Loading article…
| ポットン | |
|---|---|
 マーケット広場のクロックハウス | |
  ポットン ベッドフォードシャー内の位置 | |
| 人口 | 5,727（教区、2021年）[1] 5,230（市街地、2021年）[2] |
| OSグリッドリファレンス | TL2249 |
| 民事教区 |
|
| 単一統治 | |
| 儀式郡 | |
| 地域 | |
| 国 | イングランド |
| 主権国家 | イギリス |
| 宿場町 | サンディ |
| 郵便番号地区 | SG19 |
| ダイヤルコード | 01767 |
| 警察 | ベッドフォードシャー |
| 火 | ベッドフォードシャーとルートン |
| 救急車 | イングランド東部 |
| 英国議会 | |
ポットンは、イングランド、ベッドフォードシャー州セントラル・ベッドフォードシャー地区にある町および教区で、州都ベッドフォードの東約10マイル（16 km）に位置しています。2021年の時点で、この教区の人口は5,727人でした。1783年、ポットン大火により町の大部分が焼失しました。教区教会は13世紀に建てられ、聖マリアに捧げられています。ポットンの馬市は国内最大級のものでした。
歴史
村の名前は960年にはPottun 、1086年のドゥームズデイ・ブックではPotoneと綴られていました。これは「鍋を作る農場」を意味する古英語に由来しています。[3]
2009年、考古学者はB1042ガムリンゲイ道路沿いのビカージファームで、初期から中期の鉄器時代の集落の証拠となる溝、穴、陶器の破片を発見した。 [4]ポットン教区は議会による囲い込みを2度経験しており、1775年と1832年に一度行われた。 [5]
市場とフェア
ポットンは1094年にウィリアム2世から市場認可を受けた。[6]ポットンの市場はテューダー朝とスチュアート朝時代にはベッドフォードシャーで最大級の市場の一つであったが、1783年の大火後に衰退した。[6] 1831年にはトウモロコシと麦藁編みが主な商品であった。[7]
1227年にヘンリー2世によって市が認可されました。1831年には、1月、4月、7月、10月に市が開催されました。 [7]町の馬市は1932年に終了するまで、国内でも最大規模の市の一つでした。[6]
1797年に領主サミュエル・ウィットブレッドがレンガ造りの建物を建てるまで、シャンブルズは町の広場に折り畳み式の市場の屋台を提供していた。1930年代に老朽化し、第二次世界大戦後に取り壊された。その場所には、シャンブルズから取り残された古い時計を照明付きの文字盤とベルで組み込んだ新しい図書館が建てられた。図書館の建物はクロックハウスと呼ばれ、1956年7月23日にオープンした。市場広場の中心に位置する目玉となっている。[8] 2006年春、時計の機構は3,000ポンドをかけて自動巻き上げシステムに交換された。[6]
大火事
ポットンの大火は、1783年に現在のスペンサー クローズのエリアの畑に積まれたクローバーの木から始まりました。キング ストリート、マーケット スクエアの半分、ブルック エンド エリアの一部が焼失しました。[9]火災は 1 日続いたと報告されています。地元の人々は最も困っている人々を助けるために 6,000 ポンドを集めました。[要出典] 13 世紀の教区教会であるセント メアリー教会は生き残りました。火災後の再建により、町にはジョージ王朝時代の建物が数多く残っています。[6]
鉄道
サンディ・アンド・ポットン鉄道はキャプテン・ピールズ鉄道としても知られ、1857年11月9日に開通した。ロッジに住んでいたVCのウィリアム・ピール大尉によって設立された。 1850年にグレート・ノーザン鉄道がサンディに到着すると、ピール大尉は自分の所有地からポットンまで支線を敷設させた。鉄道の機関車は、ピール大尉が指揮していたフリゲート艦にちなんでシャノンと名付けられた。ピール大尉は自分の鉄道を見ることはなかった。 1858年4月22日にインドで天然痘で亡くなった。機関車自体は国立鉄道博物館のコレクションであり[10] 、現在はディドコット鉄道センターに収蔵されている。[11]ポットン理髪店ハーモニークラブは、機関車にちなんで男性コーラスを「シャノン・エクスプレス」と名付けた。 [12]
1862年に開業し、オックスフォードとケンブリッジを結ぶヴァーシティ線の駅であったポットン鉄道駅は、1968年に閉鎖されました。 [13]この鉄道はポットン市場の衰退の一因となったが、この地区の市場菜園家にとってロンドンへのアクセスを可能にした。[6]
ポットンマナー
ポットンマナーは1860年代に建てられました。軍に接収され、戦時中は研究所として、またエヴァ・ポコロワとオットー・ファン・スメカルの自動車工場として使われました。[14]ポットンで製造されたチャンピオンカーは、ポットン歴史協会が国立自動車博物館から購入し、車両を完全に作動可能な状態に修復することを目指しています。この家は最終的に1980年代初頭に取り壊されました。[6]
