ゲティスバーグ戦場

ゲティスバーグ戦場
ゲティスバーグの戦いは、1863年7月1日から7月3日にかけてペンシルベニア州ゲティスバーグとその周辺で行われた。
タイプ	戦場
位置	アダムズ郡、ペンシルベニア州、米国
座標	北緯39°48′41″ 西経77°13′33″ / 北緯39.81139° 西経77.22583° / 39.81139; -77.22583
所有者	民間、連邦
Webサイト	パークホーム (NPS.gov)
ペンシルベニア州のゲティスバーグ戦場の場所

ゲティスバーグ戦場跡は、1863年7月1日から3日にかけて、ペンシルベニア州ゲティスバーグとその周辺でゲティスバーグの戦いの軍事的交戦が行われた地域である。軍事的交戦の場所は、町の西側にあるノックスリンリッジ^[1]の最初の発砲の4エーカー（1.6ヘクタール）の場所^{[G 1]から、東側の}イーストキャバルリーフィールドまで広がっている。戦闘前の軍事的交戦は、ロッククリークの上のゲティスバーグ鉄道の高架橋で行われ、6月27日に焼失した。^[2]

ゲティスバーグの戦場は、メリーランド州とペンシルベニア州の州境から10マイル (16 km) 以内の、ペンシルバニア州ピードモントのゲティスバーグ・ニューアーク盆地にあり、ポトマック川流域のマーシュ・クリークとロック・クリークの三重点付近に位置し、サスケハナ川流域 (オーク・ヒル付近) は3.33 x 5.33 マイル (5.4 km × 8.6 km) の面積を占めている。軍事衝突はゲティスバーグ自治区 (1863年の人口2,400人) 内および周辺で発生し、自治区と近隣のペンシルベニア州とメリーランド州の10の町 (例:チェンバーズバーグ、ヨーク、ボルチモアへ向かう南北戦争前の有料道路) を結ぶ道路の交差点にあるこの戦場エリアの人口密集地は現在も続いている。

戦闘は西のローア、ホイッスラー、スクールハウス、^[3]、ノックスリンの尾根でキャッシュタウンとゲティスバーグの間に始まった。ゲティスバーグに近づくと、北軍の下馬騎兵がマクファーソンの尾根とハーの尾根を守り、やがて歩兵の援護が到着して町の西側にあるセミナリーの尾根を守った。マクファーソンの尾根とセミナリーの尾根の北の延長であるオークの尾根は、町の北側の広い範囲を見下ろす砲兵の拠点であるオークヒルで覆われている。ピケットの突撃の前に、「ピーチオーチャードからオークヒルまで一列に伸びた159門の大砲が同時に発砲することになっていた」^{[4] 。}

町のすぐ南には、なだらかな傾斜のセメタリー ヒルがある。この丘は、頂上に1854 年に建てられたエバーグリーン墓地にちなんで名付けられ、1863 年のゲティスバーグ演説でゲティスバーグ国立墓地が献堂された場所である。東にはカルプス ヒルとスティーブンス ノールがある。セメタリー ヒルとカルプス ヒルは、戦闘中ずっとリチャード S. イーウェルの第 2 軍団の攻撃にさらされた。セメタリー リッジはセメタリー ヒルから南に約 1 マイル (1.6 km) 伸びている。^[5]

セメタリー・ヒルの南側には、周囲の地形よりわずか40フィート (12 m) ほど高いセメタリー・リッジがある。このリッジには、ピケットの突撃の際の南軍の最高潮地点のアングルの石垣と木立がある。セメタリー・リッジの南端は、リトル・ラウンド・トップの北にあるワイカート・ヒルである。^[6]

