ロビン・ヒューストン | |
|---|---|
1982年のヒューストン | |
| 生まれる | 1947年( 78 ~ 79歳) |
| 職業 | 声優、ニュースキャスター、ラジオパーソナリティ、テレビ司会者、ゲーム番組司会者 |
| 活動年数 | 1967年~現在 |
ロビン・ヒューストン(1947年、ロンドン生まれ)は、イギリスの声優であり、元アナウンサー、ラジオ・テレビニュースキャスター、クイズ番組司会者です。アナウンサー兼舞台監督としてキャリアをスタートさせた後、イギリスの商業ラジオのパイオニアの一人となりました。その後15年間テレビのニュースキャスターを務め、テレビエンターテイメント界で最も有名なアナウンサーの一人となりました。長年にわたりテレビのクイズ番組の司会を務め、現在は50年以上の経験を持つベテラン声優です。
10代の頃、オーディオドラマで声優として活動したことがきっかけで演劇学校に進学し、ドロシー・テンハム[ 1 ]の指導の下、舞台監督とオーディオ制作の訓練を受け、卒業後はフリーランスの声優になることを勧められた。彼はロンドンのウエストエンドで演劇プロデューサーのジョン・ヒューワー、マイク・ホール、ジャーベイス・ファージョンと合流し、5年間、ロンドン、イギリス各地、西ヨーロッパの多くの地域で、舞台作品、バラエティショー、キャバレー、映画、国際会議、製品発表会のアナウンサー、制作マネージャー、舞台監督、オーディオビジュアルディレクターとして働いた。[ 2 ]その間、彼はイギリスのバンドリーダー、ヘンリー・ホールの個人アシスタントとしてもパートタイムで働いていた。
1973 年 10 月、彼はロンドンのキャピタル ラジオの創設プレゼンター兼プロデューサーとなった。キャピタル ラジオは英国で最初の 2 つの商業ラジオ局の 1 つで、ユーストン タワーのスタジオから放送していた。そこで彼は週末のニュース速報を読み[ 3 ] 、日刊ニュース マガジン番組「ロンドンズ デイ」のプロデューサーの 1 人を務めた。1974 年初頭、キャピタルは番組編成を刷新し[ 4 ]、彼はキャピタルのシニア ニュース リーダーとなり、新しいケニー エヴェレットブレックファスト ショーやトミー ヴァンス、マイケル アスペルの番組で朝のニュース速報を担当した[ 5 ] 。1974 年 10 月、彼は他のキャピタルの主要プレゼンターと共に、リスナーに無料で配布された 1 周年記念シングルのレコーディングに参加した[ 6 ] 。同じ月に、彼はニュース リーダーとしての職務に加えてニュース エディターの職を引き継いだ。 1974年11月、キャピタル・ラジオは財政上の理由でニュースルームを閉鎖し(12人のジャーナリストが解雇された)[ 4 ]、彼はロンドン市フリート・ストリート近くのゴフ・スクエアにあるスタジオから放送する英国初の商業ラジオ局であるLBCに移った。
そこで彼は、インディペンデント・ラジオ・ニュースのニュースキャスター、 LBCの昼間のニュース番組のプレゼンターとなり[ 7 ]、 LBCの朝の番組AMの代役プレゼンターも務めた[ 8 ]。1975年の晩夏には、同局の夕方のクラシック音楽番組と深夜の電話相談や芸術インタビューの担当を引き継ぎ、ロビン・ヒューストンのナイトラインのプレゼンターとなった[ 9 ]。 1976年の初めには、ニュース、特集、芸術インタビューを組み合わせたLBCの毎日のドライブタイム番組「ニュースブレイク」のプレゼンターとなった[ 10 ] 。テレビへの進出を希望し、 1976年末にLBCでのフルタイムの仕事を辞めた。
LBCで時折番組を担当し、テレビにも初期から出演していたが、1977年から1979年にかけて、ロンドンのブッシュ・ハウスからBBCワールドサービスのラジオチャンネルで、ロビン・ヒューストン・リクエスト・ショー、サウンズ・インターナショナル、エニシング・ゴーズなどの番組でレギュラーの音楽プレゼンターとなった。[ 11 ]
1978年9月から14年以上にわたり、彼はテムズ・テレビジョンの昼のニュース番組「テムズ・ニュース」のキャスターを務め、ロンドンとその近郊のITV放送地域をカバーした。1980年4月からは、夜のニュース番組「ニュース・アット・テン」の直後に放送される深夜のニュース番組「テムズ・ニュース」のキャスターも務めた。
彼は1992年12月にテムズ・テレビジョンとの契約が終了するまで、テムズ・ニュースに1日2回出演し続けた。その間、彼は5,500以上のニュース速報を読んだ。[ 12 ] [ 13 ]
1980年代初頭、彼はロンドンから世界中のテレビ局に向けて、毎晩ユナイテッド・プレス・インターナショナル・テレビジョン・ニュースの中継でナレーションを担当していた。
