Loading article…
マイク・ニフォン | |
|---|---|
| ノースカロライナ州第14検察地区地方検事 | |
| 在任期間 ：2005年4月27日～2007年6月21日[1] | |
| 先行 | ジム・ハーディン |
| 後継者 | ジム・ハーディン（演技） |
| 選挙区 | ノースカロライナ州ダーラム郡 |
| 個人情報 | |
| 生まれる | マイケル・バイロン・ニフォン 1950年9月14日アメリカ合衆国 ノースカロライナ州ウィル ミントン |
| 政党 | 民主的 |
| 配偶者 | サイ・ガーニー |
| 子供たち | 息子1人、娘1人 |
| 住居 | ノースカロライナ州ダーラム郡 |
| 母校 | ノースカロライナ大学チャペルヒル校 ノースカロライナ大学ロースクール |
| 知られている | デューク大学ラクロス事件で誤って告発された選手に対する不正行為 |
マイケル・バイロン・ニフォン（1950年9月14日生まれ）は、元ダーラム郡 地方検事である、資格を剥奪されたアメリカの検察官である。彼はデューク大学ラクロス事件における彼の行為、主に被告を無罪にできたかもしれないDNA鑑定の証拠を隠すためにDNA研究所の所長と共謀したことに関する裁判所の判決を受けて、この職を解かれ、資格を剥奪され、投獄された。[2] [3]
若いころ
ニフォンはノースカロライナ州ウィルミントンで生まれ、ニューハノーバー高校に通った。[4]彼は1971年にノースカロライナ大学チャペルヒル校（UNC）をファイ・ベータ・カッパの好成績で政治学の学位を取得して卒業した。彼は良心的兵役拒否者として登録し、ベトナム戦争中には反戦運動に参加した。[5]教師やソーシャルワーカーとして働いた後、ニフォンは1975年にUNCに戻り、1978年にノースカロライナ大学ロースクールで法学博士号を取得した。彼はノースカロライナ州 の弁護士資格を取得した。
キャリア
ニフォンはダーラム郡地方検事局で日当制の助手として1年間過ごした後、1979年にフルタイムで雇用され、最終的に主任助手に昇進した。ニフォンはマイケル・ピーターソン裁判で検察チームの一員だった。[6] 2005年にジム・ハーディン地方検事がノースカロライナ州高等裁判所の空席に任命された後、マイク・イーズリー州知事はハーディンの残任期間を埋めるためにニフォンを任命した。ニフォンは2005年4月27日に宣誓した。[7]デューク大学のラクロス事件が展開する中、ニフォンは2006年5月2日にダーラム郡地方検事の民主党予備選挙で勝利した。 [8]彼は2006年11月の総選挙でわずか833票の差で勝利した。
デューク大学ラクロス事件
2006年、ニフォンはデューク大学男子ラクロスチームの白人メンバー3人、リード・セリグマン、コリン・フィネティー、デイビッド・エバンスに対し、強姦、性的暴行、誘拐の罪で告訴した。性的暴行の告発は、ラクロスチームがパーティーのストリッパーとして雇った2人の地元黒人女性のうちの1人、クリスタル・マンガムによるものだった。 [9]この事件は国内外のメディアの注目を集めた。[10]元ニューヨーク・タイムズ編集長ダニエル・オクレントは、この事件は「白人対黒人、金持ち対貧乏人、アスリート対非アスリート、男性対女性、教育を受けた者対教育を受けていない者といった、マスコミの多くの先入観にあまりにもよく合致していた」と書いている。[11]
事件発生から数週間のうちに、ニフォンは推定50～70回のインタビューに応じた。警察から最初の説明を受けた2006年3月27日、彼は報道陣に「強姦の状況から、行われた行為の一部には深い人種的動機があったことがうかがえる」と語った。4月1日までに、彼は報道陣に48回の声明を出し、その中には、暴行が行われたとされるパーティーにいた他の参加者が容疑者の選手をかばっていたという主張も含まれ、「トイレにいなかった誰かが電話をかけて『フーリガンの一団をかばって何してるんだ』と言うだけの人間としての良識を持っていたと思いたい」と語った。[12]事件に関する初期のメディア報道は、おおむねニフォンの声明と意見を反映していた。[13]
ニフォングは、セリグマン、フィネンティー、エヴァンスの逮捕から6か月後の10月27日の法廷審問で、被害者とされる女性にまだ事情聴取をしていないと述べた。「私はその夜の事実について彼女と話していない...まだその段階ではない」。ニフォングによると、彼のアシスタントの誰も彼女とこの事件について話し合っていないという。[14]
2006年12月22日、マンガムが、もはや男たちに膣を突かれたかどうか確信が持てないとして供述を変えた後、ニフォンは男たちに対する強姦容疑を取り下げた（性的暴行と誘拐容疑はまだ追求中）。これは、ニフォンがDNA検査に関する証拠を弁護側から隠していたことが法廷で明らかにされた数日後のことだった。[15]ニフォンは、多くの人には弱いと思われる事件を物的証拠なしに推し進めたことで強く批判された。弁護側は、マンガムが事件について少なくとも12の異なる説明をしており、襲撃者の数を20人から3人に変更し、彼女が暴行された方法を変えたと主張した。[15]
2007年1月、ニフォン氏は当時ノースカロライナ州司法長官だった ロイ・A・クーパー氏に手紙を送り、同氏の事務所にこの事件の責任を取るよう求めた。[16]これはマンガム氏が再び主張を変え、セリグマン氏はこの襲撃には関与していないと主張してから数日後のことだった。[17] [18]以前、彼女はセリグマン氏と他の2名を強姦容疑で告発していた。[17] [18]