最も標高の高い2つの戦場地点は、南側のラウンドトップで、より高い丸い頂上がビッグラウンドトップ、より低い楕円形の頂上がリトルラウンドトップ、そしてその間の鞍部である。ラウンドトップは岩だらけで大きな岩が散らばっており、西側のデビルズデンも同様である。当時の地元民にはシュガーローフとしても知られていたビッグラウンドトップは、リトルラウンドトップよりも116フィート (35 m) 高い。その急斜面は深い樹木に覆われており、馬に引かせた大砲で高所に登って射線を確保しなければ、大砲を配置するには適していなかった。リトルラウンドトップは樹木はなかったが、急勾配で岩だらけの地形のため、大砲を大量に展開することは困難だった。しかし、セメタリーヒルは砲兵にとっては絶好の場所であり、セメタリーリッジの北軍の前線とそれへのアプローチをすべて見渡すことができた。リトルラウンドトップとデビルズデンは、1863年7月2日の戦闘2日目、ジョン・ベル・フッド将軍の師団がロングストリートの攻撃に加わった重要な地点でした。その日、ハックスリッジとラウンドトップの間にあるプラムラン渓谷は死の谷と呼ばれました。

戦闘中の軍事交戦地域には、1863年の町の地域の大部分^[7]と現在の自治区の地域が含まれていた。自治区の軍事交戦地域の中で最も広範だったのは、7月1日に追撃を受けながら北軍が撤退した際の戦闘地域と、砲弾が発射された町の地域である。南軍の砲兵はオークヒルから南東に向かい、カルプスヒルから墓地の西側まで東西に伸びる撤退した北軍の前線に向けて砲撃した^{[いつ? ]}。また、墓地の北軍の砲兵は鉄道の切通しに向けて砲撃した(午後5時頃のウィードリッヒ砲台を含む) ^[8] 。町内での小規模な交戦には、撤退後に建物内または建物の近くに残っている北軍兵士(例: 負傷した兵士が降伏を望まなかった)との交戦もあった。現在の自治区内で最大の戦闘はコスター通り（1863年の町の北）で、アーリー師団がコスター旅団を破った。町は南軍の司令官がほぼ掌握し、7月2日の夜明け以降は狙撃兵が使用した（例えば、マクリアリーハウスの裏のレンガ工場、^{[7] : 282}、ボルティモア通りのジョン・ラップ製革所、^{[9] [10]}および教会の鐘楼）。^[11]ブリッケンリッジ通りの南軍の小競り合い線はセメタリーヒルの北軍と対峙し、^{[G 2]} 7月1日午後7時ごろ、「南軍の戦列はイーストミドルストリートとウェストミドルストリートに形成されていた」。^[12]

戦闘終了時、負傷者約22,000人のうち一部は戦場に残り、その後、キャンプ・レターマン病院や近くの野戦病院、住宅、教会、その他の建物で治療を受けた。^{[N 1]}戦場で死亡した兵士は合計8,900人で、デイビッド・ウォーレン^{[G 3]などの請負業者が雇われ、兵士}や動物を埋葬した（大半は倒れた場所の近くに埋葬された）。サミュエル・ウィーバーは、これらの再埋葬をすべて監督した。戦場を訪れた人々を乗せた最初の観光列車は7月5日に到着した。^[13]

7月10日、ペンシルバニア州知事アンドリュー・カーティンがゲティスバーグを訪れ、戦死した退役軍人の安息の地を見つけることに州が関心を持っていることを表明した。弁護士デビッド・ウィルスは墓地用にセメタリー・ヒルの戦場跡地17エーカー（6.9ヘクタール）の購入を手配した。1863年8月14日、弁護士デビッド・マコーノヒーは戦場の資金調達のために保存協会に会員株を販売するよう勧めた。^{[14] 1863年9月16日までに、マコーノヒーが「}セメタリー・ヒルの高台」とリトル・ラウンド・トップを購入して戦場の保護が始まった。^[15]彼が購入した合計600エーカー（240ヘクタール）の土地にはカルプス・ヒルの土地も含まれていた。

