サウスウェル大聖堂

サウスウェル大聖堂
聖母マリア大聖堂と教区教会
サウスウェル大聖堂 ノッティンガムシャー州内で表示
北緯53°4′36″ 西経0°57′14″ / 北緯53.07667° 西経0.​​95389° / 53.07667; -0.95389
位置	サウスウェル、ノッティンガムシャー
国	イギリス
宗派	英国国教会
Webサイト	サウスウェルミンスター
建築
スタイル	ロマネスク、ゴシック
建造年数	1108年頃-1300年頃
仕様
塔の数	3
尖塔の数	2
管理
州	ヨーク
教区	サウスウェルとノッティンガム（1884年以降）
聖職者
司教	ポール・ウィリアムズ
ディーン	欠員（暫定学部長：ニール・エヴァンス）
聖歌隊長	リチャード・フリス
カノン	空き

サウスウェル大聖堂（1884年以降は厳密にはサウスウェル大聖堂、正式には聖母マリア大聖堂および教区教会）は、イングランド、ノッティンガムシャー州サウスウェルにある英国国教会の大聖堂である。この大聖堂はサウスウェルとノッティンガムの司教の座所であり、サウスウェルとノッティンガム教区の母教会である。大聖堂は首席司祭と聖職者会議によって統治されている。グレードIの指定建造物である。^[1]

現在の教会は、ヨーク大司教オスキュテルによって956 年に建てられた教会の後継です。この教会には 11 世紀後半の建造物が残っていますが、建物の大部分は 1108 年から 1150年頃にロマネスク様式で再建されたものです。内陣は 1234 年から 1251 年にかけて初期英国ゴシック様式で再建されました。1288 年には参事会館が建てられ、非常に質の高い彫刻が施された葉で飾られています。聖堂の内陣スクリーンも高品質です。

中世、サウスウェルはヨーク大司教区の一部であり、大司教は大聖堂に隣接した宮殿を維持していた。大聖堂ではなかったが、大聖堂は周辺地域の母教会としての役割を果たし、リポン大聖堂とビバリー大聖堂が教区の他の地域で同様の役割を果たしていた。教会は創設以来 1841 年まで大学制であったが、イングランド宗教改革の間に大学は 2 度解散と再建を経験した。1841 年から 1884 年までは教区教会であり、その後ノッティンガムシャーとダービーシャーをカバーする新しい教区の大聖堂となった。1927 年、ダービー教区の設立により教区は分割された。

この地で最も古い教会は、ヨーク大司教パウリヌスがトレント川で信者に洗礼を施すためにこの地域を訪れた際に、627年に建てられたと考えられている。この伝説は大聖堂の洗礼室の窓に刻まれている。^[2]

956年、エドウィグ王はヨーク大司教オスキュテルにサウスウェルの土地を与え、そこに聖堂が建てられた。1086年のドゥームズデイ・ブックにはサウスウェルの荘園が詳細に記録されている。ノルマン人による教会の再建は1108年に始まり、おそらくアングロサクソン教会の再建として、主祭壇をできるだけ早く使用できるように東端から始め、作業が進むにつれてサクソンの建物は解体された。この初期のアングロサクソン教会の石の多くが建設に再利用された。アングロサクソンの建物で無傷のまま残っているのは、北翼廊のモザイク模様の床と11世紀後半のティンパヌムのみである。身廊の工事は1120年以降に始まり、教会は1150年頃に完成した。^[3]

この教会はもともと隣にあったヨーク大司教宮殿に付属していたが、現在は廃墟となっている。大司教の礼拝の場として機能し、神学を学ぶ団体でもあったため、聖歌隊と呼ばれている。聖歌隊は近くの学校から聖歌隊を集めている。 ^[4]

