スパイダービッチ（アシュリー・バートン）

アシュリー ・バートン スパイダービッチ
スティーブ・マクニーヴン、デクスター・ヴァインズ、モリー・ホロウェルによるスパイダービッチ役のアシュリー・バートン。
出版情報
出版社	マーベルコミック
初登場	アシュリーの場合: ウルヴァリン#67 (2008 年 9 月) スパイダービッチとして: ウルヴァリン#68 (2008 年 10 月)
作成者	マーク・ミラー（作家） スティーブ・マクニーヴン（アーティスト）
ストーリー内情報
分身	アシュリー・パーカー・バートン
種	人間
原産地	荒地、地球-807128/21923
チーム所属	スパイダーアーミー/アメイジングアラクニド/スパイダーフォース
パートナーシップ	クリント・バートン / ホークアイ（父） トーニャ・パーカー（母） ウルトロン8（エイト）（義父） オットー・オクタヴィウス / スーパースパイダーマン（ボス）
著名な別名	蜘蛛女 スパイダーウーマン スパイダーガール スパイダーレディ スパイダーキングピン 荒野の王者 犯罪の首謀者 レディ・バートン アッシュ・バートン・モース キング・ジモ
能力	人間の強さ、スピード、敏捷性の最高峰 次元間移動の使用

スパイダービッチ（アシュリー・バートン）は、マーベル・コミックが発行するアメリカン・コミックに登場するキャラクターです。マーク・ミラーとスティーブ・マクニーヴンによって創作されたこのキャラクターは、ウルヴァリン#67（2008年9月）で初めて登場しました。彼女はピーター・パーカー/スパイダーマンの末娘トーニャとクリント・バートン/ホークアイの疎遠の娘であり、トーニャの夫ウルトロン8の継娘であり、30年前にスーパーヴィランがスーパーヒーローを倒した別の未来の地球-807128/21923から来ました。^[1] 2008年の『オールドマン・ローガン』のストーリーラインで疎遠になっていた父親とオールドマン・ローガンによって処刑から救われた後、スーパーパワーを持たないスパイダービッチは、現在の犯罪キングピンを殺害し、ウェイストランドのキングピンとして彼の後を継ぎ、彼女の真の悪党としての本性を現し、父親とローガンを殺害しようとしたが失敗した。^[2]

スパイダービッチは通常スーパーヴィランとして描かれるが、葛藤を抱えたアンチヒーローとしても時折描かれる。2014～2015年の「スパイダーバース」のストーリーラインではオールドマン・ローガンの後を舞台に、スパイダービッチは、スーパースパイダーマンのオットー・オクタビウスがスパイダーバース全体でスパイダーピープルを消費する継承者に対抗する抵抗運動に最初に採用されたメンバーの1人であり、彼ら全員を殺害する計画を立てている。紛争後もスパイダービッチはマルチバースの探索を続け、2018年のスパイダー・ゲドンのストーリーラインとスパイダーフォースのミニシリーズまで、スパイダーピープルのさまざまなチームを支援しながら、故郷の次元にリソースを戻している。その後、7年が経過して現実世界に戻り、2019年のオールドマン・クイルのストーリーラインでタスクマスターから王座を取り戻し、世界征服の計画を継続している。

批評家から概ね好評を博したこのキャラクターは、2021年のラジオドラマ ポッドキャストシリーズ『Marvel's Wastelanders 』にアッシュ・モース/キング・ジモ役で採用され、サッシャ・レーンが声を担当した。また、2023年の長編映画『スパイダーマン：スパイダーバース』では、ミゲル・オハラのスパイダー・ソサエティのメンバーであるアシュリー / スパイダー・キングピンとして映画デビューを果たした。 ^{[3] [4]}

マーク・ミラーとスティーブ・マクニーヴンによって創作されたスパイダービッチは、ウルヴァリン第3巻第67号（2008年9月）で初めて登場し、その後10月と11月の2号で本格的に登場した。^[5]オールドマン・ローガン以降の最初の登場は子供向けのストーリーだったため、テキストボックスの説明の検閲により、彼女は「スパイダーウーマン」または「スパイダーガール」と呼ばれ、会話の中では自分自身を「スパイダービッチ」と呼んでいる。

