ロボカー・ポリー

ロボカー・ポリー
別名	ピヨピヨフレンズ[1] ロボポリ[2]
ジャンル	子供向けアニメ コメディ アドベンチャー 教育 幼稚園
作成者	イ・ドンウ（ロイビジュアル）
の声	マーク・トンプソン、レベッカ・ソレル、他[3]
テーマ音楽作曲家	シン・スンジュン
原産国	韓国
元の言語	韓国語 英語
シーズン数	5
エピソード数	120 （エピソード一覧）
生産
エグゼクティブプロデューサー	オム・ジュンヨン
プロデューサー	キム・ソング パク・ジョンミン ナム・ハンギル キム・レギョン パク・ジョンミン
実行時間	1話あたり約11分
制作会社	ロイビジュアル 教育放送システム ヒュンダイ自動車 ベネックス投資 韓国コンテンツ振興院
オリジナルリリース
ネットワーク	電子ブック
リリース	2011年2月28日 ～現在 (2011-02-28)
関連している
ポリと交通安全 ロイと火災安全 アンバーによる日常生活の安全 ソンソンミュージアム（スピンオフ）

ロボカーポリー（韓国語： ロボカポリー、 RR： ロボカポリー）は、RoiVisualが制作した韓国の3Dアニメの子供向けテレビ番組です。このシリーズは、 2011年に教育放送システム（EBS）で最初のエピソードを公開し、5シーズンにわたって放映されました。ロボカーポリーは、 11分間のエピソードが120話で構成されています。

有能な救助隊がいる小さな町、ブルームズタウンでは、雨の中崖から車が滑り落ちたり、交通事故に遭ったり、子供が消防署に閉じ込められたりといった事故が絶えず起こります。毎回、町の救助隊が登場人物を窮地から救います。各エピソードの最後には、救助隊が危険にさらされている登場人物と視聴者に強い忠告をします。

• ポリ（韓国語：  폴리、RR：  polli）（声優：マーク・トンプソン）は、青と白のパトカーです。ポリは最速の最高速度を誇ります。彼はレスキューチームを率いて、交通安全を担当し、さまざまな危険から村を守ります。ポリは、聞く耳を持つ人々に基本的な交通安全のヒントに関する簡単なアドバイスをすることが多く、ミッションの計画を立てることもよくあります。
• アンバー（韓国語：  엠버、RR：  embeo）（声優：レベッカ・ソレル）は、ピンクと白の救急車です。賢くて機転の利くアンバーは、救助隊が困っている時に、豊富な知識と素早い判断力で状況解決の糸口を提供します。様々な医療器具で友人の命を守り、日常生活の安全事故の責任を負います。アンバーは人や車だけでなく、植物や動物の世話にも精通していますが、それに匹敵するコンピュータースキルも持っています。シーズン3では、アンバーの外見が少し変更され、ライトバーの赤い十字が赤い文字のAに置き換えられました。
• ロイ(韓国語:  로이 ; RR :  loi ) (声:ジェイソン・グリフィス) は、赤と黄色の消防車です。ロイは非常に大きくて力持ちです。彼はどんな救助状況でも冷静かつ確実に問題を解決し、村の火災と電気の安全問題を担当しています。ロイは、通常のはしごに加えて、クレーンアーム、ロボットモードで使用できるポータブルホイスト、チェリーピッチャーを含む一連の代替アタッチメントを使用します。彼はまた、チームがミッションで使用するトレーラーの多くを引っ張ります。さらに、彼はチームで最も身体的に力強いメンバーであり、流れのような形で流れるものなら何でも噴射する消防ホースを持っています。
• ヘリー（韓国語：  헬리、RR：  helli）（声優：ケイト・ブリストル）^[4]は、空を飛ぶ緑と白のヘリコプターです。ポジティブで機知に富んだ性格で、救助隊全体を活気づけます。彼はブルームズタウン救助隊の最年少メンバーだと言われています。彼の高性能な捜索および情報伝達能力により、彼は救助隊に選ばれたメッセンジャーとなっています。ヘリーは地上で移動する他の手段がほとんどないため、他のロボット形態よりも頻繁にロボット形態を使用します。彼はまた、仕事で多くの特殊なツールや機器を使用しています。シーズン3では、脚の一部が著しく灰色になったため、色が変更されました。
• ジン(韓国語:  진 ; RR : ジン) は救助隊のリーダーで、オレンジと白の服を着ています。チームの他のメンバーとは異なり、彼女は機械ではなく人間です。彼女は発明家で、チームを助けるいくつかのガジェットを作成しましたが、すべてが成功したとは考えられていません。