翌日、クーパーは自分の事務所がこの事件を引き継ぐと発表した。[19] 4月には、3人の選手に対する告訴は取り下げられ、「証拠と告訴人の様々な証言の間には大きな矛盾があるため、この3人は無実であると信じている」と発表した。[20]
2024年12月、マンガムは手紙の中で、エヴァンス、フィネンティー、セリグマンに対する告発について嘘をついたこと、そして自分の行動について公に謝罪したいことを表明した。[21]
2024年12月、クリスタル・マンガムは2024年12月11日のポッドキャストインタビューで、自分がストリッパーとして雇われたパーティーに出席した白人ラクロス選手たちについて「事実ではない話をでっち上げた」ことを認めた。[22] [23] [24]
批判
弁護団とメディアはニフォン氏の事件処理を強く批判した。ニフォン氏は、こうした批判は検察を中傷し、強姦被害者とされる女性を脅迫する弁護側の戦略の結果であると述べた。[25]
事件の詳細が明らかになるにつれ、ニフォンは起訴された学生の支援者だけでなく、ワシントン・ポスト[26]やロサンゼルス・タイムズ[27]などの報道機関からも攻撃を受けた。彼らは、ニフォンが後に事実ではないと判明した一連の告発を公表したこと、人種間の緊張を誇張して激化させたこと、ダーラム警察の捜査に不当な影響を与えたこと、潜在的な証人を操ろうとしたこと、起訴前に無罪を証明する証拠を聞くことを拒否したこと、パーティーにいなかった人物の「ダミー」写真を含めなかったことで身元確認の実施に関する規則に違反したこと、ニフォンが告発について被害者と直接話したことは一度もなかったこと、DNA鑑定結果を含む事件の証拠のさまざまな側面について誤解を招くほど不完全な提示をしたと主張した。[要出典]
検察側の主張を批判したその他の報道としては、60 Minutes、シャーロット・オブザーバー、[28] [29] Fox News、[30]グリーンズボロ・ニュース＆レコード、[31] ナショナル・ジャーナル、[要出典]ニューアーク・スター・レジャー、[32] ニューズ＆オブザーバー、[3] ニューズウィーク、[要出典]ニューヨーク・デイリー・ニュース、[33] ニューヨーク・マガジン、[34]サンディエゴ・ユニオン・トリビューン、[35] ワシントン・タイムズ、[36] スター・ニュース（ノースカロライナ州ウィルミントン）、[37]および現在は廃刊となったロッキー・マウンテン・ニュース[38]などが挙げている。
ニフォンは50回以上のインタビューに応じ、その多くは全国メディアからのインタビューだったと、彼自身の説明とニューズ＆オブザーバー紙が確認している。[3] [39] [40]これらのインタビューで、ニフォンはレイプが起こったと「確信している」と繰り返し述べ、[41]選手たちを「フーリガンの集団」と呼び、「彼らの父親は彼らに高額な弁護士を雇うことができる」と語った。[29]しかし、2006年4月初旬から、ニフォンはメディアとの会話をほとんど拒否した。[40]
2006年7月18日、被告側弁護士はニフォンが「非専門的で失礼な」発言をしたと訴えた。予備審問でニフォンは「[被告側]弁護士は、依頼人が起訴されず、ここダーラムでこの見せ物の一部となることができたことにほとんど失望した」と述べた。ある弁護士は「ニフォンの発言は法曹界全体に対する侮辱であり、この事件のいかなる事実にも明らかに根拠がない」と主張した。他の弁護士はこれを個人的侮辱とみなした。その後ニフォンは休暇に入り、それ以上のコメントは得られなかった。[42]
2006年10月27日、ニフォン氏は法廷で、自分も助手もまだ告発者と暴行容疑について話し合っていないと述べ、これまでの捜査は警察に任せていると語った。[43]
地方検事の批判者たちは、ニフォングがこの事件でとった行動について捜査され、処罰され、弁護士資格を剥奪されるよう要求した。[44] 2006年12月12日、ノースカロライナ州第3選挙区の共和党下院議員ウォルター・B・ジョーンズは、アルベルト・ゴンザレス米司法長官 に書簡を送り、ニフォングが「検察の不正行為」を犯し、この事件の容疑者3人の公民権を侵害したかどうかの捜査を求めたと報じられた。 [45]ゴンザレスは、自分の事務所がニフォングがこの事件をどのように処理したかを調査するかもしれないと述べた。[46]批判者たちは、警察が「この事件をどのように処理するかについての指示はニフォング氏を通じて得るように」指示されたと指摘した。これは検察官が命じる異例の動きだった。[47]
2006年12月16日、ニフォンとDNA研究所所長ブライアン・ミーハンが共謀して、弁護団に提出された最終報告書から無罪を証明するDNA証拠を隠していたことが明らかになった。[48] [49]
この事件の検察側は、ナショナル・ジャーナル紙の法律アナリスト、スチュアート・テイラー氏[50]やニューヨーク・タイムズ紙のコラムニスト、デイビッド・ブルックス氏[51]、ニコラス・クリストフ氏[50]から批判された。CBSの60 Minutesによる調査では「警察と地方検事の行動に関する不穏な事実が明らかになり、深刻な懸念が生じた」。[29]この60 Minutesのコーナーは、2007年4月4日にピーボディ賞を受賞した。[52]スレート誌の記者数名は検察側の行動を批判し、特に、反証があるにもかかわらず検察側の主張を額面通りに受け止めた主流メディアを批判した。[53] [54]
2006年12月22日、ニフォングが弁護側に無罪を立証する証拠を提出しなかったため、ニューズ＆オブザーバー紙は「この事件を進めるために、マイク・ニフォング地方検事は、法律を破ったのか、検察官の倫理規定に違反したのかという重大な疑問をかわしながら、乏しい証拠に頼らざるを得ない」と書いた。[55]
