タンバラム | |
|---|---|
チェンナイ都市圏の都市 | |
| 座標: 12°55′29.6″N 80°06′00.0″E / 12.924889°N 80.100000°E / 12.924889; 80.100000 | |
| 国 | |
| 州 | |
| 地下鉄 | チェンナイ首都圏 |
| 地区 | チェンガルパットゥ |
| 町制施行 | 1951年[1] |
| 市制施行 | 2021年11月3日[2] |
| 気候 | 乾燥した冬を伴う熱帯サバンナ気候(Aw) |
| 政府 | |
| • タイプ | 選出された評議会 - 任命された委員 |
| • 体 | タンバラム市自治体 |
| • コミッショナー | R. アラグミーナIAS |
| • 市長 | K. ヴァサンタクマリ ( DMK ) |
| • 副市長 | G. カマラジ ( DMK ) |
| • 国家代表(MP) | TR バアル( DMK ) |
| • 州議会議員 (MLA) | I. カルナニティ( DMK ) SR ラジャ( DMK ) |
| エリア | |
• 合計 | 87.64 km 2 (33.84 平方マイル) |
| 標高 | 43メートル(108フィート) |
| 人口 (2011年)[3] | |
• 合計 | 722,982 |
| • ランク | タミル・ナードゥ州: 6位 インド: 65位 |
| • 密度 | 8,200/km 2 (21,000/平方マイル) |
| 言語 [4] | |
| • 正式 | タミル語 |
| • 追加の公式 | 英語 |
| タイムゾーン | UTC+5:30 ( IST ) |
| PIN番号 | 600043-600048、600059、600063、600064、600070、600073、600075、600117、600126 |
| 市外局番 | +91-044 |
| 車両登録 | TN11、TN22、TN85 |
| 名目GDP(2023-24年) | 48,717億ルピー(58億米ドル) |
| 法執行 | タンバラム市警察 |
| 都市計画庁 | チェンナイ都市圏開発局 |
タンバラムはインドのタミル・ナードゥ州のチェンナイ都市圏に位置する都市である。[2]この都市はタンバラム市自治体によって統治されている。[5]
語源
タンバラムは、13 世紀の碑文ではタアマプラムと呼ばれている古代の町です。この言葉は、チェンガルパトゥ近くのティルカチュル村にあるマルンディースワラル寺院の聖域の周囲の壁に刻まれました。[6]
歴史
タンバラムについての最初の言及は、チェンガルパトゥ近くのティルカチュル村にあるマルンディースワラル寺院の聖域周囲の壁に「タアマプラム」という言葉が刻まれた 13 世紀に遡ります。 [6]
旧石器時代
市内で最も古い地域はパラヴァプラムであり、南アジアで最も古い居住地の一つと考えられています。[7]パラヴァプラムは現在、パラヴァラムとして最もよく知られています。[8]
1863年5月13日、インド地質調査所(GSI)のイギリス人地質学者ロバート・ブルース・フットが、パラヴァラム(パラヴァプラム)で前期旧石器時代の手斧を発見した。 [9] [10]それ以来、いくつかの石器時代の遺物が発見されている。[10]これらの遺物のほとんどは現在エグモア博物館に収蔵されている。[10]
中世初期
パッラヴァ王朝
市内最古の地であるパラヴァプラムは、パラヴァ朝の王マヘンドラヴァルマン1世(600-630年)の治世中に存在した。パラヴァ朝は、600年まで遡るパラヴァラム地区の洞窟寺院に、初期パラヴァ文字でタイトルを残している。パラヴァ朝の統治者によって建設された洞窟神殿の遺跡は、アスタナ・エ・ムーラ・アリ廟で発見されている。[11]
チョーラ朝
後期チョーラ朝の治世、9世紀から12世紀にかけて、この地域はチュラトゥル・ナドゥと呼ばれていました。チュラトゥル・ナドゥは、現在のトリスラムであるティルチュラムにちなんで名付けられました。チュラトゥル・ナドゥは、南はタンバラムから北はアダムバカムとアランドゥルまで広がっていました。この地域には、パマル、パラヴァラム、ティルニールマライの地域が含まれていました。[12] [13]
植民地時代
17 世紀後半のカルナータカ戦争の間、この都市はイギリス東インド会社の塹壕陣地でした。17 世紀の間、この都市のパラバラム地区はポルトガル植民地サントメに依存し続けました。後にイギリスは、セントトーマスマウントの駐屯地に加えて、パラバラムに駐屯地を設立しました。
