リチャード・ダン

リチャード・ダン

2013年にアイルランド共和国に所属するダン
個人情報
フルネーム	リチャード・パトリック・ダン[1]
生年月日	( 1979-09-21 )1979年9月21日（45歳）[2]
出生地	タラト、ダブリン、アイルランド
身長	1.88メートル（6フィート2インチ）[2]
ポジション	センターバック
ユースキャリア
–1994	ホームファーム
1994–1996	エバートン
シニアキャリア*
年	チーム	アプリ	（ありがとう）
1996–2000	エバートン	60	(0)
2000–2009	マンチェスター・シティ	296	（７）
2009–2013	アストン・ヴィラ	95	（4）
2013–2015	クイーンズ・パーク・レンジャーズ	64	（１）
合計		515	（12）
国際的なキャリア
1997–1999	アイルランド共和国B	2	（１）
2000–2013	アイルランド共和国	80	（８）
メダル記録 アイルランド共和国代表  男子サッカー UEFA 欧州U-18選手権 1998 キプロス
*クラブ国内リーグ出場数と得点

リチャード・パトリック・ダン（1979年9月21日生まれ）は、アイルランド出身の元プロサッカー選手で、現在はTNTスポーツのテレビ解説者。センターバックとして活躍。プレミアリーグで431試合に出場し、そのうち253試合はマンチェスター・シティでの出場である。

ダンはエバートンでプロとしてのキャリアをスタートさせた。その後、マンチェスター・シティで10年近くプレーし、2009年にアストン・ヴィラに移籍。2013年7月、クイーンズ・パーク・レンジャーズと契約。2000年から2014年までアイルランド共和国代表としても国際試合に出場。アイルランド代表では2002年FIFAワールドカップチームに所属し、UEFAユーロ2012にも出場した。ダンはクイーンズ・パーク・レンジャーズを解雇された後、2015年11月にサッカーからの引退を発表。現在はマンチェスター・シティのアカデミーでユースコーチを務めている。^[3]

ダンは、パトリック・ヴィエラ、ダンカン・ファーガソンと並んで、プレミアリーグの退場回数の記録を保持しており、退場回数は8回である。 ^{[4]また、彼はプレミアリーグの}オウンゴール記録を10回保持している。

ダブリンのホームファームで少年サッカーをプレーしていたダンは、1994-95シーズンに15歳の少年としてエバートンに入団した。翌シーズン、エバートンのリザーブチームでプレーを始め、1997年初めに5年間のプロ契約を結んだ。ダンはトニー・ヒバートやレオン・オスマンとともに、 1998年のFAユースカップで成功を収めたチームの一員だった。

ダンは1997年、当時17歳だったジョー・ロイル監督の下でデビューした。しかし、ウォルター・スミス監督の下では、右サイドバックのポジション以外で起用されることが多く、スミス監督から2つの懲戒処分を受けた。伝えられるところによると、ウィンブルドンはダンの獲得に入札を受け入れたが、結局失敗に終わり、ダンはエバートンにもう1年留まり、再び右サイドバックのポジションでプレーすることとなった。^[5]

2000年秋、ダンは移籍金350万ポンドでマンチェスター・シティと契約し、元監督のジョー・ロイルのもとに戻った。 ^[6]シティは、調子が落ちていた右サイドバックの リチャード・エッジヒルの代わりとして、ダンとローラン・シャルベットの両選手と契約していた。

ダンがチームに最も大きなインパクトを与えたのはセンターバックだった。ダンはクラブでの最初のシーズン、センターバックで様々なパートナーと組んだが、数試合ではアンディ・モリソンとスティーブ・ハウイーと3バックでプレーした。彼の最初のシーズン、シティはファーストディビジョンに降格し、新しい監督、ケビン・キーガンが就任した。マンチェスター・シティはすぐにプレミアリーグに復帰し、2001-02シーズンをファーストディビジョンのチャンピオンで終えた。2003年の規律問題によりクラブは出場停止となり、彼のマンチェスター・シティでの時間は終わったかに見えた。しかし、ダンは集中的なフィットネスプログラムを経てトップチームに復帰し、数か月以内に代表チームに招集された。

