ロマノス4世ディオゲネス

ロマノス4世ディオゲネス（ギリシャ語: Ῥωμανός Διογένης 、ローマ字表記:  Rōmanos Diogenēs、( 1030年頃- 1072年8月4日)）は、 1068年から1071年までビザンツ皇帝であった。ビザンツ軍の衰退を食い止め、トルコ人の帝国への侵攻を阻止しようと決意していたが、1071年のマンジケルトの戦いでの敗北と捕虜となったことで最もよく知られており、この戦いはアナトリアにおけるビザンツの権威を弱体化させ、徐々にトルコ化していく上で大きな役割を果たした。

将軍コンスタンティノス・ディオゲネスの息子で、カッパドキアのギリシャ軍事貴族の有力者であったロマノスは、シリアとドナウ川国境で活躍したアクリタイの指揮官として名を馳せた。1068年、皇太后エウドキア・マクレンボリティッサと結婚し、ビザンツ皇帝に即位した。即位初期、ロマノスはアナトリアとシリアでセルジューク朝トルコ軍と戦ったが、成果は限定的だった。国内では、一連の不人気な政策と、ライバルであるドゥーカス家との衝突が彼の統治の特徴であった。1071年、ロマノスはセルジューク朝に対する再びの大規模な戦役に着手した。長年の怠慢と拙劣な戦術に悩まされていた彼のビザンツ軍は、マンジケルトの戦いでアルプ・アルスラーンの軍に決定的な敗北を喫した。ロマノス自身も捕虜となった。

ロマノスが捕らえられたことを利用し、ドゥーカス家の一族は宮廷クーデターを起こしてロマノスを廃位し、ミカエル7世ドゥーカスを皇帝に擁立した。釈放されたロマノスは、最終的にキリキアでドゥーカス軍に敗れ、降伏を余儀なくされた。命は助けられるという約束を受けたにもかかわらず、ロマノスは盲目にされ、マルマラ海のプロテ島にある修道院に追放された。そして1072年、そこで傷がもとで亡くなった。

ロマノス・ディオゲネスはコンスタンティノス・ディオゲネスの息子で、カッパドキア出身の著名で有力なビザンツ・ギリシャ人の家系であるディオゲナイ家の一員であった^{[ 1 ]} 。ディオゲナイ家は、小アジアの大貴族のほとんどと血縁関係にあった^{[ 2 ]}。彼の母親は、皇帝ロマノス3世の兄弟であるバシレイオス・アルギュロスの娘であった^{[ 3 ]}。勇敢で寛大だが、衝動的な一面もあったロマノスは、軍事的才能によって軍隊で目覚ましい昇進を遂げ、シリアやドナウ川の国境地帯で勤務した。^{[ 4 ]}当時、ブルガリアの領土の一部がセルディカを中心とする新しい州として組織され、彼は1067年にその州の公爵となった。^{[ 5 ]}しかし、彼は最終的に1067年にコンスタンティン10世ドゥーカスの息子たちの王位を簒奪しようとした罪で有罪判決を受けた。^{[ 1 ]}摂政エウドキア・マクレンボリティッサから判決を待っている間に、彼は彼女の前に呼び出され、彼女が彼を赦免し、さらに彼を夫として、そして皇帝として息子たちの後見人に選んだことを告げられた。^{[ 6 ]}彼女がこのような行動をとった主な理由は、強力な夫を見つけなければ、摂政の地位をどんな悪徳貴族にも簡単に奪われてしまうことを懸念していたことと、彼女が人気のあるロマノスに夢中だったことだった。^{[ 1 ]}セルジューク朝トルコ 軍がカッパドキアの大部分を制圧し、重要な都市カイサリアさえも占領していたため、軍を有能で精力的な将軍の指揮下に置く必要があったことから、彼女の決定に対する抗議はほとんどなかった。^{[ 2 ]}

コンスタンティノス10世がエウドキアから引き出した再婚しないことを誓う書面による誓約がコンスタンティノープル総主教 ヨハネス・クシフィリノスによって無効とされ、元老院の承認を得た後、1068年1月1日、ロマノスは皇后と結婚し、ローマ皇帝として戴冠した。^{[ 1 ]}

ビザンツ皇后エウドキア・マクレンボリティッサはロマノスに夢中だった。アッタレイアテスによれば、「彼は優れた資質において他の者を凌駕していただけでなく、あらゆる点で見た目も魅力的だった」^{[ 7 ]。}しかし、シリアのミカエルによれば、彼は「非常に厳しく、判断が乱暴だった」。皇帝が和平を結んだ後、イスラム教徒のロバを盗んだ兵士の鼻を切り落とすよう命じたこともあった^{[ 8 ]}。「彼を満足させる唯一のことは、敵に向かって進軍することだった」^{[ 9 ]} 。彼は非常に勇敢だったと言われており、しばしば非武装で護衛もつけずに敵と戦いに行ったため、心配した将軍たちが不満を漏らした。プセルスは、ロマノスが「結果を顧みずに危険に身を晒した」と証言している^{[ 10 ] 。}