トーマス・ソウェルは、ニフォンがアフリカ系アメリカ人コミュニティから大きな支持を得て次の選挙でチャンスを増やすためにこの事件を利用したと非難した。[56] [57]倫理的不正の疑惑がすでに明るみに出ていたにもかかわらず、ニフォンは最終的にこの事件の最中に予備選挙と総選挙で勝利した。連邦判事は2011年に、悪意のある訴追と虚偽の証拠の捏造を含む民事訴訟をニフォンに対して起こすことができるとの判決を下した。[58]
倫理違反の告発
2006年12月28日、ノースカロライナ州弁護士会は、この事件におけるニフォン氏の行為を理由に倫理違反の告発を行い、ニフォン氏が「司法の運営に不利益となる」公の発言をした、および「不正、詐欺、欺瞞、または虚偽の表現を含む行為」を行ったと告発した。[59] 17ページの文書は、ニフォン氏が職業上の行動規範4つに違反したと告発し、メディアに対して行った発言の例を50件以上挙げた。[60]
州弁護士会は2007年1月24日に2度目の倫理違反告発を行った。[61]この告発文書では、ニフォン氏が裁判所を欺くためにDNAの証拠を隠したことについて「検察の裁量権を組織的に乱用し、司法の運営に不利益を及ぼした」と非難した。[62]
ニフォンの弁護団は3月19日、ニフォンの告訴の一部を取り下げるよう求める報告書を提出した。ニフォンの行為は、裁判日が設定される以前に弁護団がDNA鑑定報告書を受け取って以来、被告らの公正な裁判を妨げていないと主張した。州弁護士会は、ノースカロライナ州法は「明白である。NTO（非証言による身元確認命令）の対象者は、検査結果の報告書が入手可能になり次第、その報告書を受けなければならない」と指摘し、この要求を却下した。同弁護士会はさらに、「ニフォンは事実上、裁判所に虚偽の陳述をして命令を発令させ、その後、虚偽の陳述に基づく命令を利用して、証拠開示違反を犯していないと主張することができると主張している」と述べた。[63] [64]
4月13日の審問では、告訴取り下げの要求が却下された。ニフォンの弁護団は、弁護側への無罪証拠開示に関する法律は、期限が曖昧すぎると主張した。州弁護士会の弁護士は、デューク大学の選手弁護団の懸命な努力のおかげで、ようやくDNA鑑定書が彼らに開示されたと指摘した。正式な倫理審問は6月12日にローリーで始まった。[65]
6月15日、ニフォンは自己弁護のために証言台に立った。証言中、彼はデューク大学の選手の家族に謝罪し、地方検事を辞任すると述べた。告発された選手の一人、デイビッド・エバンスの弁護士ジョセフ・チェシャーは、この謝罪を「彼の弁護士資格を守ろうとする冷笑的な政治的試み」として退けた。 [66]裁判中、ニフォンは、リード・セリグマンとコリン・フィネンティーを告発者と結びつけるDNA証拠がないことを知っていたことを認めた。[67]
資格剥奪
Wikinewsには関連ニュースがあります:
- 米検察官マイク・ニフォン氏、倫理違反で弁護士資格剥奪へ
2007年6月16日、ノースカロライナ州弁護士会懲戒委員会は、32件の容疑のうち27件に有罪判決を下し、満場一致でニフォンの弁護士資格剥奪を決定した。委員会は、ニフォンの過去の懲戒記録や、不適切な公判前陳述を認めたことよりも、選手たちの弱みや、DNA鑑定の取り扱いに関する「（彼の）行為の違法性」を認めなかったことの方がはるかに重要だと判断した。[68]
委員長のレーン・ウィリアムソン氏はこの事件を「大失敗」と呼び、ニフォン氏の行動は「不正直、詐欺、欺瞞、虚偽表示」に該当すると述べた。ウィリアムソン氏はさらに「当時彼は予備選挙を控えており、政治的に無知だったのは確かだが、当初の発言が政治的野心を高めるためのものだったとしか結論づけられない」と述べた。最終的に委員会は「今回の事件で判明した違反行為の重大さを考えると、弁護士資格剥奪以外の懲戒処分は適切ではない」と結論付けた。[68]
ニフォン氏は弁護士資格を返上することに同意し、控訴はしないと述べた。弁護士を通じて、彼は弁護士資格の剥奪は適切な処罰であると述べた。ニフォン氏はノースカロライナ州の歴史上、弁護士資格を剥奪された最初の現職地方検事であった。 [69]その日早く、ニフォン氏は弁護士資格を自主的に返上することを申し出た。しかし、ウィリアムソン氏は委員会が判決を下さなければならないと述べ、その後すぐに弁護士資格剥奪命令を出した。[70]ノースカロライナ州法では、命令はニフォン氏が書面で受け取ってから30日後に発効した。[67]
審問の直後、3人の選手の弁護士は、ニフォングが虚偽の陳述をしたとして法廷侮辱罪で起訴されるよう求めると述べた。 [71]弁護士は、この件について連邦公民権調査を求めるのは的外れではないと付け加えた。[72]選手の弁護士は、この事件について独立した調査を求め、2007年6月時点で[アップデート]クーパーは、この件について刑事捜査を開始するかどうかを検討していた。[73]
選手たちの弁護士は6月18日、依頼人が訴訟費用の回収と名誉回復のためにニフォングに対して民事訴訟を起こす可能性が高いと述べた。回収できる金額は不明である。ニフォングには地方検事としての給与以外に収入はなく、公的記録によるとダーラムの自宅、ノースカロライナ州西部の不動産、退職金口座以外に目立った資産はない。ニュース・アンド・オブザーバー紙によると、選手たちは訴訟費用として300万ドルを負担した。[71]
6月18日、ニフォン氏はイーズリー知事とダーラム郡上級裁判所のオーランド・ハドソン首席判事に辞表を提出し、7月13日に退任すると述べた。ハドソン判事は、ニフォン氏は直ちに辞任すべきだったと述べ、弁護側はニフォン氏の権限に異議を唱えることができると述べた。元検察官で州司法長官のイーズリー氏も、ニフォン氏は直ちに辞任すべきだったと感じていた。[67]