20 世紀初頭に 無線局が設立されました。マドラス飛行場は 1929 年にパラバラムに開設されました。
独立後
1951 年の国勢調査で、タンバラムは初めてパンチャヤット市に分類されました。 [1] 1964年、タンバラム町パンチャヤットは、プリコラドゥ、カダッペリ、タンバラム、イルンブリユル、セライユルのパンチャヤット村を併合することによりグレードIII自治体として法人化された。[14] [15]
町の商業および住宅の急速な開発と成長により、この自治体は「選択グレードの自治体」に分類されました。[14]自治体の範囲は 20.72 km 2 (8.00 平方マイル) でした。この自治体の管轄下にある収入村は、プリコラドゥ、カダッペリ、タンバラム、イルンブリユル、セライユルです。世帯数は 26,333 で、届出スラムの数は 17、未届出のスラム街は 7 である。[16]タンバラム山脈は、ナンマンガラム、マドゥラパッカム、タンバラム、プリコラドゥ、クミリ、ヴァンダルル、オンナマンチェリー、エルマイユル、ヴァタンパッカムの森林地帯で構成される。そしてヴァダクパットゥ。[17]
2009年、タンバラム郡はタンバラム、ショリンガナルール、アランドゥルの3つの郡に分割されました。3つの郡すべてを統合して、タンバラムを本部とする新しい収入部門が設立されました。[18]
市制施行
人口増加と急速な都市化により、都市計画、行政構造の改善、人材計画の必要性が高まりました。これらの要求がタンバラム市自治体の設立を促しました。[5] [19]タンバラム市自治体を設立するという発表は、2021年8月24日に州議会でKNネルー自治体行政大臣によって行われ、 [20] 5つの自治体、5つの町のパンチャーヤット、15の村のパンチャーヤットを合併して行われました。[21] [22]
2021年10月までに地方地方団体選挙を実施するという最高裁判所の判決を受け、ポジチャルル、カウルバザール、ティルスラム、ムーヴァーラサンパットゥ、コヴィランバッカム、ナンマンガラム、メダヴァカム、ヴェンガイヴァサル、ペルンバッカム、シタラパッカム、オッティヤンバッカム、マドゥランバッカム、セント・トーマス山パンチャヤット組合のアガラムテン、ティルヴァンチェリ、ムディチュールが開催されました。その結果、15の村のパンチャヤットは、2021年9月11日にタミル・ナドゥ州政府が発行した政府命令から除外された。 [23]
アナカプトゥル、パラバラム、パンマル、センバッカム、タンバラムの 5つの自治体と、チトラパッカム、マダンバッカム、ペルンガルトゥル、ピアカンガラナイ、ティルニールマライの 5 つのパンチャヤットがタンバラム市として法人化され、タンバラム市市公社が統治団体となった。[24]既存の村パンチャヤットの任期が2024年に終了すると、提案されている村パンチャヤットはタンバラム市に合併される可能性がある。[25]
2025年1月、アガラムテン、メダヴァカム、コヴィランバッカム、カウルバザール、ムディチュール、ウラパッカム、ヴァンダルル、ヴェンガダマンガラム、ペルンバッカム、ナンマンガラム、ポジチャルル、ティルスラム、オッティヤンバッカム、ティルヴァンチェリ、ヴェンガイヴァサル、マドゥラパッカム、ムーバラサンパットゥ、シタラパッカム村パンチャヤットはタンバラム市と合併する。[26]
地理
気候
タンバラムは熱帯サバンナ気候で、冬は乾燥している。タンバラムは赤道上にあり、海岸沿いでもあるため、季節による気温の極端な変化はない。年間の大半は、高温多湿である。年間で最も暑い時期は5月下旬から6月上旬で、現地ではアグニ・ナクシャトラム(「火の星」)またはカシリ・ベイイルと呼ばれ、最高気温は38~42 ℃(100~108 ℉)である。年間で最も涼しい時期は1月で、最低気温は18~20℃(64~68℉)である。記録された最低気温は15.8℃(60.4℉)、最高気温は45℃(113℉)(2003年5月30日)で、どちらもインド気象局ヌムガンバッカム観測所で記録された。[27] [28]
年間平均降水量は約1,400 mm (55インチ) です。この都市の季節降水量のほとんどは、9月中旬から12月中旬にかけての北東モンスーン風によるものです。ベンガル湾のサイクロンがタンバラムを襲うこともあります。記録された年間降水量最高は、2005年にヌンガムバッカム気象台で記録された2,570 mm (101インチ) です。[29]タンバラムで最も優勢な風は、5月末から9月末までは南西風、それ以外の時期は北東風です。