土地開拓協会
1935年3月、ポットン最後の領主、サー・マルコム・スチュワートが寄贈した土地に、レスリングワース、サットン、ハットレー道路沿いの町の東に、30の小作農からなる最初の土地開拓協会（LSA）の農園が設立された。その目的は、イングランド北部の炭鉱地帯の失業者を再定住させることだった。豚と鶏の飼育と園芸が主な活動で、中央農場がそれを補っていた。ポットンは、全国にさらに20の同様の農園を作るモデルとなった。[6] [15] [16]
航空機事故
1945年9月18日、B-24リベレーター爆撃機がポットンウッドの南端に墜落した。4人が死亡し、墜落した場所は今でも見ることができる。[17] [18]
地理
ポットンは、ベッドフォード郡の東10マイル（16 km） 、ケンブリッジの南西15マイル（24 km） 、ロンドンの北43マイル（69 km）に位置しています。B1042道路は、ポットンとサンディ、レスリングワースを結び、B1040道路はビグルスウェイド、ガムリンゲイを結びます。[19]
地域と景観の分類
教区の面積は約1,085ヘクタール。ポットンブルックは教区の中央を北から南に流れ、ナチュラルイングランドによって指定された2つの国定特性地域（NCA）の境界となっている。ポットンブルックの西はベッドフォードシャーグリーンサンドリッジ（NCA 90）内に位置し、ブルックの東はベッドフォードシャーおよびケンブリッジシャークレイランド（NCA 88）の一部を形成している。[20]セントラルベッドフォードシャー評議会は、景観をさらに景観特性地域（LCA）に分類している。町と教区の西はエバートングリーンサンドリッジ（LCA 6C）にあり、ポットンブルック周辺の土地はダントンクレイヴェイル（5G）の一部であり、ポットンウッドとその周辺はコックインハットレイクレイ農地（1C）にある。[21]
高度
町の中心部は海抜39メートル（128フィート）にあります。土地は北から南に傾斜しており、教区の北東にあるポットンウッドでは標高88メートル（289フィート）に達します。[22]
地質、土壌の種類、土地利用
町は主に耕作地に囲まれています。町の南東のペグナット ウッド、町の北東端のポットン ブルック沿い、教区の北東隅のポットン ウッドには森林地帯があります。町の北西には砂の採石場があります。
ポットンはポットン・サンズに位置し、その地層は白亜紀前期に遡る。この地層から発見された化石の中には恐竜の化石も含まれている。ポットン・ブルックに沿って沖積層の帯があり、町の東側にはゴルトの帯がある。ポットン・ウッドは玉石粘土の上に位置している。[23]
教区の中央と西部の土壌は肥沃度が低く、水はけがよく、砂質でやや酸性である。ポットン・ブルック沿いの土壌はローム質で砂質であり、地下水は自然に高く、泥炭質である。ブルックの東側には、水はけがよく、やや酸性のローム質土壌が広がっている。ポットン・ウッドの南側には、排水が妨げられているが、石灰分を多く含んだ肥沃なローム質および粘土質の土壌がある。[24]
人口統計
2001年の国勢調査の時点では、ポットンには1,869世帯に4,473人の住民が住んでいた。民族的起源は95.5%がイギリス人だった。73.9%がキリスト教徒、1.3%が他の宗教を信仰し、24.9%が無宗教または無宗教だった。[25]
ガバナンス
ポットンには、教区（町）レベルと単一自治体レベルの 2 つの地方自治体、つまりポットン町議会とチクサンズに拠点を置くセントラル・ベッドフォードシャー議会があります。
ポットン町議会は15人の議員で構成され、ブルックエンドのコミュニティセンターで会議を行っている。この建物はかつて町の消防署だったもので、1887年に建てられたものである。[8] [26]町は、セントラル・ベッドフォードシャー議会では1人の議員が代表を務め、下院ではノース・イースト・ベッドフォードシャー選挙区の保守党議員リチャード・フラーが代表を務めている。[ 27 ]
公共交通機関
センターバス（南）は、月曜から土曜まで、日中に1時間ごとにビグルスウェイドとヒッチン（所要時間1時間）行きのサービスを運行しています。このサービスはレスリングワースとダントン（サービス188）経由またはサットン（サービス190）経由、サンディまで直通（サービス188）またはガムリンゲイとエバートン（サービス190）経由です。アイベル・スプリンターは、毎週水曜日にケンブリッジ（所要時間43分）まで、毎週木曜日にセント・ネオツ（所要時間38分）まで往復運行しています。[28]
公共サービス
アングリアン・ウォーター社がポットン公共給水区（RW50）に供給する水は、塩素処理されており、硬水に分類される。供給は地下水ボーリング井戸から行われている。[29]ビグルスウェード・ロードには廃水処理施設があり、ハットレー・ロードには給水塔が ある。
