) (1998 年 12 月) ISBN 0-380-80107-8 : テラー家が家を失う危機に瀕し、ミッチェルのクリスマスの喜びは暗転します。彼を助けられるのは、過去、現在、そしてそれほど遠くない未来のクリスマスの幽霊だけです。 

アレックス・ハーシュは、このシリーズが自身の『怪奇ゾーン グラビティフォールズ』シリーズに影響を与えたと述べている。^[20]

Wikiquote には、 Eerie, Indianaに関する引用句があります。

• IMDbの「イーリー、インディアナ」