| サンディ | |
|---|---|
サンディの町の標識 | |
ベッドフォードシャー内の位置 | |
| 人口 | 12,171(教区、2021年)[1] 11,375(市街地、2021年)[2] |
| OSグリッドリファレンス | TL1649 |
| • ロンドン | 43マイル(69 km)南 |
| 民事教区 |
|
| 単一統治 | |
| 儀式郡 | |
| 地域 | |
| 国 | イングランド |
| 主権国家 | イギリス |
| 宿場町 | サンディ |
| 郵便番号地区 | SG19 |
| ダイヤルコード | 01767 |
| 警察 | ベッドフォードシャー |
| 火 | ベッドフォードシャーとルートン |
| 救急車 | イングランド東部 |
| 英国議会 | |
サンディは、イングランドのベッドフォードシャー州中部にある町および行政教区です。ベッドフォードの東8マイル (13 km) 、ケンブリッジの南西18マイル (29 km) 、ロンドン中心部の北43マイル (69 km)に位置しています。2021年の国勢調査では人口は12,171人でした。
町の名前は、町の東側にある、ベッドフォードシャー・グリーンサンド・リッジの一部を形成する低い砂丘の連なりに由来しています。市街地の主要部分は、東の丘と西のアイベル川の間にあります。A1道路は町の西端を迂回しています。サンディ駅は、ロンドンとピーターバラを結ぶグレート・ノーザン・ルート上にあり、鉄道は市街地の東端に沿って走っています。教区には、町の南西で A1 道路にまたがる ビーストンの村落も含まれています。
英国王立鳥類保護協会(RSPB)の本部は町の東の丘陵地帯にあるサンディ・ウォーレン・ロッジにあり、1961年以来ここに拠点を置いている。 [3]
歴史
サンディ地域は長い居住の歴史があり、 紀元前250年以前に定住していた証拠が見つかっています。[4]サンディはローマ人の居住地であり、当時は重要な交易の中心地および中継地であったと考えられます。古代の丘の砦は現在は樹木が茂り、伝統的にシーザーズ・キャンプとして知られていますが、より一般的には「砂丘」または「展望台」と呼ばれており、今でも町を見下ろしています。[5]
サンディは1086年のドゥームズデイ・ブックにサンデイアとして記載されているが、これは古英語の「砂の島」を意味するサンディエグに由来する。当時、サンディは古代のウェネスラウェ百人隊の一部であり、ユード・フィッツヒューバートが所有していた。彼が借地人だった可能性が高い。[6]彼はおそらくユード・ダピファーとしても知られ、ウィリアム征服王の高官で、コルチェスター城を拠点としていた。[7]
ドゥームズデイ・ブックにはサンディに水車が2軒記載されており、水力で動いていたと思われる。そのうちの1軒は、町の南西、イヴェル川沿いのサンディ・ミルにあったと思われる。ここはミル・レーンの端にあり、現在は地元の自然保護区となっているリディに隣接している。この場所には少なくともノルマン時代から水車があった。この場所にあった最後の水車は1857年に建てられた。 [8]製粉業は20世紀まで続き、最後の水車小屋は1977年に最終的に取り壊され、住宅に置き換えられた。[9]製粉所から川を下ったところには、 886年にデーンロウ族を守るために建てられたデンマーク人の野営地があったと考えられている。[7]
ドゥームズデイ調査の時点では、ウェネスラウの半百教区にはサンディとさらに3つの教区が含まれていた。[10]カービーの探求(1284-86年)以前には、この半百教区はビグルスウェイドの百教区に統合されていた。 [11] 1831年には、古いウェネスラウの教区はサンディ、サットン、ポットン、ハットリー、さらにエバートンとしてリストされていた。 [11 ]サンディ、ポットン、ビグルスウェイドを巡る風光明媚で歴史的なウェネスラウ・ウォークのルートが2022年に推進された。[12]

サンディの教区教会であるセント・スウィザンは1860年に大部分が再建されたが、塔を含む中世の建物の一部はそのまま残されている。[13]

サンディは20世紀まで村のままだった。中央の公共スペースはマーケットスクエアと呼ばれているが、サンディは厳密には市場の町ではなかった。1925年になってようやく正式に市場を開く権利が与えられた。[14] サンディ市庁舎は1906年にベッドフォードロードに建てられた。これは議会の本部という意味での市庁舎ではなく、民間企業が公共のイベントのために建てた大きなホールだった。[15]
1970 年代、サンダーランド ロードとセント ネオツ ロードの間にロンドンの余剰住宅が開発され、町は急速に拡大しました。この拡大は 1990 年代まで続き、ファロー フィールドとアイベル パークで新しい住宅開発が行われました。
ガバナンス

サンディには、教区(町)レベルと単一自治体レベルの2つの地方自治体、サンディ町議会とセントラル・ベッドフォードシャー議会がある。町議会はケンブリッジ・ロード10番地に拠点を置いている。[16]
