リブニク

リブニク
メイン広場
フラグ 紋章
リブニク
座標: 50°5′N 18°33′E / 50.083°N 18.550°E / 50.083; 18.550
国	ポーランド
県	シレジア
郡	市郡
設立	10世紀
町の権利	1308年以前
政府
• 市長	ピオトル・クチェラ
エリア
• 市	148 km 2 (57 平方マイル)
最高標高	290メートル（950フィート）
最低標高	210メートル（690フィート）
人口  （2021年12月31日）
• 市	135,994 ( 25日) [1]
• 密度	930/km 2 (2,400/平方マイル)
• メトロ	527 017
タイムゾーン	UTC+1 (中央ヨーロッパ標準時)
• 夏 ( DST )	UTC+2 (中央ヨーロッパ夏時間)
郵便番号	44-200から44-292
市外局番	+48 32
車のナンバープレート	SR、IR [2]
Webサイト	翻訳:

リブニク(ポーランド語の発音: [ˈrɨbɲik]) ^ⓘリブニク（：Rybńik、ドイツ語：Rübnickポーランド南部、シロンスク県の都市で、同州カトヴィツェの南西約38kmチェコから約19kmに位置する人口530万人のカトヴィツェ＝オストラヴァ大都市圏の主要都市の一つでありリブニク炭鉱地域としても知られていたザホドニ小地域。2022年1月1日現在の人口は135,994人で、ポーランドで25番目に人口の多い都市である。^[3]

リブニクはシロンスク県南西部の商業、ビジネス、交通、文化の中心地であり、統合された市郡であり、独立した郊外のリブニク郡の郡庁所在地です。リブニクは、ヘンリク・グレツキやリディア・グリヒトロウナなどのシャフランコヴィエ音楽学校の音楽家を擁し、音楽への貢献で特に知られています。また、リブニク・フィルハーモニー管弦楽団の本拠地でもあります。

リブニクという名前は、古いスラブ語の「池」を意味する「rybnik」 （チェコ語では現在も使用されており、ポーランド語の現代語は「staw」）に由来しており、現在の市場広場の場所にあった。中世には、3つの集落が1つの町に合併し、ドイツ法上の位置は1308年に遡る。漁業、貿易、芸術が主な産業であった。リブニクの発展は、19世紀後半に豊富な炭田が発見されて加速し、1980年代まで続いた。1990年代以降、この都市は商業、医療、ビジネス産業で経済の多様化を図っている。

市の名前はスラヴ祖語で「魚」（ryba）に由来し、古期ポーランド語で「養魚池」を意味している。この名前は中世の市経済における魚の養殖の重要性を強調しており、それは今日まで 市の紋章に反映されている。

この都市の起源は、現在のリブニクの領域に3つのスラヴ人居住地があった9世紀と10世紀にまで遡ります。これらは最終的に1つの町に統合されました。10世紀には、最初の歴史的統治者ミェシュコ1世の下で、リブニクは新興のポーランド国家の一部となりました。中世のドイツ人入植者の東方への移動（オストジードルング）の過程で、リブニクは他の多くのポーランド人居住地と同様に、1308年より前のいつかの時点で、いわゆるマクデブルク法に基づいて編入されました（都市の地位と権利を付与されました）。ただし、これを国家の所属の変更と混同しないでください。 1327年にシロンスクの大部分がボヘミア王家の領地になるまで、リブニクはポーランド王国の一部であり続けましたが、1336年までピャスト朝の地元のポーランド公爵によって統治されていました。

街は成長を続け、地域の貿易の中心地へと発展した。15世紀にはフス派がこの街を荒廃させたが、1433年に近くの丘でポーランド人とチェコ人が双方で戦う中、最終的に敗北した。1469年頃、街はハンガリーの宗主権下に入り、1490年にボヘミアに復帰した。1521年からリブニクは再びポーランドのピャスト公爵によって統治され、オポーレ公国とラチブシュ公国に統合されたが、1532年には最終的にボヘミアに編入され、ボヘミア自体がハプスブルク家の権威の下に置かれた。その後、街は1682年から1788年に国家が解体するまで、ポーランドのヴェンギェルスキ家のローラ紋章を含むさまざまな貴族の家系によって保持された国家の首都となった。