水域
郊外とその周辺の有名な湖には、チトラパッカム湖、パラヴァラム湖(地元ではペリヤエリとして知られています)、ティルニールマライ湖、ティルパナンタール湖、ピアカンカラナイ湖、ペルンガラトゥール湖などがあります。
ガバナンス
タンバラムは、2021年11月3日に設立されたタンバラム市自治体によって統治されています。 [24]執行権限は自治体長官に与えられています。[24]
タンバラム市議会は各区から選出された議員によって構成される。議会は議員によって間接的に選出された市長が議長を務める。 [24]市長は市政府の長であるが、執行権限は市政委員に与えられているため、その役割は主に儀礼的なものである。市長の職務は、市政府の会議を議長するという機能的役割と、市の第一市民であることに関連する儀礼的役割を兼ねている。[24]副市長は市長によって5年の任期で任命される。[24]
現在、市は世俗進歩同盟によって統治されており、同党は市議会の70議席のうち54議席を占めている。野党は全インド・アンナ・ドラヴィダ・ムンネトラ・カザガム党が率いており、市議会で9議席を占めている。現市長はヴァサンタクマリ・カマラカンナン氏で、2022年3月4日に就任した。現副市長はG・カマラジ氏で、2022年3月4日に就任した。
管理部門
タンバラム市自治体は2021年11月3日に設立され、5つのゾーンにまたがる70の区で構成されていました。[24]
法と秩序
2021年9月、タミル・ナードゥ州政府はチェンナイ市警察を改革し、タンバラムとアヴァディに2つの新しい警察署を設置する計画を明らかにした。タンバラムの新しい警察署は、2022年1月1日に MK・スターリン州首相によって正式に発足した。
タンバラム警察署は、タンバラムとパリカラナイの2つの警察管区で機能し、20の警察署がある。行政の便宜を図るため、カンチプラム地区のソマンガラムとマニマンガラムの警察署、チェンガルパトゥ地区のオッテリ、グドゥヴァンチェリ、マライマライナガル、タランブール、ケランバッカムの警察署がタンバラム警察署に所属している。[35]
都市計画
チェンナイ都市圏開発局( CMDA )は、タンバラムの計画と開発を担当する中核機関です。チェンナイ都市圏の3つの自治体、タンバラム市自治体、アヴァディ市自治体、グレーターチェンナイ自治体、カンチープラム市自治体のすべてを管轄しています。[36]
政治
国政選挙
州選挙
地方選挙
人口統計
国勢調査総監室と国勢調査局が実施した2011年のインド国勢調査によると、タンバラムの人口は722,982人で、そのうち364,012人が男性、358,970人が女性であった。[3] 2021年の人口推計では、タンバラムの人口は960,887人と予測されている。[39] [40]
性別
カースト
言語
宗教
経済
タンバラム市自治体は設立当時、関係する地方団体を通じておよそ30億ルピーの収入を得ていたと推定されている。 [43]
マドラス輸出加工区
マドラス輸出加工区(MEPZ)は、チェンナイ国際空港から南に6キロ(3.7マイル)のGST道路沿いにある特別経済区です。中央政府によって設置されたインド国内の7つの輸出加工区のうちの1つです。[44]外国直接投資を促進し、外貨獲得を増やし、地域での雇用機会を増やすために1984年に設立されました。 [45]
この特区は商工省の行政管理下にあり、SEZ内の企業のニーズに応えるほか、タミル・ナードゥ州、ポンディシェリ、アンダマン・ニコバル諸島にある100%輸出志向型企業(EOU)の機能を監視している。[46]この特区は開発委員が率いている。
265エーカー(109ヘクタール)の面積に広がる[46] MEPZ SEZは、117の機能ユニットを収容する多品種生産ゾーンです。[47]さらに、27のユニットがさまざまな段階で実装中です。[47]このゾーンでは26,000人以上が雇用されています。[46]製造面では、ゾーン内に110の中小企業ユニットがあります。 MEPZの製造部門は約20,000人を雇用しています。[46]このゾーンに入居しているIT企業には、コグニザントテクノロジーソリューションズ、コンピューターサイエンスコーポレーション、CSS、HTCグローバルサービスなどがあります。[45]毎日約50台のコンテナトラックがゾーンに到着し、ゾーンを出発します。[48]
文化
建築
ドラヴィダ語
中世のチョーラ朝
デヌプレシュワラル寺院