彼女はイベントシリーズ『スパイダーバース』（ 2014年11月 - 2015年2月）、『スパイダー・ゲドン』（2018年10月 - 12月）、『オールドマン・クイル』 （2019年2月 - 12月）では脇役として登場し、 『オールドマン・ホークアイ』 （2018年2月 - 12月）では脇役として登場する。^[6]

『オールドマン・ローガン』の未来、スーパーヴィランがスーパーヒーローを倒してから30年後、タイトルキャラクターと今や盲目となったクリント・バートン/ホークアイは、クリントが荷物を国中を配達する際の護衛としてローガンを雇った後、ネバダ州ハンマーフォールズを通過しているときに、2人はウルトロン8号に迎えられる。ウルトロン8号はクリントの3番目の元妻トーニャ（ピーター・パーカー/スパイダーマンの末娘）の現在の夫であり、22歳の娘アシュリーの継父でもある。2人ともクリントが生後3か月の時に置き去りにし、それ以来ほとんど連絡を取っていなかった。ウルトロンは、クリントがそこにいるのはトーニャが送った手紙のためだと思い込んでいたが、彼が手紙を受け取っていないと知って驚き、彼をトーニャのところへ案内する。トーニャはクリントに、アシュリーとその友人たちがクリントと彼女の祖父の話に触発されてスーパーチームを結成し、ユタ州ソルトレイクシティ北部へ向かい、現在の犯罪キングピンである無名のアフリカ系アメリカ人を倒そうとしていたが、捕らえられ、翌朝公開処刑されることになっていたことを伝える。アシュリーは独房にいて、亡くなったスパイダーウーマンと叔母のメイデイ・パーカー/スパイダーガールに似た衣装を着せられているところが映し出される。^[7]驚いたクリントは、トーニャに「アシュリーがスーパーヒーロータイプだとは思っていなかった」と言い、彼女と数回遭遇した経験から「彼女は特に利他主義には見えない邪悪なワルなタイプ」という印象を受けたと告げたが、それでも彼女を救出することに合意し、ローガンの給料を2倍にして彼女を救出するのを手伝うよう説得した。途中、シーダーシティを通過する際、クリントはローガンに、驚いたが娘を「とても誇りに思う」と伝える。一方、ソルトレイクシティ（現在のフィスクレイクシティ）のライス・エクルズ・スタジアムでは、キングピンがデアデビルとパニッシャーの後継者であるアシュリーのチームの他のメンバーをユタラプトルに食べさせ、マグニートーが権力を握った際に彼を殺したことを自慢し、2人はアシュリーに何をしたのかと懇願した。一方、ウォルマートを改造した刑務所の独房では、「スパイダービッチ」として知られるアシュリーが、警備員の何人かがスーパーヒーローの概念を嘲笑する中、黙って座っている。クリントとローガンがスパイダーモービルで刑務所の壁に衝突する。衝突音を聞いて「パパが来る」と言い、アシュリーは父親が警備員を虐殺するのを見て、壁のどこにキングピンが騒ぎの原因を確かめるために部屋に入ると、解放されたばかりのアシュリーはショットガンの先を振り回して彼の首をはね、驚いたクリントを地面に叩きつける。アシュリーは、自分と仲間たちがこのエリアに来たのはスーパーヒーローとしてではなく、スーパーヴィランとしてであり、マグニートーを殺して独裁者となったキングピン本人がそうであったように、キングピンを殺してキングピン地区（旧ラスベガス）の支配権を握るつもりだと説明する。父親を殴り殺そうとする準備をしながら、^[8]アシュリーは「自分がそうしたいからやっている」と言い、その直後にアシュリーの行動を目撃したローガンがスパイダーモービルで天窓を突き破り、クリントを救出する。逃げる二人を見守ったアシュリーは、スパイダービッチ、ウェイストランドのキングピンとしての正当な地位に就く前に、新しい軍隊の一部に彼らを追うよう命じた。^[9]翌日、バーで飲んでいるとき、クリントは娘の人生に関わっていなかったことを後悔し、娘が生まれた日と、彼女が初めて見たものだったことを思い出す。^[10]これらの出来事は、タイムスリップしたエヴァ・ベルによっても目撃されている。^[11]

