シャキ(アゼルバイジャン語: Şəki、アゼルバイジャン語の発音: [ ʃæ'ki ] )は、アゼルバイジャン北西部に位置する都市で、同名の地区に囲まれています。大コーカサス山脈の南部に位置し、バクーから240 km(150マイル)離れています。2020年現在、人口は68,400人です。[ 2 ]市の中心部とシャキ・ハーン宮殿は、その独特な建築様式とシルクロード沿いの重要な交易中心地としての歴史により、2019年にユネスコの世界遺産リストに登録されました。[ 3 ]
アゼルバイジャンの歴史家によると、この町の名前は、紀元前7世紀に現在のアゼルバイジャンの領土に到達し、数世紀にわたってそこに居住したサカ族の民族名に由来する。 [ 4 ] 中世の文献では、この町の名前は、Sheke、Sheki、Shaka、Shakki、Shakne、Shaken、Shakkan、Shekin など、さまざまな形で見られる。[ 5 ]
シャキには、2700年以上前に遡る大規模な集落の痕跡があります。サカ族は、紀元前7世紀に黒海の北側からデルベント海峡を通って南コーカサス地方へ、そしてそこから小アジアへと移動したイラン系の民族です。彼らは、サカセナと呼ばれる南コーカサス地方の肥沃な土地の大部分を占拠しました。シャキ市は、サカ族が占拠した地域の1つです。最初の集落は青銅器時代後期に遡ります。
シャキは紀元前8世紀に建都された[ 6 ]。シャキは1世紀にはコーカサス・アルバニア諸国の最大の都市の一つであった。シャキ王国は11の行政区に分かれていた。古代アルバニア人の主要な神殿がそこにあった。アルバニア人は早くからアルメニア人からキリスト教を受け入れ、アルメニアの文化的・宗教的影響がシャキで強くなった[ 7 ] 。
1902年にシャキ地方のボユク・ダフナ村で行われた考古学的発掘調査の結果、紀元2世紀に遡るギリシャ語の碑文が刻まれた様々な陶器製品と石の墓石が発見された。[ 8 ]
シャキはアラブ侵攻以前は重要な政治経済都市の一つであった。[ 9 ]しかし、654年の侵攻の結果、シャキは第3のアルミニヤ首長国に併合された。9世紀初頭、アラブのカリフ国が弱体化していた頃、シャキはカンビュセネと同盟を結び、アルメニアのバグラティド王国の属国であるシャキまたはヘレティの独立公国の一部として、アルメニアのスムバテアン公によって統治された。住民のほとんどはアルメニア系で、アルメニア語を話していた。[ 10 ]シャキの最初のアルメニア公はサフル・スムバテアンで、アッバース朝カリフ国から比較的自治権を持って統治した。[ 11 ] [ 12 ] 10世紀までに、アラブの地理学者イブン・ハウカルは、シャキがアルメニアの王子イシュハニク王子によって統治されていたと述べている。[ 7 ] 1038年から1105年まで、アルメニアのキュリキアン王朝がカヘティ・ヘレティ王国の一部としてシャキを統治した。[ 13 ] 1117年、この地域はグルジア王ダヴィド4世の軍隊によって占領された。[ 14 ]
モンゴル侵攻以前は、この都市はアゼルバイジャンのアタベグ朝やホラズム・シャー朝によっても統治されていた。

13 世紀と 14 世紀には、現在のシャキ地区の領土はシルヴァンシャーの国家の一部でした。シャキの管理はラシード・アルディン・ハマダニの息子ジャラトに委ねられました[ 15 ] 14 世紀の 30 年代には、地元のオイラト族が権力を握りました。[ 16 ] 14 世紀前半にフレグ・ハーンの支配が崩壊した後、シャキはシディ・アフメド・オルラトの支配下で独立しました。[ 17 ] 1392 年、エミール・ティムールがシャキを占領し、シャキの支配者セイイド・アリが殺害されました。セイイド・アリの息子セイイド・アフメドは、シルヴァンシャー・イブラヒム1世デルベンディと共に権力を握り、1399年にティムールの3度目のアゼルバイジャン遠征に同行した。[ 18 ] [ 19 ] 1444年、当時ヌヒとして知られていたシャキは、アルメニア系のイスラム教徒の一族によって統治され、その統治は1551年まで続いた。[ 20 ] 1500年代初頭、サファヴィー朝のイスマイル1世(在位1501年~1524年)がこの地域を征服したが、町はサファヴィー朝の宗主権の下、世襲の支配者によって統治され続けた。[ 21 ]