山岳救助隊は、隣町トレジャービル出身の 3 人組です。シーズン 4 で登場しました。

• キャリー（韓国語：  캐리、RR：  kaeli ）は、ベル・ボーイングV-22オスプレイに似た濃い青色の航空機です。彼は山岳救助隊の最強メンバーであり、困っているときにブルームズタウン救助隊をよく助けます。
• マーク(韓国語:  마크 ; RR :  makeu ) は、コロラドに似たオレンジ色のピックアップ トラックです。マークは勇敢な性格から、山岳救助隊のリーダーを務めています。彼は親友のバッキーとともに、任務中は常に救助隊をサポートしています。彼はシーズン 4 で登場しました。
• バッキー(韓国語:  버키 ; RR :  beoki ) は、山岳救助隊のメンバーである黄色い砂丘バギー車です。彼はマークと救助隊、そしてジンの親友です。彼は救助隊にも協力しています。彼はシーズン 4 で登場しました。

デザート レスキュー チームは、ロボットに変形できる 3 人のメンバーからなるトリオで、隣町サンドビルに住んでいます。シーズン 5 で登場しました。

• キートン（韓国語：  키튼、RR：  keeton）は砂漠救助隊のメンバーです。砂漠での医療、通信、燃料補給を行うほか、移動基地にもなります。
• ドロニー（韓国語：  드로니、RR：  deuloni）は、砂漠救助隊に所属するドローンです。砂漠の監視とレーダー探知を担当しています。
• サンディ（韓国語：  스코틀랜드 인의 별명、RR：  seukoteullaendeu in-ui byeolmyeong）は、砂漠救助チームのリーダーです。砂漠の安全戦略と指揮を担当しています。彼女は非常に運動能力が高く、サンドボードで砂漠をよく走ります。

• ケビン(韓国語:  케빈 ; RR :  kebin ) (声優:グレイ・グリフィン) は金髪の少年です。彼は『Traffic Safety with Poli』にのみ登場しました。
• スージー（韓国語：  수지、RR：  suji）（声：クリスティーナ・ヴィー）はケビンの妹です。
• サリー(韓国語:  샐리 ; RR :  Sally ) (声:リサ・オルティス) は、ケビンとスージーの母親です。
• ボブ（韓国語：  밥、RR： ボブ）（声：エリック・スチュアート）は、ケビンとスージーの父親です。
• エリザベス(韓国語:  엘리자베스、RR : エリザベス) はケビンの猫です (サリーは誤ってミトンと呼んでいます)。
• ダグ（韓国語：  더그、RR：  deogeu）（声：コリン・ディーン）は、茶色の髪とそばかすのある少年です。彼はケビンの親友でもあります。
• ジェニー（韓国語：  제니、RR：  jeni）（声：ミシェル・ノッツ）は、赤毛の女の子です。彼女はケビンとダグのクラスメートでもあります。
• ピザ配達員のシンディ(韓国語:  신디 ; RR :  sindi ) (声:レイチェル・リリス) がみんなにピザを配達します。
• ピーター(韓国語:  피터 ; RR :  peteo ) (声優:ヴェロニカ・テイラー) は金髪の少年です。彼は『Fire Safety with Roy』と『Daily Life Safety with Amber』にのみ登場しました。
• ルーシー（韓国語：  루시、RR：  lusi）（声：リリアナ・マミ）はピーターの妹です。
• ロバート（韓国語： ロベト、RR： ロボテウ）（声：ビル・ロジャース）はピーターとルーシーの父親です。
• サラ（韓国語：  사라、RR：  sala）（声：エイミー・バーンバウム）はピーターとルーシーの母親です。
• バディ(韓国語:  버디 ; RR :  beodi ) はピーターの犬です。
• ジョニー(韓国語:  조니 ; RR : ジョニ) (声:タラ・ストロング) は、茶色の髪の少年です。ピーターの親友でもあります。
• ラルフ（韓国語：  랄프、RR：  lalpeu）（声：ジェイソン・グリフィス）はジョニーの父親です。口ひげを生やしています。
• シンディ（韓国語： シンディ、RR： シンディ）（声：エミリー・バウアー）は、オレンジ色の髪の女の子です。シンディは勉強もスポーツも得意です。彼女はきちんとしていて、決断力があります。彼女はピーター、ジョニー、チャールズのクラスメイトでもあります。
• モニカ(韓国語:  모니카 ; RR : モニカ) (声:アイリーン・スティーブンス) はシンディの母親です。
• チャールズ(韓国語:  찰스 ; RR :  chalseu ) (声優:テッド・ルイス) は、黒髪で眼鏡をかけた少年です。彼はピーター、ジョニー、シンディのクラスメイトでもあります。チャールズの趣味は童話を読むことです。彼はかなりオタクっぽい頭のいい生徒です。彼は他の友達よりも静かで内気です。
• トミー(韓国語:  토미 ; RR :  tomi ) (声: Jimmy Zoppi ) は消防士です。彼はブルームズタウンには住んでいません。

