トロッグス

トロッグス
1966 年のトロッグス。左から: ピート・ステープルズ、ロニー・ボンド、クリス・ブリットン、レッグ・プレスリー
背景情報
別名	トログロダイト
起源	アンドーバー、ハンプシャー、イングランド
ジャンル	ガレージロック[1] ポップロック プロトパンク[2] フリークビート[3]
活動年数	1964年～現在 （1964年）
ラベル	フォンタナ 1ページ目 ペニー・ファージング ローザ・ホヌン
メンバー	クリス・ブリットン クリス・アレン ジョン・W・ドイル マーティン・ショロック
過去のメンバー	レッグ・プレスリー ロニー・ボンド ピート・ステープルズ トニー・マレー リチャード・ムーア デビッド・ライト コリン・フレッチャー ジョー・バート デイブ・マッグス ダレン・ボンド ピート・ルーカス
Webサイト	翻訳元

トロッグス（当初はトログロダイツと呼ばれていた）^{[4] [5]}は、1964年5月にハンプシャー州アンドーヴァーで結成されたイギリスのビートミュージックバンドです。彼らの最も有名な曲には、米国のチャートのトップを飾った「ワイルド・シング」 、「ウィズ・ア・ガール・ライク・ユー」 、「ラヴ・イズ・オール・アラウンド」などがあり、いずれも100万枚以上を売り上げ、ゴールドディスクを獲得しました。 [ ^6]「ワイルド・シング」は、ローリングストーン誌の「史上最高の500曲」のリストで257位にランクされており、ガレージロックやパンクロックに影響を与えました。^[7]

レッグ・プレスリー（リードボーカル）とロニー・ボンド（ドラム）は幼なじみで、1960年代初頭に故郷のアンドーヴァーでR&Bバンドを結成した。^[8] 1964年にピート・ステープルズ（ベース）とクリス・ブリットン（ギター）が加わり、トロッグスとなった。^[8] 1966年2月、キンクスのマネージャー、ラリー・ペイジと契約した。 ^{[9]ペイジの}ペイジ・ワン・レコードでレコーディングし、ペイジはデビューシングル「ロスト・ガール」をCBSに貸し出した。^[4]彼らの最も有名なヒット曲はシングル「Wild Thing 」で、テレビ番組「Thank Your Lucky Stars 」での放映もあって、1966年7月にイギリスで2位（B面はレッグ・プレスリーの曲「From Home」）に、アメリカで1位に輝いた。シンプルでヘビーなギターリフと軽薄な歌詞の組み合わせにより、この曲はすぐにガレージロックのスタンダードとなった（この録音にはオカリナソロも含まれている）。^[10] アメリカでのバンドの成功は、1968年までツアーを行わなかったことでも限られたものとなった。^[2] 

他にもヒット曲が多数あり、その中には「ウィズ・ア・ガール・ライク・ユー」（ 1966年7月にイギリスで1位、アメリカで29位）、「アイ・キャント・コントロール・マイセルフ」（1966年9月にイギリスで2位、ページ・ワン・レーベルからの最初のイギリスでのシングル発売、POF 001。これはアメリカでの2番目で最後のデュアルレーベル発売でもあり、フォンタナはその後の発売の権利を保持していた）、^[11]「エニー・ウェイ・ザット・ユー・ウォント・ミー」（1966年12月にイギリスで8位）（すべてオリンピック・スタジオから発売）、「ギヴ・イット・トゥ・ミー」（1967年イギリスで12位）、「ナイト・オブ・ザ・ロング・グラス」（1967年5月にイギリスで17位）、「ラヴ・イズ・オール・アラウンド」（1967年11月にイギリスで5位、1968年5月にアメリカで7位）、「ハイ・ハイ・ヘイゼル」（1967年イギリスで42位）などがある。翌年、バンドの人気は完全に衰えた。1969年、元プラスティック・ペニーのベーシスト、トニー・マレーがピート・ステープルズに代わり加入。1972年から1973年のツアーでは、リチャード・ムーアがブリットンの代役を務めた。1974年、パイ・レコードでの活動を経て、トロッグスは1960年代の成功を再現すべく、当時ペニー・ファーシング・レコードを経営していたラリー・ペイジと再結成。その結果生まれたビーチ・ボーイズのヒット曲「グッド・ヴァイブレーションズ」のカバーバージョンはチャートインしなかった。^[12]レゲエバージョンの「ワイルド・シング」もヒットしなかった。リチャード・ムーアとコリン・フレッチャーは、スペインのナイトクラブを経営するために一時的に音楽を辞めたブリトンの代役として、1976年にリリースされたアルバム「The Troggs Tapes」のレコーディングに参加した。 ^[12]バンドは1980年代にフランスのレーベル「New Rose」で好意的な支持を得て、「Black Bottom LP」（1982年）と「AU」（1990年）をリリースした。^[12]