イスマイルの息子で後継者であるシャー・タフマースプ(在位1524年~1576年)はこれに終止符を打ち、1551年に町を統治する最初のキジルバシュ総督を任命した。 [ 21 ]この領土は、トイグン・ベイ・カジャールが統治する独立したシェキ・ベイレルベイとしてサファヴィー朝に併合された。[ 22 ] [ 23 ]

サファヴィー朝の統治は、1578年から1603年と1724年から1735年の間にオスマン帝国によって2度短期間中断された。1734年から1735年には、ビレジク(シャキ)村でナディル・シャーの政策に対する貧しい人々の反乱が起こった[ 5 ]。
1741年、地元の支配者メリク・ナジャフに対する別の反乱が起こった。ナディル・シャーによって任命されたハジ・チェレビは、この地方の世襲のイスラム教徒アルメニア人支配者の子孫であると主張し、1743年に独立したシェキ・ハーン国の設立を宣言した。 [ 20 ]これを知ると、ナディル・シャー・アフシャールは軍隊をシェキに送った。ハジ・チェレビはゲレセン・ゲレセンの要塞に避難した。1746年、ハジ・チェレビはナディル・シャーの権威を認めざるを得なくなった。しかし、新たな反乱とナディル・シャーの死により、ハジ・チェレビは再びハーンを宣言することができた。[ 6 ] [ 25 ]シェキ・ハーン国が存在していた間、この都市の地元住民は蚕の飼育、工芸、貿易に従事していた。[ 26 ]キシュ川の洪水により、シャキの街は部分的に破壊され、住民は現在の街に再定住した。[ 27 ]
1748年、シャマヒ・ハーンと同盟を結んだハジ・チェレビはバヤト要塞を包囲しようと試みた。1ヶ月に及ぶバヤトの戦いでの敗北は、同盟軍にとって深刻な後退となった。[ 28 ]
ジャロ・バラカン・ジャマート、カバラ、アレスのスルタン国はシャキ・ハン国に依存していた[ 29 ]
1751年、ハジ・チェレビはカヘティ王ヘラクレイオス2世の軍隊を破った。ヘラクレイオス2世の主導で、カヘティ王国、カラバフ、ギャンジャ、イレヴァン、ナヒチェヴァン、カラダグの各ハーン国がシャキ・ハーンに対して政治的陰謀を企てた。1752年、キジルガヤ地方でグルジア軍がハーンを奇襲攻撃し、ハーンは捕虜となった。ハジ・チェレビ自身はギャンジャ近郊の戦いでグルジア軍を破り、ハーンを救援した。シャキ・ハーンの軍隊はガザフとボルチャリを占領した。[ 30 ]
1767年、シャマヒ・ハン国の西部はシャキ・ハン国に併合された。[ 29 ]
1785年、シャキ・ハン国はグバ・ハン国に従属するようになった。しかし、これは長くは続かず、グバのファタリ・ハンの死後、シャキ・ハン国は独立を取り戻した。[ 31 ] [ 32 ]
セリム・ハンの治世中、ハン国の領土は暫定的に8つのマガルに分割され、ハン自身が直接任命したナイブによって統治された。[ 30 ]
1805年5月21日、ロシアとシャキ・ハン国の間でキュレクチャイ条約が締結され、その主な条件はシャキ・ハン国のロシアへの併合であった。1806年、ロシア軍はシャキに進軍した。セリム・ハンは権力の座から追放された。親ロシア派のベクによる臨時の評議会が設立された。[ 33 ]