• トラック-X (韓国語:  트럭 X ; RR :  teuleog-X ) は、あらゆる種類のトラック (おもちゃの配達トラックなど) に変装している誘拐犯のトラックであり、 Brave Mr. Mustyにのみ登場します。おもちゃの配達トラックに扮してミニとその友人たちを騙し、誘拐しましたが、ポリとそのチームメイトに捕まり、逮捕されました。
• ポーチャー（韓国語：  포처、RR：  pocheo ）は、動物を狩るハンタージープです。Move Out! Battle in the Woodsでの唯一の登場シーンで、ポーチャーは鹿を狩っていましたが、ブルームズタウン救助隊と山岳救助隊に捕まり、逮捕されました。
• ジェームス(韓国語:  제임스 ; RR :  jeimseu ) は、悪事を働いている見知らぬ人です。彼は『Don't Go with Strangers 』にのみ登場します。彼はアイスクリーム屋に扮してピーターとジョニーを騙し、救助隊について話している間にピーターを誘拐しますが、ジョニーが助けを求めたときにポリに捕まり、逮捕されます。

• アニー(韓国語:  애니 ; RR :  aeni ) はメアリーの親友です。彼女はメアリーと遊ぶのが好きですが、たまにだけです。
• アンディ(韓国語: アンディ、RR :  aendi ) は、メアリー、ティム、トビー、アニーの親友です。
• ベニー（韓国語：  베니、RR：  beni）はヒュンダイ・ポーターの男の子で、優しくて、きちんとしていて、とても元気な男の子です。彼は親友のミニとロディと一緒に過ごすのが好きです。
• ベティ（韓国語：  베티、RR：  beti）はウィーラー氏の孫娘で、別の国に住んでいます。
• ブルーナー（韓国語：  브루너、RR：  beuluneo）は、建設チームのメンバーである黄色いバックホーローダー/ブルドーザーです。しかし、彼はバックホーローダーというよりはロボットのように見えます。彼はブルーニーの従兄弟でもあります。
• ブルーニー(韓国語:  브루니 ; RR :  beuluni ) は、ブルーナーのいとこである黄色いローダーです。彼も建設チームのメンバーになるには若すぎます。
• キャンプ(韓国語:  캠프 ; RR :  kaempeu )(声優:ケリー・シェール)は、キャンピングカーに乗っているシアン色のキャンピングカーで、幼い頃からずっと森でキャンプをしています。彼は意地悪で意地悪でしたが、今ではポリやチームメイトと友達になっています。
• キャップ（韓国語：  캡、RR：  kaeb）は、ポスティの親友である黄色いタクシーです。彼らはお互いに時々口論しますが、どちらも同じままです。
• シシ（韓国語：  씨씨、RR：  ssissi）は、港で働くコンテナ船です。彼女は港チームのメンバーであり、レフィ、レキー、レティと友達です。
• クリーニー(韓国語:  클리니 ; RR :  keullini ) は、時々不器用ですが、友達とは仲良く、ブルームズタウン中の掃除をする仕事をしている新米の道路清掃人です。
• デイジー（韓国語：  데이지、RR： デイジ）は、淡いピンク色のRV車です。彼女はローズとマリーの祖母です。
• ダンプ（韓国語：  덤프、RR：  deompeu）は、建設チームのリーダーであるダンプトラックであり、タイタンの親友でもあります。
• ハンナ(韓国語:  한나 ; RR : ハンナ) はマヤの母親です。
• ジェシー（韓国語：  제시、RR：  jesi）は、眼鏡をかけていて、お母さんと一緒に散歩に行くのが好きな女の子です。
• Leky、Lefy、Lety (韓国語:  레키、레티、레피 ; RR :  leki、lepi、leti ) は、ハーバー チームに所属する 3 羽の鶴のトリオです。Leky は黄色、Lefy はオレンジ色、Lety は水色です。
• リフティ（韓国語：  리프티、RR：  lipeuti）は、ハーバーチームのメンバーであるフォークリフトで、クリニーやテリーとは友達です。
• Luke (韓国語:  루크 ; RR :  lukeu ) は黒人の少年です。
• マリン（韓国語：  마린、RR：  malin）は、ハーバーチームのメンバーである救命ボートの乗組員であり、時には乗組員の守護者となる幸運な船員であり、ミンミンという名前のペットのイルカも飼っています。
• メアリー(韓国語: メリ、RR :  meli ) は、穏やかで内気な女の子で、レスキュー チームの良き友人です。彼女は友人のアニーと同じように行儀が良いです。
• マックス(韓国語:  맥스、RR :  maegseu ) は、建設チームの一員である怠け者のロードローラー/スチームローラーです。