UKパワーネットワークのイースタンパワーエリアは、電力の配電網運営会社です。 [30] ケイデントガスは、この地域のガス配電網を所有し、運営しています。[31] 最寄りの総合病院は、ベッドフォード（ベッドフォード病院NHSトラスト）とスティーブニッジのリスター病院（イーストアンドノースハートフォードシャーNHSトラスト）の2つです。救急車サービスは、イーストオブイングランド救急サービスNHSトラストによって提供されています。ベッドフォードシャー消防救助サービスは、ベリーヒルに消防署を構えており、消防士が配置されています。
マーケット広場には公立図書館があり、ブルックエンドには郵便局があります。
ランドマーク
第一次世界大戦と第二次世界大戦で亡くなったポットン出身の兵士たちを記念する十字架が墓地に立っており、教区教会にも同じ名前が刻まれた真鍮の銘板が掲げられている。[32]
メディア
地元のニュースやテレビ番組はBBCイーストとITVアングリアによって提供されています。テレビ信号は近くのサンディヒーステレビ送信所から受信されます。[33]
地元のラジオ局は、FM95.5のBBC Three Counties Radio 、 FM96.9のHeart East 、そしてFM104.8とオンラインで町から放送している認可コミュニティラジオ局BigglesFMです。フルタイムの放送は2011年4月に開始されました。[34]
町には地元の新聞「ビグルスウェイド・クロニクル」が発行されている。[35]
スポーツとレジャー
町の東端、ブルックエンドのヘンリー・スミス・プレイング・フィールドには、子供の遊び場とスケートパークがある。公園でのピクニックや2年に一度のポットン・パーティーなどのイベントが開催されている。[36] [37]
ポットンには、ザ・ホロウで試合をする非リーグのサッカークラブ、ポットン・ユナイテッドFCがある。ポットン・コルツは、6～16歳の子供たちのチームを持つ地元のユースサッカークラブである。[38]
ポットンタウンクリケットクラブもビグルスウェードロードのザ・ホロウに拠点を置いています。ジュニアとシニアの両方のクリケットがプレーされています。大人部門は2つのチームを運営しており、土曜日にはサラセンズハートフォードシャーリーグ、日曜日にはベッドフォードシャークリケットリーグに出場しています。クラブは平日の大会にも出場しています。[39] [40]
ポットン歴史協会
歴史協会は活発に活動しており、会員数は100名を超えている。この協会はブルックエンドのコミュニティセンターで定期的に会合を行っている。[41]
宗教施設
セント・メアリー教区教会は町の中心部から少し離れた小高い丘の上に建っている。教会には内陣、身廊、側廊、北側の玄関があり、西側の塔には6つの鐘が置かれた円形の小塔がある。1880年に町の西、サンディへの道沿いに別の墓地が設立された。[7]
経済
ポットンには1784年頃から[14]、 1922年にベッドフォードのニューランド＆ナッシュ醸造所に買収されるまで、独自の醸造所がありました。この会社はその後ポットンの醸造所を閉鎖し、その場所を協同組合に売却しました（元の建物はそのまま残っています）。1998年にポットン醸造会社が再設立され、ポットンでの醸造が再開されました。この会社はその後閉鎖されましたが、現在新しい醸造所の計画が進められています。この町には、模造チューダー様式の不動産開発を専門とするポットンホームズもあります。
ブリードン アグリゲイツ社が運営する砂の採石場は、町の北西にあるザ ヒースの近くにあります。ディープデール ツリーズは、ハットレイ ロードの近くに広大な苗木園を運営しており、養鶏場も隣接しています。
注目に値する地元企業があるにもかかわらず、この町は依然として通勤者の町であり、ポットンの住民の大半は鉄道でロンドンかケンブリッジに毎日通勤しています。
著名人
- ジョエル・ベケット（1973年 - ）、俳優、ポットン生まれ
- サラ・ダズリー（1819-1843）、殺人犯、「ポットン毒殺者」として知られる。[42] 1840年までポットンに住んでいた。
- フレディ・ハインズ（1999年 - ）、チャンピオンシップクラブのブリストル・シティでストライカーとして活躍したプロサッカー選手
参考文献
- ^ 「ポットン教区」。市の人口。 2023年9月3日閲覧。
- ^ 「町と都市、市街地の特徴、イングランドとウェールズ」。2021年国勢調査。英国国家統計局。 2023年9月3日閲覧。
- ^ ミルズ、AD (1998)。英語地名辞典。第2版。オックスフォード大学出版局、オックスフォード。p277。ISBN 0-19-280074-4
