ソナリ・クルカルニ

ソナリ・クルカルニ
2017年のクルカルニ
生まれる	( 1974-11-03 )1974年11月3日（50歳） プネ、マハラシュトラ州、インド
職業	俳優 プロデューサー 作家
活動年数	1992年～現在
配偶者	ナチケト・パントヴァイディア ​ （ 2010年生まれ）
子供たち	1
親族	アムルタ・スハッシュ（義理の妹）
受賞歴	全リスト

ソナリ・クルカルニ（1974年11月3日生まれ）は、主にマラーティー語とヒンディー語の映画に出演するインドの女優、プロデューサー、脚本家である。クルカルニはマラーティー語映画界で最も高額な出演料を得ている女優の一人とみなされており、^{[1] [2]インド}国立映画賞、4つのフィルムフェア・マラーティー語賞、4つのマハラシュトラ州映画賞など、数々の賞を受賞している。^[3]

彼女は実験的なものもそうでないものも含め70本以上の映画に出演しており、さらに数本の非インド映画にも出演しています。彼女は最も多才なマラーティー語女優の一人とされています。プネーの中流階級のマハーラーシュトラ州家庭に生まれましたが、幼い頃から演技に惹かれ、サティヤーデフ・ドゥベイの演技ワークショップに参加していました。18歳のとき、カンナダ語映画「チェルヴィ」 （1992年）で映画デビューしました。その後、マラーティー語の「ムクタ」（1994年）でデビューしました。その後、 「ドギ」（1995年）、「ダーイラー」（1996年）、「ガラバハー」 （1999年）が批評家から高く評価され、「ドギ」ではマハーラーシュトラ州映画賞とフィルムフェア・マラーティー語賞を受賞しました。その後、彼女はヒンディー語映画 『ミッション・カシミール』（2000年）、『ドクター・バーバーサヘブ・アンベードカル』（2000年）、『Pyaar Tune Kya Kiya』 （2001年） 、 『 Dil Chahta Hai』 （ 2001年）、『タクシーナンバー 9211』（2006年）、『Singham』 （2011年）に主演しました。彼女は、マラーティー語の短編映画『チャイトラ』 （2002年）で力強い女性を演じ、さらに高い評価を受け、インド国立映画賞を受賞しました。

クルカルニは、Deool（2011年）、『Pune 52』（2013年）、『The Good Road』（2013年）、『Gulabjaam』（2018年）、『Ani... Dr. Kashinath Ghanekar』（2018年）でも成功を収めました。さらに、伝記映画『Dr. Prakash Baba Amte-The Real Hero』（2014年）、感動ドラマ『Kachcha Limboo』（2017年）、サバイバルドラマ『Pension』（2021年）での役柄で、フィルムフェア・マラーティー語賞を3回受賞しました。

クルカルニは俳優業以外にも、マラーティー語の日刊紙ロクサッタの付録として「So Kul」という週刊コラムを執筆していた。2010年に自身のコラム集「So Kul」を出版。また、マラーティー語と英語の演劇「WhileLily & Night」を制作するSo kul Productionsを設立した。^[4]

^{クルカルニは1974年11月3日[5]にマハラシュトラ州}プネーで生まれた。父親はエンジニアで、サンディープとサンデッシュという2人の兄がいる。アビナヴァ・ヴィディヤラヤに通い、ファーガソン・カレッジを卒業した。そこで政治学を専攻し、マラーティー文学の奨学金を受けた。バラタナティヤムを11年間、古典音楽を4年間学んだ。演技に興味があったため、サティヤデフ・ドゥベイのワークショップに参加し、その後サンデッシュと共にサマンヴァイという劇団を結成した。^{[6]サンデッシュは演出家で、女優の}アムルタ・スバーシュと結婚している。^{[7] [より良い情報源が必要]}

クルカルニは、ギリシュ・カルナド監督のカンナダ語映画『チェルヴィ』で主役を演じ、スクリーンデビューを果たした。カルナドは、彼女がまだ大学にいた頃に初めて彼女を見て、このプロジェクトに誘った。この映画は『A Flowering Tree: A Woman's Tale』に基づいており、彼女は、異国情緒あふれる花が咲く木に変身できる魔法の能力を秘めた貧しい若い女性を演じている。この映画が公開されたとき、ヒンディー語への吹き替えも行われた。^[8]