ノルマン様式の内陣は端が四角形だった。オリジナルの教会の平面図については、クラパム（1936年）を参照のこと。^[5]内陣は小さすぎたため、1234年から1251年にかけて初期イングランド様式のものに置き換えられた。 1288年に建設が開始された八角形のチャプターハウスには、装飾ゴシック様式の丸天井があり、葉の自然主義的な彫刻が施されている（13世紀の石の彫刻には、いくつかのグリーンマンが含まれている）。精巧に彫刻された「プルピトゥム」または聖歌隊スクリーンは、1320年から1340年に建設された。^[3]

この教会は1543年に議会法により再建されたため、イングランド宗教改革における他の多くの教会ほど被害を受けなかった。 ^[6]

サウスウェルは、1646年のイングランド内戦で、ニューアークの3度目の包囲戦の後、チャールズ1世がスコットランド長老派教会の軍に降伏した場所です。この戦闘で教会は深刻な被害を受け、身廊は馬小屋として使われたと言われています。隣接する宮殿は、最初はスコットランド軍によって、次に地元の人々によってほぼ完全に破壊され、大司教ホールだけが廃墟として残りました。^[7]

1711年11月5日、南西の尖塔に落雷があり、その火は身廊、交差部、塔に燃え広がり、屋根、鐘、時計、オルガンが破壊されました。^{[8] : 118} 1720年までに修復が完了し、身廊と翼廊には平らなパネル天井が取り付けられました。

1805年、ケイ大司教は大聖堂にニューステッドの講壇を寄贈した。これはかつてニューステッド修道院が所有していたが、修道院解散の際に修道士らが救おうと修道院の池に投げ込み、後に湖の浚渫の際に発見されたものである。^[9]ヘンリー・ギャリー・ナイトは1818年にパリの質屋から入手した16世紀のフランドルガラスのパネル4枚（現在は東窓の下部に使用されている）を大聖堂に寄贈した。^[10]

倒壊の危機に瀕していた尖塔は1805年に撤去され、教会専門の建築家であるエワン・クリスチャンによって大聖堂の大規模な修復が行われた1879年から1881年にかけて再建された。身廊の屋根は傾斜屋根に取り替えられ^[11]、聖歌隊席は再設計され、改装された。

サウスウェル大聖堂は創設当初から聖職者によって運営されていた。1291年までに、課税ロールにはサウスウェルの聖職者16名が記載されている。 ^{[12] : 19–20}

1540年8月、修道院の解散が終わりに近づいた頃、サウスウェル大聖堂は修道院というよりは大学教会であったにも関わらず、ヘンリー8世がいくつかの新しい大聖堂を建設するという計画に組み込むために特に廃止された。ノッティンガムシャーとダービーシャーを含む新しい教区の司教区として提案されたようで、1538年に解散され、1540年までに王室の所有ではなくなったウェルベック修道院の代わりであった。^{[13] [14]}

聖堂の昇格計画は進まなかったため、1543年に議会は以前のように聖堂の合議制の地位を回復した。1548年、エドワード6世の1547年の法令により、聖堂は再び合議制の地位を失い、（他の教会とともに）ほぼすべての合議制教会が廃止された。サウスウェルでは、聖職者らに年金が支給され、土地は売却されたが、教会は教区民の請願により教区教会として存続した^{[12] : 32}。

1557年のフィリップとメアリーの法律により、聖職者と聖職者は復活した^{[要出典] 。1579年に}エリザベス1世女王によって一連の法令が公布され、聖職者会議は1841年に解散するまでこの憲章に基づいて運営された^{[12] ：36-38} 。教会委員会は聖職者会議全体の廃止を規定し、この時期以降に聖職者が死亡すると、その聖職者会議の地位は消滅した。聖職者会議は、クレイワースの教区牧師でベッキンガムの聖職者であったトーマス・ヘンリー・シェパードの死により、1873年2月12日に定められた終焉を迎えた。^[15]