行政の歴史
サンディは古い教区である。1894年に選挙で選ばれた教区と地区議会が設立されると、サンディには教区議会が与えられ、より広いビグルスウェード田園地区に含まれた。[17] 1895年、サンディ教区議会は1882年に建設されたケンブリッジロード10番地の消防署の一室に議会室を設置した。[18] [19]

1927年、サンディ教区は都市地区となり、ビグルスウェード農村地区から独立しました。[20]都市地区評議会は1946年まで消防署で会合を続け、その後セント・ネオッツ・ロード7番地にあるボイン・ハウスを購入し、事務所と会議場に改装しました。[21] [22]
サンディ都市地区は1974年に廃止され、ミッド・ベッドフォードシャーの一部となった。[23]以前の都市地区をカバーする後継教区が設立された。再設立された教区議会は教区を町と宣言し、「町議会」という形式を採用し、市長を任命することを許可した。[24] 1978年に町議会はボイン・ハウスを離れ、ケンブリッジ・ロード10番地に戻り、今度は建物全体を占拠した。消防署は1954年にアイベル・ロードの新しい建物に移転していた。[19]ミッド・ベッドフォードシャーは2009年に廃止され、セントラル・ベッドフォードシャーの一部となった。[25]
選挙区
サンディはノース・ベッドフォードシャー選挙区に属しています。
地理
サンディはロンドン中心部から北に 43 マイル (69 km) のところにあり、郡都ベッドフォードは西に 8 マイル (13 km) のところにあります。ケンブリッジシャーのセント・ネオツは北に 7 マイル (11 km) のところにあり、ビグルスウェードは南に 3 マイル (4.8 km) のところにあります。
グレート・ウーズ川の支流であるアイベル川が町を流れています。町の一部と隣接地は洪水警戒区域に指定されています。バッキンガムシャー、ベッドフォードシャー、ケンブリッジシャーを通る断崖であるグリーンサンド・リッジが町の南と東を流れています。
サンディ・ヒース送信所は、高さ 244 メートルのテレビ放送塔で、町の東側に位置しています。
輸送

道
サンディは町の西端に沿って走るA1沿いにあります。A603 は西のベッドフォード方面に、B1042 は東のポットンとケンブリッジ方面に通じています。
A1の当初のルートはサンディの中心部を通らず、町の西側にあるガートフォード地区を通り、ガートフォード橋でアイベル川を渡っていた。A1バイパスは、グレート・ノース・ロードの1950年代初期の改良のひとつだった。バイパスには、ドーマン・ロングによって建設されたアイベル川に新しい橋が必要だった。[26]ラウンドアバウト(1970年代後半以前は旧信号機)は、西側はベッドフォード行きのA603、サンディに入りポットンやケンブリッジへと続くB1042につながっている。東側の旧A603は現在はB1042になっている。町を通る旧南北ルートは、現在のルートの西側にあるガートフォード橋(現在はA603)を経由するものだった。バイパス計画は3つあった。サンディからA428とのジャンクションまでの改良(テンプスフォードとテンプスフォード橋迂回路、1957年12月に着工、1960年頃に完成)、ガートフォードを通る2車線目の道路(拡幅)の設置(1961年1月2日に着工、1962年10月頃に完成)、ガートフォードへのビグルスウェイドバイパス(ガートフォード迂回路、1961年8月6日に開通[27] 、盛土の充填材として燃料灰の粉砕物を含む)である。ガートフォード地下道は、1990年代初頭にキンベル建設によって旧ヴァーシティ線鉄道橋に建設された。[28]
サンディ・ラウンドアバウトの南では、A1は今もサンディ教区内のビーストンとセディントンの村落を通る歴史的なルートをたどっています。バイパスの提案は何度も提出されてきましたが、どれも実現には至っていません。[29]
レール
サンディ駅はイースト コースト本線沿いにあり、南はロンドン中心部、さらにその先はホーシャム、北はピーターバラまで30 分間隔で列車が運行しています。ロンドンまでの所要時間は通常約 40 分です。この駅はテムズリンクとグレート ノーザンによって管理および運行されています。

過去と未来の鉄道リンク
オックスフォードとケンブリッジを結んでいたヴァーシティ ラインは、1967 年までサンディを通っていました。ガートフォード ハルトは、1938 年から 1940 年の間、町のガートフォード地区にあったヴァーシティ ラインの駅でした。ベッドフォードからサンディまでの路線は舗装され、現在はNCR 51自転車ルートの一部となっています。
2020年1月、オックスフォード・ケンブリッジ鉄道路線の再構築を目的として設立されたイースト・ウェスト・レール社は、ベッドフォードとケンブリッジ間のサンディを迂回し、 「テンプスフォード地区」に新しい駅を設置する新しい路線を発表した。
バス
73番ステージコーチイーストバスサービスは、ビグルスウェード、サンディ、ベッドフォード間を月曜日から土曜日まで30分間隔で運行しています。日曜日の運行はありません。[30]
