Loading article…
| タルガース | |
|---|---|
 タルガースのエニグ川 | |
  タルガース ポウイス州内の位置 | |
| 人口 | 2,000 （2023）[1] |
| OSグリッドリファレンス | SO1533 |
| コミュニティ |
|
| 主なエリア | |
| 保存された郡 | |
| 国 | ウェールズ |
| 主権国家 | イギリス |
| 宿場町 | ブレコン |
| 郵便番号地区 | LD3 |
| ダイヤルコード | 01874 |
| 警察 | ダフェッド・ポーウィス |
| 火 | ウェールズ中部および西部 |
| 救急車 | ウェールズ語 |
| 英国議会 | |
| セネッド・シムル – ウェールズ議会 | |
タルガースは、中部ウェールズのポーウィス南部にある市場町、コミュニティ、選挙区で、クリックホーウェルの北約12マイル（19 km）、ブレコンの北東19マイル（31 km） 、ビルスウェルズの南東15マイル（24 km）に位置しています。町の注目すべき建物には、14世紀の教区教会と防御用の塔屋があります。伝統的な記録によると、タルガースは中世初期のブリチェイニオグ王国の首都でした。歴史的なブレックノックシャー州にあります。2011年の人口は1,724人でした。[2]
名前
町の名前はウェールズ語のtâl (丘の額または眉間) とgarth (山の尾根または岬) に由来し、「尾根の端」を意味します。1121 年には Talgart として、1130 年以降は Talgard として登場し、1203 年から 1208 年の間に現在の形になりました。[3]
タルガースの教会は1488年にSce Wenne Virginis （グウェン（ブリチャンの孫娘））に捧げられたと記録されている。[4]
文化とコミュニティ
人気の田舎のイベントであるブラックマウンテンのタルガースフェスティバルは、毎年8月に開催されます。タルガースウォーキングフェスティバルは、ブラックマウンテンの麓にある町の立地を活かして5月に開催されます。[5]
タルガースは長年、大規模な精神病院、ミッドウェールズ病院、ミッド・アンド・ウェストウェールズ看護助産大学の本拠地として、医療の重要な場所であった。1980年代の医療法改正により、こうした病院は閉鎖された。ミッドウェールズ病院は1990年代に永久に閉鎖された。2000年代初頭から、タルガースの将来を支えるために再開発の取り組みが実施されてきた。[6]緩和道路により町の中心部の道路交通量が減り、[7]新しい企業が開業し、建物が改装・修復されるようになった。[8]町の中心部にある歴史的な工場は、BBCのVillage SOSテレビシリーズで取り上げられた。[9]
歴史
ローマ時代
クムドゥ（ペン・イ・ガエル）近くの砦はタルガースにとって重要な場所である。そこは紀元1世紀にブリテンの首長カラタクス（カトゥウェラウニ族）がローマ人と戦った場所だからである。[10]
暗黒時代
タルガースは5世紀、ブリチェニオグ王ブリチャンの王宮であった。3人の妻と24人の娘、24人の息子を持つこの一族はウェールズで重要な勢力であり、この地域全体にキリスト教を広めた。[11]
ノルマン人
タルガース（およびブリチェイニオグ全般）は、この地域に関する日付のない勅許状を発行したノルマン人のノイフマルシェのベルナールによって占領されました。 [注 1]町はベルナールのブレックノック領主領（マルシェ領主領主であり、ほぼ主権国家）の一部となりました。ノルマン人は両側の峠を管理するために カステル・ディナスを設立しました。
ジョン王の治世に、当時の領主が王と不和になり、罰として領地の東部が分離され、ピーター・フィッツハーバートが統治する新しいブレンリンフィ辺境領主権が形成された。後者の領主権の中心地[説明が必要]は正式にはブレンリンフィ城であったが、タルガースがその主要都市であったため、領主権はタルガース副領主権と呼ばれることもあった。[12]
ブレンリンフィの領主権は最終的に、ブリチェイニオグの最後のウェールズ王子（リース・アプ・ヒュウェル）の子孫に回復された。[13] [14] [15]
リースはエドワード2世に対する最後のクーデターの実行（計画ではなかったが）に重要な役割を果たしたため、エドワードの息子エドワード3世はリースに好意的ではなかった。彼はリースの後継者の領地を剥奪し、ブレンリンフィ領をブレックノック領（数世紀後にビュエルト領とともにブレックノックシャーとなった）に再び併合した。[16]
ウェールズのジャコバイト