1991年、彼らはAthens Andoverをレコーディングした。これは彼ら自身とREMのメンバー3人による11曲のコラボレーションである^[2]。これはアメリカのバンドの故郷であるジョージア州アセンズでレコーディングされ、1992年3月にリリースされた。 ^[4]バンドはこの新たな露出を利用し、「Wild Thing」の新しいバージョンで2つのコラボレーションを試みた。1992年に俳優のオリバー・リードとスヌーカー選手のアレックス・ヒギンズとレコーディングした曲はチャートインしなかったが、^[13]翌年、テレビ番組「グラディエーター」のウルフをフィーチャーした別のバージョンは、 UKシングルチャートで69位に達した。^{[4] [14]} 1994年、ウェット・ウェット・ウェットによる「Love Is All Around」のカバーはイギリスで15週間1位となり、プレスリーに多額の印税がもたらされた。^[15]

ロニー・ボンドは1992年11月13日に亡くなった。2012年1月、レッグ・プレスリーは肺がんと診断され引退した。バンドは新しいリードシンガーのクリス・アレンとともに活動を続けた。プレスリーは2013年2月4日に亡くなった。^[16]

ベースギタリスト兼バックボーカルのピート・ルーカスが2023年12月16日、73歳の誕生日に亡くなった。^[17]

バンドは2024年現在も活動を続けており、オリジナルメンバーのうちクリス・ブリットンのみが参加している。2017年現在、ブリットンは選ばれたライブのみを演奏している。^[18]

トロッグスは、ガレージロックやパンクロックに影響を与えた非常に影響力のあるバンドとして広く見なされている。^[7] NPRによると、影響力のあるアメリカの評論家レスター・バングスは、このバンドを「パンクの先駆者」と呼んだ。^{[19]例えば、トロッグスは}イギー・ポップなどのアーティストに影響を与えた。^[20]また、初期のイギリスのポップパンクの先駆者であるバズコックスは、「I Can't Control Myself」をライブのレパートリーに取り入れた。ラモーンズも、トロッグスの影響を受けたパンクバンドの1つである。「I Can't Control Myself」は、おそらく批評家の間で最も長く愛されている曲であり、「リトル」スティーヴン・ヴァン・ザントなどのラジオ司会者によって、その独創性と永続的な影響力が称賛され続けている。

「Give It to Me」の特別バージョンは、ミケランジェロ・アントニオーニ監督の1966年の映画「欲望」の「サディの白昼夢」のシーンで使われています。「I Can't Control Myself」は、ドイツの監督ライナー・ヴェルナー・ファスビンダーによる1967年の短編映画「The Little Chaos」のクライマックスと、1996年のイギリスのテレビシリーズ「Our Friends in the North」の「1967」のエピソードに登場します。

「With a Girl Like You」は、1991年のニコール・キッドマン/ノア・テイラー主演映画『Flirting』の学校でのダンスシーンでノーカットで使用されている。また、「Shine」、「The Good Night」、「The Boat That Rocked 」にも使用されている。「Wild Thing」は、ジョナサン・デミ監督の1986年の映画「Something Wild 」でよく使用されている。「Love Is All Around」の改変版は、映画「ラブ・アクチュアリー」(2003年)で、俳優のビル・ナイによって歌われている。トロッグスは、映画「バン・バン、ユーアー・デッド」で主人公を説得して高校襲撃に参加させる高校のギャング団の名前である。ポイントアンドクリックアドベンチャーゲーム「Hopkins FBI」には、「I Can't Control Myself」と「Lost Girl」が登場する。トロッグは、デニス・オニールのコミックシリーズ「バットマン: ナイトフォール」に登場するベインの3人の手下のうちの1人の名である。他の手下はバードとゾンビで、1960 年代の人気ロックバンド、バーズとゾンビーズにちなんで名付けられました。