プロイセン王フリードリヒ2世（大王）とハプスブルク家のオーストリア皇后マリア・テレジアの間で起こったオーストリア継承戦争の初め、 1740年にリブニクを含むシロンスクの大部分がプロイセンに併合され、オーストリアは最終的に1763年にこれを承認した。18世紀には、リブニクはプルドニクの税務調査地域に属していた。^[4] 18世紀には早くもリブニクの経済にとって石炭鉱業が重要になった。1871年、リブニクを含むプロイセンはドイツ帝国に併合され、ドイツ帝国は最初の近代的なドイツ国民国家となった。この時点で、ポーランドは1795年の第三次ポーランド分割でプロイセン、オーストリア、ロシアに分割され、独立国家としての存在をすでに終えていた。

19世紀後半から20世紀初頭にかけてドイツ帝国でドイツ化と反ポーランド政策が強化されたため、民族的に混在する上シロンスク地方は、ドイツ民族主義者と先住ポーランド人との間の緊張の高まりの影響を受けるようになった。 1918年に第一次世界大戦が終結した後、ポーランド国家はようやく復活した。民族不安の雰囲気の中で、ポーランド・シロンスク蜂起が勃発し、その最初の蜂起（1919年）はリブニクを中心としており、1921年には将来の国家所属を決定するため上シロンスク住民投票が実施された。親ドイツ票の割合が最も低かったのは、リブニク地区（34.7%）とプシュチナ地区（25.9%）であった。^{[5] [6]しかし、リブニク市では、投票の70.8%が}ドイツ支持であった。^[5]市とリブニク地区の大部分はポーランドに併合され、リブニクは1788年以来初めてポーランドの支配下に入った。

戦間期の第二ポーランド共和国では、リブニクはシロンスク県の一部であり、広範囲にわたる政治的、財政的自治権を享受していました。1933年、著名なポーランドの音楽家であるカロル・シャフラネクとアントニ・シャフラネクの兄弟が、今日ではカロル・シャフラネクとアントニ・シャフラネク中等・高等国立音楽学校として知られる音楽学校を設立しました。

1939年9月のドイツとソ連の合同ポーランド侵攻で第二次世界大戦が始まり、リブニクはドイツに占領され、第1アインザッツグルッペがポーランド人に対する残虐行為を行うために市内に入った。^[7]ドイツ占領下では、市はドイツに直接併合された。住民は民族別に分類され、「再ドイツ化」されるか、選挙権を剥奪されて部分的に総督府（ドイツ占領下のポーランド中部）に追放された。地元の教師や校長を含むポーランド人教師や校長がナチス強制収容所で殺害された。^[8]ドイツ人は市内でナチスの刑務所を運営した。^{[9]ポーランド人}強制労働収容所であるポーランド人収容所第97号が1942年から1945年まで市内で運営された。 ^{[10] [11]}収容所には、両親が逮捕されたかドイツに強制送還された子供たちと高齢者が主に収容されていた。^[12]それにもかかわらず、ポーランドのレジスタンス運動はリブニクで活発に行われていた。戦争の最終段階である1945年1月、ドイツ軍は死の行進中にこの都市のアウシュビッツ強制収容所の囚人385人を殺害した。^[13]

1945年にドイツが最終的に敗北し、ヨーロッパ戦線で第二次世界大戦が終結した後、リブニクは再びポーランドに統合され、その領土はヨシフ・スターリンの主導で西方に移されました。こうしてリブニクはドイツとポーランドの国境都市ではなくなりました。リブニク出身のドイツ系住民の多くは最終的に西ドイツの都市ドルステンに定住し、1994年にドルステンがリブニクの姉妹都市の1つになりました。