検閲により、テキストボックスの説明文では「スパイダーウーマン」や「スパイダーガール」とも呼ばれる（ただし、セリフでは自分自身を「スパイダービッチ」と呼んでいる）^[12]。現在は父親の姓であるアシュリー・バートンを名乗っていることが示唆されているスパイダービッチは、スパイダーバースで、スーパースパイダーマンのオットー・オクタヴィアスのスパイダー軍に最初に採用された者の1人として再登場する。オッタヴィアスは彼女をカーンに飲み込まれそうになったところを救った。^[13]オッタヴィアスに加わり、多元宇宙のあらゆる場所から他のスパイダーピープルを自分たちの目的のために採用し、祖父やその家族のさまざまなバリエーションに出会う。^{[14] [15]}カーンを制圧し捕らえた後、スパイダービッチは彼を即座に殺そうとする者の一人であったが、スパイダー・トーテムを消費するように駆り立てられた継承者の一族の一人に過ぎないと明かし、拘束から逃れ、彼らのうち2人を消費する準備をしていたが、代わりに彼の兄弟のうち2人が現れてそうする。最終的に3人は互いに戦い始め、スパイダー・アーミーが2099年の基地に逃げることができた。スパイダー・アーミーの残りをカーンとその兄弟の調査に送った後、オットーはスパイダービッチとブラックオプス・スパイダーマンを脇に連れて行き、「残虐行為、破壊、闇」を目撃した「殺人者」としての共通の見解について話し合い、彼らが「真の悪に立ち向かい」、継承者に対して大量虐殺を行う用意があるかどうかについて話し合う。しばらく沈黙した後、3人は同意し、スパイダービッチはオットーを「ボス」と認め、「生き残るためには、他の者が好むと好まざるとにかかわらず、やらなければならないことは何でもやる」と述べた。^[16]その後の数か月で、さらに数回の継承者の攻撃をかわし、そのうちの何人かを殺し、^[17]カーンを彼らの目的のために動かせることを知った後、スパイダービッチは、スパイダートーテムを消費するという圧倒的な生物学的衝動に喜びを感じず、何億年も故郷に戻ることを禁じられていた不本意な継承者であるカーンを彼らの目的のために動かせることを知り、スパイダー軍の一部と合意して、カーンをうまく雇い、家族と戦って監禁する。^{[18] [19]}

インフィニット・コミック『デッドプール：トゥー・ソーン？』では、マルチバース中で何人かの「愚かな」スーパーヒーローを殺している暗殺者を調査している間、デッドプールはスパイダー・ハムを守ろうとセントラル・パークまで彼を追跡し、そこでアメイジング・アラクニッド（スパイダーバース中のスパイダーマンのチーム）とシーシング・スニクターズ（ウルヴァリンの亜種、彼のクローンと彼の子供たちのチーム）の間で進行中の野球の試合に割り込む。デッドプールに気づいた参加していたスパイダー・ビッチは、彼がそこで何をしているのか、なぜ試合を中断したのかを尋ね、他のスパイダーマンとウルヴァリンに加わって公園から彼を追い出す。^[20]