6月19日早朝、ハドソンはニフォングを有給で職務停止にする命令を出した。[74]ノースカロライナ州法では、[75]これは郡の首席判事がその郡の地方検事を解任できる手続きの最初のステップだった。ハドソンはまた、解任手続きを監督する特別検察官としてローリーの弁護士を任命した。[76]ダーラム在住のベス・ブリューワーは、ニフォングが故意に不正行為を行い、その職に不名誉をもたらしたという理由で、2月にハドソンにニフォングを解任するよう要請していた。これらは地方検事を解任するために必要な2つの基準である。この手続きは、1995年にニューハノーバー郡とペンダー郡の地方検事が人種差別発言をしたために解任されたとき、一度だけ使用されたことがある。[77] 2021年4月、この法律は3度目に使用され、グレッグ・ニューマン地方検事が解任された。[78]
6月20日、ニフォンは特別検察官と即時辞任の可能性について話し合いを始めたが、その日遅く、イーズリーはニフォンの前任者であるジム・ハーディンを地方検事代理に任命した。これは、弁護士資格を剥奪されたり、弁護士業務を停止されたりした地方検事や裁判官を知事が解任できるようにする法案にイーズリーが署名した数時間後のことだった。[79] [80]イーズリーは両院で満場一致で可決されたこの法案を強く支持した。[81]
イーズリーは、もし権限と権力を持っていたら、ニフォンを直ちに解任していただろうと公言していた。新法の下でイーズリーがどのくらい早くニフォンを解任できたかは不明だった。法案では、州弁護士会が正式に資格剥奪命令を出し、すべての控訴が終わるまで、知事が地方検事や裁判官を解任することはできない。しかし、ニフォンは控訴しないと述べていた。ハーディンは翌日宣誓し、2007年9月まで務めたが、その年にイーズリーはニフォンの任期前半を埋めるためデイビッド・サックス地方検事補を任命した。ハーディンが宣誓した時点では、ニフォンと特別検察官の間で交渉がまだ続いており、[82]ハドソンは彼を永久に解任するための審問を進めていた。[83]しかし、州裁判所行政局の広報担当者によると、ニフォングの地方検事としての任期はハーディンの宣誓就任とともに終了した。[1]ニフォングは7月2日に正式に辞任した。 [要出典]
ニフォンの元地方検事補、トレイシー・クラインは2008年の特別選挙で地方検事に選出され、2010年に再選された。彼女自身も2012年にハドソン判事に対する名誉毀損の告発などの理由で職務を解かれた。彼女の弁護士資格は2015年に5年間停止されたが、資格剥奪はされなかった。[84] [85]
6月22日、選手の弁護士は、事件を担当する上級裁判所のオズモンド・スミス判事に、ニフォンを侮辱罪で訴えるよう申し立てた。選手たちはまた、DNA鑑定の証拠を偽ったことを証明するのにかかった60時間から100時間の費用をニフォンに支払うよう求めた。ニフォンは、選手たちを無罪にできた証拠を使って「かくれんぼ」をすることで、被告の権利を保護するために制定された少なくとも12の法律、規則、裁判所命令に違反したとして告訴された。選手たちの申し立てでは、ニフォンの不品行は「良心を揺さぶるものであり、事故や過失の概念を否定する」とも主張した。同月初め、スミス判事は、告訴は取り下げられたが、事件の主導権は自分にあるとし、ニフォンに対して独自の制裁を課す権限がある旨の書類を提出していた。[86]
7月25日、ニフォングは自身の行動についてあまり適切ではない謝罪を行い、クーパーが「彼の告発を裏付ける信頼できる証拠はない」と結論付けたことに異議を唱えなかったと述べた。選手たちの弁護士は彼の誠実さに懐疑的だったが、DNA鑑定の証拠を発見するために要した法的作業の費用を彼に支払うよう求める要求は撤回した。[87]
8月7日、ノースカロライナ州弁護士会に宛てた手紙の中で、ニフォン氏は正式に弁護士資格を返上した。その後、ニフォン氏は弁護士資格剥奪が「根本的に不公平」であると非難したが、これはニフォン氏が弁護士資格剥奪は適切な処罰だと考えているという自身の弁護士の主張と矛盾している。ニフォン氏は、弁護士資格の物理的状態を説明するために、弁護士資格は「噛み癖のある子犬によって」損傷したため、額に入れられたり展示されたりしたことはなかったと述べた。[88]
判決と懲役
2007年9月7日、ニフォンは弁護士資格を剥奪されていたが、法廷侮辱罪で1日間の禁固刑を受けるためにダーラム郡刑務所に出頭した。彼は保護のため独房に一人で拘留された。[89]
選手から訴えられる
2007 年 10 月 5 日、エバンス、フィナーティ、セリグマンは、ニフォンが選手たちに罪をなすりつけるために広範囲にわたる陰謀を企てたとして連邦訴訟を起こした。訴訟では、DNA 検査を担当した研究所、ダーラム市、市の元警察署長、副署長、事件を担当した 2 人の刑事、および警察署の他の 5 人の職員も名指しされた。選手たちは、不特定の損害賠償を求め、ダーラム市警察署を10 年間裁判所の監視下に置くことを求め、警察署の行動が「ダーラム市の他の人々に回復不能な損害を与える重大なリスク」を生じさせていると主張した。訴訟によると、ニフォンの唯一の動機は再選への支持を得ることだった。訴訟では、ニフォンが選挙運動の責任者に、この訴訟は「何百万ドルもの」無料広告をもたらすだろうと語ったとされている。[90]この申し立てはニューヨークタイムズ紙や[91]ニフォン氏の選挙運動責任者へのインタビューによって確認されている。[92]ニフォン氏は州司法長官事務所と裁判所行政局に訴訟費用の支払いと弁護を要請したが、両事務所はニフォン氏の行為には「詐欺、汚職、悪意」が含まれているとして拒否した。[93] 2014年に和解が成立し、ニフォン氏は1,000ドルを寄付し、ダーラム市はノースカロライナ州無罪調査委員会に5万ドルを寄付した。[94]