ダンは数々の安定したパフォーマンスにより、 2004-05シーズンのマンチェスター・シティ年間最優秀選手賞を受賞し、2005-06シーズン、2006-07シーズン、2007-08シーズンにも受賞し、シティの年間最優秀選手賞を4回受賞した初の選手となった。2006年のオフシーズン、26歳のダンは、シルヴァン・ディスタンがシティを去るとの噂が流れる中、ディスタンの後任としてクラブのキャプテンに任命された。^[7]

2007年1月18日、マンチェスター・シティのチームメイトであるミカ・リチャーズは次のように語った。「私がこのクラブに来て以来、リチャードは素晴らしい選手だ。私は毎週彼とプレーしているが、彼は私がプレーした中で最高の選手の一人だと思う。私はイングランド代表でジョン・テリーやリオ・ファーディナンドとプレーしたことがあるが、リチャードは彼らに匹敵する選手だ。」^[8]

2008年7月4日、ダンはマンチェスター・シティと新たな4年契約を結び、2012年まで同クラブに留まることになった。^[9]

2008年8月、シティの最高経営責任者であるギャリー・クックは「中国とインドはサッカーの視聴コンテンツを渇望しており、我々はシティこそ彼らのコンテンツだと伝えるつもりだ。その扉をくぐるにはスーパースターが必要だ。北京ではリチャード・ダンは口にできない」と語った。^[10]

ダンは2008-09シーズンもプレーを続け、 3枚のレッドカードを受けたにもかかわらず、全大会で47試合に出場した。 2008年9月21日、 6-0で勝利したポーツマス戦でゴールを決め、29歳の誕生日を祝った。^{[11]一方、2009年1月の}ウィガン・アスレティック戦で受けたプレミアリーグ8枚目のレッドカードは、パトリック・ヴィエラとダンカン・ファーガソンの記録に並んだ。^[12]

コロ・トゥーレとジョレオン・レスコットの契約に続き、ダンがシティ・オブ・マンチェスター・スタジアムを離れる可能性があり、最も可能性の高い行き先はアストン・ヴィラだと報じられた。ヴィラは2009年8月27日にマンチェスター・シティとこのDFの移籍金で合意したことを認めた。^{[13]アストン・ヴィラは}移籍期間終了前に契約書類を提出したが、プレミアリーグは契約が2009年9月2日まで「承認」できないと発表した。 ^[14]その日に契約は完了した。^[15]ヴィラのマネージャー、マーティン・オニールは後にダンの移籍金は500万ポンドで、4年契約を結んだと述べた。

ダンはセント・アンドリュースで行われたバーミンガム・シティ戦でデビューを果たした。試合は85分にガブリエル・アボンラホールが決めたもので、 1-0で勝利した。試合後、ダンは新しいチームメイトのジェームズ・コリンズ、カルロス・クエヤル、スティーブン・ウォーノックを称賛し、彼らの守備の連携は「かなりうまく機能しているようだ」と述べた。

2009年10月5日、ダンはヴィラでの初ゴールを、偶然にも古巣マンチェスター・シティとの1対1の引き分けで決めた。^[16] マンチェスター・シティのファンは、ダンがゴールを祝おうとしなかったことを称賛した。^[17]同月後半、ホームで行われたチェルシーとの2対1の勝利でも2点目を決めた。2010年2月28日、ウェンブリー・スタジアムで行われたアストン・ヴィラの2010フットボールリーグカップ決勝で、ダンはマンチェスター・ユナイテッドに敗れた試合に先発出場した。2009-10シーズンの PFA年間最優秀チームに選ばれた。

2010年12月11日、ダンはチームから外され、カルロス・クエヤルが代わりに出場した。ダンはスタンフォード・ブリッジでのチェルシーとのアウェー戦で先発メンバーに復帰したが、ヴィラは3対3で引き分けた。

2011年3月18日、ダンとコリンズは、チーム強化訓練中にクラブスタッフと酒に酔って衝突したため、ヴィラからそれぞれ2週間分の給料に相当する合計20万ポンドの罰金を科せられた。^[18]

2010-11シーズンの終わりまでに、ダンはヴィラの全大会で35試合に出場した。

2011-12シーズンを前に、新監督のアレックス・マクレイシュは、彼の空中能力とボールに対する優れた認識力により、彼は自動的にディフェンスの第一候補になるだろうと語った。2011年7月27日、彼は香港で開催された2011プレミアリーグアジアトロフィーでブラックバーン・ローバーズに1-0で勝利した試合に先発し、90分間フル出場した。2011年7月30日、彼はチェルシーとの決勝戦に先発し、2-0で敗れた試合でも90分間フル出場した。