1863年11月19日、エイブラハム・リンカーンは、兵士国立墓地の開所式でゲティスバーグ演説を行い、1864年3月に完成した。この墓地では、北軍兵士3,512体のうち最後の遺体が再埋葬された。1870年から1873年にかけて、リッチモンド、ローリー、サバンナ、チャールストンの女性追悼協会の主導により、3,320体の遺体が掘り起こされ、再埋葬のため各都市の墓地に送られ、2,935体がリッチモンドのハリウッド墓地に埋葬された。73体の遺体は自宅の墓地に再埋葬された。墓地は1872年5月に米国政府に移管され、^[16]ゲティスバーグの戦いの最後の遺体は1997年に発見され、国立墓地に再埋葬された。^[17]

北軍のゲティスバーグ退役軍人エモア・コープは戦場の部隊配置の注釈をつける任務に就き^[18]、彼が作成した「1863年8月から10月に行われた最初の調査によるゲティスバーグの戦場の地図」は1904年のルイジアナ買収博覧会で展示された。^[19]また1863年には、ジョン・B・バチェルダーが戦場の位置を特定するためにゲティスバーグで療養中の将校たちに同行した^[20]（翌冬、彼はゲティスバーグについて北軍将校にインタビューした）。

1864年ゲティスバーグ戦場記念協会（GBMA）はマコノヒーの土地所有を増やし、1878年から1895年までイースト墓地の丘に木造の展望塔を運営した。 ^{[21] [G 4]}戦後、ジョン・バチェルダーは49人の将軍を含む1,000人以上の将校を招き、一緒に戦場を再訪した。^[20]バチェルダーはまた、1880年に連邦資金で戦場の調査を行った（南軍の将軍、ウェイド・ハンプトン3世上院議員が開始）。GBMAは様々な記念碑の承認と不承認を行い、1888年にはザイグラーズ・グローブに木を植えた。最初の戦場記念碑は、国立墓地にある第1ミネソタ歩兵隊に捧げられた1867年の大理石の壷であり、墓地の外にある最初の記念碑はリトルラウンドトップにある1878年のストロングヴィンセント記念碑であった。[ ^{3] : 210} 1887年5月までに、戦場には90の連隊と砲兵隊の記念碑があり、^[22]戦場の最初の青銅製の記念碑は墓地にあるレイノルズの1872年の像であった。^[23]北軍の戦闘地域内にある唯一の2つの南軍記念碑は、 7月3日のアーミステッド将軍の最遠征を記念したアングル近くの1887年の銘板と、カルプスヒルにある1884年の第2メリーランド歩兵隊の記念碑である。

この戦場は1884年のキャンプ・ゲティスバーグとペンシルバニア州兵の他の夏の野営地として利用された。19世紀の商業開発には1884年のペンシルベニア州ラウンドトップへの鉄道ラウンドトップ支線が含まれ、1892年3月以降はティプトンパークはスローターペン^[24]で運営された。スローターペンは1894年から1916年まで運営されていた ゲティスバーグ電気鉄道の路面電車駅にあった。

連邦ゲティスバーグ国立公園委員会は1893年3月3日に設立された。^[25]その後、下院議員ダニエル・シックルズは1894年5月31日、「戦場またはその付近の土地または土地の権益を購入（または収用）により取得する」決議を発議した。^[26]記念協会時代^{[N 2]}は1895年に^{[N 3]}「シックルズ・ゲティスバーグ公園法案」（28 Stat. 651）により、陸軍省管轄下のゲティスバーグ国立軍事公園（GNMP）が指定されたことで終了した。^{[G 5]}その後の戦場の改良には、1878年の墓地ヒル塔と1881年のビッグラウンドトップ塔に代わる陸軍省の観測塔の1895年10月の建設が含まれていた。^[27]