破産申請
2008年1月15日、ニフォンは破産法第7章に基づき破産を申請した。[95]彼は約244,000ドルの資産と1億8,030万ドル以上の負債を記載したが、そのほとんどすべては6つの3,000万ドルの「無担保非優先債権」から生じたもので、ニフォンらを訴えた2005-06年のデューク大学ラクロスチームの6人のメンバーそれぞれに対するものだった。[要出典]
破産申請により、彼に対する民事訴訟は自動的に延期されたが、ニフォングが今回の訴訟における行動に対する民事責任から保護されるわけではない。無担保債権者は、負債が「故意かつ悪意のある損害」によって発生した場合、破産申請者に対して依然として請求を追求することができる。[96]セリグマンの弁護士でトライアングルの弁護士として知られるデイビッド・ルドルフは、選手たちはそのような請求を追求するつもりであると述べた。[97]
少なくとも1人の破産法専門家によると、ニフォンの破産申請は、選手たちの民事訴訟から身を守るための資金がなく、法律で保護が認められている資産を守ろうとしていることを暗黙のうちに認めたものだという。[98] 2008年3月11日、破産管財人は、ニフォンの収入が第7章破産申請の資格要件を上回るため、ニフォンの第7章破産申請を却下するか、第13章破産申請に変更するよう勧告した。[99]しかし、破産裁判所は最終的に、ニフォンは第7章破産申請の債務者になる資格があると判断し、2008年6月4日に破産免責を認可した。同年後半、ウィリアム・L・ストックス判事は、ニフォンの破産申請によって課された自動停止を解除し、原告が訴訟を継続できると発表した。[100]
その後の展開
2014年7月、1991年に女性とその娘を殺害した罪で1995年に有罪判決を受けたダリル・ハワードに対する殺人裁判を含むいくつかの事件でニフォンが適正手続きを無視したことが明らかになったことを理由に、ニフォンが起訴したすべての事件を再検討するよう求める声が上がった。[101]
2014年、当時殺人罪で20年間投獄されていたハワードは、ニフォンが裁判で彼の有罪判決につながった証拠を隠していたため、再審が認められた。[102] 2年後、州が有罪判決を維持する理由を尋ねられた公聴会の後、ハワードの殺人有罪判決は取り消され、陪審員に提出されなかったDNA証拠によりハワードは無罪となった可能性が高いと指摘され、ハワードは刑務所から釈放された。[103]
私生活
ニフォンは2度結婚している。2度目の妻はノースカロライナ州法定代理人の地域管理者サイ・ガーニーである。ニフォンには最初の結婚で生まれた娘とガーニーとの間に生まれた息子がいる。ダーラム郡北部に住んでいる。[104] [105]
参考文献
- ^ ab 「ハーディンがダーラムの新地方検事に就任」WRAL.com、2007年6月21日。
- ^ ビアード、アーロン (2007 年 8 月 31 日)。「裁判官、デューク大学の検察官を侮辱罪で有罪と認定」ABC ニュース。2007 年 9 月 13 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年8 月 31 日閲覧。
- ^ abc Neff, Joseph (2006年8月6日). 「LacrosseのファイルはDAのケースのギャップを示しています」. News & Observer . 2006年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「私たちの選挙運動 - 候補者 - マイケル・「マイク」・ニフォン」www.ourcampaigns.com。
- ^ ウィルソン、ダフ、バーストウ、デイビッド（2007年1月12日）。「検察官がデューク事件の終了を要求」ニューヨークタイムズ。ダーラム、ノースカロライナ州。 2016年12月22日閲覧。
- ^ ロマーノ、アジャ（2022年5月6日）。「フクロウがやった、そして真実の犯罪ファンが『The Staircase』を愛する他の理由」Vox。
- ^ 「Nifong の以前のウェブサイトのアーカイブ」。2006 年 4 月 23 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008 年 2 月 1 日閲覧。
- ^ Niolet, Benjamin; Biesecker, Michael; Blythe, Anne (2006年5月3日). 「NifongがDAレースで勝利」. The News & Observer . 2006年8月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「デューク大学ラクロススキャンダルがストリッパー業界に新たな光を当てる：キャンパスの流行か？」ABCニュース。 2006年11月4日閲覧。
- ^ Neff, J. (2007年1月15日). 「Nifongの行為は早期に非難される」. News & Observer . Raleigh, NC. 2013年12月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ スモルキン、R. (2007). 「遅れた正義」.アメリカンジャーナリズムレビュー. 29 (8月/9月): 18–21 .