- ^ Keir, W. および Turner, I. 「考古学的フィールド評価: Vicarge Farm、Gamlingay Road、Potton」(PDF)。考古学データサービス。アルビオン考古学。 2019年9月28日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク) - ^ 「Inclosure Records Conspectus」。ベッドフォードシャー公文書記録サービス。 2021年8月29日閲覧。
- ^ abcdefgh ポットンタウンガイド (2006)
- ^ abc Potton: GENUKIの歴史と系図の情報。
- ^ ab Potton Conservation Area Appraisal (PDF) . Chicksands: Central Bedfordshire Council. 2009. p. 6 . 2023年9月3日閲覧。
- ^ 「ポットン大火 1783」。ベッドフォードシャー公文書記録サービス。2019年6月22日。 2019年7月20日閲覧。
- ^ ベッドフォードシャー州議会: キャプテン・ピールズ鉄道 2008年10月7日アーカイブ、Wayback Machine
- ^ ディドコット鉄道センター: No.5 シャノン/ジェーン
- ^ シャノン・エクスプレスの歴史 2009年2月20日アーカイブ、Wayback Machine。ポットン・バーバーショップ・ハーモニー・クラブ。2009年2月22日閲覧。
- ^ 地下ブリタニカ – 廃止された駅：ポットン
- ^ ab ベッドフォードシャー州議会: ポットンタイムライン 2008年12月5日アーカイブ、Wayback Machine
- ^ 「The Land Settlement Association」。セバーン。ピーター・クラーク。2018年11月20日。 2019年9月29日閲覧。
- ^ 「失業者のための土地開拓」。ザ・スペクテイター・アーカイブ。 2019年9月30日閲覧。
- ^ 「Potton Liberator KN736」グラハム・ヘイグ。 2019年7月20日閲覧。
- ^ 森林委員会: ポットン・ウッド 2008年11月23日アーカイブ、Wayback Machine
- ^ Googleマップ
- ^ 「ポットンの生態学的可能性」（PDF）。ポットン地区計画。 2019年9月29日閲覧。
- ^ 「セントラル・ベッドフォードシャー景観特性評価」(PDF) .セントラル・ベッドフォードシャー. セントラル・ベッドフォードシャー評議会. 2019年9月29日閲覧。
- ^ 「標高」。ルート計算機。 2019年9月28日閲覧。
- ^ 「シート204。イングランドおよびウェールズの地質調査所」。英国地質調査所。 2019年9月28日閲覧。
- ^ 「Soilscapes Viewer」。LandIS - 土地情報システム。クランフィールド大学。 2019年9月28日閲覧。
- ^ ベッドフォードシャー州議会: ポットン教区プロフィール 2009年1月6日アーカイブ、Wayback Machine
- ^ ベッドフォードシャー州議会: ポットン町議会 2007 年 6 月 27 日にarchive.todayにアーカイブ
- ^ あなたの MP を探す[永久リンク切れ ]。
- ^ 「Potton」。Bus Times 。 2019年9月29日閲覧。
- ^ 「飲料水の水質情報」。アングリアンウォーター。 2019年9月30日閲覧。
- ^ 「当社のエリアにいるかどうかを確認してください」。UK Power Networks 。 2019年9月30日閲覧。
- ^ 「マップ：ガス配給ネットワークを運営しているのは誰か？」ofgem 。 2019年9月30日閲覧。
- ^ Roll of Honour.com: ポットン
- ^ 「サンディヒース（イングランド、ベッドフォードシャー州セントラル）送信機でフルFreeview」UK Free TV。2004年5月1日。 2023年12月3日閲覧。
- ^ 「Biggles FM」. OFCOM . 2023年12月3日閲覧。
- ^ 「Biggleswade Chronicle」. British Papers . 2013年9月26日. 2023年12月3日閲覧。
- ^ 「ヘンリー・スミス・プレイング・フィールド」（PDF）。ポットン・タウン・カウンシル。 2019年7月20日閲覧。
- ^ 「About」. Party on Potton . 2019年7月20日閲覧。
- ^ 「ポットン・コルツ」。
- ^ 「サラセンズ・ハートフォードシャー・クリケット・リーグ」。
- ^ 「Bedfordshire Cricket League」。2013年8月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「Potton History Society」 . 2023年9月3日閲覧。
- ^ 「ポットン毒殺者、レスリングワース、ベッドフォードシャー、イギリス」。
外部リンク
- ポットン歴史協会
- ポトン