メイン州サウスポートランド

メイン州サウスポートランド
市
ポートランド市街を見下ろすサウスポートランドのマリーナ
シール ロゴ
ニックネーム:  ザ・パークシティ、[1]ソポ[2]
モットー：  フォワード
カンバーランド郡およびメイン州に位置する。
座標: 43°37′54″N 70°16′22″W / 43.63167°N 70.27278°W / 43.63167; -70.27278
国	アメリカ合衆国
州	メイン州
郡	カンバーランド
法人化（町）	1895年3月15日
法人化（市）	1898年3月22日
政府
• タイプ	市議会と市長
• シティマネージャー	スコット・モレリ[3]
• 市長	ミシャ・C・プライド[4]
エリア [5]
• 合計	14.01平方マイル（36.29 km 2）
• 土地	12.04平方マイル（31.19 km 2）
• 水	1.97平方マイル（5.10 km 2）
標高	23フィート（7メートル）
人口  （2020年）
• 合計	26,498
• 密度	2,200.10/平方マイル (849.49/km 2 )
タイムゾーン	UTC-5 (東部標準時 (EST) )
• 夏 ( DST )	UTC-4 (東部夏時間)
郵便番号	04106、04116
市外局番	207
FIPS コード	23-76750
GNISフィーチャ ID	0575893
Webサイト	サウスポートランド

サウスポートランドは、アメリカ合衆国メイン州カンバーランド郡にある都市で、 1898年に法人化され、州内で4番目に人口の多い都市です。 2020年の国勢調査では、市の人口は26,498人でした。^[6]機能的なウォーターフロントで知られるサウスポートランドは、ポートランド港に位置し、ポートランドのスカイラインとカスコ湾の島々を見渡せます。サウスポートランドは、空、海、鉄道、高速道路の交通手段に近いため、この地域の小売業と産業の中心地となっています。州最大のショッピングモールであるメインモールはサウスポートランドにあります。また、アメリカのツリーシティコミュニティにも指定されています。^[7]

その名前にもかかわらず、サウスポートランドはポートランド市の一部ではなく、1895年に分離したケープエリザベスの一部でした。ただし、ケープエリザベスとポートランドはどちらもかつてはファルマスの一部でした。ケープエリザベスは、後にサウスポートランドとなった地域も含み、1765年にファルマスから分離しました。サウスポートランドは、ポートランド・サウスポートランド・ビッドフォード大都市圏の主要都市です。

サウスポートランドは1630年に初めて入植され、多くの農場がある小さな住宅街に成長した。村はラレ神父の戦争（1724年）で原住民に襲撃された。1858年、ポートランド市はフォレストシティ墓地のためにフォア川近くの土地を購入した。1895年3月15日、将来の公共飲料水源に関する意見の相違に基づき、ケープエリザベスから分離して町として法人化された。3年後、サウスポートランドは市となり、ポートランドと同様にセバゴ湖から飲料水を得ることになり、ケープエリザベスは井戸または他の地元の水源を使用していた。

サウスポートランドのウォーターフロントには、ポートランド港を守るために 1808 年に建設された軍事要塞、フォート プレブルがあります。この要塞は、南北戦争、第一次世界大戦、第二次世界大戦など、いくつかのアメリカの紛争で運用されていました。フォート プレブルの近くには、危険な岩棚を示すために連邦政府によって 1897 年に建設された スプリング ポイント レッジ灯台があります。

1844年12月、ポートランド在住でセブンスデー・アドベンチスト教会の創設者となったエレン・G・ホワイトは、オーシャン・ストリート60番地にあるヘインズ夫人の家で祈祷会中に最初の幻を見たと言われている。この家は後にグリフィン・クラブとなった。この建物は2018年に取り壊された。^[8]

1940 年、トッド・バス造船所 (後に「イースト・ヤード」と呼ばれる) が英国向けの貨物船を建造するために設立されました。米国が第二次世界大戦に参戦すると、造船所は拡大してサウス・ポートランド造船所 (別名「ウェスト・ヤード」) を傘下に収め、後にトッド・バス造船所と合併してニューイングランド造船所となりました。これらの造船所では、全長 440 フィート (134 m) のリバティ船236 隻が建造されました。これは戦時中に建造されたリバティ船全体の 10 % 以上を占めています。最盛期には、造船所は約 30,000 人の従業員を雇用しており、その中には軍に入隊した男性の職を引き継いだ数千人の女性もいました。1945 年に戦争が終わると、造船所は徐々に操業を停止しました。造船所の名残は今でも見ることができ、バグ・ライト・パークには造船所と労働者の記念碑があります。この公園には、通称「バグ ライト」と呼ばれる ポートランド ブレイクウォーター灯台もあります。