2012年2月12日、ダンはプレミアリーグの元所属クラブであるマンチェスター・シティとの試合中にジョー・ハートと衝突し、右鎖骨を骨折した。翌日、バーミンガムで手術を受けた。 ^[19]ダンは怪我の専門的な治療を受けるため、当時アストン・ヴィラの会長だったランディ・ラーナーが所有していたNFLチームのクリーブランド・ブラウンズへ移籍した。 ^[20]

2013年5月、マネージャーのポール・ランバートは、アイルランド人選手をフリートランスファーで放出すると発表した。^[要出典]

ダンは2013年7月15日にフリートランスファーでクイーンズパークレンジャーズに加入した。 ^[21]彼はリーグカップのエクセターシティ戦でQPRに初出場した。彼は2014年2月1日のバーンリー戦でレンジャーズでの初ゴールを決めた。^[22] QPRでの最初のシーズンで彼は合計45試合に出場して1ゴールを決め、2014フットボールリーグチャンピオンシッププレーオフ決勝でダービーカウンティと対戦してプレミアリーグへの昇格を勝ち取ったチームの一員であった。^{[23] [24]}

ダンはプレミアリーグで最多のオウンゴールという不運な記録を保持している。2014年10月19日のリバプール戦で10ゴール目を決め、3-2で敗れたが、この試合ではQPRが2つのオウンゴールを決めてリバプールに勝利をもたらした。^[25]

QPRは結局そのシーズンに降格し、他のどのチームよりも20ゴール多く失点して最下位に終わった。ダンは合計24試合に出場した。

2015年5月31日、ダンの契約は満了となり、他の5人の選手とともにクラブから解放された。QPR退団後の彼の計画についてはかなりの憶測が飛び交い、MLS、インド・スーパーリーグ、アイルランドリーグへの移籍が噂されていた。^{[26]しかし、これらはいずれも実現せず、2015年11月に正式にサッカーからの引退を発表した。現在は妻と2人の子供とともに}モンテカルロに住んでいる。^[27]

ダンは1997年にアイスランドで開催されたUEFA欧州U-18サッカー選手権決勝でアイルランド共和国U-19サッカーチームの一員としてプレーした。ダンは2000年4月26日、ギリシャとの親善試合で1-0で敗れた際にアイルランド共和国デビューを果たした。 ^[28]彼が初めて国際試合で得点したのは、わずか2か月後の6月4日のメキシコ戦で、代表3試合目で、2-0から2-2の引き分けに持ち込むのに貢献した。^[29]アイルランドが成功を収めた2002年FIFAワールドカップ予選では、ミック・マッカーシー監督によってオランダやポルトガルなどのチームと対戦するよう選出され、エストニア戦で2-0の勝利を収めた際に、国際公式戦初得点も記録した。

ダンは2002 FIFAワールドカップに出場したアイルランド代表の一員だったが、ミック・マッカーシー監督はゲイリー・ブリーンとスティーブ・スタントン（後者はロイ・キーンの退団後、チームキャプテンとなった）のセンターバックコンビを好んだため、ダンは交代出場すらなかった。ジョン・オシェイの台頭とブライアン・カー監督のケニー・カニングハム優先のせいで、アイルランド代表がU​​EFAユーロ2004への出場を逃した間、ダンの出場機会は極めて限られていた。ダンは、シーズン終了直前のトルコとの親善試合で代表通算4得点目を決めた。ダンは2006 FIFAワールドカップ予選でもカー監督の支持を失い、フランスに0対1で敗れた試合を含む最後の3試合にしか出場しなかった。この試合でアイルランドは最終的に出場権を失った。アイルランドの監督がまたもや交代し、ダンの元チームメイトであるスティーブ・スタントンがユーロ2008予選の大半でダンを起用した。ドイツ戦での序盤の敗北とキプロス戦での5対2の屈辱的な敗北（ダンはゴールを決めたがPKを与えて退場となった）^[30]により、アイルランドは予選突破の見込みが立たなかった。ダンは12試合中3試合を欠場したが、それは調子ではなく出場停止と負傷によるものだった。