敵の降伏の場に立ち会った私は、無謀と狂気の中で人生を送る殺人者たちの中に、鎧も着けずに混じり込む皇帝の素朴さを容認できなかった。

ロマノスは、自分を支配しようとする皇后エウドキアを軽蔑するようになった。

彼女が彼を支配しようとすればするほど、つまり、実際には彼女の主人である彼を檻の中のライオンのように扱おうとすればするほど、彼は彼​​女の抑制的な影響力に苛立ち、自分を抑えつけている手に睨みをきかせた」と、二人を知っていたプセルスは書いている。「最初は彼は心の中で唸っていたが、時間が経つにつれて彼の嫌悪感は誰の目にも明らかになった^{[ 12 ]}

ロマノス4世は、継子であり共同皇帝であるミカエル7世、コンスタンティオス、アンドロニコス・ドゥーカスの上級皇帝兼後見人となった。^{[ 13 ]}しかし、彼の昇格は、ドゥーカス家、特に宮廷官僚のロマノスの権威への反対を率いたカエサル、ヨハネス・ドゥーカスだけでなく、エウドキアの結婚に公然と不満を表明したヴァランギアン親衛隊をも敵に回した。 ^{[ 14 ]} そこでロマノスは、自ら軍の先頭に立って戦場に赴き、政府全体の注意をトルコ人との戦争に集中させることでしか権威を行使できないと判断した。^{[ 14 ]}

1067年までに、トルコ人はメソポタミア、メリテネ、シリア、キリキア、カッパドキアに自由に侵攻し、カイサリアの略奪と聖バジル教会の略奪で頂点に達した。^{[ 15 ]} その冬、彼らは帝国の国境に野営し、翌年の戦役シーズンを待った。ロマノスは戦場でのビザンツの優位性を確信しており、トルコ人を最初の遭遇で消え去る略奪者の集団に過ぎないと考えていた。^{[ 16 ]}彼は、特にコンスタンティノス10世ドゥーカスをはじめとする前任者たちによって長年放置されてきた ビザンツ軍の衰退した状態を考慮に入れていなかった。^{[ 16 ]}彼の軍隊は、主にスクラヴォニア人、アルメニア人、ブルガリア人、フランク人の傭兵で構成されており、規律がなく、組織化されておらず、連携も取れていなかった。そのため、かつて恐れられたビザンツ軍の武器、防具、戦術を改良する時間的余裕はなかった。^{[ 17 ] [ a ]}

Campaign of 1069

翌年の遠征計画は、当初、ロマノスのノルマン人傭兵の一人、ロバート・クリスピンによる反乱によって混乱に陥った。クリスピンは帝国の給料で雇われたフランク軍の一隊を率いていた。おそらくロマノスが彼らに給料を期日通りに支払わなかったため^{[ 22 ]} 、彼らはエデッサに駐屯していた場所の近くの田園地帯を略奪し、帝国の徴税人を襲撃し始めた。クリスピンは捕らえられてアビドスに追放されたが、フランク軍はしばらくの間アルメニアのテマを荒らし続けた^{[ 22 ]} 。 その間、カイサリア周辺の土地は再びトルコ人に侵略され、ロマノスはカッパドキアからトルコ人を追放するために貴重な時間とエネルギーを費やさざるを得なかった^{[ 22 ]} 。本格的な遠征を開始したくて必死だった彼は、命乞いのために莫大な身代金を払うと申し出たセルジュークの首長も含め、すべての捕虜の処刑を命じた。^{[ 22 ]}州に一定の平和をもたらした後、ロマノスはメリテネを経由してユーフラテス川に向かって進軍し、ロマノポリスで川を渡った。彼はヴァン湖畔のアフラトを占領し、アルメニアの国境を守ろうと望んでいた。^{[ 22 ]}

ロマノスは相当数の部隊を率いてアフラトへ進軍を開始し、軍の大部分をフィラレトス・ブラカミオスの指揮下に置き、メソポタミア国境の防衛を命じた。^{[ 22 ]} フィラレトスはすぐにトルコ軍に敗れ、イコニウム^{[ 4 ]}の略奪によりロマノスは計画を断念してセバステに戻らざるを得なくなった。彼はアンティオキア公にモプスエスティアの峠を確保するよう命令し、自身はヘラクレアでトルコ軍を追撃しようとした。^{[ 22 ]}トルコ軍はすぐにキリキアの山中で 包囲されたが、略奪品を放棄してアレッポへ逃げ延びた。ロマノスは再び期待していた大勝利を得ることなくコンスタンティノープルへ帰還した。^{[ 22 ]}