デヌピュリーシュワラー寺院は、デヌプリシュヴァラ寺院、ティリピューシュワラー寺院としても知られています。これらの名前は、ヒンドゥー教の神シヴァの俗名です。この寺院はマダンバッカム地域にあり、パランタカ チョーラ 2 世(在位 西暦 962 ~ 980 年)の治世中に建てられました。 [49]
サンスクリット語でsanctum sanctorumに相当するガルバグリハ[50]には、主神であるデヌプレシュワラがリンガの形で祀られています。[49]メインのガルバグリハは半球形をしており、これはチョーラ朝時代に建てられたシヴァ寺院の特徴です。[51]このタイプのガルバグリハはガジャプリシュタ・ヴィマーナとして知られており、「ガジャプリシュタ」はサンスクリット語で文字通り「象の背中」を意味します。[52]ここでのこのタイプのヴィマーナは、メインのガルバグリハに隣接した、デヌプレシュワラの配偶者である女神デヌカンバルのための 南向きの独立したガルバグリハです。
この寺院はタミル・ナードゥ州にある163の巨石遺跡のうちの1つです。 [53]この寺院は、2010年の古代記念物および考古学的遺跡および遺跡(改正および検証)法に基づいて国家重要建造物に指定されています。 [54]この寺院は、インド考古学調査局によって保存および修復されています。[55]
インフラストラクチャー
交通機関
レール
タンバラム駅は、チェンナイ都市圏におけるインド鉄道の 4 つの主要ターミナル駅の 1 つです。他の 3 つのターミナルは、チェンナイ セントラル、チェンナイ エグモア、チェンナイ ビーチです。州間鉄道サービスは、インド鉄道の南部鉄道によって提供されています。都市間鉄道サービスは、インド鉄道が運営するチェンナイ郊外鉄道によって提供されています。
州間
チェンナイ・エグモア駅と同様に、タンバラム鉄道駅は主にタミル・ナードゥ州内の目的地へのアクセスを提供しますが、いくつかの州間列車も取り扱っています。
都市間
チェンナイ郊外鉄道
チェンナイ郊外鉄道は、インド鉄道が運営するチェンナイ都市圏の通勤鉄道システムです。毎日、チェンナイビーチとタンバラムの間で160本、タンバラムとチェンガルペットの間で70本、タンバラムとカンチープラムの間で16本の列車が運行されています。[56]
市内には、チェンナイ ビーチからチェンガルパトゥまでを結ぶチェンナイ郊外鉄道の南線が通っています。南線は、タンバラムとチェンナイ郊外鉄道ネットワークの 8 つの主要な乗り換え駅のうち 7 つを結んでいます。
インド最長の環状列車はタンバラムを通過し、市内とチェンナイ ビーチ、エグモア、チェンガルパトゥ、カンチプラム、タッコラム、アラッコナム ジャンクション、ティルヴァルール、アヴァディ、アンバトゥール、ヴィヤサルパディ ジーヴァ、ウォッシャーマンペット、ロヤプラムを結んでいます。
注目すべき場所
- エンバシー スプレンディッド IT パーク、パラバラム
- マドラス工科大学、クロムペット、パラヴァプラム。元大統領APJアブドゥル・カラムはこの大学の学生だった。[57]
- マドラス・クリスチャン・カレッジ、イースト・タンバラム
- タンバラム空軍基地、セライユール
- ティルニールマライ(寺院群)、108のディヴィヤ・デサムのうちの1つ
- レタイ・ピラヤール・コイル、パマル
- 国立シッダ研究所、タンバラム州カダッペリ
- 政府胸部病院、タンバラム療養所、チトラパッカム
- 政府病院、クロムペット、パラヴァプラム[58]
- インド空港庁信号事務所、イヤッパ ナガル、パンマル
- デヌピュレスワラー寺院、マダンバッカム
- ファティマの聖母カトリック聖堂、東タンバラム
- サンカラ眼科病院、パマル
- スリ・サンカラ・ヴィディヤラヤ高等学校、パマル
- PKS フィッシュマーケット、ナガルケニ、パンマル
- 聖家族修道院入学高等学校、ケールカッタライ、パラヴァプラム
- ヴェルス科学技術高等研究所、パラヴァラム、パラヴァプラム
- ゲートウェイ オフィス IT パーク、ニュー ペルンガラトゥール
- アナカプトゥールジュート織物協会、アナカプトゥール。天然繊維織物で世界的に有名な場所。[59]
- ベルコ シネマズ、アナカプトゥール
- ガネーシュ シネマズ ホール、アナカプトゥル
- バラダラジャ劇場、チトラパッカム
- ヴェットリ劇場、クロムペット、パッラヴァプラム
- タンバラム国立劇場
- ドクター・レラ研究所&医療センター、クロムペット、パラヴァプラム