スポーツとレジャー
サンディには、ベッドフォードシャー州フットボールリーグのディビジョン 1 で競うアマチュア サッカー チーム「サンディ FC」があります。
サンディ中学校にある陸上競技場は、ビグルスウェード・アスレチック・クラブの本拠地です。
メディア
地元のニュースやテレビ番組はBBCイーストとITVアングリアによって提供されています。テレビ信号は近くのサンディヒーステレビ送信所から受信されます。[31]
サンディの地元ラジオ局は、FM95.5のBBCスリーカウンティーズラジオ、 FM96.9のハートイースト、そして近くのポットンからFM104.8とオンラインで放送している認可コミュニティラジオ局のビグルズFMです。フルタイムの放送は2011年4月に開始されました。[32]
町には地元の新聞「ビグルスウェイド・クロニクル」が発行されている。[33]
教育
サンディの学校は、以前はセントラル・ベッドフォードシャーの他の学校と同様に3 段階 (低学年、中学年、高学年) でした。しかし、2018 年から町の学校は 2 段階 (小学校と中学校) に変更されました。これらの変更により、サンディ プレイス アカデミー (サンディの中学校) は 2019 年 9 月に閉校しました。
小学校
中等学校
姉妹都市
サンディは1982年以来フランスのマロネ市と姉妹都市となっており、 [38]その結果、サンディ姉妹都市協会も設立されました。[39]この協会は最近、ポーランドのスカルシェヴィ市とのつながりも築いています。[40]
記念
フレデリック・トーマス・ビドレイクは、ガートフォード橋の庭園と記念碑によって記念されている。1934年9月23日に除幕式が行われ、4,000人以上がアンフィールド自転車クラブと道路記録協会の会長であるW・P・クックの除幕式を見守った。サンディの牧師が記念碑を祝福した。庭園は三角形で、片側には地元の石でできた壁がある。その中央の石には「この庭園は、偉大な自転車乗りであり、並外れた魅力と個性を持ち、1867年から1933年まで自転車乗りのためにたゆまぬ努力を続けたフレデリック・トーマス・ビドレイクに捧げられた」と書かれている。庭園の中央にある日時計には「彼は時間を測った」と刻まれている。複製のマイルストーンには「FTB この道路を彼ほど知っている人はほとんどいない。ロンドン48番地からヨーク148番地まで」と刻まれている。[41]
ガートフォード橋自体は、ラトランド出身の建築家ジョン・ウィング(1728-1794)の設計と、その息子ジョン・ウィング(1756-1826)の協力により、 1780年から1782年にかけて建設された。 [42] [43]
セント・スウィザン教会の南翼廊には、ヴィクトリア十字章受章者のウィリアム・ピールの像がある。 [44]ハイストリートを挟んだ教会の向かい側には、サー・ウィリアム・ピール・パブが建っている。
参考文献
- ^ 「サンディ教区」。市の人口。 2023年10月25日閲覧。
- ^ 「町と都市、市街地の特徴、イングランドとウェールズ:2021年国勢調査」。2021年国勢調査。英国統計局。 2023年8月8日閲覧。
- ^ 「Get in touch」. RSPB . 2009年10月5日閲覧。
- ^ 「発掘調査で町の起源の手がかりが見つかる」The Comet 2006年6月1日。2007年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年10月24日閲覧。
- ^ ペイジ、ウィリアム(1908年)。ベッドフォード郡の歴史:第2巻。ロンドン:ビクトリア郡の歴史。pp.242-246 。 2023年10月24日閲覧。
- ^ 「サンディ」。Open Domesday 。2023年10月25日閲覧。
- ^ ab 「Sandy Bedfordshire Home Page」。2009年5月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年8月9日閲覧。サンディタウンのウェブサイト、歴史のページ。
- ^ 「The Riddy」. サンディタウン評議会. 2014年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年1月18日閲覧。
- ^ 「Sandy Watermill」.ベッドフォードシャーアーカイブ. 2023年10月25日閲覧。
- ^ Open Domesday: Weneslawe Hundred。2023年11月23日にアクセス。
- ^ ab Biggleswade 100: Introduction, in A History of the County of Bedford: Volume 2, ed. William Page (London, 1908), pp. 201-202. British History Online [2023年11月24日アクセス].