^{ロマノスは1070年にコンスタンティノープル[ 17 ]}で拘束され、ノルマン人の手にバーリが陥落する危機を含む多くの未解決の行政問題に対処していた。ノルマン人は1068年からバーリを包囲していたが、ロマノスが対応するのに2年かかった^{[ 23 ]} 。 彼は十分な食料と兵員を積んだ救援艦隊を出航させ、バーリがさらに長く持ちこたえられるようにした。しかし、艦隊はロベール・ギスカールの弟ロジャーの指揮下にあるノルマン艦隊に迎撃され、敗北した^{[ 23 ]。}これにより、イタリアにおけるビザンツ帝国の最後の拠点であったバーリは1071年4月15日に降伏を余儀なくされた^{[ 24 ]。}

一方、ロマノスは国内で多くの不人気な改革に着手していた。^{[ 17 ]} 彼は宮廷儀式や首都の美化に関する不必要な公的支出を大幅に削減した。^{[ 25 ]} 彼は宮廷貴族の多くに支払われる公務員給与を削減し、商人の利益も削減した。軍事への彼の執着は、地方総督や軍の幹部からの不人気を招いた。彼は、特に不正行為を通じて、彼らが地位を乱用できないようにすることを決意していたからである。^{[ 25 ]}彼は、必要不可欠な規律を強制したことで傭兵たちの不満を買った。ロマノスは、競馬場 での競技で民衆を楽しませることを怠り、地方の農民の負担を軽減しなかったため、一般民衆からも非常に不人気だった。^{[ 25 ]}

しかし、彼は主要な標的であるトルコ人を忘れることはなかった。自ら遠征に出ることができなかったため、^{[ 17 ]}彼は帝国軍を将軍の一人、マヌエル・コムネノスに託した。マヌエルは先代皇帝イサキオス1世の甥であり、後の皇帝アレクシオスの兄であった。^{[ 26 ]}彼はトルコ人との戦闘に成功したが、フルージという名のトルコ人将軍に敗北し、捕虜となった。マヌエルはフルージを説得してコンスタンティノープルへ行き、ロマノス本人に会って同盟を締結させ、それはすぐに完了した。^{[ 26 ]}この行為はセルジューク朝のスルタン、アルプ・アルスラーンにビザンツ帝国を攻撃するよう促し、重要なビザンツの要塞であるマンジケルトとアルケシュを包囲し、占領させた。^{[ 27 ]} ロマノスはこれに対し、3年前に占領したシリアのヒエラポリスとマンジケルトとアルケシュを正式に交換することを申し出た。 ^{[ 27 ]}

1071年の春の初め、マンジケルトを巡ってアルプ・アルスラーンと交渉していたロマノスは、要塞奪還を目的として大軍を率いて進軍した。^{[ 27 ] [ 29 ]} すぐに軍の規律に深刻な問題があることが明らかになり、兵士たちは毎晩の野営地の周辺を略奪していた。ロマノスがより厳格な規律を課そうとしたとき、ドイツ人傭兵の連隊全体が反乱を起こし、皇帝は大変苦労してようやくそれを鎮圧した。^{[ 30 ]}アルプ・アルスラーンがマンジケルトの近くにはいないと信じていたロマノスは、軍を分割することにした。軍の一部を当時トルコ人が所有していたアフラトを攻撃するために派遣した。^{[ 31 ]} ロマノス自身は軍の主力を率いてマンジケルトに進軍し、すぐに奪還した。^{[ 31 ]} この時点で、彼の先遣隊は、急速にマンジケルトに近づいていたセルジューク軍と遭遇した。ロマノスは、アフラトを攻撃していた部隊に軍に合流するよう命じたが、その部隊は予期せず別の大規模なトルコ軍に遭遇したため、ロマノスの部隊はメソポタミアに向かって撤退した。^{[ 31 ]}すでに兵力が不足していたロマノスの軍は、ウゼス傭兵がトルコに寝返ったことでさらに弱体化した。^{[ 32 ]}アルスラーンはビザンツ軍と戦うことを望んでいなかったので、ロマノスに有利な条件の和平条約を提案した。^{[ 32 ]}ミカエル・アッタレイアテスは、ロマノスに送られたイスラムの使節は実際にはセルジューク軍のために時間を稼ぐためだけにそこにいたと主張している。あるイスラムの資料は、和平使節団は「彼らの（軍事）状況を探るため」の策略であったことを確認している。^{[ 33 ]} 決定的な軍事的勝利を熱望していた皇帝は申し出を拒否し、両軍は戦闘のために整列し、1071 年 8 月 26 日に戦闘が行われた。^{[ 34 ]}戦闘は終日続き、どちらの側も決定的な優位を得ることができず、皇帝が中央の一部に陣営に戻るよう命じるまで続いた。しかし、この命令は右翼に誤解され、^{[ 35 ]}予備軍を指揮していたカエサルヨハネス ドゥーカスの息子であるアンドロニコス ドゥーカスは、この混乱に乗じてロマノスを裏切った。ロマノスが死んだと主張し、皇帝の撤退を援護する代わりに、約 3 万人の兵を率いて戦場から撤退した。^{[ 36 ]}