クルカルニが主演した最初のマラーティー語映画は、ジャッバール・パテル監督の『ムクタ』 （1994年）である。これは、自分たちのカーストの矛盾に苦しむ上位カーストの少女と下位カーストの男性の物語である。これは、1993年から1998年の間に作られた最も重要なマラーティー語映画の一つとして認識されている。 ^[9]同年、彼女はタミル語のロマンチック映画『メイ・マーダム』に出演したが、商業的には失敗に終わった。マニ・ラトナムが監督に彼女の名前を推薦したのである。 [ ^{10]その後、彼女は}NFDC制作の映画『ドギ』 （1995年）に出演し、マハラシュトラ州映画賞とフィルムフェア・マラーティー賞の最優秀女優賞を受賞した。^[11]

1996年、クルカルニはアモル・パレカルのセクシュアリティ三部作の最初の作品である『Daayraa』に主演した。^{[12]物語は、}女装ダンサーと、集団レイプされて男装し始めた女性との恋愛関係を中心に展開する。この映画は1996年のトロント国際映画祭でワールドプレミアされ、ロンドン映画祭、ハンプトン国際映画祭、メルボルン国際映画祭、ニューヨーク映画祭、バンクーバーアジア映画祭でも上映された。しかし、その物議を醸すテーマのため、インドの劇場では上映されなかった。この映画は好評を博し、彼女に幅広い称賛をもたらした。^[13]ヴァランシエンヌ映画祭では、審査員グランプリにあたる最優秀男優賞を受賞した。この時期に彼女が公開した他の作品としては、イタリアの映画監督ランベルト・ランベルティーニによる英語映画『Vrindavan Film Studios』と、受賞歴のあるマラーティー語の政治ドラマ『Gharabaher』がある。

彼女はまた、 1995年に放映されたヒンディー語映画「Gulabari」や、 1996年の「Badalte Rishtey」や「Kata Rute Kunala」などのテレビ番組でドゥルダルシャンとコラボレーションしました。後者はRAPA賞の年間最優秀テレビパフォーマンス賞を受賞しました。彼女はまた、1999年から2000年までスタープラスで放送されたスターベストセラーズテレビシリーズの1エピソード（ Kya Yahi Pyaar Hai - 監督：タヌジャチャトゥルヴェディ）にも出演しました。 ^{[14] [15]}

2000年、クルカルニの最初の出演作はヴィドゥ・ヴィノード・チョープラー監督の『ミッション・カシミール』である。彼女はサンジャイ・ダットの妻とリティク・ローシャンの養母の役を演じた。レディフのサイスレシュ・シヴァスワーミは彼女を「真の主役」と呼び、「彼女は母親の感情のすべてを引き出し、最後には夫を救うために命を捧げる役柄で優れている」と書いた。^[16] フィルムフェアの評論家スマン・タラフダーは「クルカルニはラクナウ出身の美女として、インドの主流映画ではあまり見られないリアリズムを感じさせながら、愛情深い妻と母親を演じている」と評した。^{[17]彼女は}フィルムフェア賞、IIFA賞、スクリーン賞など、いくつかの賞の授賞式で最優秀助演女優賞にノミネートされた。同年、彼女はB.R.アンベードカルの抑圧された階級の解放闘争を描いた英語とヒンディー語のバイリンガル映画『ドクター・バーバサーヘブ・アンベードカル』の商業公開を見届けた。彼女は、マンムーティが演じたアンベードカルの最初の妻、ラーマーバイ・アンベードカル役に抜擢された。これは彼女にとってジャバール・パテルとの2度目のプロジェクトだった。^[18]

2001年、彼女は2本のヒットヒンディー語映画に出演した。ラジャト・ムカジー監督のロマンティック・スリラー『Pyaar Tune Kya Kiya 』は批評家から高い評価を受け、興行収入2億8100万ルピー（350万米ドル）を記録した^[19] 。また、ファルハーン・アクタル監督の成長コメディドラマ『Dil Chahta Hai 』では、彼女はサイーフ・アリー・カーンと共演し、この映画はその年の興行収入5位の映画となった^{[20] 。}