ゲティスバーグ戦場跡の記念碑一覧も参照

1896年2月4日、陸軍省はゲティスバーグ戦場記念協会の負債1960ドル46セントの支払いのため、合計522エーカー（211ヘクタール）の124のGBMA区画を取得し、^[28]これには320の記念碑と約17マイル（27キロメートル）の道路が含まれていた。^[29] 1901年秋にティプトン公園が廃止された後の商業開発には、1902年7月にリトルラウンドトップの北に建設されたハドソン公園のピクニック林（ボクシングアリーナを含む）が含まれていた。[ ^{30] 1902}年にはラウンドトップ博物館にダンスパビリオンが建てられ、^{[G 6]}ラウンドトップの間の鞍部では、^{[G 7]景観保全は1883年に}桃園に桃の木が植えられたことから始まり、^[32] 1906年には2万本の戦場の木が植えられました^{[33] : '06}（戦闘前に伐採された戦場エリアからは定期的に木が除去されています。）

20世紀初頭の戦場訪問者は、通常、1884年に開業したゲティスバーグ・ハリスバーグ鉄道駅^{[G 8]}または1859年に開業したゲティスバーグ鉄道駅に列車で到着し、馬車に乗って戦場を巡った。1913年に初めて自家用車タクシーの免許が発行され^[34]、陸軍省は記念時代を通じて戦場道路を拡張した。20世紀初頭の戦場見学には、「ボルチモアのホッド・キャリアーズ・コンソリデイテッド・ユニオン」^[35]や、ペンシルベニア州バークス郡近郊から毎年行われる「トプトン・デー」の紅葉ツアーなどがあった^[36]。

退役軍人の再会には、 1888年の戦い25周年記念、1906年のアーミステッド将軍の剣を南部に返還する式典などがあった。 ^[37] 1913年のゲティスバーグの戦い50周年記念の再会には、53,407人の南北戦争退役軍人が参加した。^[38]戦場には、キャンプ・スチュアートに1912年の飛行場、ドワイト・D・アイゼンハワー名誉中佐の1918年のキャンプ・コルトに第一次世界大戦の戦車部隊センターがあり、ラウンドトップ公園への遠足では酒と売春が行われた。^[39] 1922年のキャンプ・ハーディングでは、ウォレン・ハーディング大統領が視察したピケットの突撃の海兵隊による再現と、翌日の同じ攻撃のシミュレーションが現代の武器と戦術で行われた。^{[G 9]}

戦場跡地の記念時代^{[N 2]は}1927年に終了し、^{[N 3]}国立公園の軍事キャンプとしての使用は1896年の連邦法（29 Stat. 120）に基づいて継続され、例えば1928年にはカルビン・クーリッジ大統領が墓地の演説壇で戦没将兵追悼記念日の演説を行うのに合わせて、カルプス・ヒルで砲兵と騎兵のキャンプが開催された。

1933年、GNMPの管理は1916年国立公園局（NPS）に移管され、同局は1933年の土木事業局の改善を含む大恐慌プロジェクトを開始し、^[40]その後、戦場の維持管理と建設プロジェクトのために2つの民間保全部隊キャンプが建設されました。 1933年にペンシルベニア州立記念碑に慰安所が建設された後、^{[33] ：}同様の石造りのパークアーキテクチャー構造物が建設され（西レンジャーステーションは1937年5月21日に完成）、^{[G 10]} 1938年4月、公共事業促進局は戦場駐車場を追加しました。^{[41]特に1950年代の}米国の「資本主義の黄金時代」には、多数の商業施設も私有の戦場跡地に開発されました（例：モーテル、飲食店、観光アトラクション）。

戦場跡で2番目に大きな記念碑である永遠の光平和記念碑は、フランクリン・D・ルーズベルト大統領に受け入れられ、 1938年のゲティスバーグ再会で公開され、30万人を超える戦場の訪問者を集めた。1939年、ゲティスバーグ国立博物館の14の拡張のうち最初の拡張が完了した（電子地図講堂は1963年に追加され、2008年4月13日に閉鎖された）。^[42] ピッツァー・ウッズは第二次世界大戦のキャンプ・シャープの場所であり、マクミラン・ウッズにはドイツ人捕虜収容所があった（後者は戦後、現地生産のための移民労働者の住宅として使用された）。戦場を訪れた国家元首には、1943年にルーズベルト大統領に同行したウィンストン・チャーチルの自動車ツアー、^[43]アイゼンハワー大統領がシャルル・ド・ゴール大統領に同行した（1960年）、ジミー・カーター大統領がアンワル・サダト大統領とメナヘム・ベギン首相をもてなした（1978年）などがいる。^[44]