1540年8月にサウスウェル大聖堂を大聖堂にする計画が立てられたが、当初は実現しなかった。しかし、344年後の1884年、サウスウェル大聖堂はノッティンガムシャーとダービー市を含むダービーシャーの一部の大聖堂となった[ ^{8] : 126–127}。1927年に教区は分割され、ダービー教区が設立された^{[16] [17]} 。教区の100周年は、国王がマウンディマネーを配布するために訪れたことで記念された。サウスウェルの初代司教ジョージ・リディングは、現在教区の紋章として使われている紋章を設計し、その費用を支払った^{[18] 。}

アングロサクソン様式の大聖堂に代わって建てられたノルマン様式の教会の身廊、翼廊、中央塔、西側の 2 つの塔は、厳格なロマネスク様式のデザインの傑出した成果として今も残っています。上記の断片を除けば、これらは現存する教会の中で最も古い部分です。

身廊は7つの区画と、独立した西側の区画から成っている。アーケードの柱は短く円形で、小さな波型の柱頭が付いている。トリフォリウムには各区画に1つの大きなアーチがある。高窓には小さな丸い窓がある。外窓の開口部は円形である。高窓の内側と外側の開口部の間にはトンネル状のアーチ型の通路がある。身廊の側廊はアーチ型で、身廊の主屋根はトラス式の垂木屋根で、各区画の間には梁が張られている。これは19世紀後半に交換されたものである。^{[3] [20] [21]}

身廊のアーケードとは対照的に、クロッシングのアーチは高く、身廊の壁の高さにほぼ達しています。東側のクロッシング柱の柱頭には、イエスの生涯の場面が描かれています。^[22]クロッシングでは、中央塔の内部が2段階に分かれており、下段にはケーブルと波模様、上段にはジグザグ模様の装飾が施されています。翼廊は3階建てで、身廊と同様に半円形のアーチがありますが、側廊はありません。^[3]

西側のファサードにはピラミッド型の尖塔がそびえている。これは今日では珍しい特徴だが、12世紀には一般的だった。^[3]現存する尖塔は1880年に建てられたもので、1711年に火災で焼失した尖塔の代わりであり、古い絵にそのことが記録されている。^[23]西側の大きな窓は15世紀のものである。^[3]中央塔の2つの装飾段は、イングランドに現存するノルマン様式の塔の中でも高い位置にある。下段は交差アーチ、上段は平らなアーチである。北側のポーチにはトンネル型のヴォールトがあり、交差アーチで飾られている。^[3]

聖歌隊席は初期英国様式で、1241年に完成した。聖歌隊席には翼廊があり、西側と東側の2つの腕に分かれている。聖歌隊席は2階建てで、ギャラリーやトリフォリウムはない。下層階には多角形の尖頭アーチの柱が密集しており、上層階には各区画に2つのランセットアーチがある。聖歌隊席のリブ ヴォールトは、コーベルに載った密集したシャフトから伸びている。ヴォールトには尾根リブがある。聖歌隊席の東端の正方形は2階建てで、各階にランセット窓が4つある。^[3]

14 世紀には、チャプター ハウスと聖歌隊席のスクリーンが追加されました。1288 年に着工されたチャプター ハウスは、初期の装飾様式で、中央の柱のない八角形です。聖歌隊席からは、通路と玄関ホールを経由して入口ポータルを通ってアクセスできます。このポータルには 5 つのオーダーがあり、中央のシャフトによって 2 つの補助アーチに分割され、その上には四つ葉模様の円形があります。チャプター ハウスの内部では、八角形の壁セクションに席が並び、各席は 1 つのシャフトで区切られ、その上には三角形の天蓋があります。窓には 3 つの明かりがあり、その上には三つ葉模様の円形が 2 つ、その上に四つ葉模様の円形が 1 つあります。^{[3] [8] : 87–105}この簡潔な説明では、多くの著述家が指摘する壮麗な印象^{[8] : 91、}すなわち、空間の優雅なバランスや、（チャプターハウスだけでなく玄関や通路にも）精巧に彫刻された柱頭やティンパナの多さ（ほとんどが葉を非常に自然主義的かつ詳細に表現したもの）については何も触れられていない。特に柱頭は深く切り込まれており、リアリズムの感覚を増している。ツタ、カエデ、オーク、ホップ、サンザシなどの個々の植物種は、しばしば識別できる。植物学者アルバート・スワードは、 1935年に彫刻とその識別の詳細な説明を出版し^[24]、ニコラウス・ペヴスナーは、フレデリック・アッテンボローの写真を添えた「サウスウェルの葉」と題する古典的な説明を1945年に書いた。^[25]