前日譚シリーズ『オールドマン ホークアイ』（2018年1月～12月）では、 『オールドマン ローガン』の5年前が舞台となっている。数週間のうちに緑内障のせいで完全に失明することを知ったクリントは、ネバダ州ハンマーフォールズにいる17歳のアシュリーを訪ね、最後に自分の目で彼女に会おうとする。クリントが、若い頃の自分がホークアイだった頃のポスターが彼女の壁に貼ってあることに気づいた後（彼女の祖父であるスパイダーマンとキングピンのポスターの横に）、アシュリーは、彼が5年ごとに彼女に会いに来るのは珍しいことだと語る。トーニャからアシュリーが最近喧嘩で問題を起こしたと聞いたクリントは、最初は彼女がいじめっ子を殴り倒したことを誇りに思うが、そのいじめっ子は「太っちょの子供を殴り倒して」お金を盗んでいた。しかし、彼女が2人とも殴ったのは「太っちょの子供」が彼女に警護料を払っていたからであり、彼が彼女からお金を隠していた「無礼」に彼女は侮辱されたと知る。父親の世間話の試みを無視して、アシュリーはクリントになぜここにいるのか尋ねる。彼女が曖昧な返答を無視した後、クリントはアシュリーを放っておいて、完全に目が見えなくなる前にサンダーボルトとの復讐を果たすために去る。^[21]数日後、クリントのその後の殺人事件を追跡していたマーシャル・ブルズアイはハンマーフォールズを訪れ、母親のガレージの外でクリント（彼が殺人事件の背後にいると正しく疑っている）についてアシュリーに質問する。クリントが実際にはそこに住んでおらず、「母を妊娠させた罪悪感を感じて数年に一度だけ」やって来るだけだと知った後、ブルズアイ元帥は、アシュリーがサイを彼女の前で取り出した後でさえ、クリントの外見に関して恐れをなさないことに気づく。アシュリーは、彼女の顔にナイフを突きつけた最後の男を殺したと語る。ブルズアイ元帥は感銘を受け、新たな「弓を振り回す襲撃者による攻撃」の知らせを受け、アシュリー（「お嬢さん」）に、クリントに会ったらよろしく伝えると告げる。^{[22]その後、}アトラスを殺すためにネバダ州アーケードのマーダーワールドを訪れているときに、クリントは年老いたルース・「ブラインドフォールド」・アルディンと短時間会う。彼女はクリントが「復讐のために生きることを選んだ」という「血まみれの道」、特に5年後のスパイダービッチとしてのアシュリーの未来、クリントを殺そうとする彼女の試み、そして数日後のクリント自身の死を予見するが、それについては漠然とほのめかし、彼女とクリント、ローガンのイメージを煙の中から浮かび上がらせるだけであった。^[23]

2018年のコミックイベント「スパイダー・ゲドン」とスピンオフミニシリーズ「スパイダー・フォース」では、^[24]スパイダービッチは、13歳のピーティー・パーカーであるスパイダーキッドをリクルートし、彼を大いに困惑させながら「グランプス」というあだ名を付け、オットー（現在はスペリオル・オクトパス）が無意識のうちに継承者たちに新しい体を複製させてしまうのを防ぐために協力を得ようとします。^{[25]継承者たちは以前、放射能汚染された監獄惑星から脱出し、}スパイダーバースへの新たな攻撃を開始しました。^[26]オットーを止めることができませんでしたが、オットーは自分の行為に恐怖し、償いをしようとしながらスペリオル・スパイダーマンのマントに戻ります。その一方で、スパイダービッチ、ジェシカ・ドリュー、ケイン・パーカー、アストロ・スパイダー、スパイダー・キッドは「スパイダーフォース」を結成し、継承者たちの元刑務所へ向かい、自殺を図ろうとする（防護服を着用して）任務に就く。継承者たちの父であるソルスの魂が入った放棄されたクリスタルを破壊するためである。ソルスは継承者たちの中で最も強力な人物であり、彼の復活も阻止するためである。この任務は、その宇宙のジョン・ジェイムソンと対立することとなる。^[25]テレパシー能力者であることが明らかになったジェイムソンは、スパイダーフォースの心を読み取り、彼らを信頼できるようにした。その過程で、アシュリー・バートンの子供時代が垣間見られる。ダートバイクで初代キングピンの執行者を殺したり、コミュニティのために牛乳パックを盗んだりしていた。惑星を周回する宇宙ステーションに進んだ後、アシュリーは継承者ヴァーナに短時間「触れられた」後、ピーティーと弱い瞬間を共有します。アシュリーは、嘘、放棄、虐待の荒れ地で成長する前の、死の直前に赤ん坊としてピーターの膝の上に座っていたことを思い出します。^[27]ヴァーナに殺されそうになった後、2人は脱出ポッドで脱出し、無意識のうちにジェシカを介して継承者にソルスクリスタルを届けます。^[28]ソルスが復活した後、グウェン・ステイシー / スパイダー・グウェンが、スパイダー・ビッチとして戻ってきたアシュリーを含む新しいスパイダー軍を率いて、キャプテン・ユニバースの力を得たマイルズ・モラレスとともに継承者たちと戦う。オットーとベン・ライリーの計画のおかげで継承者たちが弱体化したため、スパイダー軍は勝利を収めることができ、継承者たち（モルランを除く）を拘束してから意識を赤ん坊のクローン体に移し、スパイダー・トーテムへの渇望を取り除き、真に彼らの魂をリサイクルすることができた。スパイダーバースついに平穏を取り戻したスパイダービッチは現実世界に戻り、荒野の王としての役割を再開し、この世界での自分の目的について熟考する。^[29]