1966年の国立公園局50周年記念に向けた1956年のミッション66計画には、戦場の家屋の修復、31マイル（50 km）の道路の再舗装、鉄道切通し橋の交換、[ 45 ] ^1884年のゲティスバーグサイクロラマの修復が含まれていました。

1962年にゲティスバーグのミッション66 サイクロラマビルと新しい戦場展望台が完成すると、近くの1896年建設のザイグラーズグローブ展望台は撤去されました（1895年建設のビッグラウンドトップ展望台は1968年に撤去されました）。1967年、国立公園局は1921年建設のゲティスバーグ国立博物館^{[G 11]を購入し、1971年[46]}から2008年[ ^42]まで運営しました。また、1971年に国立公園局はラウンドトップ駅とラウンドトップ博物館を取得し、後者は1972年頃に取り壊されるまで環境資源センター^{[G 12]として使用しました}。 1982年 7月。 ^{[G 13]}戦場を眺めるための複数の展望台を提供するために1974年に完成した高さ393フィート（120メートル）の私有のゲティスバーグ国立塔は、収用権に基づいて購入され、2000年に解体されました。デビルズデン地域では、2007年に木が伐採され、 ^[47]慰安所は2010年4月8日に取り壊されました。 ^[48]同様に、ゲティスバーグ国立博物館は2008年に解体されました。

2008年、ゲティスバーグ国立軍事公園には1,320の記念碑、410門の大砲、148の歴史的建造物、2.5基の展望塔、41マイル（66 km）の大通り、道路、小道がありました。 ^{[G 14]}（8つは未舗装）。^[49]「世界最大の屋外彫刻コレクションの1つ。」^[50]

2013年2月、著名な建築家リチャード・ノイトラが設計したモダニズム 建築のランドマークであるサイクロラマ・ビルディングとビジターセンターが破壊されました。戦場を描いた19世紀のゲティスバーグ・サイクロラマは修復のために以前に撤去され、新しい素朴なスタイルのゲティスバーグ博物館とビジターセンターに再設置されました。

ゲティスバーグ国立軍事公園には年間300万人の観光客が訪れます。^[51]

アメリカ戦場跡地トラストとそのパートナーは、1997年以来、35回以上の個別の取引で、戦場全体の1,231エーカー（4.98 km ^{2 ）を取得し、保護してきました。 [52]}一部の土地は国立公園局に売却または譲渡され、国立公園に組み込まれましたが、他の土地取得は連邦政府が定めた現在の公式公園境界線の外側にあるため、公園の一部になることはできません。これには、トラストの最も重要で高価な取得の1つである南軍のロバート・E・リー将軍の司令部が含まれます。^[53] 2015年に、トラストは、リーが戦闘中に司令部として使用した石造りの家を含む4エーカーの区画に600万ドルを支払いました。トラストは、区画内のモーテル、レストラン、その他の建物を取り壊して、場所を戦時中の外観に復元し、説明看板を追加して、2016年10月に一般公開しました。^[54]

• ゲティスバーグ戦場歴史地区
• ゲティスバーグ戦場の記念碑一覧

G. 「アーカイブ」（Google ニュースアーカイブ）。ゲティスバーグ タイムズ。タイムズ アンド ニュース パブリッシング カンパニー。2010年 2 月 20 日閲覧。

N. 「国立公園局」(NPS.gov)。

ウィキメディア・コモンズには、ゲティスバーグ戦場に関連するメディアがあります。

外部画像
ゲティスバーグ写真.com
戦場と第145回戦の再現
ティプトン ステレオビュー
アメリカ議会図書館の地図
GDG.org マップルーム