戦後、石炭鉱業の重要性は高まり続けた。1945年から1989年のポーランド共産主義政権下では、リブニクは南ポーランドの主要な鉱山中心地として発展することが計画されていた。1970年代には重要な石炭火力発電所が建設された。冷却水を供給するために、ルダ川に貯水池が建設された。2002年、カトヴィツェに拠点を置く経済大学 ( Akademia Ekomomiczna ) とシロンスク大学( Uniwersytet Śląski )、およびグリヴィツェに拠点を置くシロンスク工科大学 ( Politechnika Śląska ) は、この地域での学術研修の機会を改善するためにリブニクに共同キャンパスを設立した 。

歴史的に見ると、リブニクは小さな町で、人口が1,000人を超えたのは1700年代後半になってからでした。近隣のジョリやヴォジスワフ・シロンスキとほぼ同じ大きさで、グリヴィツェの半分、ラチブシュの3分の1ほどの大きさでした。1740年にプロイセンが上シロンスクを併合した後、人口増加が加速しました。1818年、リブニクは郡庁所在地となり、1856年には鉄道でラチブシュと結ばれました。2年後の1858年、リブニクはカトヴィツェと鉄道で結ばれ、成長がさらに加速しました。1800年代後半から1900年代前半にかけてリブニク周辺で大規模な石炭鉱床が発見されたことで近隣の村や集落に資本が流入し、人口が増加したが、リブニクは他の町、特に上シロンスク工業地帯のように大規模な工業都市に変貌するのではなく、主に市場町としての機能を維持した。第二次世界大戦後、ポーランドの共産党政権が重工業化政策に注力し、リブニク周辺の既存の炭鉱での石炭生産を増やし、近くに炭鉱労働者のための新都市を建設したことで状況は一変した。中心部に位置し、既存のインフラが整っていたことから、リブニクはリブニク炭鉱地域の中心となり、1972年には人口44,400人にまで成長した。

1970年代、行政改革により、リブニクは近隣の炭鉱の町や村を数多く併合し、10年後には人口は11万8200人にまで増加した。1950年代以降、家族再統合計画によるドイツへの移民によって部分的に生じた地元市場の労働力不足により、^{[15] [16]}大手国営企業は国内の他地域で労働者を採用するようになった。その結果、1970年代から80年代にかけて、リブニクの住民の約30%が最近の国内移民となった。^{[17]国内の他地域出身の}ポーランド人の目には先住のシロンスク人はドイツ人であり、当時のポーランドでは反ドイツ感情がまだ強かったため、この移住は1950年代以来民族紛争の原因となっていた。 ^[18]リブニクの人口は1997年に144,943人に達してピークを迎えるまで増加を続けた。

2021年1月1日現在、リブニクの人口は137,128人で、^[3]人口密度は1km²あたり955.3人 でした。

2020年の年齢構成は、18歳未満が25,166人（18.4%）、18～44歳が50,183人（36.6%）、45～64歳が31,248人（22.8%）、65歳以上が30,531人（22.3%）となっている。リブニクの合計特殊出生率は2020年時点で1.39で、人口置換水準の2.1を下回っているが、国の平均1.38を上回っている。

2011年の国勢調査によると、15歳以上の学歴の内訳は、大学卒業が17,919人（15.8%）、高校卒業が35,709人（31.6%）、専門学校卒業が36,249人（32%）、高校または専門学校卒業ではない人が21,265人（20.6%）となっている。

2011年の国勢調査によると、リブニク市民の85.2%がポーランド国籍を申告し、28.6%がポーランド以外の国籍を申告した（2011年以降、ポーランド国勢調査では最大2つの国籍を申告できる）。シロンスク人が28.6%（40,311人）で最大の少数民族であり、次いでドイツ人が0.5%（707人）であった。ポーランド語は家庭で最もよく話されている言語であり、住民の94.5%がポーランド語を申告している。24,372人（17.3%）が自宅でシロンスク語を話すと申告した。 ^[19] 2011年の国勢調査以来、ポーランドには特にウクライナからの移民が大量に流入している。リブニクでは、市役所は2021年時点でウクライナ移民の人口を約1万人と推定している。^[20]