- ^ Mosteller, RP (2007). 「デューク大学ラクロス事件、無罪、そして偽の身元確認：正義の実現に対する根本的な失敗」（PDF）。フォーダム法学評論。76 （3）：1337–1412 。 2020年9月3日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。2013年12月12日閲覧。
- ^ Feighery, G.; Hasian, M.; Rieke, R. (2010) 「2006-07 年のデューク大学 (米国) ラクロス事件における社会正義の追求と無罪推定」 Cheney, G.; et al. (eds.) 『コミュニケーション倫理ハンドブック』 Routledge。258– 72ページ。ISBN 9780203890400。
- ^ ビアード、アーロン（2006年10月27日）。「検察官、レイプ告発者へのインタビューはまだ行われていない」ワシントンポスト。AP通信。
- ^ ab 「デューク大学レイプ容疑が取り下げられる」AP通信、2006年10月22日。
- ^ 「デューク大学レイプ事件の検察官、事件担当からの外れを要求」ABCニュース、2007年1月12日。
- ^ ab 「ラクロスの弁護：告発者のストーリーが再び変わる」WRAL.com。2007年1月11日。
- ^ ab 「ラクロス事件で告訴人がストーリーを変更」。The News & Observer 2007年1月11日。2007年1月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「検察官マイク・ニフォン、デューク事件から外される」WCBS-TVニューヨーク、2007年1月13日。
- ^ ビアード、アーロン（2007年4月11日）。「検察、デューク大学の事件で起訴を取り下げ」ワシントンポスト。 2015年9月16日閲覧。
- ^ 「クリスタル・マンガム、2006年デューク大学ラクロススキャンダル疑惑捏造を認める」ザ・クロニクル。 2024年12月13日閲覧。
- ^ “米国のラクロス選手をレイプで誤認した女性、嘘をついたことを認める”. www.9news.com.au . 2024-12-14. 2024-12-14時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024-12-15閲覧。
- ^ “2006年にデューク大学のラクロス選手をレイプで告発した女性、嘘をついていたことを認める”. 2024年12月15日. 2024年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年12月15日閲覧。
- ^ “2006年にデューク大学のラクロス選手をレイプで告発した女性、嘘をついていたことを認める”. 2024年12月15日. 2024年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年12月15日閲覧。
- ^ 「デューク大学の強姦事件が明らかになる中、地方検事の判断に疑問が投げかけられる。弁護側は、有罪判決を得るためには法を回避しようとしていたと述べている」サンフランシスコ・クロニクル、2006年12月24日。
- ^ 「検察の無分別」ワシントンポスト、2006年12月31日。
- ^ 「Dropping Charges at Duke」ロサンゼルス・タイムズ、2006年12月26日。2010年7月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「捜査を調査せよ」シャーロット・オブザーバー2006年12月23日。
- ^ abc 「デューク大学レイプ容疑者が声を上げる」60 Minutes 2006年10月15日。
- ^ 「デューク大学の弁護団、証拠により逮捕されたラクロス選手にアリバイが与えられる可能性があると主張」フォックスニュース、2006年4月18日。
- ^ 「ニフォング、デューク大学レイプ事件から撤退開始」グリーンズボロ・ニュース・レコード、2006年12月23日。
- ^ 「検察官は有罪」。スター・レジャー。2006年12月30日。2007年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年1月7日閲覧。
- ^ 「デューク三人は釈放されるべき」ニューヨーク・デイリー・ニュース、2006年12月29日。
- ^ 「レイプ、正義、そして『タイムズ』」ニューヨークマガジン、2006年10月16日。
- ^ 「一体誰が有罪なのか？」サンディエゴ・ユニオン・トリビューン。2006年12月30日。2007年3月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「デューク事件」ワシントン・タイムズ2006年12月27日。
- ^ 「残念な DA リストにもう 1 人追加」。The Star-News。2006年 12 月 21 日。、
- ^ 「ノースカロライナ州の制御不能なDA」Rocky Mountain News 2007年1月3日。2007年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年7月25日閲覧。
- ^ Biesecker, Michael; Niolet, Benjamin; Neff, Joseph (2006年4月22日). 「DA on the spot for comments」. The News & Observer . 2006年12月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab Niolet, Benjamin (2006年4月20日). 「Spotlight is new place for Nifong」. The News & Observer . 2007年9月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「デューク大学、強姦疑惑でラクロスチームの試合出場停止」USA Today 2006年3月28日。
- ^ 「検察官の発言に弁護士が激怒」Herald Sun 2006年7月18日。
- ^ 「デューク大学ラクロス強姦事件の検察官、原告と事件について話し合っていないと発言」AP通信、2006年10月27日。
- ^ 「DAの批判者、弁護士会と連邦政府に介入を要請」。The News & Observer。2006年12月3日。2006年12月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「ラクロスをめぐりニフォンの調査が注目される」ダーラム・ヘラルド・サン、2006年12月12日。