- ロイヤル・バラジ病院、クロムペット、パッラヴァプラム
- センバッカム EB チルドレンズ パーク (センバッカム)
- スーリヤマン寺院の池と公園、パンマル
- アラヴァッタマン コビル パーク、カマラジャプラム、センバッカム
ギャラリー






参照
参考文献
- ^ ab Nambiar, PK (1965)、「一般人口表 - 「A」シリーズ」、マドラス地区国勢調査ハンドブック、チングルプット、パート X-VI、Vol-II、VoI-IX - 1961 年国勢調査(PDF) (国勢調査報告書)、マドラス: 文具印刷局長、p. 68、2023年 9 月 22 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ
- ^ ab タンバラム市自治体法2022年(PDF)(5)。タミル・ナードゥ州議会。2022年。2022年6月27日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。
- ^ ab 「タンバラム市自治体:区別人口」 。 2023年9月24日閲覧。
- ^ 「インド言語的少数派委員第52回報告書(2014年7月から2015年6月)」(PDF)。インド政府少数派省。2016年3月29日。132ページ。2017年5月25日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。
- ^ ab 「チェンナイの南の玄関口、タンバラムが市営企業に」。The News Minute。2021年11月5日。 2021年12月3日閲覧。
- ^ ab 「Dr.Gift Siromoneyのホームページ」Cmi.ac.in . 2022年2月16日閲覧。
- ^ 「パラヴァラムはいかにして考古学者の南アジアの埋葬に対する理解を変えたか」ニュー・インディアン・エクスプレス。 2022年2月19日閲覧。
- ^ Muthiah、S. (2014)。マドラス再発見。チェンナイ:東西。 p. 145.ISBN 978-93-84030-28-5。
- ^ Muthiah, S. (2008). マドラス:土地、人々、そして統治。ISBN 9788183794688。
- ^ abc ムティア、129ページ
- ^ Venkat, Vaishali R. (2014年7月17日). 「400年間の沈黙の存在」. The Hindu . ISSN 0971-751X . 2022年2月16日閲覧。
- ^ "現在空港として知られるティルスラムは、実際にはプリユール コッタム、別名チェンナイの古代の歴史的な部分です。" 2018年9月24日。
- ^ 「チェンナイ南部郊外の歴史」Cmi.ac.in 。 2019年12月1日閲覧。
- ^ ab タミル・ナードゥ州都市開発基金、タミル・ナードゥ州政府(2007年10月)、都市法人兼事業計画:タンバラム市(PDF) 、 2014年8月1日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ
{{citation}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク) - ^政府命令(原稿)1756。 タミル・ナードゥ州政府農村開発地方行政局。1964年12月1日。
- ^ 「Welcome to Tambaram Municipality Home Page」Municipality.tn.gov.in、1978年11月15日。2012年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年2月24日閲覧。
- ^ 「14年後、ナンマンガラム保護林の不法占拠が撤去される」。タイムズ・オブ・インディア。2012年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年9月18日閲覧。
- ^ 「タンバラムが3つのタルクに分割」。タイムズ・オブ・インディア。2012年7月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年9月18日閲覧。
- ^ 「タンバラムがタミル・ナードゥ州の20番目の自治体となり、条例が公布される」。ニュー・インディアン・エクスプレス。2021年11月5日。 2021年12月3日閲覧。