ジャコバイト復興の時代、タルガースでは強い支持があった。この町はジャコバイトの拠点であり、スチュアート家の王位奪還を目指すボニー・プリンス・チャーリーを支持していた。1727年、タルガースで行われた地元のジャコバイト支持者の集会では、メンバーが地元の治安判事の前に出頭して行動を説明するという事態に陥った。[17]
1745年のジャコバイト蜂起の際、ボニー・プリンス・チャーリーはウェールズのジャコバイトが支援を申し出ることを期待していたが、ジャコバイトのデイヴィッド・モーガンが反逆罪で絞首刑に処された後、ウェールズ人は迫害を恐れた。ウェールズのジャコバイトがダービーでステュアート家の王子に加わらなかったことは、ジャコバイト蜂起の主な失敗の一つであった。[18]
メソジストの復活
1735年、タルガースでウェールズ・メソジスト信仰の復活が始まった。タルガース出身者の中でおそらく最も影響力のあった人物であるハウエル・ハリスが、タルガース教会でプライス・デイヴィス牧師の説教を聞いているときに改宗したのである。この信仰の復活はウェールズ全土に広がり、最も影響力のあるウェールズの宗派の1つであるカルヴァン派メソジストの発展につながった。ウィリアム・ウィリアムズ・パンティセリンが改宗したのはタルガースであり、彼はウェールズで最も重要な賛美歌作家の1人となった。近くには、ハリスが設立した有名な大学があるトレベッカがある。ハウエル・ハリスはタルガースの聖グウェンドリン教会に埋葬されており、彼の墓石は今でも見ることができる。タルガースは宗教詩人ジェーン・ケイブの出身地でもあると考えられている。[19]
注目すべき建物やその他の場所
- タルガース市庁舎（1878年）と広場を見下ろす記念時計塔[20]
- タワーハウスも広場を見下ろしており、現在は観光案内所となっている。現在の建物はおそらく18世紀のものだが、14世紀以降の防御塔が組み込まれている可能性もある。この塔は刑務所や留置所として使われていた。[21]
- タワーホテルは1873年に農民が家畜市場に来られるように建てられた[22]
- 聖グウェンドリン教会、グレードII*指定建造物[23]
- 近くのブロンリス城[24]
タルガース ミル
タルガース・ミルは町の中心部にある18世紀の水車小屋です。1946年以来使われていなかったこの水車小屋は、2010年に国営宝くじの資金を使って完全に修復され、ブレコン・ビーコンズ国立公園で唯一稼働している水車小屋となりました。この水車小屋は地域の取り組みとしてボランティアによって運営されており、パン屋とカフェがあり、地元で作られた食べ物や工芸品を販売しています。[25]
鉄道駅
タルガースにはミッドウェールズ鉄道の駅があったが、現在は閉鎖されている。[26]
石室墓 – ペニルルロッド
タルガースの南2.5km (1.6マイル) にあるペニルルロッドにある新石器時代の 長いケアンと石室のある墓は 、1972年6月に農民が畑から石塚を片付けて農場の庭の堅い地面として使用していたときに発見されました。ケアンは5メートル×22.5 メートルの大きさで、高さは最大3メートルで、炭素年代測定により紀元前 3,900年のものとされ、このタイプのものとしては初期の例となっています。[27]この発見により、ウェールズ国立博物館のサボリー博士による考古学的発掘調査が行われました。発掘調査中に、骨のフルート、人間の肋骨、いくつかの加工された火打ち石と石とともに、多数の人骨が発見されました。フルートは羊の中足骨で作られており、3つの穴があり、単純なフルートまたは笛だった可能性があります。[28]
旧郵便局博物館
旧郵便局は2019年に修復されました。[29]
アウトドアアクティビティ
滑空
ブラックマウンテンズグライディングクラブは町の南東の丘陵地帯に拠点を置いており、山岳リフト、尾根リフト、波リフトのメカニズムを使用して年間を通じて運営されています。 [30]
ポニートレッキング
タルガースはブラックマウンテンの隣に位置していたため、かつてはポニートレッキングの人気スポットであり、1990年代まで地元のパブの外に馬が繋がれているのが見られました。この地域には、経験豊富なライダーと初心者の両方に馬を貸し出す乗馬業者が数多く残っています。[31]
ウォーキング
町の上にあるブラックマウンテンは、高地ハイキングや山歩きに利用されています。山の尾根の高さは約2,000フィートで、最高地点はワウンファックの811メートル（2,661フィート）です。町とその内陸部を拠点とするウォーキングフェスティバルは2013年に設立されました。このイベントは毎年5月初旬に観光客を集めています。[5]