1944年7月11日午後4時45分、^[9] 米陸軍中尉フィリップ・「フィー」・ラッセルはダグラス A-26 インベーダーをポートランド・ウェストブルック市営空港に着陸させようとしていた。原因は完全には解明されなかったが、ラッセルは飛行機の制御を失い、サウスポートランドのブリックヒル地区にあるトレーラーパークに墜落した。19人が死亡、20人が負傷した。そのほとんどはサウスポートランド造船所の労働者の家族で、メイン州史上最悪の航空事故となった。^{[10] [11]}最終的にロングクリーク航空事故記念碑が墜落を記念し犠牲者を追悼するために建てられたが、それは66年後のことだった。^[12]

過去数十年にわたり、サウス ポートランドはメイン州の小売業の中心地となっています。1950 年代に建設されたミル クリーク ショッピング センターは、メイン州で最初に建設された「ストリップ モール」で、長い屋根と屋根付きの通路の下に店舗が並んでいます。ミル クリークはその後大きく変化し、成長しましたが、店舗の中心は今でもオリジナルのレイアウトのままです。ミル クリークのウォーターフロント マーケットとして知られるエリアは、カスコ ベイ ブリッジのたもとにあり、スカボロー、ケープ エリザベス、ポートランドから買い物客が訪れます。

メイン州に大型ショッピング モールの必要性が浮上したのは 1960 年代で、ポートランドのダウンタウン地区では小売市場の成長に対応できなかったためです。プロジェクトの敷地として選ばれたのは、サウス ポートランドの元養豚場でした。I-95 に近く、ポートランドからのアクセスが便利だったからです。1960年代後半にメイン モールの建設が始まったことで、サウス ポートランド西部は、田園地帯の農業地帯から現在のような大型小売センターへと大きく変貌しました。

サウスポートランドで最も古い地区であり、かつての「小売りの街」はフェリービレッジです。カスコベイブリッジ（または、その代わりのミリオンダラーブリッジ）が建設される前は、フェリーが港とポートランドの間を人や物を行き来していました。フェリービレッジの風景と住民の構成は、第二次世界大戦の造船所の閉鎖とともに永久に変わりました。ビレッジはゆっくりと復興し、今では市内で最も人気の高い居住地の 1 つとなっています。

フェリー ビレッジには、メイン州南部で最も活発で積極的な近隣協会もあります。フェリー ビレッジ近隣保護協会 (FVNCA) は、ウォーターフロントやグレーター ポートランドの多くの近隣地域の性格を急速に変えていた 1980 年代の開発ブームに対処するために、1985 年 8 月に結成されました。FVNCA は、利用可能なオープン スペースの取得に元手資金を提供する市営土地銀行だけでなく、サウス ポートランド土地信託の設立にも尽力しました。

数十年にわたる放置の後、レッドバンクやブリックヒルを含むサウスポートランドの最西端の地区は、2006年にロングクリーク青少年開発センターの所有地であった土地の再開発により、手頃な価格の住宅、市場価格の住宅、専門オフィス、屋外レクリエーションスペースを備えた多目的地区として新たな成長と再活性化を経験しました。^[13] ブリックヒルの敷地の再開発は、市場価格の住宅、小売店、軽工業の形で近くの民間開発をさらに促進しました。市の2017年ウェストエンドマスタープランは、市のその地域でのそのような開発をさらに促進することを目指しています。^[14]

サウスポートランドは2018年にメイン州で最も住みやすい場所の一つに選ばれました。^[15]

サウスポートランドは議会管理型の政府を持っている。^{[16] [17]}

市議会は市民によって選出された 7 人の議員で構成され、市内の 5 つの地区からそれぞれ 1 人の議員と、全市区から 2 人の議員が選出されます。有権者は、投票登録した地区だけでなく、5 つの地区すべての議員候補者に投票できます。