- ^ “タンバラム・コーポレーション設立条例発布”. DTNext.in . 2021年12月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年2月16日閲覧。
- ^ ロペス、アロイシウス・ザビエル(2021年8月30日)。「タンバラム・コーポレーションが大きな期待の中で形を整える」ザ・ヒンドゥー。 2021年12月3日閲覧。
- ^ 「アップグレード計画から除外され、村のパンチャーヤットは苛立つ」。ニュー・インディアン・エクスプレス。 2022年2月19日閲覧。
- ^ 「10月6日、9日に9地区で地方自治体の投票実施」ザ・ヒンドゥー。 2022年2月19日閲覧。
- ^ abcdefg 「タンバラム市役所に関する官報通知」。ザ・ヒンドゥー。2021年11月5日。
- ^ 「村のパンチャーヤットの合併は2026年のみ」。ニュー・インディアン・エクスプレス。 2022年2月19日閲覧。
- ^ 「チェンナイ:タンバラム社とアヴァディ社、2025年1月から事業を拡大」。タイムズ・オブ・インディア。 2024年9月29日閲覧。
- ^ 「インドの気候」シンガポール国立環境庁。2006年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2005年8月4日閲覧。
- ^ 「最高気温」。The Hindu。2003年5月31日。2011年7月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年4月25日閲覧。
{{cite news}}: CS1 メンテナンス: 不適切 URL (リンク) - ^ T. Ramakrishnan (2006年1月3日). 「2006年に入り、市の貯水池は満杯に」The Hindu。2007年2月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年5月4日閲覧。
- ^ 「Normals Data」. 気象庁. 2020年5月11日閲覧。
- ^ 「ステーション:チェンナイ(ヌンガンバッカム)気候表1981〜2010」(PDF)。気候標準値1981〜2010。インド気象局。2015年1月。pp.185〜186。2020年2月5日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2020年3月2日閲覧。
- ^ 「インドの観測所における気温と降雨量の極値(2012年まで)」(PDF) 。インド気象局。2016年12月。M192ページ。 2020年2月5日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2020年3月2日閲覧。
- ^ 「表3 インドのさまざまな場所における月間平均日照時間(時間)」(PDF)。全球および拡散放射の毎日の標準値(1971~2000年) 。インド気象局。2016年12月。M-3ページ。 2020年2月5日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2020年3月2日閲覧。
- ^ 「チェンナイ気候表 1981–2010」インド気象局。 2020年3月2日閲覧。
- ^ “アバディ州タンバラムに新しい警察委員会が開設された”.ヒンドゥー教。 2022 年 1 月。
- ^ Srivathsan, A. (2013年9月19日). 「優柔不断が都市計画を保留に」The Hindu . ISSN 0971-751X . 2022年3月5日閲覧。
- ^ インド選挙管理委員会、「第5選挙区 - スリペルンブドゥール(タミル・ナードゥ州)」、2024年6月選挙区総選挙結果、2024年6月11日時点のオリジナルよりアーカイブ
- ^ ab タミル・ナードゥ州選挙管理委員会(2022年2月22日)、市町村法人: チェンガルパトゥ地区(PDF) 、 2023年4月6日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ
- ^ "தாம்பரம் மாநகராட்சிக்கு அரசாணை வெளியீடு: 5 つ星、5 つ星、5 つ星மட்டுமே இணைப்பு"。ヒンドゥー語タミル語ティサイ(タミル語) 。2022年3 月 5 日取得。
- ^ "தாம்பரம் மாநகராட்சிக்கான அரசாணை வெளியீடு!」ディナマニ(タミル語) 。2022 年3 月 5 日に取得。