ジミ・ヘンドリックス・エクスペリエンスは、 1967年のモントレー・ポップ・フェスティバルに出演した際に「ワイルド・シング」をカバーし、この曲をイギリスとアメリカの合同「国歌」として紹介し、クライマックスでヘンドリックスがギターを燃やしたことで有名になった。 ^[2] MC5はライブで「アイ・ウォント・ユー」をカバーし、アルバム『キック・アウト・ザ・ジャムズ』に収録したが、タイトルは「アイ・ウォント・ユー・ライト・ナウ」と改名した。1990年、バンド「スピリチュアライズド」の最初のヒット曲（そして最初のシングル）は「エニウェイ・ザット・ユー・ウォント・ミー」のカバーだった。このカバーは後に映画「君とボクのすべて」で使用された。1991年、「ラブ・イズ・オール・アラウンド」はREMによってライブでカバーされ、その年の後半にシングル「ラジオ・ソング」のB面としてリリースされた。彼らはまた、 MTVアンプラグドでこの曲のアコースティックバージョンを演奏した。 1994年、スコットランドのバンド、ウェット・ウェット・ウェットの「Love Is All Around 」は、映画「フォー・ウェディングス・アンド・ア・フューネラル」に収録された後、イギリスで15週間1位を獲得した。著作権使用料により、レッグ・プレスリーは1990年代に地球外生命体やその他の超常現象に関する研究と出版を行うことができた。2012年、ノルウェーのバンド、ウルヴァーはカバーアルバム「幼年期の終り」で「66-5-4-3-2-1」をカバーした。「Wild Thing」は、2014年5月にギルフォード大聖堂で開催されたワイルドライフ・ロックスのイベントのオープニングで、クイーンのギタリスト、ブライアン・メイをフィーチャーしたアンサンブルによってカバーされた。

レコーディング セッション中にレッグ プレスリーがスタジオで録音した、メンバー間のいざこざや罵り言葉が満載の解説テープ ( The Troggs Tapesとして知られる) は、アンダーグラウンド ミュージック界で広く出回っており、Archaeologyボックス セットやコンピレーション アルバムThe Rhino Brothers Present the World's Worst Recordsに収録されている。このグループ内のいざこざは、コメディ映画This Is Spinal Tapでメンバーが言い争うシーンの元になったと考えられている。この会話の一部は、カリフォルニアのパンク バンド、 The DwarvesがTroggs の曲「Strange Movies」のカバー バージョンを録音する際にサンプリングされた。

創立メンバーは太字で表示されています。

• クリス・ブリットン– ギター、バックボーカル（1964年～1972年、1979年～現在、2017年以降は一部のギグのみ）
• クリス・アレン – リードボーカル（2012年～現在）、ベース（2022年～現在）
• ジョン・W・ドイル – ギター、バックボーカル（2017年～現在）
• マーティン・ショロック - ドラム (2023年現在)
• エディ・ムーニー- (臨時) ベース、バックボーカル (2022年現在)

• レッグ・プレスリー– リードボーカル、オカリナ (1964–2012; 2013 年に死去)
• ロニー・ボンド– ドラム (1964–1988; 1992年死去)
• ピート・ステープルズ– ベース、バックボーカル (1964–1969)
• トニー・マレー – ベース、バックボーカル (1969–1977、1979–1984)
• リチャード・ムーア – リードギター（1972–1979）、リズムギター（1976–1979）
• デイヴィッド・ライト – リズムギター、バックボーカル (1972–1974)
• コリン・フレッチャー – リズムギター、バックボーカル (1974–1976)
• ピート・ルーカス - ベース、バックボーカル（1984年 - 2022年、2023年死去）
• ジョー・バート– ベース (1977–1979)
• デイブ・マッグス – ドラム (1988–2018)
• ダレン・ボンド – ドラム (2018–2023)

• トロッグス・テープ
• ピート・ステープルズホームページ
• Discogsの Troggs ディスコグラフィー
• IMDbの「The Troggs」
• PUNKCAST#79 ライブ @ ワールド トレード センター プラザ、ニューヨーク – 2001 年 7 月 24 日。( RealPlayer )