ポーラ・イェーツ

ポーラ・エリザベス・イェーツ（1959年4月24日 - 2000年9月17日）は、ウェールズのテレビ司会者兼作家でした。イェーツは、2つのテレビ番組『ザ・チューブ』と『ザ・ビッグ・ブレックファスト』での活動で最もよく知られています。彼女は、その人気とミュージシャンのボブ・ゲルドフやマイケル・ハッチェンスとの関係により、メディアの激しい注目と監視の対象となりました。

イェーツは1959年4月24日^{[1]にウェールズの}コルウィンベイでイギリス人の両親のもとに生まれ、ショービジネス一家で育った。母親はエレイン・スミス（芸名はヘラー・トーレン、後にヘレン・ソーントンのペンネームで執筆）だった。1997年までイェーツは実の父親はITVの宗教番組『スターズ・オン・サンデー』の司会者ジェス・イェーツだと信じていた。その年のDNA鑑定で実の父親はゲーム番組の司会者ヒューイ・グリーンであることが判明した。^{[2] [3]}ジェス・イェーツとエレイン・スミスは1958年から1975年まで結婚していた。ジェス・イェーツは妻より19歳年上で、彼らの結婚生活は型破りなものだった。

イェーツは幼少期を孤独で孤立した子供時代だったと述べている。彼女の母親は、彼女が育ったほとんどの期間、家にいなかったと彼女は主張している。 ^[4]彼女は村の小学校、ペンロス・カレッジ、イスゴール・アバコンウィに通った。イェーツ家はデガンウィ・キャッスル・ホテルを経営していた時期があったが、^[5]コンウィ近くの家に引っ越した。1975年に両親が離婚した後、イェーツはジェスとより親密な関係にあったにもかかわらず、主に母親と暮らし、マルタとマヨルカ島に滞在し、ベルベル国際カレッジの生徒として過ごした後、イギリスに戻った。^[要出典]

1979年、イェーツはペントハウス誌のモデルを務めた直後にレコードミラー紙の「ナチュラルブロンド」というコラムで音楽ジャーナリストとしてのキャリアをスタートさせた。彼女が最初に有名になったのは1980年代で、チャンネル4のポップミュージック番組「ザ・チューブ」の共同司会者（ジュールズ・ホランドと）として、またBBCテレビのトークショーで司会者のテリー・ウォーガンとマイナーな共同司会を務めたことで有名になった。彼女は1987年にポップグループバナナラマのパロディードキュメンタリーに友人のジェニファー・サンダースと出演したこともある。^[要出典]

1982年、彼女はナンシー・シナトラのヒット曲「These Boots Are Made for Walkin'」をBEF（ブリティッシュ・エレクトリック・ファンデーション）のアルバム『Music of Quality and Distinction Volume One』からリリースした。^[6]

娘たちの出産後、イェイツさんは母性に関​​する本を2冊執筆した。また、最先端の音楽番組「The Tube」の司会者を務める傍ら、ロックジャーナリズムの活動も続けた。

イェーツは、夫のボブ・ゲルドフがプロデュースした番組『ザ・ビッグ・ブレックファスト』での「ベッドでの」インタビューで有名になった。^{[7] [4]彼女は、人々が本当に答えを知りたがっていると思われる質問を何気なく尋ねた。「}プリンスと浮気していたというのは本当ですか？」（カイリー・ミノーグに対して）そして、生放送中に スティングにズボンを脱ぐように説得した。

2000年に亡くなった当時、イェーツは『セックス・アンド・デス』というタイトルの本を執筆中で、死体置き場でハッチェンスの遺体を訪れた瞬間から自身の人生について綴っていた。^{[8] [9]}

イェーツはブームタウン・ラッツの初期にゲルドフと出会った。1976年、バンドが演奏していたパリに彼女がサプライズで訪れたことをきっかけに、2人は恋愛関係に発展した。1983年には長女フィフィが誕生した。^[10] 10年後、イェーツとゲルドフは1986年8月31日にラスベガスで結婚し、デュラン・デュランのサイモン・ル・ボンが花婿介添人を務めた。2人の間には1989年3月13日にピーチズ^[11]、1990年9月17日に ピクシーという2人の娘が生まれた。