• マヤ(韓国語:  마야 ; RR : マヤ) はハンナの娘です。
• ミッキー（韓国語：  믹키、RR：  migki）は、建設チームの一員であるセメントミキサーです。彼は球技が苦手で（それが彼が時々友達を叱り、誤解される理由です）、趣味は音楽を聴くことです。彼は建設チームの主要メンバーではありませんが、彼らとは友達です。
• ミニ(韓国語:  미니 ; RR :  mini ) (声:リサ・オーティズ) は、優しくて内気で優しい軽自動車です。彼女はロディとベニーの親友であり、ムスティの孫娘です。
• ミンミン（韓国語:  밍밍 ; RR :  mingming）は、海兵隊のイルカです。
• ミスタービルダー（韓国語：  빌더、RR：  bildeo）は建設チームのリーダーです。彼は厳しくて短気で、よく彼らに怒鳴ります。彼はミッキーを未熟だと思っています。
• ミスター・ムスティ（韓国語：  머스티、RR：  meoseuti）は、年配で忠実で穏やかな、紺色のリンカーン マーク VIIIです。彼はブルームズタウンの市長であり、ミニの祖父です。
• ミスター・ウィーラー（韓国語：  휠러、RR：  hwilleo）はブルームズタウンの店員です。彼は時々、上から目線で、皮肉屋で、自己中心的ですが、彼の命令と行動はジンとレスキューチームに優しいです。彼はベティの祖父でもあります。
• ベルさん（韓国語：  벨르、RR：  belleu）は港湾長です。
• ポケ（韓国語：  포크、RR：  pokeu）は、建設チームのメンバーである掘削機の運転手です。他のキャラクターとは異なり、彼は話しません（ただし、つぶやくことはあります）。
• ポスティ(韓国語:  포스티、RR :  poseuti ) は、安価で派手な乗り物である三輪の郵便オートリキシャです。彼はキャップの親友であり、彼の仕事は郵便配達です。彼はピアッジオ エイプです。
• ロディ(韓国語:  로디 ; RR :  lodi ) (声: Sarah Natochenny ) は、クールでわがままで意地悪なヒュンダイ ポーターです。しかし、彼は友達のミニとベニーには優しいです。
• ローズとマリー（韓国語：  로즈, 마리、RR：  lojeu, mali）（声優：）は小さな双子の自動車です。二人はデイジーの孫娘です。
• ライアン（韓国語：  라이언、RR：  laieon）は眼鏡をかけており、これまで「ありがとう」の手紙を書いてきましたが、今では相手の住所と差出人住所の書き方を学びました。
• サム（韓国語：  샘、RR：  sam）は、アニーとメアリーの最初のクラスメートです。
• スクールB（韓国語：  스쿨비、RR：  seukulbi）は、子供たちの先生のような存在で、いつも良い行いをし、子供たちを学校に送り迎えするスクールバスです。
• スプーキー(韓国語:  스푸키 ; RR :  seupuki ) (声: ビリー・ボブ・トンプソン) は、メーターのようなレッカー車(特に「ブーム」トラック) で、いたずら好きで、頑固で、臆病ですが、常に役に立ち、レスキューチームの良き友人です。
• ステイシー（韓国語：  스테이시、RR：  seuteisi）は、バッテリー充電ステーションの所有者です。彼女は茶色の髪をしており、濃いマゼンタ色の服を着ています。
• テリー(韓国語:  테리 ; RR :  teli ) は、ハーバーチームのリーダーであり、クレーン三つ子の忠実な友人であり、リフティの親友であるコンテナセミトラクターです。
• ティム（韓国語：  팀、RR：  tim）は、アニーとメアリーの2番目のクラスメートです。
• タイタン（韓国語：  타이탄、RR： タイタン）は、ダンプーの親友である大型ダンプトラックです。そして、建設チームのメンバーです。彼は建設チームの主要メンバーではありませんが、彼らの友人です。
• タンタン（韓国語：  틴틴、RR：  tintin）（声優：バレット・レディ）は移動式クレーン車です。
• トビー(韓国語:  토비 ; RR :  tobi ) は、アニーとメアリーの 3 番目のクラスメートです。
• トラッキー（韓国語：  트랙키、RR：  teulaegki）は、農場のある納屋で働く農夫であるトラクターです。彼はまた、クルーの上司のような存在です。
• トリノ(韓国語:  트리노 ; RR :  teulino ) は、ブルームズタウン鉄道駅にやってくる素敵な新しい友達である列車です。
• フーパー（韓国語：  후퍼、RR： フーペオ）は、ブルームズタウンの近隣都市に住む、賢い村人のような村人であるトランジットバスです。
• ワンダー（韓国語：  궁금하다、RR： グン・グムハダ）は、人形劇を上演できる紫色の乗り物です。

