六観音

東アジアの仏教において、六観音（中国語：六觀音（繁体字）/六观音（簡体字）、ピンイン：Liù Guānyīn、韓国語：육관음、Yuk Gwaneum、日本語：六観音、Roku Kannon、Rokkannon、ベトナム語：Lục Quán Âm ）は、観音 菩薩の6つの顕現の集合であり、中国語では観音（Guanshiyin）、日本語では観音（Kanzeon）として知られています。

観音 菩薩の六つの化身の一覧は、天台の祖師智顗（538-597年）の『莫鶴之観』に初めて登場する。そこでは、これらは『請觀世音菩薩消伏毒害陀羅尼呪經』（大正三蔵1043 ^[1] ）に含まれる陀羅尼の六音節と同一視され、存在の六つの状態のそれぞれに関連付けられている。観音菩薩の六つの性質を表すこれら6つは、これらの領域における3種類の障害（三障）^[a]を破壊する力があると言われている。^{[3] [4] [5] [6]}

1. 大慈悲としての観世音菩薩(中国語: 大慈観世音、ピンイン: Dàcí Guānshìyīn ; Jp. Daiji Kanzeon ) -ナラカの衆生の救世主
2. Avalokiteśvara as Great Compassion (大悲観世音、Dàbēi Guānshìyīn、Jp. Daihi Kannon ) -プレタの救世主
3. 大胆不敵なライオンのような観音菩薩(獅子無畏観世音、ShizƐ Wúwèi Guānshìyīn ; Jp. Shishi Mui Kanzeon ) -動物の救世主
4. 普遍的に輝く大光の観世音(大光普照観世音、大光普照観世音、日本大光普照観世音) -修羅の救世主
5. 神聖な英雄としての観世音菩薩(天人強観世音、天人常武観世音、Jp.天人常武観世音) -人間の救世主
6. Avalokiteśvara as Mahābrahmā the Profound (大梵深遠視世音、Dàfàn Shēnyuín Guānshìyīn ; Jp. Daibon Shin'on Kanzeon ) -諸天の救世主

このリストのバリエーションは、天台宗の僧侶円珍（856-891）によって中国から日本に持ち込まれた。平安時代末期には、真言宗の僧侶仁海（951-1046）が「先達」の権威を主張し、菩薩の六つの化身を観音菩薩の六つの秘教的な姿と関連付けた。^{[6] [7]}

1. 大慈悲 - Āryāvalokiteśvara (聖観音 / 正観音、Shèng Guānyīn / Zhèng Guānyīn ; Jp. Sho-Kannon )
2. 大慈悲 - Sahasrabhuja (千手観音、千手観音)
3. Horse Head - Hayagrīva (馬頭観音、馬頭観音、日本馬頭観音)
4. 大いなる光 - Ekādaśamukha (十一面観音、Shíyīmiàn Guānyīn ; Jp.十一面観音)
5. Divine Hero - Cundī (準提視音、ZhƔntí Guānyīn ; Jp. Jundei / Juntei Kannonまたは準提佛母、ZhƔntí FómƔ ; Jp. Jundei / Juntai Butsumo )
6. Mahābrahmā - Cintāmaṇicakra (如意輪觀音; Rúyìlún Guānyīn ; Jp.如意輪観音)

日本の天台宗は最終的に新しいリストを採用し、Cundī の代わりにAmoghapāśa (不空羂索觀音、Bùkōng Juànsuà Guānyīn ; Jp. Fuku Kensaku / Kenjaku Kannon ) を採用しました。^{[b] [6]}

• チョンテ
• 十一面観世音菩薩心陀羅尼経
• ニラカンタ・ダラニ
• オムマニパドメフム
• 天台
• 天台

• ファウラー、シェリー・D. (2016)。『日本における六観音の記述とイメージ』ハワイ大学出版局。ISBN 978-0-8248-5622-9。
• フォーレ、バーナード（2015年）。『流動的なパンテオン：中世日本の神々、第1巻』。ハワイ大学出版局。ISBN 978-0-8248-5702-8。