- ^ Weneslawe Walkの紹介。Greensand Country。2023年11月23日にアクセス。
- ^ Historic England . 「セント・スウィザン教会(グレードII*)(1137790)」。イングランドの国家遺産リスト。 2023年10月25日閲覧。
- ^ 「サンディマーケット」。ビグルスウェイドクロニクル。1925年8月14日。1ページ。 2023年10月25日閲覧。
- ^ 「タウンホールとビクトリーシネマサンディ」。ベッドフォードシャーアーカイブ。 2023年10月25日閲覧。
- ^ 「Sandy Town Council」 。 2023年10月25日閲覧。
- ^ 「Sandy Ancient Parish / Civil Parish」。時を超えた英国のビジョン。GB Historical GIS / ポーツマス大学。 2023年10月25日閲覧。
- ^ 「サンディ:教区議会」。ベッドフォードシャー・タイムズ・アンド・インディペンデント。1895年2月2日。8ページ。 2023年10月25日閲覧。
議会は金曜日の夕方、消防署の新しい議会室で最初の会議を開催した...
- ^ ab “Sandy Fire Station”。ベッドフォードシャーアーカイブ。 2021年8月29日閲覧。
- ^ 「サンディ都市地区」。時を超えた英国のビジョン。GB Historical GIS / ポーツマス大学。 2023年10月26日閲覧。
- ^ 「サンディ市議会の新本拠地」。ベッドフォードシャー・タイムズ。ベッドフォード。1946年3月1日。3ページ。 2023年10月26日閲覧。
サンディの新しい市議会が4月に選出されると、短期間のうちに、サンディのセント・ネオッツ・ロード7番地にある「ボイン・ハウス」という新しい本拠地で会合を開くことになるかもしれない。この本拠地は2月22日に1,800ポンドで競売にかけられた。
- ^ 「7 St Neots Road」.ベッドフォードシャーアーカイブ. 2021年8月29日閲覧。
- ^ 「Sandy Urban District Council」.ベッドフォードシャーアーカイブ. 2019年6月22日. 2021年8月29日閲覧。
- ^ 「地方自治体(後継教区)令 1973」、legislation.gov.uk、国立公文書館、SI 1973/1110 、 2023年10月26日閲覧
- ^ 「ベッドフォードシャー(構造変更)命令2008」、legislation.gov.uk、国立公文書館、SI 2008/907 、 2023年10月26日閲覧
- ^ タイムズ1957年1月1日、15ページ
- ^ “National Archives”. discovery.nationalarchives.gov.uk . 2023年6月10日閲覧。
- ^ 「Disused Stations: Girtford Halt」. www.disused-stations.org.uk . 2023年6月10日閲覧。
- ^ 「私たちの村を再び生き返らせよう」。The Comet 2007年3月22日。 2023年10月26日閲覧。
- ^ 「73バス路線と時刻表:ビグルスウェイド - ベッドフォード」。ステージコーチ。 2019年7月19日閲覧。
- ^ 「サンディヒース(イングランド、ベッドフォードシャー州セントラル)送信機でフルFreeview」UK Free TV。2004年5月1日。 2023年10月3日閲覧。
- ^ 「Biggles FM」. OFCOM . 2019年10月3日閲覧。
- ^ 「Biggleswade Chronicle」. British Papers . 2013年9月26日. 2023年10月3日閲覧。
- ^ “Laburnum School Sandy”. laburnumprimary.co.uk . 2023年6月10日閲覧。
- ^ 「Maple Tree Primary School - Home」 。 2023年6月10日閲覧。
- ^ 「ロバート・ピール小学校」 。 2023年10月24日閲覧。
- ^ 「St Swithun's Church of England VC Primary School - Home」. www.stswithunssandy.co.uk . 2023年6月10日閲覧。
- ^ 「イギリスの町がフランスの町と姉妹都市に」Archant Community Media Ltd. 2013年7月11日閲覧。
- ^ 「Malaunay」. UK Town Twinning Portal . 2011年8月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年10月24日閲覧。
- ^ “Skarszewy”. UK Town Twinning Portal . 2011年8月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年10月24日閲覧。
- ^ 「FTビッドレイク記念トラスト」www.bidlakememorial.org.uk . 2023年6月10日閲覧。
- ^ ジョン・ブラッシュ、「ガートフォード橋とジョン・ウィング2」、ベッドフォードシャー・マガジン第15巻(1975年)、59ページ以降
- ^ 「ガートフォード橋」。ベッドフォードシャー州アーカイブ。 2023年10月24日閲覧。
- ^ 「セント・スウィザン教会の簡潔な歴史」(PDF) . sandyparishchurch.org . 2023年6月10日閲覧。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズのサンディ、ベッドフォードシャーに関するメディア
- サンディコミュニティウェブサイト
- サンディ町議会
- サンディ姉妹都市協会