景観と自然史
地質学
タルガースとその近隣地域の基盤地質は泥岩とシルト岩、そして時折砂岩で構成されており、下部古赤色砂岩層の一部をなしています。町自体の真下にある岩石はシルル紀後期/デボン紀前期のラグラン泥岩層に属し、町の南と東の高地は上部のセント・モーガン層で形成されています。これら 2 つの層の境界には浸食に強い石灰岩の厚い層があり、エニグ川やその他の小川の流れの特徴を形成しています。伝統的にプサモステス石灰岩として知られ、後にビショップズ・フロム石灰岩、最近ではチャペル・ポイント石灰岩と呼ばれるようになりました。 [32]この石灰岩層やこの地域の類似の石灰岩層は、砂や泥が堆積しなかった時代に数千年かけて形成された、実質的に炭酸塩を豊富に含む化石土壌であるカルクリートの例です。地元の川岸に露出しているいくつかの地層には魚の破片が豊富に含まれています。[33]
ラグラン泥岩の中には、特定の水路に露出しているタウンゼント凝灰岩層と呼ばれる特徴的な岩層があり、凝灰岩は空から降ってきた火山灰の堆積物であり、この場合はプリニー式 火山噴火の後に生じたものと考えられます。 [34]
プル・イ・ワラチ
プス・ア・ラッハ森林地帯はプス・ア・ラッハのエニグ川両岸に沿ってタルガース市街地から1キロ（0.6マイル）以内まで広がっている。小葉菩提樹やヒメチョウランなど、古代の森林の指標とされる様々な珍しい植物があることから、特別科学的関心地域（ SSSI）に部分的に指定されている。南西ウェールズ野生生物保護区は、SSSIの17.5ヘクタール（43エーカー）を自然保護区として管理している。生息する希少種には、トゥースワートやツバメの巣ランなどがある。当初は規模が小さかったこの保護区は、1984年に旧ブレックノック野生生物保護区によって設立された。[35]春には、ブルーベル、続いてラムソンなどの野生の花が咲く。この森は、この地域で最も重要なヤマネのコロニーの生息地であり、また、キクガシラコウモリの生息地でもある。[36]
森の中には一連の滝があり、そのうち最大のものはPwll-y-Wrachで、チャペルポイント石灰岩の頂上が10メートル（33フィート）のシルト岩の上に重なって形成されています。名前は「魔女の池」を意味します。[37]
ガバナンス
タルガース町議会には地域の意見を代表する12人の議員がいる。[38]
タルガース区はポーウィス州議会に郡評議員を選出する。2004年5月以来、自由民主党の評議員ウィリアム・パウエル（町議会議員も務める）が代表を務めてきた。彼は2008年と2012年に無投票で再選された。 [39]パウエルは2011年から2016年までウェールズ国民議会の議員にも選出された。[40]
著名人
- エドワード・エドワーズ（1726年頃 – 1783年）、学者、聖職者
- ジェーン・ケイヴ（1754年頃 - 1812年）、詩人。宗教的な題材や頭痛に関する詩で知られる。
- ルウェラ・デイヴィス（1871年 - 1952年）、ネリー・メルバ女史とツアーを行ったピアニスト、作曲家
- ジェフ・ルイス（1935年生まれ）、騎手
メディアで
撮影
タルガースとその周辺では数多くの映画やドラマが撮影されており、有名なのは『オン・ザ・ブラック・ヒル』である。他には『モーガンズ・ボーイ』 、『ナッツ・アンド・ボルト』（旧病院で撮影）、『ハーツ・オブ・ゴールド』 （ポンティプリッドと想定された町）などがある。[42]
書籍
タルガースは、アルフレッド・ウォルター・スチュワートが1931年にJJ・コニントンというペンネームで書いた小説『ボートハウスの謎』の舞台として登場します。 [43]
姉妹都市提携
タルガースはイタリアのピッツォフェッラートと姉妹都市となっている。[44]
注記
- ^ ベルナルド・ド・ヌフマルシェの勅許状は、17世紀の出版慣行の悪さ（勅許状は1655年にロジャー・ドッズワースが出版した『Monastican Anglicanum』に収録され、ベルナルドの別の勅許状と合併された。後者は1088年の日付が付けられていた）とビクトリア朝の欄外注（勅許状はウィリアム・ハートの1867年の著作『Historia et cartularium Monasterii Sancti Petri Gloucestriae 』に1088年という欄外注釈が付けられて再登場）により、現在では1088年の日付とする人もいる。
参考文献
- ^ 「タルガース - ブレコンの町、ブレコン - 中部ウェールズを訪ねて」.