ロッドスクリーンは1320年から1340年にかけて作られたもので、装飾様式の優れた例である。^[3]東西のファサードがあり、フライングリブ付きのアーチ型天井で区切られている。2階建ての東ファサードは特に豪華に装飾されており、下層階にはオージーアーチのある壁龕があり、上層階には透かし彫りの切妻がある。中央のアーチ道は下層階よりも高くなっており、オージーアーチの上に尖った切妻がある。^[3]

大聖堂の中で最も美しい記念碑は、ヨーク大司教エドウィン・サンディス（1588年死去）のアラバスター製の墓である。 ^[21]

2024年11月11日現在^{[アップデート]}：^[26]

• 学部長— 空席
• 暫定学部長 - ニール・エヴァンス（2024年11月4日より）^[27]
• キャノン学長 – 空席
• 聖歌隊長 – リチャード・フリス（2019年9月8日より）^[28]
• 聖職者宣教師 – 空席、旧任期はポール・ラティガン（2022年1月22日から2024年11月8日まで）^[29]

• 司祭代理および聖職者神学者（名誉聖職者） —アリソン・ミルバンク
• 司祭代理 – デビッド・マッコロー
• 司祭代理 – エリカ・カーク

• 教区牧師兼オルガン奏者 – ポール・プロヴォスト
• 音楽助監督 – ジョナサン・オールソップ
• オルガン学者 – ティモシー・セルマン
• 主任聖職者 – アンディ・マッキントッシュ

大聖堂聖歌隊

大聖堂聖歌隊は、少年聖歌隊、少女聖歌隊、一般聖歌隊員で構成され、学期中は毎週 7 回の聖歌礼拝で音楽を提供します。少年聖歌隊と少女聖歌隊は通常は別々のグループで歌いますが、クリスマスやイースターの礼拝、聖職者生活における重要なイベントなど、特に重要な行事の際には合同で歌います。定期コンサートや国際ツアーは聖歌隊の活動の特徴です。

サウスウェル大聖堂では、何世紀にもわたって礼拝が歌われ、毎日合唱で礼拝するという伝統が今も盛んに行われています。もともと、歌手として先頭に立つ牧師合唱団があり、そのうちの 1 人か 2 人は、教区牧師合唱団、つまり「聖歌隊の指導者」として知られていました。牧師合唱団は、現在ヴィカーズ コートが建っている場所に居住し、学生寮のような生活を送っていました。

現在の大聖堂聖歌隊は、牧師の聖歌隊に少年聖歌隊が加わり、牧師自身も平信徒の聖歌隊員として知られる一般信徒の歌手に取って代わられたことで、その形をとっています。長い間、形式は非常に似通ったままでした。つまり、少年聖歌隊員が平信徒の聖歌隊員と牧師の聖歌隊員の混合で歌い、徐々に完全に一般信徒の歌手のグループになっていきました。最終的に、2005 年に音楽副監督によって少女聖歌隊が結成され、現在では少女聖歌隊員として正式に認められています。

聖歌隊員は全員、聖歌隊員やその他の才能ある若い音楽家のための音楽専門ジュニア部門（3～6年生）を備えた英国国教会のアカデミーであるミンスター スクールで教育を受けています。

大聖堂聖歌隊は長年にわたり、録音や放送を幅広く行ってきました。聖歌隊の活動には、定期的なコンサートや国際ツアーのほか、市民サービスや、ダービー、レスター、コベントリーの大聖堂聖歌隊と共催する毎年恒例の 4 つの聖歌隊の晩祷など、より地域に密着したイベントも含まれています。^{[引用が必要]}