『オールドマン・クイル』では、ウェイストランドに戻ると（『オールドマン・ローガン』から）7年が経過しており、^{[30]継承者と戦い}多元宇宙を旅している間にドゥーム皇帝が彼女の土地を乗っ取っていたことが判明した後、^[31]スパイダービッチは彼の軍に捕らえられ、その後の数か月間ライス・エクルズ・スタジアムで定期的に剣闘士の戦いを強いられ、ドゥームは彼女に代わってタスクマスターを任命した。アリーナで彼女の隣に取り残された年老いたピーター・クイル（亡くなったガーディアンズ・オブ・ギャラクシーが話しかけ、ロケット・ラクーンが彼女にちょっかいを出している幻覚を見ている）に出くわした後、スパイダービッチは、戦闘でいつもの敵ではなく、マインドコントロールされたフィン・ファング・フームと対決することになることを知って驚く。^{[32]スパイダービッチが}キャプテン・アメリカの格好をした囚人を警備員に押し付けて槍を盗み、2人とも殺害した後、フームの足首を攻撃するのを目撃したクイルは、スパイダービッチに「ファストボール・スペシャル」を使わせ、アリーナを囲むドローンの1つに投げ込んでそれを乗っ取り、それを使ってフームを解放させ、観衆を焼き尽くし始める。タスクマスターの元へ向かうと、スパイダービッチは彼の年齢と能力をあざ笑い、顔を何度も殴る。クイルに、彼が探しているニューヨークのバクスタービルの廃墟にある遺物であるアルティメット・ヌリファイアーの在り処を教えた後、スパイダービッチはウェイストランドのキングピンとしての役割を再開し、アシスタントがタスクマスターが彼女が新たに捕獲した毒を注入したティラノサウルス・レックスと戦うのを見るよう手配している間、剣闘士の戦いを監督する。^{[33]その後しばらくして、部下たちが}ドゥームボットの軍団が自分の方に向かって来ていることを発見した後、スパイダービッチは部下たちを鼓舞し、彼女に代わって「私のもの」を守るために戦って死ぬよう促す演説を準備する。彼女の助手の一人が、ドゥームボットの移動速度から判断すると、ドゥームボットが街に到着した瞬間に全員が殺されるに違いないと告げると、スパイダービッチは彼に「少し勇気を出せ」と頼む。ドゥームボットが街の上空を吹き飛ばすのを見た後、スパイダービッチは自分が彼らの標的ではなかったことに驚く。^{[34]さらに後になって、スパイダービッチは玉座に座り、手に頭蓋骨を持っているとき、テレビのチャンネルがドゥームと}マダム・マスクからのクイルの処刑予定の放送に切り替わり、侮辱される。その放送はギャラクタスによって中断され、クイルはギャラクタスを殺す。^[35][36]

スパイダービッチは、その格好や、継承者や生命と運命の網からスパイダー・トーテムとみなされているにもかかわらず、祖父のスパイダーマンの力（超人的な強さ、敏捷性、表面に張り付く能力、危険を警告するスパイダーセンス）を何も持っていないように見えるが、超人とも互角に戦える強さ、スピード、敏捷性を発揮している。彼女はこれらのスキルを激しいトレーニングと運動によって獲得した。^{[37] [a]}スパイダービッチはいかなる種類の恋愛関係にも興味を示さず、その代わりに世界征服とドクター・ドゥームの監視からの独立をオールドマン・クイルを通して求めているが、彼女の行動に対するドクター・ドゥームの無関心には気づいていない。^[39]

• 2017年、ギズモードはアシュリー・バートンを「史上最も偉大なスパイダーウーマン」リストの17位にランク付けした。^[6]
• 2020年、コミック・ブック・リソースは「スパイダーウーマン：その名を冠する最も強力なキャラクター10人」リストでアシュリー・バートンを8位にランク付けした。^[40]
• 2021年、IGNは「スパイダーマン：スパイダーバースに登場すべきスパイダーマンの亜種10選」リストにアシュリー・バートンを含めた。^[41]