メーフル・クマールの『Kitne Door Kitne Paas』、批評家から絶賛されたミュージカルアンサンブル『Dil Vil Pyar Vyar』、ギリーシュ・カルナドの『マハーバーラタ』の戯曲『火と雨』を映画化した『Agni Varsha 』は、2002年の興行的には失敗だった。 ^{[21] [22]}ヒンディー語映画では成功しなかったものの、彼女は文化的に多様なマラーティー語の短編映画『Chaitra』での役で、第49回インド国立映画賞の長編映画以外で特別賞を受賞した。作家GA・クルカルニの同名の物語に基づいたこの物語は、ハルディ・クムクム祭を舞台に、社会の不当な侮辱から美しく立ち直った誇り高い女性と彼女の悲劇的な不運について描いている。

2004年、彼女はスミトラ・バーヴェとスニル・スクタンカールの監督コンビによる映画『Devrai 』に出演した。^{[23]彼女は}統合失調症の男性の妹で、病気と折り合いをつけようと闘うシーナ役で第42回マハラシュトラ州映画賞で主演女優賞を受賞した。 ^[24]その後、彼女は北インドのヒンズー教の聖地ヴリンダーヴァンを舞台にした映画『White Rainbow』で4人の未亡人のうちの1人として主演した。ボリウッド・ハンガマのタラン・アダルシュは「ソナリ・クルカルニは完璧な演技ではないかもしれないが、誠実に取り組んでいる」と書いた。^{[25]彼女はまた、}マカランド・デシュパンデの『Hanan』とグリンダ・チャーダの『Bride and Prejudice』にも出演した。^[26]

彼女は2005年に『 Love Is Blind』でグジャラート映画デビューを果たし、この作品はグジャラート州映画賞を11回受賞した。^[27]次の映画は『Fuoco Su di Me』で、国際イタリア語映画でオマー・シャリフやマッシミリアーノ・ヴァレーゼと共演した。^{[28]この演技により、彼女は2006年の}ミラノ国際映画祭で最優秀女優賞を受賞した。^[要出典]

2006年、クルカルニはミラン・ルスリアのコメディスリラー映画『タクシーNo.9211』に出演し、ナナ・パテカル、ジョン・エイブラハムと共演した。同映画ではパテカルの妻、スニタ・シャーストリ役を演じた。ボリウッド・ハンガマのタラン・アダルシュは彼女の演技を「並外れた」と呼び、「ナナとのシーンは称賛に値する」と付け加えた。^[29]この映画は批評家から好意的なレビューを受け、興行的にもそこそこ成功した。彼女はスターダスト賞にノミネートされた。クルカルニはその後、ロマンティックコメディ『I See You』と『 Sakhi』、アンサンブル映画『Sirf』と『Via Darjeeling』、アンソロジー映画『Darna Zaroori Hai』と『Mumbai Cutting』に出演した。彼女はリアリティ番組『Jhalak Dikhhla Jaa 2』と『Fear Factor: Khatron Ke Khiladi 1』の出演者の一人であった^[30]。^[31]

クルカルニは2009年に8本の映画を公開した。その最初の作品はガジェンドラ・アヒレ監督の『グルモハール』で、彼女は献身的で支えとなる妻を演じた。次に公開されたのはサティシュ・マンワール脚本・監督の『ガブリチャ・パウス』である。この映画はマハラシュトラ州ヴィダルバ地域の綿花農家の自殺を描いている。 『ガブリチャ・パウス』はロッテルダム国際映画祭で高く評価され、ヒューバート・バルス基金から1万5000ユーロの配給賞を獲得した唯一のインド映画となった。^[32]初公開後、バンクーバー国際映画祭、ダーバン国際映画祭、ゴア・マラーティー映画祭、コールハープル国際映画祭など、いくつかの映画祭に選ばれた。^[33]彼女は次に、政府の腐敗と陰謀に対する屈辱的な裏切りに終わる悪夢のような身元盗難ドラマである高く評価されたモハンダスで、デリーのインドのテレビスターニュースキャスターを演じた。この映画は、南アジア国際映画祭とフリブール国際映画祭の両方でノミネートされた。その後、彼女はアンソロジー映画ガンダの短編小説Aushadh Ghenara Manusでミリンド・ソマンと共演した。これは、人間の嗅覚という共通要素でつながった3つの別々の物語を組み合わせたものである。^[34]彼女のこの年の映画には、ウェルダン、アバ、ラブ・キチュディ、シャドウなどがある。 ^{[35] [36]}

