ミッション・カシミール

ミッション・カシミール
監督	ヴィドゥ・ヴィノド・チョプラ
著者	ヴィクラム・チャンドラ ヴィドゥ・ヴィノド・チョプラ スケトゥ・メータ
制作：	ヴィドゥ・ヴィノド・チョプラ
主演	サンジャイ・ダット リティック・ロシャン プリティー・ジンタ ソナリ・クルカルニ ジャッキー・シュロフ
撮影	ビノド・プラダン
編集者	ラジクマール・ヒラニ
音楽：	シャンカール・エフサーン・ロイ
制作 会社	ヴィノド・チョプラ・プロダクション
発売日	2000年10月27日 ( 2000-10-27 )
実行時間	161分
国	インド
言語	ヒンディー語
予算	1億2000万ルピー[1]
興行収入	4億3300万ルピー[2]

『ミッション・カシミール』は、ヴィドゥ・ヴィノド・チョプラが監督・製作した2000年のインドのヒンディー語アクションスリラー映画です。この映画には、サンジャイ・ダット、リティク・ローシャン、ジャッキー・シュロフ、プリティー・ジンタ、ソナリ・クルカルニが出演しています。この映画は、西洋の基準でテロリズムと定義されるものや、戦争で苦しむ子供たちの悲劇を扱っています。

ミッション・カシミールは、警察チームが誤ってアルターフの家族全員を殺害したため、警察署長に引き取られた少年アルターフ・カーンを追った作品です。事件を知ったアルターフは復讐を企み、西側諸国からテロリストとみなされるようになります。暴力シーンのため米国ではR指定となったこの映画は、ストックホルム国際映画祭で上映され、2000年10月27日のディワリ祭期間中にインドおよび世界中で劇場公開されました。

この映画は、アミターブ・バッチャン、シャー・ルク・カーン、アイシュワリヤー・ラーイが主演したアディティヤ・チョープラーのミュージカル・ロマンス『モハッバテイン』と重複した。しかし、この映画は批評的にも商業的にも成功し、世界で4億3300万ルピー（520万米ドル）の収益を上げ、 2000年のヒンディー語映画で第3位となった。^[2]この映画はフィルムフェア賞の最優秀アクション賞を受賞し、ローシャンが同じく自由の闘士の役を演じた2000年の別の映画『フィザ』と類似点がある。

イナヤット・カーンはカシミール州シュリーナガルの警視正である。指名手配中のテロリスト、マリク・ウル・カーンが布告した医師による警察官とその家族の治療を禁じるファトワにより、医師が息子の治療を拒否し、事故で幼い息子イルファーンが死亡。イナヤットは復讐を誓う。彼のチームはマリクとその部下を殺害するが、傍観者の夫婦が銃撃戦で死亡し、息子のアルターフだけが生き残る。イナヤットの妻ニーリマは、トラウマを負った少年を養子にするよう彼を説得するが、アルターフが真実を知れば復讐するのではないかと彼は恐れる。この恐れは現実となる。イナヤットの命を狙う試みが失敗した後、少年は家出をし、ヒラル・コヒスタニ率いるテロリスト集団に発見され、育てられ、洗脳されてテロリストになる。

10年後、ヒラルは「ミッション・カシミール」というインド首相殺害計画を任される。彼はアルターフに、今や監察総監となったイナヤットを家族の殺害の標的にするよう勧める。アルターフは幼なじみでテレビタレントのスフィヤ・パルベスを訪ね、彼女に恋をするが、計画通り彼女を利用してスリナガルのテレビ塔を爆破しようとする。彼はイナヤットの命を狙うが失敗し、指名手配犯となる。

スフィヤは彼の本当の職業を知り、関係を断つ。アルターフはイナヤットのブリーフケースに爆弾を仕掛け、再びイナヤットを攻撃しようとする。ニーリマは偶然その犠牲者となり、イナヤットとアルターフは悲惨な目に遭う。イナヤットは、本当の「ミッション カシミール」は、ヒンドゥー教徒とイスラム教徒の礼拝所にミサイルを発射してヒンドゥー教徒とイスラム教徒の対立を激化させ、カシミールを分断して戦場にすることだと知る。首相暗殺は囮だった。ヒラルはアルターフがそれを支持しないのではないかと恐れ、アルターフに本当の計画を秘密にし、同意しないなら彼を殺すよう部下に命じる。

イナヤットとその部下はヒラルを捕らえる。イナヤットは取引を持ちかける。ニーリマの死の復讐のためにアルターフを殺す代わりに、ヒラルがミッション カシミールを続けることを許可する。彼らが隠れ家に着くと、アルターフは疲れ切ったイナヤットを殴り、ミッション カシミールの真の目的を明かす。ヒラルはイナヤットを撃つようにイナヤットに命じる。イナヤットはアルターフへの愛を表明した後、運命を受け入れるつもりだった。