ゲルドフと結婚している間、イェーツはアメリカの歌手テレンス・トレント・ダービーと1年間不倫関係にあった。^{[12] [13]彼女は俳優}ルパート・エヴェレットと6年間不倫関係にあった。^{[14] [15]}

1985年、イェーツはチャンネル4のロック雑誌番組『ザ・チューブ』でインタビュー中にINXSのリードシンガー、マイケル・ハッチェンスと出会った。^[16]この『ザ・チューブ』出演中、イェーツはINXSのロードマネージャーに歩み寄り「あの子（ハッチェンス）は私が引き取るわ」と言ったところ、ハッチェンスを放っておいてくれと言われたと伝えられている。イェーツはマネージャーの要求に動じず、その後数年間はINXSのライブにどこへでも出向き、幼い娘のフィフィも連れて行った。^[17]その後9年間、イェーツはハッチェンスと不定期に連絡を取り続け、 1994年10月の『ビッグ・ブレックファスト』インタビューの数か月前から不倫関係にあった。 ^[18]

ゲルドフとイェーツは1996年5月に離婚した。1996年7月22日、イェーツはハッチェンスとの間に娘タイガー・リリーを出産した。^[19]

1997年11月22日、ハッチェンスはシドニーのホテルの一室で死体となって発見された。公式の死因判決では、彼は首を吊って自殺したとされた。^[20]イエーツは警察の供述書で、ハッチェンスは「怖くて、赤ちゃんなしでは1分たりとも立っていられなかった」と記している。自殺した日の朝の電話での会話で、彼は「タイガーなしでどうやって生きていけばいいのかわからない」と語っていた。イエーツはまた、ゲルドフが「忘れるな、私は法の上にいる」と繰り返し脅迫していたとも記している。^[21]イエーツは取り乱し、検死官の自殺という判決を受け入れることを拒否し、自慰行為による窒息死だと主張した。^[22]彼女は最終的に精神科の治療を求めた。

1997年12月、ハッチェンスの死から数週間後、イェーツが娘の親権をめぐってハッチェンスと争っていたとき、DNA鑑定の結果、1993年4月に亡くなったジェス・イェーツがイェーツの実の父親ではないというタブロイド紙の報道が裏付けられ、イェーツはさらなる打撃を受けた。親子鑑定の結果、ハッチェンスの6か月前に亡くなったタレント番組の司会者ヒューイ・グリーンが実の父親であることが判明した。^[23]

1998年6月、イェーツが自殺を図った後、ゲルドフは夫婦の3人の娘の完全な親権を獲得した。^[24]彼女は治療中にキングスリー・オケケと出会ったが、2人は6週間の恋愛の後に別れた。オケケは後にタブロイド紙に自分の話を売った。^{[25] [26]}

2000年9月17日、ピクシーの10歳の誕生日に、イェーツはノッティングヒルの自宅でヘロインの過剰摂取により41歳で死亡した。検死官は自殺ではなく、「愚かで不注意な」行動の結果であると判定した。^{[27] [28]}イェーツは、当時4歳だった娘タイガー・リリーがいるところで発見された。^[29]友人は検死審問中に、イェーツが2年近く違法薬物を摂取していなかったことを明らかにした。^[30]そして検死官のポール・ナップマンは、イェーツが摂取した量は中毒者を殺すことはないが、イェーツのような「ヘロインの素人摂取者」には薬物に対する耐性がなかったと結論付けた。^[31]