2010年、彼女は『Ringa Ringa』や『The Camp』などの映画に出演した。^[37] 2011年、クルカルニは、自殺した夫の正義を求める正直な検査官の妻を演じたローヒト・シェッティ監督の『Singham』での演技により、IIFA賞に2度目のノミネートを受けた。『Koimoi』のコマール・ナータは、彼女の「非常に抑制された演技」を評価した。^[38]次に、神への強い信仰と家族への献身を持つ素朴な女性ヴァヒニを演じた『 Deool』は、興行的に大ヒットした。 ^[39]アンクシュ・チャウダリ主演のロマンティック・スリラー『Pratibimb』は、彼女のその年最後の公開作品となった。撮影当時、彼女は妊娠中だった。^[40]彼女はこの映画でジー・チトラ・ガウラヴ・プラスカル最優秀女優賞を受賞した。

2013年、彼女は新人監督ニキル・マハジャンと共演したスリラー映画『Pune 52』で、うまくいかない男に苛立つ妻を演じた。この映画は商業的にヒットした。^{[39]その後、彼女は}マヘーシュ・マジレカル監督自身の映画『Viruddh 』のリメイクである『Konkanastha』でオリジナルのシャーミラ・タゴール役を再演した。^[要出典]彼女の最後の出演作はグジャラート語映画『The Good Road』である。同作は第86回アカデミー賞外国語映画賞のインド代表作品に選ばれ、グジャラート語映画として初めて選出された。^[41]

その後、クルカルニは『Dr. Prakash Baba Amte-The Real Hero』、『Aga Bai Arechyaa 2』、『Sugar Salt Ani Prem』に出演した。前者は、実在の医師でソーシャルワーカーのマンダキニ・アムテを伝記映画で演じ、批評家から称賛され、フィルムフェア賞の最優秀女優賞を受賞した。 ^[42] koimoiのスラビ・レドカルは、「ソナリは期待に応え、映画の中で愛すべきキャラクターであるマンダのキャラクターに簡単に入り込んでいる」と述べた。^[43] TOIのミヒール・バナゲは、「彼女の演技力を最大限に生かした役柄の一つだ」と述べた。^[44]この映画は2014年のマラーティー語映画のトップヒットの一つとなった。

2017年、クルカルニはゴヴィンド・ニハラニ監督のマラーティー語映画『Ti ani Itar』に出演した。これはマンジュラ・パドマナーバンの戯曲『Lights Out』の映画化である。^{[45] [46]}彼女の2作目の出演作は、プラサド・オーク監督の白黒映画 『Kachcha Limboo』で、ジェイワント・ダルヴィの小説『Runanubandha』が原作である。1980年代を舞台にしたこの映画は、性的衝動を抱き始めた15歳の知的障害のある子供を育てる夫婦の継続的な闘いを描いている。彼女はラヴィ・ジャダブの相手役で、素朴で家族思いの女性を演じた。映画も彼女の演技も高い評価を受けた。^[39] TOIのミヒール・バナゲは「クルカルニは、かなり複雑なキャラクターを優雅に演じている...」と書いている。 ^[47]ザ・ヒンドゥーのナムラタ・ジョシは、彼女が「キャラクターに必要なニュアンスと苦境を引き出している」と賞賛した。^[48]彼女の演技は、彼女にとって3度目のフィルムフェア・マラーティー賞と、最優秀女優部門で2度目のジー・チトラ・ガウラヴ・プラスカル賞を受賞した。^{[49]彼女はまた、}サニー・ディオールとボビー・ディオール主演の同名マラーティー語映画のヒンディー語リメイク版『ポスターボーイズ』にも出演した。^[50]