ロマノスは事態を知ると、反抗的な態度で状況を打開しようと試みた。馬が倒れた後も勇敢に戦い続け、多くの敵を倒し、他の敵を逃走させたが、手に傷を負い剣を振るえなくなり、すぐに捕虜となった。^{[ 37 ]}

他の多くの資料もマンジケルトの戦いにおけるロマノスの勇猛さについて述べている。同時代のアルメニア人の記録によると、ロマノスは「戦いの真っ只中に飛び込み、勇敢なペルシア兵を何人も打ち倒し、彼らの陣営を混乱させた」という。普段は批判的なミカエル・プセルスは、渋々ながら「私の複数の情報提供者によると、彼は実際に多くのペルシア兵を殺害し、他の者たちを敗走させた」と記している^{[ 38 ]。}

ヨハネス・スキリツェスを含む多くのビザンツ史家によると、アルスラーンは最初、自分の前に連れてこられた埃まみれでぼろぼろの戦士がローマ皇帝だとは信じられなかった。ロマノスとアルスラーンは、このような状況で出会うとは予想していなかった。^{[ 39 ]} 彼は席から降りてロマノスの首に足を乗せた。^{[ 40 ]}しかし、この儀式的な屈辱のしるしの後、アルスラーンはロマノスを地面から起こし、王のように扱うように命じた。それ以降、彼は皇帝に極めて親切に接し、皇帝が陣営に8日間滞在している間、残酷な言葉は一度も言わなかった。^{[ 40 ]}そして彼は条約と多額の身代金の約束と引き換えに皇帝を解放した。当初、アルプ・アルスラーンはロマノス4世に1000万ノミスマタの身代金を提案したが、後に150万ノミスマタ に減額し、さらに年間36万ノミスマタを追加で支払うようにした。^{[ 25 ]}

伝えられるところによると、スルタンはローマ皇帝を見ると狂ったように玉座から飛び降り、ロマノスに地面にキスをするように命じ、彼の首を踏みつけた。彼は使者や和平の申し出を拒否したことを含め、皇帝を繰り返し非難した。悔い改めないロマノスは寡黙で、捕虜の激しい非難に対して最も簡潔な返答をするにとどまった。彼はただ「人間としてできること、そして王としてなすべきことをしただけであり、私は何一つ怠っていません。しかし、神は御意志を成就されました。ですから、今、あなたが望むことをし、非難をやめてください」^{[ 41 ]}

他のイスラム資料によると、アルプ・アルスラーンはロマノスを冷酷かつ卑劣な方法で扱ったとされている。イスラム資料によれば、スルタンはトルコ人の前で「お前は私の目には取るに足らない存在なので殺す価値もない」と宣言したとされる。「一番高い金を払ってくれる者のところへ連れて行け」。伝えられるところによると、「ローマ人の犬」を買い取ろうとする者がいなかったため、アルプ・アルスラーンは「犬の方がお前よりましだからだ！」と嘲笑した。「彼は手で3、4回殴りつけ、ロマノスが倒れると、同じくらいの回数蹴った」。「鎖で縛り、手を首に縛り付けた」。髪を引っ張り、顔を地面に押し付けながら、「お前の兵士はイスラム教徒の餌食だ」と告げた。^{[ 38 ]}

アルプ・アルスラーンはローマ人を試そうとして、もし自分が捕虜になったらどうするかとロマノスに尋ねた。ロマノスは率直に「最悪のことをする！」と答えた。その答えにアルプ・アルスラーンは感銘を受け、「ああ！アッラーにかけて！彼は真実を語った！もし彼が違うことを言ったら、嘘をついていることになる。彼は賢く、タフな男だ。彼を殺すことは許されない」と言った。身代金に合意した後、アルプ・アルスラーンは失脚した皇帝の上に「アッラー以外に神はなく、ムハンマドはアッラーの使徒である」と書かれた旗を掲げたトルコ人の護衛を伴って、皇帝ロマノスをコンスタンティノープルに送り返した。^{[ 42 ] [ 43 ] [ 44 ]}