制作中、このシリーズは韓国コンテンツ振興院（KOCCA）が主催するグローバルアニメーションプロジェクト2009の長編アニメーション部門に『ピヨピヨフレンズ』というタイトルで選出された。^[1]

2011年後半には、韓国からフランスに映画が輸出された。国際的には、現在フランスと台湾のチャンネルで放送されている。日本ではテレビ東京で2013年4月6日から2014年9月24日まで放送された。 ^[5]また、 Tooniverseの韓国チャンネルでも放送された。

ロボカーポリーの英語吹き替え版はアメリカではOktoで放送されている。^[6]カナダでは2018年1月6日にTreehouse TVで初放送され、フランス領カナダでは2020年6月28日に Télé-QuébecとTeletoonで初放送された。 ^[7]また、 NetflixとYouTubeでも視聴できる。^{[8] [9]}イギリスでは2017年2月27日からNick Jr. Tooでイギリスの別チャンネルの放送が始まった。 ^[10] 2021年2月、Netflixでの配信は2021年3月28日をもって終了する。修理のため、3日間のみの配信となり、2021年3月31日に再開された。アメリカでは2015年6月15日からNick Jr. Channelで一時期放送された。

このシリーズは韓国で高い視聴率を獲得し、業界でナンバーワンだった「ポロロ」^{の最大のライバルとなった。関連商品には、ケーキ、 [11]}おもちゃ、^[12]本、アパレルなどがある。韓国では、ポリは「子供大臣ポリ」を意味する「ポチョンリ」と呼ばれることが多い。 [ ^{13]これは、「子供大統領ポロロ」を意味する「}ポトンリョン」として有名なポロロに倣ったものである。^[14]

2013年3月12日、韓国郵政公社は同シリーズの記念切手を発行した。「韓国製キャラクターシリーズ切手」の第3弾として、ポロロとプッカに続いてロボカー・ポリーが発売された。^[15]切手は200万部印刷され、販売された（1セット10部）。^[16]

「ポリと交通安全」（韓国語：  폴리와 함께하는 교통안전 이야기 ; RR :  Polli-wa Ham-kke-ha-neun Gyo-tong-an-jeon Yi-ya-gi）は、オリジナルシリーズの最初のスピンオフです。このシリーズは、現代自動車がRoiVisualおよびEBSと共同で行ったグローバルな企業の社会的責任プロジェクトの一環として、子供たちに交通安全の重要性を教育するために制作され、^[17] 2シーズンにわたって放送されました。スピンオフの最初のシーズンは、2つのセグメントを含む11分のエピソード6つとして放送されました。シンガポールでは、2015年12月27日にOktoで初公開されました。 ^[18]カナダでは、 2019年2月2日にTreehouse TVで初公開されました。 ^[19]

「Fire Safety with Roy」はオリジナルシリーズの2番目のスピンオフです。ロイを中心に、2017年8月にEBSで初公開されました。シンガポールでは、 2018年12月8日にOktoで初公開されました。 ^[20]

「Daily Life Safety with Amber」はオリジナルシリーズの3番目のスピンオフです。アンバーを中心に、2018年8月にEBSでデビューしました。シンガポールでは、2019年10月19日にチャンネル5の Oktoブロックでデビューしました。 ^[21]アメリカでは、2019年8月9日にYouTubeでデビューしました。

「ソンソンミュージアム」は、オリジナルシリーズの特別なミュージカルスピンオフです。レスキューチームを中心に、2020年7月にEBSでデビューしました。全26話で、人気の童謡25曲と創作歌1曲で構成されています。

• 公式サイト
• EBS のロボカーポリ(韓国語)