毎年 12 月に、市議会議員は市議会議員の中から 1 人を市長に選出します。市長は、主に儀礼的な称号です。市長は市議会の議長を務めます。

市議会は、政策の策定、地方条例の可決、歳出の投票、および市の全体的なビジョンの策定を担当します。

評議会は、市の日常業務を監督し、評議会が定めた政策を実施するために市長を任命します。市長は市の職員であり、職務と責任を明記した契約を結んでいます。理想的には、市長は政治に関与しない人物とみなされます。

有権者登録

2007年12月、当時の市長ジェームズ・ソウルは就任演説でサウスポートランドとメイン州南部の一部がメイン州から離脱し、新しい州を形成することを提案し、メイン州と全国で話題になった。 ^{[19] [20]}ソウルはメイン州政府を「抑圧的な敵」と呼び、 ^[21]サウスポートランドは他のメイン州南部の都市や町と同様に、教育資金よりも税収で州に貢献していると述べた。「サウスポートランドがメイン州を必要としている以上に、メイン州はサウスポートランドを必要としている」とソウルは主張した。^[19]

スールの提案は議会代表団とバルダッチ知事から酷評され、知事報道官はそれを「愚か」かつ「逆効果」と呼んだ。^[19]

この提案は支持を得られず、ソウルはそれを追求しなかった。ソウルは2008年11月に市長再選に立候補したが、トーマス・ブレイクに6対1で敗れた。ソウルは自らに投票した。^[22]

サウスポートランドは北はポートランド、南はケープエリザベスとスカボロー、西はウェストブルックと接している。市は北緯43°37′54″ 西経70°16′22″ / 北緯43.63167° 西経70.27278° / 43.63167; -70.27278に位置している。アメリカ合衆国国勢調査局によると、市の総面積は14.02平方マイル (36.31 km ² )で、そのうち陸地は11.99平方マイル (31.05 km ^{2 )、水域は2.03平方マイル (5.26 km 2} )である。^[23]

市の都市計画局が2018年に作成した近隣地図^[24]で定義したように、サウスポートランドは、場合によっては都市部または郊外の村として説明できる以下の地区で構成されており、以下に太字で示しています。歴史的な地区は斜体で示しています。^[25]

• フェリービレッジ
  • クッシングポイント
• ナイトビル
  • ミルクリーク
• リゴニア
• プレザントデール
  • ハイランドアベニュー / スタンウッドパーク
• スカンクヒル
  • ブリックヒル
  • キャッシュコーナー
  • カントリーガーデン
  • メインモール
  • メドウブルック
  • レッドバンク
  • サンセットパーク
  • ソーントンハイツ
• タウンハウスコーナー
  • サウスポートランドハイツ
• ウィラード
  • ラヴィッツフィールド
  • ミーティングハウス ヒル
  • ウィラードビーチ

サウスポートランドの公立学校制度には、ブラウン校、ダイアー校、ケーラー校、スキリン校、ドラ・L・スモール小学校の5つの近隣小学校がある。市内にはサウスポートランド中学校という中学校が1校あり、5年生から8年生までが在籍している。^{[26]市内には}サウスポートランド高等学校という高校が1校あり、約900人の生徒が在籍している。

サウスポートランドには、ローマカトリックの K-8 学校である Holy Cross School と、非宗派のキリスト教の K-12 学校である Greater Portland Christian School の 2 つの私立学校があります。

サウスポートランドには、カプラン大学、ニューイングランド聖書大学、サザンメインコミュニティカレッジという 3 つの高等教育機関もあります。

この地域のキリスト教会には、サウスポートランド第一バプテスト教会（バプテスト）^[27] 、ホーリークロス教会（ローマカトリック）^[28]、ピープルズ合同メソジスト教会およびソーントンハイツ合同メソジスト教会（メソジスト）^{[29] [30]} 、サウスポートランド・ナザレン教会（ナザレン）^[31]、サウスポートランド第一会衆派教会（キリスト教連合）^[32]、クライスト・フェローシップ教会、イーストポイント・クリスチャン教会およびグレーター・ポートランド・クライスト教会（キリスト教、無宗派）^{[33] [34] [35]がある。}