- ^ 「ニフォング氏に対する捜査の可能性、米司法長官が発表」WRAL.com、2006年12月17日。
- ^ Neff, Joseph (2007 年 3 月 14 日)。「Quest to convict hid a missing of evidence」。The News and Observer。2007年 4 月 17 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007 年4 月 14 日閲覧。
- ^ 「デューク大学ラクロス校レイプ事件で父子鑑定命令」WRAL.com、2006年12月15日。
- ^ 「研究所長がDNA情報を伏せた」The Chronicle 2006年12月15日。2015年5月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年11月25日閲覧。
- ^ ab ニコラス・クリストフ (2006 年 6 月 11 日)。「スポーツ選手と偏見」ニューヨーク・タイムズ。
- ^ ブルックス、デイビッド（2006年5月28日）。「デューク魔女狩り」ニューヨークタイムズ。
- ^ 「第66回ピーボディ賞受賞者発表」（プレスリリース）。ピーボディ賞。2007年4月4日
。CBS「60 Minutes」が受賞した「デューク大学レイプ事件」は、
エド・ブラッドリー
が率いるデューク大学ラクロス選手に対するレイプ容疑の調査で、広く信じられていた憶測と検察側の主張を覆した。
- ^ テイラー・ジュニア、スチュアート（2006年8月28日）。「検察側の証人？」Slate。
- ^ シェーファー、ジャック（2006年4月20日）。「新聞による裁判」。スレート。
- ^ 「デューク大学の訴訟でニフォン氏に圧力：虚偽の陳述でキャリアを失う可能性」The News & Observer 2006年12月24日。2007年7月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ソーウェル、トーマス（2007年1月2日）。「デューク大学の本当の問題、パートI」Townhall.com。
- ^ ソーウェル、トーマス（2007年1月3日）。「デューク大学の本当の問題、パートII」Townhall.com。
- ^ 「裁判官、デューク大学のラクロス訴訟の進行を認める」。Fox News。AP通信。2011年3月31日。
- ^ 「NC弁護士会、デューク大学ラクロス検察官に対し倫理違反の告訴」AP通信、2006年12月28日。
- ^ 「州弁護士会がマイク・ニフォン氏に対して倫理違反の苦情を申し立てる」WRAL.com、2006年12月28日。
- ^ Findlaw.com Archived May 11, 2016, at the Wayback Machine提出された33ページの修正訴状のデジタル画像。
- ^ 「NC州弁護士会、デューク大学ラクロス検察官に対しさらなる倫理違反容疑で告訴」AP通信、2007年1月24日。
- ^ ノースカロライナ州弁護士会 (2007 年 3 月 19 日)。「却下申立に対する反対意見書」(PDF)。The News & Observer。2007年 6 月 20 日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。
- ^ 「州弁護士会、デューク大学ラクロス事件の取り扱いでニフォング氏が制度を無視したと主張」WRAL.com、2007年3月20日。
- ^ 「デューク大学の検察官が不正行為で裁判に」ABCニュース。
- ^ 「デューク大学ラクロス選手の検察官が不名誉な辞任」インターナショナル・ヘラルド・トリビューン。
- ^ abc 「裁判官、辞職したニフォン氏を地方検事局から停職」WRAL.com、2007年6月18日。
- ^ ab 「Mike Nifong プロフィール」(PDF)。ノースカロライナ州弁護士会。2007 年 6 月 16 日。2009 年 3 月 27 日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。
- ^ Adcock, Sylvia (2007年6月17日). 「デューク事件の検察官が弁護士資格を放棄」ワシントンポスト. 2010年5月12日閲覧。
- ^ グラハム、デイビッド（2007年6月16日）。「州弁護士会、ニフォング氏を27件の不正行為で有罪と認定」デューク・クロニクル。
- ^ ab ベンジャミン、ニオレット、ブライス、アン（2007年6月18日）。「イーズリー知事、ニフォン氏の辞任について語る」。ニュース・アンド・オブザーバー。 2007年6月18日閲覧。
- ^ 「ニフォン氏は倫理違反で弁護士資格を剥奪される」。MSNBC。AP通信。2007年6月18日。2007年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年11月5日閲覧。
- ^ パーカー、ローラ（2007年6月19日）。「ニフォンにとって弁護士資格剥奪は終わりではないかもしれない」USAトゥデイ。 2007年10月26日閲覧。
- ^ 「停止命令」（PDF）。2007年6月20日時点のオリジナル（PDF）よりアーカイブ。
- ^ “§ 7A-66”. www.ncleg.net . 2016年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Blythe, Anne; Neff, Joseph (2007年6月19日). 「Durham judge suspends Nifong」. The News and Observer . 2007年6月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「FindLawのノースカロライナ州最高裁判所の事件と意見」Findlaw . 2022年3月7日閲覧。
- ^ 「犯罪被害者が事件を無視したと主張した後、裁判官は共和党の地方検事に対し『虚偽の陳述』をしたとして解任を命じる」法律と犯罪。2021年4月27日。 2022年3月6日閲覧。
- ^ 上院法案118-第3版、2016年3月3日アーカイブ、Wayback Machine、ncleg.net、2014年11月21日アクセス。
- ^ ジム・ハーディンがマイク・ニフォンの後任に指名される Archived September 27, 2007, at the Wayback Machine , wxii12.com; accessed November 21, 2014.