アルターフは苦戦するが、ニーリマのことを思い出し、復讐を脇に置いてイナヤットを助けることにする。彼はヒラルを殺し、ミサイル発射装置を破壊し、テロリストを殺して罪を償い、神殿を救う。彼が撃たれると、イナヤットが彼を救出する。

ミッション・カシミールの計画はメディアによって公開され、カシミール警察はテロリストのパドリを見つけて射殺する。アルターフは楽しい夢から目覚め、スフィヤとイナヤットと和解し、数年ぶりにイナヤットを再び父親として受け入れる。

• IGイナヤット・カーン役のサンジャイ・ダット
• アルターフ・カーン役のリティク・ローシャン
• プリティー・ジンタ（スフィヤ・パルベス役）
• ニーリマ・カーン役のソナリ・クルカルニ
• ヒラル・コヒスタニ役のジャッキー・シュロフ
• マリクル・カーン役のプル・ラージ・クマール
• アビナシュ・マットー役のアベイ・チョプラ
• ヴィニート・シャルマ（グルディープ・シン役）
• ラジェンドラ・グプタが首席秘書官に就任
• シャラファット役のアショク・バンティア
• 若きアルターフ役のモフシン・メモン
• 若きスフィア役ヒーナ・ビスワス
• ヨギン・ソニ（イルファーン・カーン役）
• グルとしてのロヒット・ドゥア
• サンディープ・メータ（アクタル博士役）
• スチタ・トリヴェディ（アクタル博士の妻役）
• ズーバー役のラム・アワナ
• パパ・ペンチョ本人
• コイシャ役のマノジ・ミシュラ

カシミールの警備が厳重だったため、1999年後半、主演俳優リティック・ローシャンが『ミッション・カシミール』の撮影現場に到着した時、彼のデビュー作『Kaho Naa... Pyaar Hai』（2000年）はまだ公開されておらず、誰も彼の顔を認識しなかった。撮影初日、彼は映画で演じたカシミール過激派の格好でシュリーナガルに到着したが、現場の警備員はリティックの白い肌と明るい肌の色から、彼が本当にカシミール人だと思って、撮影現場への立ち入りを拒否した。その後間もなく、2000年1月14日、『Kaho Naa... Pyaar Hai』により、彼は一夜にしてスーパースターとなり、彼の顔は瞬く間にどこでも認識されるようになった。^[3]

Rediffのサイスレシュ・シヴァスワミは「これは監督の頭ではなく心からの物語であり、その誠実さがフレームごとに伝わってくる」と書いている。^[4]この映画に5つ星のうち4つを与えたapunkachoice.comのNKデオシは「映画の中で起こるすべてのドラマの下には、カシミールの人々が実際に経験していることのメッセージを人々に伝えたいという願望が潜んでいる」と書いている。^[5]ザ・ヒンドゥーのサヴィタ・パドマナバンは「『ミッション・カシミール』には欠点もあるかもしれないが、テロリズムを題材にした他の商業的なヒンディー語映画よりは間違いなく優れている」と述べた。彼女はまた、キャストの演技と映画の制作価値を賞賛した。^[6]映画雑誌「スクリーン」は演技を賞賛したが、さらに「チョプラは最新作『ミッション・カシミール』で、渓谷の混乱を前面に押し出そうと真剣に努力している。しかし、警察の銃撃戦の犠牲者と警察官との個人的な対立が中心のこの物語には、カシミールの要素がほとんどなく、やはりがっかりする」と書いた。^[7]フィルムフェアのスマン・タラフダールは、この映画が「問題に対する真剣な取り組み」に欠けていると酷評した。^[8]一方、 ヒンドゥスタン・タイムズのヴィナヤック・チャクラヴォルティは、この映画を3.5つ星と評価し、「良いショー」と呼び、ダットの演技を「完璧」と称賛した。^[9]インディア・トゥデイのジテンドラ・コタリーは、この映画を「痛烈に時事的な問題を取り上げた魅力的な映画であり、喪失感と罪悪感を織り交ぜることで責任の所在を突き止めることを避けている」と称賛した。^[10]

ミッション・カシミール
スタジオアルバム​ シャンカール・エフサーン・ロイ
リリース	2000年9月（インド）
ジャンル	長編映画のサウンドトラック
ラベル	ヒント
プロデューサー	シャンカール・エフサーン・ロイ
シャンカール、エサーン、ロイの年表
ロックフォード （1999） ミッション・カシミール （2000） ディル・チャフタ・ハイ （2001）

この映画のサウンドトラックには 7 曲が収録されています。音楽は、シャンカール、イーサーン、ロイの 3 人組が別々に演奏して指揮しています。イーサーン・ヌーラニが3 曲、シャンカール・マハデヴァンとロイ・メンドンサがそれぞれ 2 曲を作曲しました。

インドの業界​​ウェブサイトBox Office Indiaによると、この映画のサウンドトラックアルバムは約150 万枚を売り上げ、その年で3番目に売れたアルバムとなった。^{[11] 「Bumbro」という曲は、映画『}ノートブック』（2019年）で「Bumbro」として再制作された。

• IMDbのミッション・カシミール