オールドマン・ローガンの事件から15年後、スパイダービッチ（印刷ミスにより白人として描かれている）は、ブルース・バナー・ジュニアとウォーレン・ワージントン3世の協力を得て、ついにローガンを追跡する（ウェイストランドのキングピンとしての彼女の唯一の「評判の汚点」は彼の逃亡）が、それぞれ実の家族とチームメイトの死の責任がローガンにあることを知った後、彼女を助けた。ウォーレンにローガンをノックアウトさせた後、スパイダービッチは祖父の死体から手に入れたウェブシューターで彼を縛り、3人が彼らを挑発できるようにした後、毒を注入したティラノサウルス・レックスを解き放ち、彼を生きたまま食べさせ、ウェブ・ウィップで彼らを寄せ付けないようにした。ローガンが爪を使って一時的に自由になった後、スパイダービッチは再びそれらを一緒にウェブで結んだが、ローガンは彼女にスパイダーセンスがないことを利用し、ウェブの勢いを使って彼女を空中に引き上げ、ティラノサウルスの口の中に入れ、彼女を殺した。^[42]

『デッドプールがマーベル・ユニバースを再び殺す』では、洗脳されたデッドプールがスパイダーマンに扮してグリーンゴブリンのグライダーで飛びながらマイルズ・モラレスの首を切断し、自らを「スパイダーマンとデッドプールの合成体」とみなして、スパイダー・ビッチを含む複数のスパイダーマンを殺し、「このクモの大混乱に終止符を打つ！」ことで「スパイダーバースのクローン陰謀の物語」を終わらせる。 ^[43]

スパイダービッチは「スパイダーキングピン」とも呼ばれ、ミゲル・オハラのスパイダー・ソサエティの一員として『スパイダーマン：スパイダーバース^{』（2023年）に登場します。 [3] [4]} 2023年11月、ダックス・エクスクラメーション・ポイントは、スパイダーバースシリーズに隣接するソニーのスパイダーマン・ユニバース（SSU）のソロ映画でスパイダービッチを演じることに関心を示しました。^[44]

• スパイダービッチは『スパイダーマン：シャッタード・ディメンションズ』（2010年）にカメオ出演している。
• スパイダービッチは「スパイダーガール」とも呼ばれ、2015年に追加されたスパイダーマンアンリミテッドでロック解除可能な プレイアブルキャラクターとして登場します。 ^[45]

アシュリー・バートンはマーベルの『ウェイストランダーズ: ホークアイ』（2021年）に登場し、サッシャ・レーンが声優を担当している。アッシュ・モース、アッシュ・バートン、ナターシャ・カサンドラ・「アッシュ」 ・バートン・モース（旧姓 ビショップ・ジョーンズ）としても知られるこのバージョンは、ケイト・ビショップとジェイソン・ジョーンズの17歳で、スーパーパワーを持たない実の娘である。ビショップはジェイソンの突然の死後、彼女をクリント・バートンとボビー・モースの元に残した。高校時代に、自分が住むジーモ王国を批判することを目的としたプラットフォームで生徒会長に立候補していたとき、親友でボディーガードのマックスは、摂取者にスーパーパワーを与えて爆発する「ハイプ」と呼ばれる薬物の過剰摂取に苦しみ、その過程で死亡したように見えた。復讐を誓うアッシュは、麻薬がブラザーフッドの移動サーカス、カーニバル、リングマスターのロードショーから来たことを知り、彼らに雇われているクリントを雇って、麻薬の売人を見つけて殺す手伝いをさせる。途中で、アッシュはケイトと再会し、マックスの供給者であるフレデリック・デュークス・ジュニアを殺そうとするが、彼はリングマスターに操られており、マックスは爆発後に安全な場所へテレポートしてサーカスに隣接する森に隠れていて生きていることを知る。マックスと再会したアッシュは、彼女の復讐心とそれが人生でもたらすであろう道に疑問を抱き始める。^{[46] [47]}その後しばらくして、アッシュは荒野の7人の独裁者の1人である新しいキング・ジモになり、彼女の前任者であるハーマン・ジモは、10年間父親のヘルムートに成りすました後、その地位を退いた。

アシュリー・バートン / スパイダービッチはハズブロのマーベルレジェンドシリーズでフィギュア化された。^[48]

• マーベル・コミック・ウィキのマーベル ・データベースにおけるアシュリー・バートン