- ^ ノースカロライナ州議会 – 上院法案118号情報/履歴（2007～2008会期）2016年6月24日アーカイブ、Wayback Machineで閲覧。2014年11月21日にアクセス。
- ^ 「ハーディン氏がダーラム地方検事に就任」。The News & Observer。2007年8月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「ニフォン氏：公聴会は木曜日に予定」USA Today 2007年6月25日2010年5月12日閲覧。
- ^ 「更新：クライン氏が職務から解任」。The News & Observer。2012年2月29日。
- ^ トレイシー・クライン弁護士の弁護士資格停止 Archived June 30, 2016, at the Wayback Machine , newsobserver.com; accessed May 30, 2016.
- ^ ブライス、アン、ネフ、ジョセフ (2007 年 6 月 22 日)。「軽蔑の告発が迫る」。ニュース アンド オブザーバー。2007年6 月 27 日閲覧。 [リンク切れ ]
- ^ 「デューク大学ラクロス事件でニフォング氏「信頼できる証拠はない」と認める」ESPN。
- ^ 「ニフォン：犬が私の弁護士資格を食べた」The Smoking Gun。2007年8月15日。
- ^ Dewan, Shaila (2007 年 9 月 8 日)。「デューク大学の検察官が投獄され、学生らは和解を求める」ニューヨーク タイムズ。2007年10 月 26 日閲覧。
- ^ 「訴訟のコピー」（PDF）。The News & Observer。2009年3月27日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。
- ^ メドウズ、スザンナ（2014年4月6日）。「デューク大学で被害者と悪人を区別する：『沈黙の代償』がキャンパスでの悲痛なエピソードを再現」ニューヨークタイムズ。2016年12月20日閲覧。...
[ニフォングの]選挙対策本部長は後に、この訴訟は「100万ドルの無料広告」の価値があるとニフォングが語ったと伝えている。
- ^ ゼノビッチ、マリーナ。「ファンタスティック・ライズ」。30 for 30。シーズン 3。エピソード 7。イベントは 1:11:56 に発生。ESPN。
私は [ニフォン] に、自分が何をしているのか分かっているのか? これがあなたの選挙運動にどのような影響を与えるか全く分かっていない、と言いました。すると [ニフォン] は微笑み返して、「そうだね、でもあなたの広告には 100 万ドルの価値があるよ」と言いました。
- ^ 「州はラクロス選手の訴訟でニフォングを擁護しない」WRAL.com。
- ^ 「ダーラム市、元デューク大学ラクロス選手との長期にわたる訴訟を和解」シャーロット・オブザーバー。
- ^ 「マイク・ニフォン破産」 The Smoking Gun 2008年1月16日閲覧。
- ^ 「マイク・ニフォンが破産申請」WRAL.com。
- ^ 「選手たちは依然としてニフォンの資産を狙っている」。The News & Observer。2008年5月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年11月21日閲覧。
- ^ 「ニフォングが破産申請、市は訴訟に回答」。The News & Observer。2008年10月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「デューク大学ラクロス選手、大学とダーラム市を相手取り連邦訴訟を起こす」 Fox News、2008年2月21日。
- ^ 「判事：デューク大学のラクロス選手は訴訟を起こすことができる」 Fox News、2008年5月28日。
- ^ 「NCの裁判官がダリル・ハワードの有罪判決を覆し、マイク・ニフォンの検察官の不正行為を発見」2016年8月27日アーカイブ、Wayback Machine、ワシントン・ポスト、2014年5月27日、2016年5月2日アクセス。
- ^ ゼノビッチ、マリーナ。「ファンタスティック・ライズ」。30 for 30。シーズン 3。エピソード 7。イベントは 1:39:47 に発生。ESPN。2014
年、殺人罪で 20 年間投獄されていた男性が、ニフォングによって隠蔽された証拠に基づいて再審を受ける権利を認められた。
- ^ ブライス、アン（2016年8月31日）。「裁判官がダリル・ハワードに対する殺人罪の有罪判決を取り消す、ダーラム地方検事は控訴しない」。ニュース＆オブザーバー。ダーラム。 2016年12月20日閲覧。
- ^ 真実は重要ではない: デューク大学ラクロス事件の知られざる物語とそれが引き起こした人生。サイモン&シュスター。2008年6月3日。ISBN 9781416551492。
- ^ 「About Your District Attorney」 2006年4月23日。2006年4月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。
外部リンク
- ニュース＆オブザーバー：マイク・ニフォング氏を停職とする上級裁判所判事オーランド・ハドソン氏の命令書のコピー（PDF）
- 資格剥奪命令のコピー
- マイケル・B・ニフォンに関するニュース（ニューヨーク・タイムズ紙に掲載された論評やアーカイブ記事を含む）