ミンスター合唱団

サウスウェル ミンスター合唱団は、サウスウェル ミンスターのオーディションを受けた成人ボランティア合唱団で、ミンスターの音楽副監督であるジョナサン アロップが指揮を執っています。1994 年に設立された合唱団の目的は、特に大聖堂合唱団が参加できないときに、定期的に礼拝で歌うことです。特に、合唱団は次のような歌を歌います。

– 夕方の聖歌（万霊祭、公現祭、灰の水曜日など）

– 各学期の日曜日

– 待降節第4日曜日、四旬節第5日曜日

– クリスマスイブの深夜ミサ

– 合唱団は毎月の日曜の朝の礼拝でも定期的に歌っています。

通常の礼拝に加え、合唱団の年間ハイライトの一つは、クリスマス前の恒例のヘンデルの「メサイア」の演奏です。このコンサートは、大聖堂のクリスマス プログラムの定番となっています。

合唱団は定期的にツアーも行っており、近年はチャンネル諸島やシリー諸島をツアーしている。2020年にはドイツのシュヴェリーンへのツアーが計画されていたが（リンカーン大聖堂合唱団と共催）、コロナウイルスのパンデミックのため中止となった。合唱団は他の大聖堂も訪問して礼拝を行っている。^[要出典]

オルガニスト、音楽監督補佐、オルガン研究者のリストについては、英国の大聖堂の音楽家のリストを参照してください。

この大聖堂では、毎年 8 月下旬にサウスウェル音楽祭も開催されます。

• 
  1839年の大聖堂の計画
• 
  玄関ホールとチャプターハウスへの通路の平面図
• 
  チャプターハウスのプラン

• 
  西側正面
• 
  北西から見た大聖堂
• 
  北東から見た牧師
• 
  南翼廊の扉
• 
  中央塔、北翼廊、北ポーチ、チャプターハウス

• 
  12世紀初頭に建てられたノルマン様式の身廊
• 
  フォントが右側にある身廊
• 
  大聖堂の身廊

• 
  説教壇と聖歌隊席、身廊の西側を向く
• 
  主祭壇と聖歌隊席の東側の窓
• 
  クワイアのミゼリコードの一つ

• 
  チャプターハウスの門のアーチの左側の彫刻
• 
  チャプターハウスのポータルの柱​​頭、右側
• 
  チャプターハウスの屋台と天蓋
• 
  チャプターハウスの首都
• 
  チャプターハウスの屋上天井のティンパヌムにグリーンマンが描かれている

• 
  1711 年に火災によりオリジナルの尖塔が破壊される前のサウスウェル大聖堂
• 
  尖塔のないサウスウェル大聖堂。尖塔は 1805 年に撤去され、1879 年から 1881 年にかけて再建された。
• 
  中央塔と翼廊
• 
  聖歌隊のベイ
• 
  チャプターハウスの入り口、1801年

• イングランド中世の大聖堂の建築
• ヨーロッパのゴシック様式の大聖堂の一覧
• イギリスのゴシック建築
• ロマネスク建築
• 英国国教会
• ノッティンガムシャーのグレードI指定建造物
• ノッティンガムシャー州サウスウェルの指定建造物
• サウスウェル予備校はニュージーランドのハミルトンにある私立の英国国教会の小学校と中学校で、町と大聖堂にちなんで名付けられました。^[30]

ウィキメディア・コモンズには、サウスウェル大聖堂に関連するメディアがあります。

• サウスウェル大聖堂バーチャルツアー
• サウスウェル大聖堂のウェブサイト
• 国立パイプオルガン登録簿からのスクリーンオルガンの詳細と写真
• 国立パイプオルガン登録簿からの身廊オルガンの詳細
• バージニア大学によるサウスウェル大聖堂のケーススタディ（計画とデジタルモデル付き）