Loading article…
ジェイワント・ダルヴィ(1925年8月14日 - 1994年9月16日)は、マハラシュトラ州の著名な現代マラーティー語作家であった。
マハラシュトラ州シンドドゥルグ県アラワリ出身。マラーティー語の新聞PrabhātとLokmānyaで編集補佐を務め、後に USIS に勤務。USIS の優れた英語文学を他言語で読めるようにする活動の一環として、ダルヴィはテキストと有能な翻訳者を選び、この活動に協力した。小説の執筆に専念するため、早期退職した。
彼は戯曲や、ThanthanpaaLというペンネームで執筆したマラーティー語の文学者に関するユーモラスなコラムで最もよく知られています。ジェイワント・ダルヴィは、著名なマラーティー語の文学者夫婦であるプー・ラ・デシュパンデとスニタ・デシュパンデと長年友好関係を築いていました。
著作
ダルヴィは、小説、戯曲、マラーティー語とヒンディー語の映画の脚本を執筆した。漫画家のヴァサント・サルワテは、 ダルヴィの風刺的な著作によく挿絵を描いた。
書籍
- スパルシュ(カタサングラ)
- 川田瀬
- プラダクシナ
- マハナンダ
- アビネタ
- アートマチャリトラ・アイワジ
- アラーン・ファラーーン
- アダーンタリ[1]
- アンダラーチャ・パランビャ
- チャクラ
- ガル・カウラル
- ソハラ
- ウィランガラ
- ニワダック・タンタンパル
- サヤンカルチャ・サヴリヤ
- ウタルワット
- ロク・アニ・ラウキク
- バジャール
- ダルマナンド
- パラム・ミトラ
- アプールナンカ
- アルバム
- バキ・シラック
- マラワニ サウバドラ
- ドン・カダンバリア:サバリヤ・アニ・プラヴァー
- サレ プラワシ ガディチェ
- スワガット
- ベスト・オブ・ジャヤワント・ダルヴィ(サブハッシュ・ベンデによるダルヴィの選んだ作品の編集)
- ジェイワント・ダルヴィのマラーティー語による自伝は、プラバカール・ラドによって『 Leaves of Life』として英語に翻訳されました。
演劇
- プルシュ
- この劇は、男性が優位に立つことに対する女性の勝利を描いたものです。この劇は大成功を収め、ナナ・パテカールとリーマ・ラグーが主役を演じました。パテカールはこの劇の1,600回以上の公演に出演しました。ヴィジャヤ・メータはプルシュのヒンディー語版を監督しました。しばらくの間、パテカールはヒンディー語版でも出演しました(アイシャ・ジュルカと共に)。 後にアシュトーシュ・ラーナがパテカールに代わって出演しました。
- ナティゴティ
- この劇は、知的障害のある息子の要求に合わせて生活を変えようとする下層中流階級の夫婦の奮闘を描いたものです。この劇の主役を演じたディリップ・プラバヴァルカルは、1989 年にナティヤダルパン賞のシリアスな役で最優秀男優賞を受賞しました。アショク・シャルマは、この劇のヒンディー語版を「Rishte-Nate」として制作しました。
- サンディヤ・チャヤ
- この劇は現代インドの高齢者の問題を扱っています。
- スーリヤスタ
- ニル・プーレはこの劇で、幻滅した自由の闘士の主役を演じた。
- 弁護士
- この劇は、20世紀前半のマラーティー・バラモン社会における伝統的部分と急進的部分の間の対立を描いている。この劇はダルヴィ自身の小説「Andhārāchyā Pārambyā 」[2]に基づいている。
- サブヤ・グルハスタホ
- マハサガール
- パルヤイ
映画
- チャクラ(1981)
- この映画のストーリーは、人生の安全とささやかな喜びを求める人々の探求を描いています。この映画では、スミタ・パティルとナシールッディン・シャーが主役を演じました。
- ラオ・サヘブ(1985)
- ダルヴィは自身の戯曲『バリスター』をこの映画のストーリーに脚色した。ヴィジャヤ・メータが監督し、アヌパム・ケールとヴィジャヤ・メータが主演を務めた。
- ウッタラヤン(2005)
- この映画の筋書きは、ダルヴィの戯曲「ドゥルギ」に基づいている。これは、結婚生活の初期から互いに精神的に疎遠だったが、最近になって結婚生活で新たな幸せを見つけた、現在60代の夫婦についての物語である。ビピン・ナドカルニがこの映画のプロデューサー、監督、脚本家を務め、シヴァジー・サタムとニーナ・クルカルニが主演を務めた。ナショナル・アワード委員会は、この映画を公開年に最優秀マラーティー語映画に選出した。
- カヴァダセ- (2005)
- この映画の筋は彼の小説「カヴァダセ」に基づいています。50年代後半を舞台に、中流階級以下の家族が生き残りをかけて奮闘する物語です。そして、主人公のジャナルダンの悲劇的な物語でもあります。この映画は多くのノミネートを受け、アムルタ・スバースは「ジー・ガウラヴ」と「スクリーン賞」で最優秀女優賞を受賞しました。キャスト: ディリップ・プラバヴァルカール、ニーナ・クルカルニ、スボド・バーヴェ、アムルタ・スバース、そして注目すべき役を演じるマクランド・アナスプア。この映画はラジュ・フィルケが監督しました。文豪ヴィジャイ・テンドルカールは、この映画でのプラバヴァルカール氏の役をディリップ・プラバヴァルカールの最高傑作だと称賛しました。
参考文献
- ^ 「ハスラテイン:不貞と複雑な関係についての物語」2016年12月29日。
- ^ 「ヴィクラム・ゴーカレー氏、CAAを支持、ラグー氏を偲ぶ | プネーニュース - タイムズ・オブ・インディア」。タイムズ・オブ・インディア。
- ラシック図書館インデックスは2016年3月3日にWayback Machineにアーカイブされました
- IMDbのジェイワント・ダルヴィ