ジョヴァンニ・トラパットーニは2010 FIFAワールドカップに先立つ予選キャンペーンでアイルランドの監督に任命され^[31]、ダンをアイルランドの第一選択のセンターバックとして確固たる地位に置いた。ダンは10試合すべてに出場し、アイルランドが2位でプレーオフに進出するのに貢献したほか、ブルガリアとの1-1の引き分けの両方でゴールを決め、ソフィアで行われたアウェーゲームではマン・オブ・ザ・マッチ賞を受賞した。^[32]また、フランスとの2試合ともフル出場したが、アイルランドは延長戦の末、合計スコア2-1で物議を醸した敗退となった。ダンがパリのピッチで取り乱して座っているところを、手でボールをコントロールしてウィリアム・ギャラスの決勝ゴールをアシストしたティエリ・アンリがダンを慰める姿が有名である。 ^{[33] [34]}

2011年2月8日、ダンはアイルランド初のネーションズカップのウェールズ戦で先発出場し、90分間フル出場し、3-0で勝利した。2011年3月26日、アビバ・スタジアムで行われたユーロ2012予選グループBのマケドニア戦で先発出場し、90分間フル出場し、 2-1で勝利した。2011年8月10日、アビバ・スタジアムで行われたクロアチア戦で、ショーン・セント・レジャーと共に先発出場し、90分間フル出場し、スコアレスドローに終わった。^[35]

2011年9月6日、ダンはモスクワで行われたロシアとの試合で先発し、90分間フル出場し、スコアレスドローに終わった。ダンはおそらくキャリア最高のパフォーマンスを見せ、中盤を完全に支配し、次々と攻撃を仕掛けるロシアチームをほぼ独力で止め、マン・オブ・ザ・マッチに選ばれた。元アイルランド代表DFポール・マクグラスは、ダンの英雄的な活躍を、 1994年FIFAワールドカップのイタリア戦での自身のパフォーマンスを含め、これまで見たアイルランドのセンターバックの最高のパフォーマンスと評した。

2011年10月11日、ダンはアビバ・スタジアムで行われたアルメニア戦で先発フル出場し、2-1で勝利したアイルランド代表の試合で90分間プレーし、UEFAユーロ2012のプレーオフ出場権を獲得した。60分にダンにとって代表通算69回目の出場で8点目となるゴールを決めた。^{[36] [37} ]チームが対戦相手のエストニアを相手に前例のない合計5-1のプレーオフ勝利でUEFAユーロ2012の出場権を獲得した後、ダンは「おそらくサッカーで得た最高の経験」と表現した。^{[38] [39]} UEFAユーロ2012のグループCのアイルランド代表3試合すべてに先発出場したが、クロアチアに3-1、スペインに4-0 、イタリアに2-0で 敗れた。

2013年6月2日、ダンはジョージア戦の後半途中から交代出場し、アイルランドが4対0で勝利した試合で1年ぶりに代表チームに復帰した。ダンは2014年FIFAワールドカップ予選でアビバスタジアムでスウェーデンに1対2で敗れた試合で、15か月ぶりの公式戦でアイルランド代表に復帰した。

2014年7月31日、ダンは国際サッカーから引退した。

2015年に引退した後、彼はBTスポーツに入社し、プレミアリーグ、FAカップ、UEFAチャンピオンズリーグ、UEFAヨーロッパリーグの解説者として活躍した。ダンは洞察力に富み、意見を述べるスタイルが高く評価されている。^[40]

ダンはサッカー選手のセオ・ダン（叔父）とギャビン・モロイ（従兄弟）と親戚関係にある。 ^[41]

スコアと結果では、アイルランド共和国のゴール数を最初に表示し、スコアの列にはダンの各ゴール後のスコアを示します。

エバートン

• FAユースカップ: 1997–98

マンチェスター・シティ

• フットボールリーグ ファーストディビジョン: 2001–02

アストン・ヴィラ

• フットボールリーグカップ準優勝: 2009–10 ^[43]

クイーンズ・パーク・レンジャーズ

• フットボールリーグチャンピオンシッププレーオフ：2014

アイルランド共和国

• UEFA 欧州U-18サッカー選手権: 1998
• ネイションズカップ：2011年^[44]

個人

• PFA 年間最優秀チーム: 2009-10 プレミアリーグ
• FAIシニア国際年間最優秀選手賞：2007年、2011年
• マンチェスター・シティ年間最優秀選手: 2005、2006、2007、2008

ウィキメディア・コモンズには、リチャード・ダンに関連するメディアがあります。

• リチャード・ダン – FIFA大会記録 (アーカイブ)
• サッカーベースのリチャード・ダン