この地域は1813年のグリスタン条約によりロシアに完全に併合され、1819年にハーン国は廃止され、その代わりにシャキ州が設立された。[ 34 ] [ 35 ]シャキ州は1840年にシェマハ、バクー、スシャ、ランカラン、デルベント、クバンの各州と合併し、カスピ海州が創設された。同時にシャキはヌハと改名された。州は1846年に解散し、シェマハ県の地区の中心となった。1859年のシェマハ地震の後、県はバクー県に改名された。1868年2月19日、ヌハ地区はヌハ郡として新設されたエリザヴェトポリ県に移管された。ソ連建国後、ヌハ地区の中心となった。その一つは1963年1月4日に廃止され、ヴァルタシェンの一つに統合された。ヌハの一つは1965年に再び設立され、最終的に1968年に市と地区は伝統的な名前を取り戻した。
歴史上、この町は何度も破壊に見舞われ、そのため、現在保存されている最も古い歴史的建造物や建築物は、16 世紀から 19 世紀に遡るものです。何世紀にもわたり、シャキには大きなアルメニア人コミュニティがあり、蚕の飼育と地元の絹生産の中心地として有名でした。[ 36 ]元々はキシュ川の左岸に位置し、丘の下の方にあった町でしたが、1772 年の壊滅的な洪水の後、シャキは現在の場所に移され、シャキ・ハン国の首都となりました。新しい場所はヌハ村の近くにあったため、この都市はヌハとしても知られるようになりましたが、1968 年にシャキという名前に戻されました。[ 37 ] [ 38 ]
1829年、シャキにハナバード工場が開設された。1861年に開設されたヌカ絹糸巻き工場の製品は、1862年にロンドンでメダルを授与された。[ 39 ] 1838年のシャキの反乱は、1840年代の行政、司法、農業改革に影響を与えた。
1917年、シャキを含むアゼルバイジャンの多くの都市で労働者代表ソビエトが結成された。[ 40 ]
1920年5月、シャキおよびアゼルバイジャンの他の都市にソビエト政権が樹立された。[ 39 ]
1930年、アゼルバイジャン・ソビエト社会主義共和国の集団化政策に対する反乱が、シャキ地区のバシュ・ゴイニュク村で勃発した。ソビエト政権は崩壊した。間もなく、赤軍部隊が市内に進駐した。反乱軍は処刑された。[ 41 ]
2008年12月8日付の京都市議会議長、角川大作氏からの書簡によると、シェキ市は世界歴史都市連盟の会員都市である。シェキ市は、2008年10月に開催された世界歴史都市連盟理事会を経て会員となった。
2012年に改修および建設の分野で実施すべき作業が特定されました。シェキ市執行当局および建築都市化委員会とともに、シェキ市総合計画が作成されました。総合計画によると、多数のインフラプロジェクトを実施するとともに、市の西への拡張、オシュド、インジェ、シェキ、キシュ、およびコシュムクの各村をシェキ市に編入することが計画されました。[ 42 ]
シャキは、標高3000~3600mに達する大コーカサス山脈の雪を冠した峰々に囲まれています。シャキの気候は、様々な低気圧や高気圧、気団、局地風の影響を受けています。シャキの年間平均気温は12 ℃です。6月と8月の平均気温は20~25 ℃です。
周辺に広がる山林のおかげで、この地域は洪水や夏の過熱を免れている。市内を流れる主要な河川はキシュ川とグルジャナ川である。ソビエト連邦がアゼルバイジャンを統治していた時代には、多くの人々がシャキに登り、その名高い鉱泉で入浴した。
シャキの気候は湿潤温帯で、ケッペンの気候区分ではCfa、トレワルタの気候区分ではDoに分類されます。
1917年に出版されたコーカサス暦によると、当時ヌハとして知られていたシャキの人口は1916年に52,243人で、その内訳はスンニ派イスラム教徒33,813人(64.7%)、シーア派イスラム教徒9,588人(18.4%)、アルメニア人8,009人(15.3%)であった。[ 44 ]