- ^ インド国勢調査長官室、「表 C-16 都市: 母語別人口 (町レベル)、タミル・ナードゥ州 - 2011」、インド国勢調査、PC11_C16city-33、2023年9月25日時点のオリジナルよりアーカイブ
{{citation}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク) - ^ インド国勢調査総監および国勢調査長官事務所、「タミル・ナードゥ州宗教別国勢調査概要 - 2011年」、インド国勢調査、PCA_REL-33
{{citation}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク) - ^ Ayyappan, V. (2021年9月25日). 「タミル・ナードゥ州:タンバラムを法人化するには、名前の変更だけでは不十分|チェンナイ・ニュース – タイムズ・オブ・インディア」タイムズ・オブ・インディア。 2021年12月3日閲覧。
- ^ Narasimhan, TE (2010年6月23日). 「TNに6つの新しいSEZが誕生予定」. Business Standard . チェンナイ. 2013年3月30日閲覧。
- ^ ab 「MEPZ、IT企業の進出を禁止」。Business Standard。チェンナイ。2010年5月29日。 2013年3月30日閲覧。
- ^ abcd Menon, Ravi (2007年10月8日). 「MEPZ、輸出が25%増加」. Business Standard . チェンナイ. 2013年3月30日閲覧。
- ^ ab 「About us」MEPZ.gov.in . 2013年3月30日閲覧。
- ^ 「タンバラムSEZに新ゲート、GST道路の交通渋滞解消へ」ザ・ヒンドゥー紙、チェンナイ、2013年3月24日。 2013年3月30日閲覧。
- ^ ab “The Hindu : Ancient Chola temple at Madambakkam”. 2003年12月6日. 2003年12月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年3月6日閲覧。
- ^ ハーディ、アダム(1995)。インドの寺院建築:形態と変容:カルナータ・ドラヴィダの伝統。アビナブ出版。ISBN 9788170173120。
- ^ 「ここの壁には数体の神々が飾られている」。ニュー・インディアン・エクスプレス。 2022年3月6日閲覧。
- ^ グローバー、サティッシュ(1981年)。インドの建築(仏教とヒンドゥー教時代)。ニューデリー:ヴィカス出版社。
- ^ Madhavan, D. (2012年12月20日). 「国立シッダ研究所が拡張計画を修正」. The Hindu . チェンナイ: The Hindu . 2012年12月23日閲覧。
- ^ JV Siva Prasanna Kumar (2012年8月3日). 「1,000年の歴史を持つチョーラ朝の伝統が信者を集める」. The Asian Age . 2014年7月24日閲覧。
- ^ T. Ramakrishnan (2001年10月2日). 「過去の栄光を取り戻す」. The Hindu . 2002年1月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年7月23日閲覧。
- ^ Madhavan, D (2012年3月24日). 「資金不足によりタンバラムの軌間変換工事が中断」. The Times of India . チェンナイ. 2013年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年3月31日閲覧。
- ^ チャンドラセカール、チャンドラカラ (2014 年 12 月 20 日)。 「私の子供時代のヒンドゥー教のクロムペット」。ヒンドゥー教。
- ^ 「Government Hospital, Chromepet | Chengalpattu District, Government of Tamilnadu | India」. Chengalpattu.nic.in . 2022年2月19日閲覧。
- ^ Shekhar, Laasya (2018年1月30日). 「国際的に有名なアナカプトゥール織工が故郷で支援を待っている」. Citizen Matters, チェンナイ. 2022年2月16日閲覧。