地元には仏教平和センター^[36]や改革派ユダヤ教の会衆も存在する^{[37] 。}

市内のニュースを報道する地元メディアグループがいくつかあります。サウスポートランドセントリーは、市内の出来事やニュースを取り上げている無料新聞を発行しています。発行部数は 17,000 部で、住民に無料で配布されています。ザカレントやザフォーキャスターなどの地方紙は、サウスポートランドの問題や出来事を取り上げており、ケープエリザベスやスカボローのコミュニティにもサービスを提供しています。市内には、市がスポンサーとなっている地元の公共アクセステレビ ケーブルテレビ局SPC-TVもあり、タイムワーナーケーブルのチャンネル 2 と 3 で放送されています。

サウスポートランドに関するメディア報道は、ポートランドのテレビ局、ラジオ局、定期刊行物によっても行われています。

この都市は郊外都市と考えられていますが、活気あるウォーターフロントや大規模な小売センターが証明するように、経済も多様化しています。

ポートランド・モントリオールパイプラインの本拠地であるサウスポートランドには、毎年何百万バレルもの石油が輸送されており、ポートランド港に入ってくる石油量の大部分を占めている。^[38]米国最北端の石油港であり、120以上の石油貯蔵タンクがある。タンクファームからのベンゼンやナフタレンなどの排出が懸念されており、海面上昇の予測では、サウスポートランドターミナルが2050年までに浸水する可能性が27％あるとされている。^[39]

ニューイングランド最大の鉄道操車場であるリグビーヤードは、1922年にポートランドターミナルカンパニーによって建設され、現在も稼働しており、パンアメリカン鉄道システムの一部となっています。

この都市には、テクノロジー企業であるオン・セミコンダクター（旧フェアチャイルド・セミコンダクター）^[40]やテキサス・インスツルメンツ（旧ナショナル・セミコンダクター） ^[41]の製造施設もあります。

メインモールは州内で最大かつ最も賑やかなモールで、毎年何千人もの買い物客が訪れます。

メイン州で最も利用者数の多い空港であるポートランド国際ジェットポートのメイン滑走路は、サウスポートランド市内にあります。^[42]旅客ターミナルはポートランド市内にあります。

市営のサウスポートランドバスサービスは市内全域で公共交通機関を運行している。^[43]

サウスポートランドには、数多くの公園や広場があります。サウスポートランドの主な特徴の 1 つは、歴史的なグリーンベルト ウォークウェイです。これは、いくつかの地区を横切り、港の景色を楽しめる 3 マイル (5 km) の舗装されたトレイルです。ミル クリーク パークはサウスポートランドのダウンタウンにあり、池のある美しいエリアとバラ園があります。この公園では、夏のコンサート、アート イン ザ パーク、クリスマス ツリーのライトアップ、冬のアイススケートなど、いくつかの地元のイベントが開催されます。その他の地元の公園には、レクリエーション施設であるウェインライト ファームや、2 つの池がある 40 エーカー (160,000 m ² ) の森林地帯であるヒンクリー パークがあります。市のウォーターフロントには、レクリエーション用のマリーナがいくつかあり、この地域で最後の無料ビーチであるウィラード ビーチがあります。^{[出典が必要]}

その他の見どころ:

• カルバリー墓地
• フォート プレブル
• メインモール
• ポートランド ブレイクウォーター ライト(地元ではバグ ライトとして知られています)
• ショアウェイ植物園
• サウスポートランド兵器庫
• サウスポートランド歴史協会
• サウスポートランド市営ゴルフコース
• サウスポートランド公共図書館
• サザンメインコミュニティカレッジ
• スプリングポイントレッジライト

2010年の国勢調査^[47]によれば、市内には25,002人、10,877世帯、6,197家族が住んでいた。人口密度は1平方マイルあたり2,085.2人（805.1/km ²）であった。平均密度は1平方マイルあたり957.8（369.8/km ²）で、住宅数は11,484戸であった。市の人種構成は、白人91.1% 、アフリカ系アメリカ人2.1% 、ネイティブアメリカン0.3% 、アジア人3.8% 、その他の人種0.8% 、2つ以上の人種が混在2.0%であった。ヒスパニックまたはラテン系の人種は全人口の2.2%であった。