2011年の国勢調査によると、リブニクで最大の宗教宗派はカトリックで、信者数は127,809人（全住民の90.69%）であった。信者数が300人を超える唯一の他の宗派はエホバの証人で、信者数は434人（0.31%）であった。2,270人（1.61%）は無宗教であると回答し、6,785人（4.81%）は質問への回答を拒否し、2,790人（1.98%）は質問に答えることができなかった。^[19]リブニクに礼拝所がある他の宗教には、仏教徒、セブンスデー・アドベンチスト教会、ルーテル教会（1742年から教区があり、1853年には教会がある）、ペンテコステ派などがある。

リブニクは補助行政単位とみなされる 27 の地区に分かれています。そのほとんどは郊外エリアで、以下が含まれます:フワウェチツェ、ゴレユフ、ゴタルトヴィツェ、 グラボヴニア 、カミエン 、クウォコシン、リゴタ・リゴツカ・クジニア 、 メクシク、オチョイェツ、オルゼポヴィツェ 、 ポピエロフ、 ラジェヨフ、リブニツカ・クジニア、 リブニク –ポウノック、ストドウィ、ヴィエロポール、ザミスウフ、ゼブジドヴィツェ。また、リブニクと合併した以前の 4 つの町、ボグショヴィツェ スタレ、フワウォヴィツェ、ニエドブチツェ、ニウィアダムもあります。 2つの地区（ボグショヴィツェ・オシエドルとマロコ・ノヴィニー）は典型的なポーランドの住宅地で、共産主義時代に建てられた大きなアパートや付属の建物（店舗や学校など）がある。残りの3つの地区、スモルナ、シロドミエシチェ、パルショヴィエツ・ピアスキは、戦前の町リブニク。これらの地域は建物が密集しており、シルドミエシチェ（ポーランド語で文字通り「市の中心」）には旧市街、市役所、ほとんどの学校、オフィス、ショッピングモールがあり、パルスォヴィエツには 19 世紀の工場や家屋があります。

1999年の行政改革以来、リブニクは統合された市郡( miasto na prawach powiatu ) であり、市長 ( prezydent miasta ) が地方自治体の行政府であり、市議会 ( rada miasta ) は25人で構成され、立法府である。市長は市全体の選挙で選出され、市議会は4つの投票区から比例選挙で選出される。さらに、市憲章はリブニクを27の地区に分割し、各地区に議会がある。これらの地区議会は補助的な地位を持ち、その主な任務は、ゾーニング計画などの決定に関する公聴会の開催、それぞれの地域における市の投資に対する社会的管理、地区のために市役所でロビー活動を行うことである。リブニクは周囲の郊外リブニク郡の郡庁所在地でもあるが、郡の一部ではない。

リブニクの現市長は市民プラットフォーム党のピョートル・クチェラ氏だが、任期制限のため、次の選挙で再選される資格はない。市議会では、市民プラットフォーム・リブニクのために団結連合が政権を握っており、法と正義党と地元のリブニク自治ブロックが野党となっている。

下院選挙では、リブニクはヤストジェンビエ＝ズドルイ、ジョリ、ミコフ、ラチブシュ、リブニク、ヴォジスワフの各郡とともに第30選挙区に属し、9人の国会議員を選出している。直近の2019年の議会選挙では、この地区は法と正義党から5人、市民連合（市民プラットフォーム、現代党、緑の党）から3人、民主左翼同盟から1人の国会議員を選出した。リブニク市では、結果は以下の通りであった。^[21]

上院選挙では、リブニクはリブニク郡とミコウフ郡とともに第73選挙区に属し、ヴォイチェフ・ピエハ（法務・司法）が代表を務めている。リブニク市の最新の選挙結果は以下の通りである。^[22]