2018年、クルカルニとシッダールト・チャンデカールの『Gulabjaam』での相性は絶賛された。TOIのミヒール・バンゲはこの映画を「甘い後味を残すおいしい食事」と呼び、「彼女[クルカルニ]は映画の塩であり、それがなければレシピは味気なく不完全なものになるだろう」と付け加えた。^[51] DNAのヨゲシュ・パワールは「彼女はラーダー・アガルカールに有機的な脆弱性と強さをもたらし、それが彼女のキャラクターの軌跡の基調を決定づけている」と述べた。 ^[52]ヒンドゥー紙の評論家アロック・デシュパンデは「クルカルニは『Gulabjaam』でキャリア最高の演技の一つを披露した。彼女の怒り、無力感、めったに見られない笑顔、そして過去への屈服が、記憶に残るラーダーを描き出している」と書いた。^[53]彼女のその後の映画『Hope Aur Hum』と『Madhuri』は、演技は賞賛されたものの、賛否両論の評価を集めた。^{[54] [55]その後、彼女は伝記『}アニ…カシナート・ガーネカール博士』で、ヒンディー語とマラーティー語のベテラン女優スロチャナ・ラトカルを演じた。^[56]

クルカルニは、亡き夫の軍務の結果として高齢の女性が受け取る年金に大きく依存している3人家族を描いたドラマ「ペンション」（2021年）で未亡人で幼い男の子の母親を演じた。 ^[57]彼女はフィルムフェア・マラーティー語賞で批評家から最優秀女優賞を受賞した。 ^[要出典] 2021年4月、彼女はソニーTVの人気の実話に基づく犯罪番組「Crime Patrol Satark: Justice Reloaded 」の司会者を務めた。^[58]同年、彼女はAmazonプライム・ビデオとSonyLIVでそれぞれウェブシリーズ「Mumbai Diaries 26/11」と「The Whistleblower」でOTTデビューを果たした。^[59]

クルカルニは長年にわたり数多くの演劇に出演してきた。彼女はヴィジャイ・テンドルカールの最も物議を醸した演劇『サカラム・バインダー』でラクシュミ役を演じた。この作品は彼女の兄弟サンデシュ・クルカルニが監督し、サヤジ・シンデが主役を演じた。 ^[60]

2014年、クルカルニは自身の制作会社ソクルを設立し、マラーティー語とヒンディー語で舞台『ホワイト・リリー』と『ナイト・ライダー』を制作し、自身も出演した。^{[61] [62]}その後、ババ・アムテ生誕100周年の年に、彼女は『カルノパニッシュ』と呼ばれる特別ショーを上演した。^[63]ババ・アムテの文学的遺産へのオマージュとして、クルカルニとサチン・ケデカールは彼が書いた小説の一部を朗読した。

クルカルニは2005年6月からマラーティー語の日刊紙ロクサッタの付録であるビバに寄稿し始め、2007年5月まで続けた。 ^[64]彼女は毎週「ソー・クル」というコラムを書いていた。現代のマハーラーシュトラの女性に向けた彼女の記事は、長年にわたって多くの注目を集めてきた。同紙とラジャンズ・プラカシャンはそれらの記事をまとめ、 2010年に「ソー・クル... 」という本を出版した。ナナ・パテカルは本の出版記念会で「彼女の記事を読むといつも、彼女が私に話しかけてくれているように感じます。彼女の文章にはとてもシンプルさがあります」と語った。^[65]

彼女はソニー・エンターテインメント・テレビジョンの社長であるナチケト・パントヴァイディアと短期間交際した後、2010年に結婚した。^{[66] [67]}夫婦には2011年に生まれた娘がいる。^[68]

クルカルニは、マラーティー語映画界で最も人気があり、最も高額な出演料を受け取っている女優の一人とみなされている。^{[2] [69] [70] 「}カッチャ・リンブー」での彼女の演技は、Film Companion誌の「この10年間で最も素晴らしい演技100選」の一つとみなされている。^[71] 2018年、彼女はロクマット・マハーラーシュトラ州オブ・ザ・イヤー賞を受賞した。[72] 彼女は、Instagramで最もフォロワーが多いマラーティー語女優の一人である。[73] 2024年、クルカルニはLGBTQ映画祭であるKASHISHプライド映画祭で審査^員を務めた^。 [ 74 ^]

クルカルニはフィルムフェア賞マラーティー語部門を4回受賞している。 『 Doghi 』でマラーティー語最優秀女優賞、『Dr. Prakash Baba Amte – The Real Hero』、『Kachcha Limboo』でマラーティー語最優秀女優賞、そして『Pension』でマラーティー語批評家協会賞である。^{[91] [92] [93]}

ウィキメディア・コモンズには、ソナリ・クルカルニに関連するメディアがあります。

• IMDbのソナリ・クルカルニ 
• ソナリ・クルカルニ、ボリウッド・ハンガマにて