- ^ 英国国家統計局
- ^ 「歴史的集落調査 - ブレコン・ビーコンズ国立公園」(PDF)。Clwyd Powys Archaeological Trust。
- ^ 「St Gwendoline」. National Churches Trust . 2022年6月11日閲覧。
- ^ ab “タルガースの第 8 回ウォーキングフェスティバル | talgarth”. www.talgarthwalkingfestival.org。
- ^ 「あなたの町、あなたの未来 - タルガース計画概要」(PDF)ブレコン・ビーコンズ国立公園局2008 年 12 月。
- ^ “A479 タルガース救援道路と A438 ブロンリーズバイパス、ポーウィス”. www.transportxtra.com。 2006 年 3 月 31 日。
- ^ 「エヴァンス、ジョーンズ＆リケッツ修復、タルガース | ゴーストサイン」2018年6月15日。
- ^ 「私たちの水車」talgarthmill.com。
- ^ Dillon Croker, ESQ., FSA, TF (2017年9月27日). 「Pen-Y-Gaer、主にCaractacusとの関連で、北ウェールズの他の英国の遺跡」。英国考古学協会誌。34 (2):139–144。doi :10.1080/00681288.1878.11887910 。2022年6月11日閲覧。
{{cite journal}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link) - ^ “ブリチャン・ブリチェイニオグ、ブリチェイニオグの王”.初期のイギリス王国。2022 年6 月 11 日に取得。
- ^ “歴史的景観の特徴付け: ワイ中部: フォスティル グワーニフェドとタルガース、パウイス”. Clwyd-Powys Archaeological Trust 。2022 年6 月 11 日に取得。
- ^ 死後審問カレンダー：第 7 巻、エドワード 3 世、ファイル 14、エントリ 177
- ^ Brecknock、S.Lewis著『ウェールズの地名辞典』、ロンドン、1849年、オンライン版
- ^ ジョン・バーク『イギリスとアイルランドの平民の系譜と紋章の歴史』 1833-37年、第3巻、マドッグ城のプライスの項目
- ^ 「ブレックノックシャー、ウェールズ - 歴史と説明、1868年」。ナショナル・ガゼッター。GENUKI。1868年。 2008年7月27日閲覧。
- ^ Carradice, Phil (2011)。退屈な部分のないウェールズの歴史のスナップショット。見出し。ISBN 978-1908192448。
- ^ ジェンキンス、フィリップ（2002年）。『支配階級の形成：グラモーガン貴族1640-1790』ケンブリッジ大学出版局。174ページ。
- ^ イザベル・グランディ、「ケイブ、ジェーン（1754/5年生まれ、1813年以前に死亡）」、オックスフォード英国人名辞典、オックスフォード大学出版局、2004年、2015年12月10日アクセス
- ^ ロジャー、ハスラム (1979)。ウェールズ・ポーウィスの建物（モンゴメリーシャー、ラドナーシャー、ブレコンシャー）。ハーモンズワース: ペンギンです。 p. 372.ISBN 0140710515。
- ^ 「タルガース タワーハウス;タワーハウス、タルガース (16250)」。コフレイン。RCAHMW 。 2021年9月29日閲覧。
- ^ 「Tower Hotel, Talgarth」. History Points . 2022年6月11日閲覧。
- ^ Cadw . 「聖グウェンドリン教会（6636）」。ウェールズ国定歴史建造物。 2022年6月11日閲覧。
- ^ Cadw . 「Bronllys Castle House (including Castle Cottage) (6615)」.ウェールズ国定歴史建造物. 2022年6月11日閲覧。
- ^ 「ウォーターミル」タルガースミル。 2020年11月30日閲覧。
- ^ クイック、マイケル (2009) [2001]。英国の鉄道旅客駅：年表（第4版）。オックスフォード：鉄道運河歴史協会。p. 375。ISBN 978-0-901461-57-5. OCLC 612226077.