イェーツの死後すぐに、ゲルドフはタイガー・リリーの里親となり、彼女を3人の異母姉妹であるフィフィ、ピーチズ、ピクシーと一緒に育てた。彼女の叔母でマイケル・ハッチェンスの妹であるティナ・ハッチェンスは、タイガー・リリーをカリフォルニアで一緒に暮らすよう申請したが、裁判官に却下された。^[32] 2007年、ゲルドフはタイガー・リリーを養子にし、姓をゲルドフに変更した。^[33] 2019年現在、タイガーの法的な名前はヘブンリー・ヒラーニ・タイガー・リリー・ハッチェンス・ゲルドフである。^[34]

2014年4月7日、イェーツの次女ピーチズもヘロインの過剰摂取で25歳で亡くなった。死の前日、彼女は幼い頃の自分と母親の写真を「私と母」というキャプション付きでインスタグラムに投稿した。^[35]

2023年3月14日、チャンネル4はイェーツを題材にした2部構成のドキュメンタリー『ポーラ』を制作した。同番組では彼女の人生とキャリアを取り上げている。ドキュメンタリーではイェーツを取り巻く激しいメディアの報道と、イギリスのマスコミによる否定的な報道が強調されている。^[36] 『ポーラ』には親友のベリンダ・ブリューイン、ニッキー・クラーク、ロビー・ウィリアムズ、ヴァネッサ・フェルツ、グレース・デントなど友人や社会評論家へのインタビューが収録されているほか、イェーツのアーカイブ映像やハッチェンスの死後間もなく行われた未公開のインタビュー録音も使用されている。^{[37] [38]}ブリューインは、彼女とイェーツがロンドンのフラム・ロードで買い物をしていたときにダイアナ妃と出会ったことを明かした。ダイアナ妃はイェーツに「あなたが新聞の一面を飾るのは嬉しいわ。それは私が休みを取れたということだから」と語った。^{[39] [40]}

ガーディアン紙のルーシー・マンガンは『ポーラ』のレビューで、このドキュメンタリーを「テレビ史上最も機知に富み、色っぽい女性を讃えた素晴らしい作品」と称賛し、この番組に4/5の星を与えた。^{[41] [42]}タイムズ紙のキャロル・ミジリーもこのドキュメンタリーに4/5の星を与え、イェーツは「消えゆく自然の力」だったと論じた。^[43]新聞I紙のジェラルド・ギルバートはドキュメンタリーを3/5の星と評価し、「イェーツの早すぎる死によって、興味深い第二幕が奪われたという悲劇的な感覚が残った」と付け加えた。^[44]

ドキュメンタリーの最初のエピソードは97万人の視聴者を獲得し、その夜のBBC2とチャンネル5の視聴者数を上回りました。^[45]

イェーツは次のような本を含む数冊の本の著者です。

• ロックスターの下着姿（1980）^[46]
• 二匹の子猫の物語(1983)
• ブロンド（1983）
• セックス・ウィズ・ポーラ・イェーツ（1986）
• 楽しいことはここから始まる(1990)
• 楽しさは止まらない: あなたと幼児のための大興奮のアクティビティがいっぱい(1991)
• そして楽しさは続く：就学前の子供と遊び、学ぶための実践ガイド（1991）
• ヴィレッジ・ピープル（1993）
• 自伝（1995）
• セックスと死（2000 未発表）

• アガー、ジェリー（2014年）。ポーラ、マイケル、ボブ：あなたが知っていることはすべて間違っている。マイケル・オマラ・ブックス。ISBN 978-1-78243-315-6。
• ボッザ、アンソニー（2005）。INXSストーリー・トゥ・ストーリー：公式自伝。バンタムブックス。ISBN 978-0-593-05517-5。
• グリーン、クリストファー、クラーク、キャロル（2003年）。『ヒューイとポーラ：ヒューイ・グリーンとポーラ・イェイツの絡み合った人生』ロンドン：ロブソン。ISBN 1-86105-609-5。
• ロジェック、クリス (2001)。有名人。ロンドン：リアクションブックス。ISBN 1-86189-104-0。

• ナショナル ポートレート ギャラリー所蔵のポーラ イェイツの肖像画
• IMDbのポーラ・イェーツ