その間に、ロマノス4世に反対する派閥は、 この状況を利用することにした。ロマノスを廃位したと宣言し、ミカエル 7世は1071年10月1日頃に皇帝に即位した。エウドキアはミカエル7世と1か月間共同統治したが 、その後^{[ b ] [ c ]}カエサルのヨハネス・ドゥーカスとミカエル・プセロスは彼女を修道院に隠遁させた。^{[ 24 ]} 彼らはその後、アルスラーンと前皇帝の間で交わされた協定を履行することを拒否した。^{[ 49 ]}ロマノスはすぐに戻り、彼とドゥーカス家は兵を集めた。コンスタンティノス、アンドロニコス・ドゥーカス、ロマノスの間で戦闘が行われた。ロマノスは敗北し、ティロポイオンの要塞に退却し、そこからキリキアのアダナに向かった。アンドロニコスに追われ、彼は最終的にアダナの守備隊から身の安全の保証を受けて降伏を余儀なくされた。^{[ 50 ]}要塞を去る前に、彼は手に入る限りの金を集め、誠意の証としてスルタンに送り、次のようなメッセージを添えた。「皇帝として、私はあなたに150万の身代金を約束しました。退位させられ、他人に頼らざるを得なくなった今、感謝の証として私の全財産をあなたに送ります。」^{[ 51 ]}

アンドロニコスは、ロマノスが帝位を辞して修道院に隠棲すれば命は助けてやると条件をつけた。ロマノスはこれに同意し、この合意はコンスタンティノープルで批准された。^{[ 51 ]}しかし、ヨハネス・ドゥーカスはこの合意を反故にし、1072年6月29日にコティアイオンでロマノスを待ち伏せして残酷にも盲目にするために部下を送った。^{[ 4 ]} アッタレイアテスによれば、皇帝は連れ去られ、慈悲を乞うた。アッタレイアテスによれば、「彼が立ち上がったとき、彼の目は血で濡れており、それを見た者は皆、抑えきれないほど泣き叫ぶ哀れで痛ましい光景だった」。その後、彼はマルマラ海のプロテ島に流刑にされた。医療援助を受けられなかったため、傷口は感染症を起こし、彼はすぐに苦痛に満ちた死を迎えた。最後の侮辱は、死の数日前にミカエル・プセロスから、ロマノスの失明を祝う手紙を受け取ったことだった。^{[ 52 ]}彼はついに罪の赦しを祈りながら亡くなり、未亡人エウドキアは彼の遺体を盛大な葬儀で弔うことを許された。^{[ 51 ]}

ロマノス4世ディオゲネスは、最初の妻であるブルガリア王アルシアヌス の娘アンナとの間に、少なくとも1人の息子をもうけた。

• コンスタンティノス・ディオゲネスは、アレクシオス1世コムネノスの妹テオドラと結婚した。^{[ 53 ]}この結婚はロマノス4世の死後、アンナ・ダラセナによって取り決められたが、 ^{[ 54 ]}コンスタンティノスは義理の兄弟イサク・コムネノスと共に任務に就いていた1073年にアンティオキアの城壁の下で亡くなったため、結婚生活は短命に終わった。 ^{[ 55 ]} 

2番目の妻であるエウドキア・マクレンボリティッサ皇后との間に、彼は以下の子供をもうけた。

• レオ・ディオゲネスは1069年に生まれ、アンナ・コムネナによれば、父の治世中に共同皇帝に任命された。^{[ 56 ]}アレクシオス1世の治世には、皇帝の宮殿に連れて行かれ、さまざまな高位の役職を与えられた。彼は1087年にアレクシオスのペチェネグ族に対する遠征で亡くなった。^{[ 57 ]}
• ニケフォロス・ディオゲネス- 1069年生まれ。誕生と同時に共同皇帝に任命された。

2022年のNetflixシリーズ『ヴァイキング：ヴァルハラ』では、ニコライ・キンスキーがロマノス4世をかなり脚色した形で演じた。^{[ 58 ]}このシリーズは主にロマノスが王位に就く数十年前を舞台としている。^{[ 59 ]}

• ビザンツ皇帝一覧

• プセロス、マイケル、クロノグラフィア
• アタレイアテス、マイケル、『歴史』

• ロマノス4世ディオゲネス
• マイケル・アタリアテスの経歴