シャキの人口は17万4100人です。農村人口は10万5700人、都市人口は6万6900人です。人口密度は1平方キロメートルあたり72人です。総人口のうち、8万6400人(49.6%)が男性、8万7700人(50.4%)が女性で、人口の38.4%が都市に、61.6%が村に住んでいます。[ 45 ]

シャキは、コーカサス地方のアルバニアの古代教会が数多く残る街であり、歴史的に宗教的多様性に富んでいるため、宗教はシャキの人々にとって非常に重要である。市内には多くの教会やモスクがある。シャキ近郊のキシュ教会など、約1500年前のものと考えられている教会もある。 [ 46 ]ハーン・モスク、オマル・エフェンディ・モスク、ギレイリ・ミナレットは、市内の重要な礼拝所とされている。[ 47 ]
1850年から1870年にかけて、シャキは国際的な絹生産の中心地となった。[ 48 ] 200社以上のヨーロッパ企業が市内に事務所を開設し、年間300万ルーブル相当の蚕がこれらの企業に販売された。[ 48 ]
シャキには小規模な絹産業があり、タバコ、ブドウ、牛、ナッツ、穀物、牛乳などを生産する農業部門が経済を支えている。シャキの主な生産施設は、絹工場、ガス発電所、レンガ工場、ワイン工場、ソーセージ工場、保存食品工場、そして大規模なペディグリー酪農場を併設した乳製品工場である。
2010年には、世界中から1万5千人の外国人観光客がシャキを訪れた。[ 49 ]
シャキには、2700年にわたるアゼルバイジャンの歴史を含む文化資源やモニュメントが最も密集している都市の1つがあります。この都市には赤い屋根の家がたくさんあります。ポップカルチャーでは、シャキの人々の最も有名な特徴はおそらく彼らのユーモアのセンスとコミカルな物語でしょう。[ 50 ]シャキのコミカルな物語の主人公ハジ・ダイ(ハジおじさん)は、この地域のほとんどすべてのジョークの題材となっています。[ 51 ] [ 52 ]
シャキは、アゼルバイジャンの芸術、そしてより広くはアゼルバイジャンの芸術と建築において常に中心的な役割を果たしてきた。ヌハという名前で、この都市はブレヒトの戯曲『コーカサスの白墨の輪』の多くの場面の舞台となっている。[ 53 ]
19世紀後半、ヌハは貿易と産業の発展において2位にランクされた。新しいタイプの都市および郡の学校が設立された。[ 54 ]
1968年3月6日のアゼルバイジャン・ソビエト社会主義共和国閣僚会議決議第97号によれば、ヌハの「ユハリ・バシュ」地区は建築保護区に指定された。[ 55 ]
1975年、沙岐に演劇劇場の建物が完成した。[ 56 ]
1983年にシャキ工芸博物館が開館した。[ 14 ]

シャキの建築は、シャキの歴史によって大きく形作られてきた。それは、ロシアのダゲスタンとコーカサスを通る北の交易路を結ぶシルクロードの市場中心地であった時代にまで遡る。 [ 57 ]
市の中心部と主要な広場には、2つのソビエト時代の塔がそびえ立っている。[ 47 ]シャキの多くの公共の場所や民家は、色ガラスの破片を接着剤や釘を使わずに固定した木製の格子であるシェベケで装飾されている。[ 58 ]この技術は複雑で、その緻密な技術を代々受け継ぐ少数の職人だけが知っている。[ 58 ]
シャキ・ハーンの夏の離宮であったシャキ・ハーン宮殿は、今もなおシャキで最も目立つランドマークの一つである。1762年に釘を一本も使わずに建てられたこの宮殿は、その時代の最も素晴らしい建造物の一つである。[ 47 ]宮殿内には、アゼルバイジャン・ハーン国時代の工芸品や、世界でも最高峰とされる芸術作品が展示されている。[ 59 ] [ 60 ]ハーン宮殿を含むシャキ歴史地区は、2019年7月に開催されたユネスコ世界遺産委員会の第43回会合でユネスコの世界遺産リストに追加された。[ 61 ]
