ストゥデニツァ修道院

ストゥデニツァ修道院 Студеница Манастир ストゥデニツァ マナスティル
Црква Свете Богородице クルクヴァ スヴェテ ボゴロディツェ
修道院の外観
北緯43°29′9.996″ 東経20°32′12.012″ / 北緯43.48611000° 東経20.53667000° / 43.48611000; 20.53667000
位置	ストゥデニツァ、クラリェヴォ、セルビア
国	セルビア
宗派	セルビア正教会
歴史
創設者	ステファン・ネマニャ
献身	聖なる処女
建築
機能状態	パブリックアクセス
スタイル	ラシュカ派 ビザンチン
建造年数	1190
完了	1190
管理
大司教区	ジチャ教区
史跡
セルビア国内におけるストゥデニツァ修道院の位置
ユネスコ世界遺産
正式名称	ストゥデニツァ修道院
タイプ	文化的な
基準	1、2、4、6
指定された	1986年（第10回）
参照番号	389
地域	ヨーロッパ
セルビアの文化遺産
正式名称	Манастир Студеница
タイプ	特別重要文化財
指定された	1979

ストゥデニツァ修道院（セルビア語：Манастир Студеница / Manastir Studenica、発音は [mânastiːr studɛ̌nit͡sa] ）は、セルビア中央部のクラリェヴォの南西39キロメートル（24マイル） 、イヴァニツァの東40.9キロメートル（25.4マイル）に位置する12世紀のセルビア正教会の修道院です。セルビア正教会の 修道院の中で最大かつ最も豊かな修道院の1つです。

中世セルビア国家の創始者ステファン・ネマニャは、1190年にこの修道院を創設しました。修道院の要塞化された壁は、聖母教会と王の教会の2つの教会を囲んでおり、どちらも白い大理石で建てられています。この修道院は、13世紀と14世紀のビザンチン様式の フレスコ画のコレクションで最もよく知られています。

ストゥデニツァ修道院は1979年に特別重要文化財に指定され、セルビア共和国により保護されており、1986年にはユネスコにより世界遺産に登録された。説明文は以下の通り。^[1]

ストゥデニツァ修道院は、中世セルビア国家の創始者ステファン・ネマニャが退位した直後の 12 世紀後半に建立されました。セルビア正教会の修道院の中では最大かつ最も豊かな修道院です。その 2 つの主要な建造物である聖母教会と王教会は、どちらも白い大理石で建てられており、13 世紀と 14 世紀のビザンチン絵画の貴重なコレクションが収められています。

聖母奉献を記念するストゥデニツァ修道院は、セルビアのすべての寺院の母教会です。かなり長い期間をかけて建設されました。工事の第一段階は、ステファン・ネマニャが退位し、この修道院で修道誓願を立てた1196年の春までに完了しました。^{[2] [3]後に彼が}ヒランダルへ去ったとき、息子で後継者のステファンがストゥデニツァの管理を引き継ぎました。^[2]ネマニャは1199年にヒランダルで亡くなりました。ネマニャの三男ラストコ（聖サヴァ）は、兄弟のステファンとヴカンと和解した後、ネマニャの聖遺物をストゥデニツァに移しました。^{[4]サヴァの保護の下、ストゥデニツァは}中世セルビアの政治、文化、精神の中心地となりました。

ストゥデニツァはネマニッチ王朝の王族によって継続的に保護されました。ラドスラフ王は1235 年に教会に豪華なナルテックスを増築しました。ミルティン王は聖ヨアキムと聖アンナに捧げられた小さいながらも美しい教会を建てました。

1459年に中世セルビア最後の国が陥落して以来、トルコ人は修道院を頻繁に襲撃した。被害の修復は1569年に初めて大規模に行われ、聖母教会のフレスコ画が再塗装された。17世紀初頭、修道院は地震と火災に見舞われ、歴史的文書と芸術遺産の大部分が破壊され、永久に失われた。^[2]

聖母教会は、ドーム型の単廊式バシリカ です。東端には三面の後陣があり、西側には延長されたナルテクスがあります。また、北と南に玄関ホールがあります。1230 年代には、大きな外廊が増築されました。ファサードは白い大理石の板で造られ、内部は凝灰岩のブロックで覆われています。外観上、教会はロマネスク様式とビザンチン様式という 2 つの建築様式が調和しています。これら 2 つの様式の融合により、最終的にラシュカ派として知られる特定の建築様式が生まれました。

聖母教会の北西には聖ヨアキムと聖アンナの教会があり、創設者のミルティン王にちなんで王の教会として知られています。この教会は 1314 年に建設され、圧縮された十字架の形をしており、外部構造は八角形のドームです。石と凝灰岩で造られ、ファサードは漆喰で塗られています。