- ^ “ペニウィルロッド ロング ケルン;ペンイウィルロッド (92191)”.コフリーン。 RCAHMW 。2021 年9 月 29 日に取得。
- ^ 「ウェールズの最初の農民が作った骨のフルート、約6,000年前」。アイテム参照: 74.23H/6。 2008年3月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年7月25日閲覧。
- ^ Cadw . 「Old Post Office (87795)」.ウェールズ国立歴史資産. 2022年6月11日閲覧。
- ^ Talgarth グライディング クラブ:: OS グリッド SO1732 – Geograph British Isles – すべてのグリッド スクエアを写真に撮りましょう。
- ^ 「ブレコン・ビーコンズでの乗馬」ブレコン・コテージ。2022年6月11日閲覧。
- ^ 「タルガース：固体および漂流地質学」。マップポータル。英国地質調査所。 2020年12月7日閲覧。
- ^ バークレー、WJ; ウィルビー、PR (2003)。タルガース地区の地質学：タルガース地質図シート214の簡単な説明（初版）。キーワース、ノッティンガム：英国地質調査所。pp. 4–6。ISBN 0852724586。
- ^ ホーリー、ダンカン、オーウェン、ジェラント。「ブラックマウンテンの古い赤砂岩」（PDF）。地質学者協会 - サウスウェールズグループ。サウスウェールズ地質学者協会。 2020年12月7日閲覧。
- ^ 「Pwll-y-Wrach」（PDF） . 南西ウェールズ野生生物保護団体. 2020年12月7日閲覧。
- ^ ムラード、ジョナサン (2014)。『新自然主義図書館：英国自然史概観：ブレコン・ビーコンズ』（初版）。ロンドン：ウィリアム・コリンズ。275 ページ。ISBN 9780007367696。
- ^ モーガン、リチャード;パウエル、RF ピーター (1999)。ブレコンシャー地名の研究(初版)。ランウスト: カレッグ・グワルチ。 p. 132.ISBN 0863815677。
- ^ 「Town Councillors 2016 - 2017」タルガース市議会。 2018年1月21日閲覧。
- ^ 「Powys 1995-2012」（PDF）。The Elections Centre 。 2018年1月21日閲覧。
- ^ 「ウェールズ選挙 - 中部および西部ウェールズ」。2011年投票。BBCニュース。 2011年5月17日閲覧。
- ^ “County Council Elections 2017 - Brecknockshire”. Powys County Council. 2018年1月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年1月28日閲覧。
- ^ 「ハーツ・オブ・ゴールド」 BBC 2011年10月7日. 2022年6月11日閲覧。
- ^ エヴァンス、カーティス (2012)。『「平凡な」ミステリーの巨匠たち: セシル・ジョン・チャールズ・ストリート、フリーマン・ウィルス・クロフツ、アルフレッド・ウォルター・スチュワートとイギリスの探偵小説、1920-1961』MxFarland Publishers。p. 218。ISBN 978-0786490899。
- ^ “タルガース町双子協会 - 参考までにタルガース”.
文献
- モーガン、リチャード (1999)。ブレコンシャーの地名の研究。グワスグ・カレッグ・グワルチ。ISBN 0-86381-567-7。
- レムフリー、ポール (2007)。『カステル・ブリュッヒ・イ・ディナスとヌーフマルシェ、ヘレフォード、ブラース、フィッツ・ハーバート、モーティマー、タルボットの家族』SCS。ISBN 978-1-899376-79-7。
- ソルター、マイク（2001）。『ミッドウェールズの城』。フォリー出版。ISBN 1-871731-48-8。
- ウィリアムズ、ロジャー（1996）。タルガース-ブラックマウンテンの宝石。オールドベイクハウス出版。ISBN 1-874538-60-3。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、タルガースに関連するメディアがあります。
- タルガース町議会ウェブサイト
- タルガースおよび地区歴史協会
- ジオグラフのタルガースとその周辺地域の写真
- ブラックマウンテンズグライディングクラブ