彼は、テムズ・テレビジョンとロンドン・ウィークエンド・テレビジョンの両方のフランチャイズで同時に働いた数少ない放送関係者の一人でした。 [ 14 ]平日にテムズ・ニュースのプレゼンターを務める傍ら、1977年から1979年までロンドン・ウィークエンド・テレビジョンのインビジョン・コンティニュイティ・アナウンサー兼プロモーション・ボイスオーバーも担当し[ 15 ] 、1977年から1992年までの15年間、 LWTが制作したエンターテイメント番組や授賞式番組の大部分でナレーション・アナウンサーを務めました。このようにして、彼は当時にふさわしいスタイルと専門知識を確立し、その後、多くの模倣がなされましたが、匹敵するものはほとんどありませんでした。[ 16 ]同時期に、1997年まで、テムズ・テレビジョン、その他多くのITV系列局、 BBCテレビジョンのエンターテイメント番組や授賞式番組のアナウンスも担当しました。
アナウンサーとして、彼は850以上のITVテレビ番組のナレーションを担当した。
BBCテレビ向けには、クライヴ・ジェームズの新年スペシャル番組と、デイム・エドナの「ライブ・アット・ザ・パレス」も発表した。
1997 年 3 月より、音声のみのプレゼンターとして、新テレビ局Channel 5で週 5 日、毎日 30 分のクイズ番組100%を開始した。[ 17 ] 彼は 5 年近くにわたって連続したシリーズで 1100 回の番組を制作し、チャンネルで高い視聴率を獲得したが、この番組は最終的に 2001 年末に局の刷新の一環として打ち切られた。財政上の理由から編集時間は確保されていなかったため、番組は各収録の終了時に放送準備が整っていなければならなかった。通常の収録日には 10 回の番組が制作されたが、ある日には記録的な 12 回の番組が収録された。
彼はまた、番組の100%スペシャルを35回、深夜版を38回収録した。番組の放送期間中に11万7000件以上の質問を投げかけた。[ 18 ] [ 19 ] [ 20 ]
2000年5月からは、チャンネル5の30分間のクイズ番組「One to Win」の司会も務めるようになった。この番組も視聴率が高く、2シリーズで208回放送された。[ 17 ]
俳優としては、1986年のアニメ映画『風が吹くとき』でジョン・ミルズ卿やペギー・アシュクロフト女史と共演し、核攻撃を警告するラジオアナウンサーを演じた。[ 21 ] 1990年代初頭、ナショナル・シアターで行われた『エンジェルス・イン・アメリカ』のロンドン初演ではニュースキャスターを演じた。 [ 22 ]また、ケニー・エヴェレットのSFラジオ・テレビ連続ドラマ『キャプテン・クレメン』でもニュースキャスターを演じた。[ 23 ]さらに、 『Something Wicked This Way Comes』、『The Custard Boys』、『Kavanagh QC』、『Thursday the 12th』、『Holby City』、『Dempsey and Makepeace』、『The Gentle Touch 』など、数多くの映画やテレビドラマに出演している。[ 24 ]また、 『A Fine Romance』、『Nobody's Perfect』、 『 No Problem!』、『Two's Company 』など、いくつかのテレビシットコムにも出演している。[ 24 ]
放送の仕事に加え、1967年以来、コマーシャル、会議やコンベンション、研修や社内コミュニケーション用の映像、製品発表会、授賞式などのナレーションやプレゼンターを務めてきた。主なクライアントには、IBM、キャンペーン誌、BMW、英国王立看護大学、ボルボ・カーズなどがある。
彼はまた、英国王立盲人協会のトーキングブックサービス[ 25 ]、リスニングブックスのサウンドラーニング教育イニシアチブ[ 26 ]、その他の出版社向けに100冊以上のオーディオブックのナレーションも担当している。
彼は生涯を通じて、ガーディアン、インディペンデント、オールディーズ[ 27 ]など、さまざまな新聞や雑誌にカジュアルな記事や時折の訃報を書いており、彼のオーディオドラマ5作品(A Bark of the Fox、Essay on Betrayal、The Trumpet in the Hall、Peter in the Sky、およびゴッドフリー・スミスの小説The Business of Lovingの翻案)はBBCラジオ4で制作されている。[ 28 ] [ 29 ]
彼は王立演劇アカデミー[ 1 ]の卒業生であり、英国俳優組合Equityの長期会員である。