ストゥデニツァ修道院の敷地内には、聖ニコラス教会があります。これは小さな単廊式の教会で、内部には 12 世紀またはおそらく 13 世紀初頭のフレスコ画が描かれています。聖ニコラス教会と王の教会の間には、洗礼者聖ヨハネに捧げられた教会の基礎があります。聖母教会の西側には、サヴァ大司教の時代に建てられた、瓦礫でできた古い食堂があります。最後に、修道院の敷地の西側には、13 世紀に建てられた鐘楼があります。内部にはかつて礼拝堂がありましたが、現在はフレスコ画の断片しか見られません。ナルテックスの外側にも番号が付けられたフレスコ画の残骸があり、ネマニッチ王朝の系図を見事に表現しています。これらは明らかに、1208年から1209年に遡る聖母教会のフレスコ画に関連しています。

ストゥデニツァの食堂の北側には 18 世紀の修道院の建物があり、現在は博物館として、ストゥデニツァの宝物庫からの貴重な展示品が数多く展示されています。しかし、度重なる戦争や略奪により、ストゥデニツァの宝物庫の収蔵品は大幅に減少しました。

ストゥデニツァの彫刻の芸術的成果は、聖母教会の 4 つの扉、主にナルテックスとエクソナルテクスの間の内部にある西扉で最高潮に達しています。ドームの下の北壁には、鉛のプレートに彫られたメダリオンが付いた多数の四角いガラスでできた窓があり、聖母の美徳のシンボルである 8 匹の空想上の動物が描かれています。また、神の目を表す2 つのバラ飾りもあります。石工たちは、おそらくアドリア海沿岸地域、おそらくネマニャがかつて宮殿を構えていたコトルからストゥデニツァにやって来たのでしょう。彼らは西扉の タンパンにセルビア語の文字で碑文を残しました。

聖母教会は 13 世紀の最初の 10 年間に描かれました。オリジナルのフレスコ画は、祭壇エリア、ドームの下、西壁、身廊の下段に部分的に保存されています。最も見事な表現は、セルビア美術の最高傑作の 1 つである、1209 年に青い背景に描かれた磔刑のものです。南壁には、聖母がネマニャ(シモン) を教会の模型とともに、公平な行政官としてイエス キリストのもとに連れて行く「創設者の作文」があります。ナルテックスは 1569 年に描かれました。これらのフレスコ画には、上段の最後の審判の精巧な表現と、修道女アナスタシアとして描かれたネマニャの妻アナの肖像が含まれています。

王教会の最古のフレスコ画は、この地域におけるビザンチン美術の最高の成果を示しています。ラドスラフのナルテックスとパレクレシオンのフレスコ画は 1230 年代に遡り、メイン教会の絵画スタイルと密接な関係があります。聖ニコラウスに捧げられた北礼拝堂には、ヘトイマシアの構図と聖ニコラウスの生涯を扱った連作があります。南礼拝堂には、ネマニャ、ステファン 1 世、ラドスラフ王とその妻アナの肖像画があります。ナルテックスの北壁には、セルビア教会の高官 3 人、大司教サヴァ、アルセニエ、サヴァ 2 世(ラドスラフの兄弟) が描かれています。

• ステファン・ネマニャ
• セルビアのステファン・ラドスラフ

• 
  ストゥデニツァ修道院群の地図
• 
  修道院の独房。
• 
  教会の装飾の詳細。
• 
  聖母教会
• 
  王の教会
• 
  最も神聖な生神女の神殿への入場、ストゥデニツァ王教会のフレスコ画、1314年。
• 
  装飾彫刻のある修道院への入り口
• 
  修道院の敷地内にある石塔
• 
  センテンドレのセルビア正教会博物館にあるエッチング（1758年）

ウィキメディア・コモンズには、ストゥデニツァ修道院に関連するメディアがあります。

• ソポチャニ
• ジチャ
• ミレシェバ
• ヴィソキ・デチャニ
• グラチャニツァ
• ネマニッチ王朝
• 非常に重要な空間的文化的歴史的単位
• セルビアの観光
• セルビアの建築

• チルコヴィッチ、シマ・M.コラチ、ヴォイスラフ。バビッチ、ゴルダナ (1986)。ストゥデニツァ修道院。ユーゴスロヴェンスカ レヴィヤ。
• チルコヴィッチ、シマ(2004)。セルビア人。モールデン: ブラックウェル出版。
• ピリヴァトリッチ、スルジャン。「ストゥデニツァ修道院建設の年表と歴史的背景：研究への貢献」Zograf 39（2015）：47-56。
• ジヴコヴィッチ、ミロシュ。「ストゥデニツァの聖母教会の西側の湾にある聖なる修道士の描写。」 Zograf 39 (2015): 65-90。
• エルデルジャン、エレナ。 「ストゥデニツァ: 大理石のアイデンティティ。」ゾグラフ 35 (2011): 93-100。
• トディッチ、ブラニスラフ (1999)。セルビアの中世絵画：ミルティン王の時代。ベオグラード：ドラガニッチ。

• ストゥデニツァ修道院ブラゴ基金の写真コレクションとバーチャルツアー
• ストゥデニツァ修道院のフレスコ画
• ユネスコ世界遺産のストゥデニツァ修道院
• セルビアの教会：ストゥデニツァ修道院
• セルビア統一会議におけるストゥデニツァ修道院のプレゼンテーション
• ストゥデニツァ修道院の航空写真