世帯数は10,877世帯で、18歳未満の子供が同居している世帯は27.6％、夫婦同居世帯は40.6％、女性世帯主で夫がいない世帯は12.0％、男性世帯主で妻がいない世帯は4.4％、非家族世帯は43.0％であった。全世帯のうち、単身世帯は31.9％、65歳以上の単身世帯は11.1％であった。平均世帯人員は2.24人、平均家族人員は2.84人であった。

市の平均年齢は 39.4 歳です。住民の 20.4% は 18 歳未満、9.7% は 18 歳から 24 歳、28.4% は 25 歳から 44 歳、27.8% は 45 歳から 64 歳、13.6% は 65 歳以上でした。市の性別構成は、男性が 47.7%、女性が 52.3% でした。

2000年の国勢調査^[48]によれば、市内には23,324人、10,047世帯、6,038家族が住んでいた。人口密度は1平方マイルあたり1,944.7人（750.9人/km ²）であった。平均密度は1平方マイルあたり862.9戸（333.2人/km ²）で、住宅数は10,349戸であった。市の人種構成は、白人95.80% 、アフリカ系アメリカ人0.63%、ネイティブアメリカン0.33%、アジア人1.59% 、太平洋諸島系0.03% 、その他の人種0.31% 、2つ以上の人種が混在1.31%であった。ヒスパニックまたはラテン系の人口は全人口の1.13%であった。

世帯数は10,047世帯で、そのうち18歳未満の子供が同居している世帯は27.6%、夫婦同居世帯は45.1%、単身世帯は11.4%、非家族世帯は39.9%であった。全世帯のうち、単身世帯は30.7%、65歳以上の単身世帯は12.4%であった。平均世帯人員は2.27人、平均家族人員は2.85人であった。

市内の人口分布は、18歳未満が22.3%、18〜24歳が7.7%、25〜44歳が32.2%、45〜64歳が23.1%、65歳以上が14.6%となっている。年齢の中央値は38歳。女性100人に対して男性は89.5人。18歳以上の女性100人に対して男性は84.3人。

市内の世帯の平均収入は 42,770 ドル、家族の平均収入は 52,833 ドルでした。男性の平均収入は 32,256 ドル、女性は 28,630 ドルでした。市の一人当たり収入は 22,781 ドルでした。家族の約 4.9%、人口の 6.7% が貧困ライン以下で、これには 18 歳未満の 7.5%、65 歳以上の 7.2% が含まれます。

• ロバート・G・アルビオン、作家、歴史家、大学教授
• ジム・ビーティー、野球投手
• ラリー・ブリス、州上院議員
• リン・ブロムリー、州上院議員、中小企業庁職員
• ブレット・ブラウン、バスケットボールコーチ
• サブウェイレストランチェーンの共同創業者、ピーター・バック
• クラーク・キャンフィールド、ジャーナリスト、作家
• フランク・M・コフィン、裁判官、米国下院議員
• クリス・コイン、 OkCupidの共同創設者^[49]
• サバイバー：ガボンの優勝者、ボブ・クロウリー
• サント・ディピエトロ、実業家、市議会議員、州議会議員
• ジェーン・エバール、州議会議員
• チャーリー・ファーブッシュ、野球投手
• ジョン・ギリーズ、ホッケーのゴールキーパー
• ジョン・W・グリック、アメリカ陸軍少将^[50]
• サイモン・M・ハムリン、米国下院議員
• フレデリック・ヒンクリー、土地開発業者、市長、州議会議員
• エド・マカレニー、フットボール選手
• ウェス・マッコーリー、ホッケー選手、審判
• テリー・モリソン州議会議員
• ジャッド・ネルソン、俳優
• ジェームズ・C・オリバー、米国下院議員
• エドワード・レイノルズ、サウスポートランドの初代市長（1899年 - 1900年）、州上院議員
• ビル・スウィフト、野球投手

ウィキメディア・コモンズには、メイン州サウスポートランドに関連するメディアがあります。

• サウスポートランド市
• サウスポートランド公共図書館
• サウスポートランド学区
• グレーターポートランド カスコベイコンベンション＆ビジターズビューロー
• メイン州の系譜: メイン州カンバーランド郡サウスポートランド