北に少し離れた上シロンスク工業地帯の中心部とは対照的に、リブニクは比較的きれいな環境を持つ「グリーン」な都市として知られています。この都市は観光の中心地ではありませんが、さまざまな興味深い名所やレクリエーションの機会があります。市街地の北東には、発電所の冷却水源として機能しているルダ川の貯水池（ザレフ・リブニツキ）があります。森林に囲まれたこの貯水池では、水泳、釣り、セーリング、サーフィンを楽しむことができ、発電所の廃熱により、一年中暖かく、ソウギョの生息地となっています。スキーも楽しめる人気のレクリエーションエリアであるベスキディ山脈は、車で1～2時間以内です。

訪れる価値のある観光スポット:

• ネオゴシック様式 の聖アントニオ大聖堂( Bazylika św. Antoniego )
• 旧地区庁舎（1887年）
• 新古典主義様式の新市庁舎（1928年）
• 時計塔を備えた新古典主義の旧市庁舎。現在は登記所と郷土史博物館として使われている。
• 聖カタリナ教会 ( Kościół św. Katarzyny ) (1534)
• 聖ローレンス教会 ( Kościół św. Wawrzyńca ) (1717)
• 後期バロック様式の邸宅（1736年）
• 13世紀初頭に建てられたピアスト城。18世紀に完全に再設計された。

2006年、第8回ヨーロッパグライダーアクロバット選手権がリブニクで開催されました。

リブニク航空クラブは、国内外のグライダー アクロバット競技会で大成功を収めている。イェジー・マクラは、ヨーロッパグライダーアクロバット選手権で2回、世界グライダーアクロバット選手権で6回優勝している。 ^[23]ポーランド国立グライダーアクロバットチームの現メンバーまたは元メンバーには、他に、アエロクラブROW  [pl]所属のマウゴジャタ・マルガンスカ、クリストフ・ブジカリク、ルチアン・フィジア、スタニスワフ・マクラ、イレネウシュ・ボツコフスキがいる。^[24]

• ROW Rybnik – マルチスポーツクラブ
• サンダーズ リブニク –アメリカンフットボール

リブニクは湿潤な大陸性気候(ケッペン Dfb ) を持っています。

• オットー・ランツベルク（1869年 - 1957年）、ドイツの政治家
• ヘルマン・ベーム(1884–1972)ドイツ海軍提督
• リディア・グリヒトウォナ（1928年生まれ）、ピアニスト
• ヘンリク・グレツキ（1933年～2010年）、クラシック音楽の作曲家
• アダム・マコウィッツ（1940年生まれ）、ジャズピアニスト
• ピョートル・パレチュニー（1946年生まれ）、ピアニスト
• オレク・クルパ（1947年生まれ）、俳優
• トマシュ・ズデベル（1973年生まれ）、ポーランド系ドイツ人サッカー選手
• イェジ・ドゥデック（1973年生まれ）、サッカー選手
• トーマス・ゴドイ（1978年生まれ）、ポーランド系ドイツ人の歌手、2008年ドイツ・スーパースター賞受賞者
• クリストフ・ボジオニ（1985年生まれ）、サッカー選手
• エヴァ・ソネット（1985年生まれ）、モデル、歌手

リブニクは以下の都市と姉妹都市となっている。^[27]

ウィキメディア・コモンズには、リブニクに関連するメディアがあります。

• Rybnik の公式ウェブサイト (ポーランド語、一部英語)
• リブニク市ガイド (英語)
• 商業情報ポータル（ポーランド語のみ）
• 写真ウェブサイト（ポーランド語とシレジア語）
• リブニク、シレジア（ポーランド語、一部英語）
• リブニクのドイツ人少数派（ドイツ語）
• 企業情報ポータル（ポーランド語のみ）
• スモルナ情報ポータル（ポーランド語のみ）
• 第二次世界大戦中のリブニク（ポーランド語のみ）
• バーチャル・シュテットルのリブニクのユダヤ人コミュニティ
• リブニッキー・ピズモ・アカデミッキー・カンパス