シャキ城は、シャキ・ハン国の創始者ハジ・チェレビ・ハン(1743年~1755年)によって、コーカサス山脈南麓のヌハ村の近くに建設されました。城壁は長さ約1,200メートル、厚さ2メートル以上あります。[ 62 ]多数の稜堡で守られたこの城には、北と南の2つの主要な門から入ることができます。ハン国が最盛期を迎えた頃、城内には門で囲まれた宮殿複合施設と都市の公共および商業施設があり、居住区は城壁の外に位置していました。1958年から1963年にかけて大規模な修復が行われました。[ 63 ]長年にわたり、シャキ城は都市への接近路を守っており、その守護者たちが外国の圧制者と戦った勇敢な行為は多くの歴史書に記されています。レフ・トルストイの有名な小説『ハジ・ムラート』では、シャキ要塞が事件の舞台として選ばれている。[ 50 ]

シャキ料理で最もよく知られているのは、濃厚な甘い料理でしょう。シャキは伝統的に、シャキ・ハルヴァと呼ばれる特別なバクラヴァの発祥地とされています。[ 65 ]その他には、ナバット(煮詰めた砂糖)や甘いペシェベンなどがあります。[ 50 ]
シャキには、ギルマバダム、ジルヴィヤ、ピティなど、有名な料理もいくつかあります。ピティは肉とジャガイモを使ったシチューで、テラコッタの鍋で調理されます。[ 50 ] [ 65 ]
シャキ市は独自のアゼルバイジャン語の方言を発達させており、主に市内およびシャキ地区で話されている。市民は明るいイントネーションで知られている。

シャキには数多くの歴史博物館があり、国内でも最も重要な博物館のいくつかがあります。シャキ歴史博物館は主要な博物館の1つで、ハン国時代の遺物で最も重要な博物館の1つと考えられています。[ 47 ]
18 世紀の時点では、シャキには 5 つの大きなキャラバンサライ(イスファハン、タブリーズ、レズギ、エルメニ、タゼ) が活動していましたが、そのうち 2 つだけが残っています。[ 27 ]上層と下層のキャラバンサライは 18 世紀に建てられ、商人が地下室に商品を保管し、1 階で取引を行い、2 階で生活するために使用されました。どちらのキャラバンサライも、商人とその商品のあらゆる利便性と安全性を考慮して設計されています。[ 47 ]
この都市は、毎年開催されるムガム祭とシルクロード国際音楽祭の本拠地である。[ 66 ]
地域チャンネルのKanal -S、新聞社のShakiとShakinin Sasiは市内に本社を置いている。[ 67 ]
バクーとバラカンを結ぶ路線には、バクーとの間を往復する夜行列車が毎日運行している。
アゼルバイジャン教育大学のシャキ分校、シャキ地方大学、84の一般学校と職業学校がシャキで運営されている。[ 68 ]
この都市の著名な住民には、アゼルバイジャン民主共和国首相ファタリ・カーン・コイスキ、フランス・レジスタンスの活動家アフマディーヤ・ジャブレイロフ、詩人バフティヤル・ヴァハブザデ、作曲家ジョヴダット・ハジエフ、映画監督ラシム・オジャゴフ、俳優ルトファリ・アブドゥラエフ、宗教指導者マハマド・ハサン・モブラザデが含まれる。シャカビなど。
{{cite encyclopedia}}: CS1メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク){{cite book}}: CS1メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク){{cite book}}: CS1メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク)