Loading article…
 2008年にアストン・ヴィラでプレーするアグボンラホール | |||
| 個人情報 | |||
|---|---|---|---|
| フルネーム | ガブリエル・イムエティニャン・アグボンラホール[1] | ||
| 生年月日 | 1986年10月13日[2] | ||
| 出生地 | バーミンガム、イギリス | ||
| 身長 | 5フィート11インチ（1.80メートル）[3] | ||
| ポジション | フォワード | ||
| ユースキャリア | |||
| –2005 | アストン・ヴィラ | ||
| シニアキャリア* | |||
| 年 | チーム | アプリ | （ありがとう） |
| 2005–2018 | アストン・ヴィラ | 341 | （76） |
| 2005 | →ワトフォード（ローン） | 2 | (0) |
| 2005 | →シェフィールド・ウェンズデイ（ローン） | 8 | (0) |
| 合計 | 351 | （76） | |
| 国際的なキャリア | |||
| 2006–2009 | イングランドU21 | 13 | （4） |
| 2008–2009 | イングランド | 3 | (0) |
| *クラブ国内リーグ出場数と得点 | |||
ガブリエル・イムエティニャン・アグボンラホール（1986年10月13日生まれ）は、フォワードとしてプレーしたイングランドの元プロサッカー選手です。主にストライカーとしてプレーしましたが、ウィングでもプレーすることができました。彼はプロとしてのキャリア全体をアストン・ヴィラで過ごし、 10代後半には ワトフォードとシェフィールド・ウェンズデイにローン移籍しました。
アストン・ヴィラのアカデミー出身で、フットボールリーグのワトフォードとシェフィールド・ウェンズデイへのローン移籍を経て、2006年にトップチームデビューを果たした。アストン・ヴィラでは通算391試合に出場し、そのうち322試合はプレミアリーグでプレーした。同クラブで87ゴールを決め、11シーズン連続で74ゴールを決めプレミアリーグの得点王となっている。かつてイングランドU-21代表のレギュラーだったアグボンラホールは、2008年にイングランド代表としてフル代表デビューを果たし、3試合に出場した。
クラブキャリア
初期のキャリア
アストン・ヴィラにスカウトされる前、アボンラホールはグレート・バー・ファルコンズと地区でプレーしていた。地区の試合でアストン・ヴィラにスカウトされた。この間、ウォルバーハンプトン・ワンダラーズにもスカウトされ、数試合プレーしていたが、少年時代のサッカーチームであるアストン・ヴィラへの入団を選んだ。[4]アボンラホールは地元のクラブ、アストン・ヴィラのユースで育った。2005年6月に同クラブと2年間のプロ契約を結んだ。[5] 2005年9月22日、チャンピオンシップクラブのワトフォードに貸し出され、[5] 6日後にシニアデビューを果たし、アウェーでのコヴェントリー・シティ戦で3-1で敗れた試合でハーフタイムにトレバー・ベンジャミンと交代した。[6]ワトフォードでの唯一の他の試合、 10月1日、ヴィカレージ・ロードで行われたリーズ・ユナイテッドとのスコアレスドローで初先発し、 65分にフランシーノ・フランシスと交代した。 [7]アグボンラホールは10月28日に同じリーグの別のチームであるシェフィールド・ウェンズデイに貸し出され、[8]そこで8試合に出場したが得点はなかった。[9]
アボンラホールがヴィラでプレミアリーグデビューを果たしたのは2006年3月18日、当時19歳だった。監督のデイビッド・オリアリーのもと、グディソン・パークで行われたエバートン戦だった。オリアリーは怪我でベテランストライカーが不足していたためユースアカデミーで練習を積まざるを得ず、アボンラホールは珍しく先発出場した。アボンラホールは63分に得点を挙げたが、ヴィラは4対1で敗れた。[10]
2006–2008
2006-07シーズンのプレシーズンマッチ5試合で、アグボンラホールはアストン・ヴィラで3得点を挙げた。5-0で勝利したウォルソール戦での素早い2点シュート（1点目はニアポストのヘディングシュート、2点目は至近距離からのシュート）[11]と、2-1で敗れたNEC戦での慰めとなるゴールである。[12]アグボンラホールはマーティン・オニールの新体制となったヴィラの右ウイングでシーズンをスタートし、アーセナルの新エミレーツ・スタジアムで行われたプレミアリーグ初戦で勝ち点1を獲得したチームの一員となった。[13]アグボンラホールの今シーズン初得点は、2-0で勝利したホームのチャールトン・アスレティック戦で決めた。[14] 9月30日、アグボンラホールはプレミアシップ王者のチェルシーとの試合でハーフタイム直前に重要な同点ゴールを決め、リアム・リッジウェルのクロスをヘディングで合わせ、ヴィラを1-1の引き分けに導いた。[15]
アグボンラホールは2006年にもカップ戦で英雄的な活躍を見せ、ウォーカーズ・スタジアムでレスター・シティを3対2で下すロスタイムの決勝点を挙げた。[16]次の試合では、10試合を終えた10月28日、ヴィラの今シーズン初の敗戦で慰めとなるゴールを決めた。[17]アグボンラホールはマンチェスター・ユナイテッド戦で得点し、いわゆる「ビッグ4 」に対する得点記録を完了した。オールド・トラッフォードでのこの試合でアストン・ヴィラは3対1で敗れた。[18]アグボンラホールはその後、2007年1月20日のワトフォード戦でロスタイムに得点し、11月11日まで続いたヴィラの無敗記録に終止符を打った。[19]
アグボンラホールは2006-07シーズンのアストン・ヴィラのシーズン中、全試合に出場していたが、2007年2月10日のレディングとのアウェー戦で2-0で敗れた後、パトリック・ベルガーと交代した。 [20]次の試合は、アグボンラホールが先発出場しなかったシーズン初の試合となった。彼は、ヴィラの新加入選手ショーン・マロニーと交代し、ベンチから出場した。監督のマーティン・オニールは、シーズンの大半を本来のポジションではない右ウイングでプレーしていたアグボンラホールが素晴らしいプレーをしたと称賛した。 [21]この休憩の後、アグボンラホールは4月2日のエバートン戦で右ウイングから得点し、ヴィラに貴重な勝ち点1をもたらした。[22]この試合後、アグボンラホールはヴィラと新たに4年契約を結んだ。[23]翌土曜日、ジョン・カリューの不在により、彼は本来のポジションであるセンターフォワードに戻り、再び得点を挙げた。[24]アグボンラホールはイースターマンデーに3試合連続で同点ゴールを決めたが、副審のデイブ・リチャードソンによってゴールラインを越えたと判定された。[25]
アグボンラホールは9月2日のアストン・ヴィラ対チェルシー戦でも重要な2点目を決め、ヴィラは2-0で勝利した。[26]アグボンラホールは11月11日のバーミンガムとのセカンド・シティ・ダービーで、リアム・リッジウェルのシュートをゴールライン上で防いだ直後の86分に決勝点をヘディングで決めた。 [27]アグボンラホールは11月のプレミアリーグ月間最優秀選手賞を受賞し、マーティン・オニール監督も同月同賞を受賞した。 [28] 2008年4月12日、アグボンラホールはプレミアリーグのプライド・パーク・スタジアムで行われたダービー・カウンティ戦で6-0の勝利に貢献し、4点目を挙げた。 [29] 2008年4月20日のバーミンガム・シティとのセカンド・シティ・ダービーでは、5-1の勝利に貢献し、5点目かつ最後のゴールを決めた。[30]
2008–2010
2008年8月15日、アボンラホールはヴィラと新たに4年契約を結び、2012年まで同クラブに所属した。[31]契約延長後の2008年8月17日、アボンラホールはヴィラパークで行われた2008-09プレミアリーグ開幕戦でマンチェスターシティを相手に「完璧な」ハットトリック（頭、右足、左足で得点）を達成した。3得点は7分の間に決まり、ロビー・ファウラーとサディオ・マネに次いでプレミアリーグ史上3番目に速いハットトリックとなった。4対2の勝利につながったこのパフォーマンスにより、アボンラホールは後にマン・オブ・ザ・マッチに選ばれた。 [32]
シーズン序盤、アグボンラホールはチームメイトのジョン・カルーと連携して攻撃に成功し始め、プレミアリーグのウェスト・ブロムウィッチ・アルビオン戦[33]とウィガン・アスレティック戦[34]では両選手とも得点とアシストを記録した。2008年11月3日、試合中にバートンがアグボンラホールの顔に指を触れたと見られ、アグボンラホールはニューカッスル・ユナイテッドのジョーイ・バートンとの論争の的となった。後にバートンの攻撃は人種差別的なものだった可能性があることが判明したが、アストン・ヴィラとイングランドサッカー協会の双方が慎重に検討した結果、それ以上の措置は取られなかった。[35] [36] 11月8日、アグボンラホールがバートンに対して法的措置を取らないと決めた理由は「同情した」ためだと一部の全国紙で報じられた。[37] [38] 11月15日、エミレーツスタジアムでアストンヴィラがアーセナルを2-0で破った試合で、彼は1得点を挙げ、もう1得点にも貢献した。[39] 12月13日のボルトンワンダラーズ戦では2得点を挙げた。 [40]アボンラホールは2月7日のブラックバーンローバーズ戦で2-0の勝利を収め、90分に今シーズン10得点目を記録した。[41]
しかし、これは彼がリーグ戦12試合でわずか1ゴールしか決められなかった惨めな成績の中でのハイライトだった。一部のファンはアグボンラホールに不満を抱き始め、ヴィラがホームでトッテナム・ホットスパーに敗れた試合では、マーティン・オニールが彼を交代させた際に皮肉な歓声が上がった。[42]その後、彼はヴィラの次のリバプールとのアウェー戦でベンチに下げられ、ヴィラは5対0で敗れた。[43]リバプールに大敗した後、調子が悪かったにもかかわらず、アグボンラホールはスタメンに呼び戻され、4月5日のマンチェスター・ユナイテッド戦でヴィラが3対2で敗れた試合でゴールを決めた。[44]アグボンラホールはPFA年間最優秀若手選手にノミネートされ、最終的にチームメイトのアシュリー・ヤングが受賞した。[45]
アグボンラホールの2009-10シーズン初得点は、2009年8月30日のホームでのフラム戦で2-0で勝利した時であり、25ヤードからの得点であった。 [46]このストライカーは、シーズン開幕戦のセカンド・シティ・ダービーでバーミンガム・シティとの唯一の得点を挙げ、アシュリー・ヤングのフリーキックから空いたヘディングシュートでジョー・ハートの守るゴールを決めた。 [47]アグボンラホールは、2-0で勝利したポーツマス戦でシーズン3得点目を決めた。[48]彼は、リーグカップのカーディフ・シティ戦とプレミアリーグのブラックバーン戦で、シーズン4、5試合連続ゴールを決めた。 [49] [50]次の得点は、2009年10月24日のプレミアリーグ、モリニューでのウォルバーハンプトン・ワンダラーズ戦であった。[51]ヴィラのフォワードであるエミール・ヘスキーがペナルティエリアにボールを送り、アグボンラホールがディフェンダーをかわしてウルブズのゴールキーパー、ウェイン・ヘネシーの守るゴールを抜く低いシュートを決めた。試合は1-1で終了した。
彼はオールド・トラッフォードで行われたマンチェスター・ユナイテッド戦で1-0で勝利した試合で唯一のゴールを決め、21分にアシュリー・ヤングのクロスをヘディングで合わせ、ヴィラに1983年以来となるオールド・トラッフォードでのリーグ戦勝利をもたらした。 [52]アボンラホールはリーグカップ準決勝のブラックバーン戦の第2戦でも得点し、ヴィラの決勝進出に貢献したが、マンチェスター・ユナイテッドに1-2で敗れた。[53] 2010年1月30日のフラム戦では2得点を挙げ、2-0で勝利した。 [54] 2010年2月21日、アボンラホールはエミール・ヘスキーへのアシストから、バーンリー戦での5-2の勝利でヴィラの最後のゴールを決め、今シーズン11点目のリーグ戦得点となった。[55]アボンラホールはプレミアリーグで13得点、全大会で16得点を挙げてシーズンを終えた。[56]
2010–2014
ヴィラはシーズン初めにマーティン・オニール監督の辞任やニューカッスル・ユナイテッドに6対0で屈辱的な敗北を喫するなど、ピッチ内外でいくつかの問題を抱えていたが、アボンラホールはクラブを擁護し、長期的に残留する意向を表明した。[57]アボンラホールは2010年11月12日に新たに4年半の契約を結び、少なくとも2015年まではヴィラ・パークに留まることになった。[58] 2011年1月16日、セント・アンドリュースでライバルのバーミンガムと1対1で引き分けた試合で、アストン・ヴィラの選手として200試合出場を果たし、フル出場を果たした。[59]アボンラホールは2011年1月26日、 DWスタジアムでウィガン・アスレティックに2対1で勝利した試合で、2010年4月以来のプレミアリーグでの得点を挙げた。[60] 2011年4月16日、ウェストハム・ユナイテッドとのアウェー戦でロスタイムに決勝点を挙げた。[61]アストン・ヴィラのジェラール・ウリエ監督が彼をウイングとして起用することを好んだため、2010-11シーズンのアボンラホールの得点力は低かった。 [62]
アグボンラホールは2011年8月20日、アストン・ヴィラがホームでブラックバーン・ローヴァーズに3-1で勝利した試合で2011-12シーズン初得点を挙げ、その10日後にはアウェーで行われたエヴァートンとの2-2の引き分け戦でも同点ゴールを決めた。[63] [64]シーズン開幕1か月間の好調なパフォーマンスが評価され、アグボンラホールはファビアン・デルフを抑えて2011年8月のアストン・ヴィラの月間最優秀選手に選ばれた。 [65]その後、9月17日のニューカッスルとのホーム戦で1-1の引き分けに終わり、3試合で3得点とした。[66]これにより、アグボンラホールは新シーズン開始からわずか5試合で、2010-11シーズンのプレミアリーグ得点数に並んだことになる。
新監督アレックス・マクリーシュのもとで得点力を取り戻したアボンラホールは、ジェラール・ウリエ監督とアシスタントのギャリー・マカリスター監督の在任期間に不満を表明し、前体制が続いていたら退団も考えたと語った。[67]一方、ピッチ上ではアボンラホールは印象的な活躍を続け、 10月1日のウィガン戦では先制点を挙げ、ダレン・ベントの2点目をアシストしてマン・オブ・ザ・マッチに選ばれた。 [68]続いて11月5日のノリッジ・シティ戦では3-2で勝利し、ダレン・ベントの2得点をアシストし、自身も2点目を決めて再びマン・オブ・ザ・マッチに選ばれた。[69] 2012年1月7日、 FAカップ3回戦のブリストル・ローヴァーズ戦ではマーク・オルブライトンがヴィラに先制点をもたらしたが、アボンラホールは3-1で勝利した。[70] 2012年4月3日、アストン・ヴィラのキャプテンであるスティリアン・ペトロフが急性白血病と診断された後、アボンラホールはペトロフの診断を受けてチームのキャプテンに任命された。[71]
2012年夏にアレックス・マクリーシュが解任された後、後任のポール・ランバートはアグボンラホールを暫定キャプテンに選ばなかった。スコットランド人は最初ダレン・ベントをキャプテンに選び、最終的にはスティリアン・ペトロフの不在を受けて新加入のロン・フラールをキャプテンマークを巻く選手に選んだ。 [72]アグボンラホールは負傷した状態でシーズンを開始し、2012年9月2日のニューカッスル・ユナイテッドとのアウェー戦（1-1）まで出場できなかった。 [73]その後、彼は完全な体調に戻り、9月25日のマンチェスター・シティとのアウェー戦で先発出場した。[74]アグボンラホールはシティ・オブ・マンチェスター・スタジアムで行われたプレミアリーグ王者とのリーグカップ戦で、ヴィラが延長戦の末4-2で勝利した忘れられない試合で2得点を挙げた。[74] 2012年11月3日、アグボンラホールはサンダーランド戦で1年弱ぶりのプレミアリーグゴールを決め、 29試合連続の得点記録となった。[75] 2013年4月6日、アグボンラホールはアストン・ヴィラでのプレミアリーグ60ゴール目を決め、ドワイト・ヨークと並んで同クラブのプレミアリーグ得点王となった。[76] 4月29日、6-1で勝利したサンダーランド戦でアグボンラホールはプレミアリーグ61ゴール目を決め、ヨークを抜いてヴィラのプレミアリーグ得点王となった。[77] 5月4日、2-1で勝利したノリッジ戦で2ゴールを決め、アストン・ヴィラをプレミアリーグ13位に浮上させた。[78]
アグボンラホールは、2013年8月17日のアーセナル戦で3-1の勝利を収めた試合で2本のPKを獲得し、 4日後のスタンフォードブリッジでのチェルシー戦ではクリスティアン・ベンテケのゴールをアシストするなど、明るいスタートを切った。[79] [80]この活躍により、ポール・ランバート監督から強い賞賛を受け、イングランド代表招集を求める声が大々的に上がったが、ロイ・ホジソン監督はこれを無視した。[81] 9月、アグボンラホールは、元・現役の有名人やサッカー選手が多数参加したスティリヤン・ペトロフ主催のチャリティー試合に参加した。試合中、アグボンラホールはワン・ダイレクションのメンバー、ルイ・トムリンソンにタックルして負傷させ、トムリンソンは交代後に体調を崩した。トムリンソンに謝罪したにもかかわらず、アグボンラホールは試合後、ツイッターでワン・ダイレクションのファンから多くの脅迫を受けた。[82]
その後のキャリア
2014年9月10日、アボンラホールは新たな4年契約にサインし、「デビューしたときのことはまだ覚えている。だからまだ貢献できるというのは最高の気分だ」と語った。[83] 3日後、アボンラホールはプレミアリーグで1点しか得点していなかったリバプールとのアウェー戦でヴィラが勝利した試合で唯一のゴールを決めた。[84]アボンラホールは12月20日、ヴィラがマンチェスター・ユナイテッドと1対1で引き分けた試合で元チームメイトのアシュリー・ヤングにタックルしたため、直接レッドカードを受けたが、[85] 3日後に控訴により3試合の出場停止処分は取り消された。[86]
アグボンラホールは2015年3月14日のアウェーでのサンダーランド戦でヴィラでのプレミアリーグ300試合出場を達成し、前半に2得点を挙げて4-0の勝利に貢献した。[87] 5月30日、ウェンブリー・スタジアムで行われたFAカップ決勝のアーセナル戦では、ティム・シャーウッド監督はアグボンラホールに代えてシャルル・エンゾグビアを先発させ、53分にエンゾグビアを投入したが、ヴィラは既に2-0で負けていた。結局4-0で敗れた。[88]
アグボンラホールは2015-16シーズンの初めにクラブのキャプテンに任命され、新加入のミカ・リチャーズがチームのキャプテンに任命された。[89]レミ・ガルド監督が加入して間もなく、アグボンラホールは先発メンバーから外れた。1月の移籍期間中、アグボンラホールとクラブでの彼の将来をめぐって憶測が飛び交った。しかし、トルコのクラブ、カイセリスポルが移籍の噂があったものの、ガルド監督は後に彼へのオファーはなかったと明かした。[90]アグボンラホールは2016年1月30日のFAカップのマンチェスター・シティ戦でチームに復帰し、[91] 1週間後のプレミアリーグのノリッジ戦でホームで2-0の勝利を収め、シーズン初ゴールを決めた。これは11か月ぶりのゴールだった。[92]
2016年4月1日、アストン・ヴィラは、ドバイでの休暇中に水タバコを吸っている写真が撮影されたとの報道について調査が完了するまで、アボンラホールを出場停止にした。 [93] 2016年4月19日、笑気ガスの容器を持っている写真が撮影されたとされ、再び出場停止となった。[94]彼は多額の罰金を科され、キャプテンを辞任した。[95]アボンラホールはプレシーズンで新監督のロベルト・ディ・マッテオに好印象を与えることができず、彼の無関心からメディアは彼がクラブを去るのではないかとの憶測を呼んだ。[96]レディングからの関心があったものの、彼はそれを断り[97]、移籍は実現しなかった。
スティーブ・ブルース監督が就任すると、彼はすぐにアボンラホールをトップチームのトレーニングに復帰させ、「過去に何が起こったかには興味がない」とし、「白紙の状態」だと述べた。[98]その後、ブルース監督は残りのシーズンに向けて体調を整えるため、6週間のフィットネスプログラムにアボンラホールを参加させた。[99]アボンラホールは2017年4月23日のセカンド・シティ・ダービーで交代出場し、1-0の勝利でシーズン唯一のゴールを決めた。[100]
アボンラホールは2017-18シーズンにヴィラで6試合に出場し、シーズン初戦のハル・シティ戦で1得点を挙げた。[101]クラブでの最後の試合は、2017年12月23日のシェフィールド・ユナイテッド戦だった。 [102]契約が更新されなかったため、シーズン末にクラブを去り、故郷のクラブとの17年間の関係に終止符を打った。[103] [104]ヴィラでのキャリアでは、391試合に出場して86得点を挙げ、73得点はクラブのプレミアリーグ記録の得点者となっている。[105] 2019年3月27日、32歳で現役を引退した。[106]
国際的なキャリア
若者
アグボンラホールの血統は、国際レベルでスコットランドやナイジェリアでプレーする資格を与えたが、彼は母国イングランドでプレーすることを選んだ。[107]
2006年9月20日、アグボンラホールはナイジェリアU-20代表のルワンダ戦に出場する選手として指名された。彼はこの招集を断ったが、将来的にナイジェリア代表としてプレーすることを否定はしなかった。 [108]その後、将来はイングランド代表になることを誓った。[109] [110]
2006年9月28日、アボンラホールはイングランドU-21代表に初招集され、10月6日のドイツ戦でウェイン・ラウトレッジの交代選手として初キャップを獲得した。 [111] 4日後、彼は同じ相手に対してラウトレッジの交代選手として先発出場した。[112]その後、アボンラホールはスペインでのイングランドU-21トレーニングキャンプを欠席したため、スチュアート・ピアース監督によって2007年UEFA欧州U-21選手権のイングランド代表メンバーから外された。 [113]
アグボンラホールはその後、2007年9月にピアース監督によってチームに呼び戻され、[114] U-21代表での初ゴールを決め、モンテネグロ戦で3-0の勝利を収めた。[115]
シニア
2007年3月7日、アボンラホールは、新監督ベルティ・フォクツによって37人の暫定ナイジェリア代表メンバーに招集された数人のサプライズ選手の1人であり、イングランド人選手のビクター・アニチェベ、カール・イケメ、イスラエル代表フル代表のトト・タムズも含まれていた。[116]
2008年2月1日、アボンラホールはファビオ・カペッロ監督の23名のイングランド代表に選出され、同月後半にスイスと対戦したが[117]、ハムストリングの負傷により欠場を余儀なくされた。[118]また、2008年5月から6月にかけて行われたアメリカとの親善試合[119]とトリニダード・トバゴ戦では、イングランドがそれぞれ2-0と3-0で勝利したが、アボンラホールは出場しなかった。[120]
2008年11月15日、彼はドイツとのアウェー戦に臨むカペッロ監督のチームに招集され、アストン・ヴィラの他の3人の選手、アシュリー・ヤング、カーティス・デイヴィス、ギャレス・バリーと共にチームに加わった。[121] 2008年11月19日、彼はドイツ戦で先発に指名された。彼は76分間プレーし、[122]ゴールが認められず、ジョン・テリーから「対戦すると悪夢」と評された高い評価を受けた。[123]
2009年2月11日、スペイン戦で先発出場し、デビュー戦のカールトン・コールと交代するまで75分間プレーした。[124] 2009年10月14日、 2010年ワールドカップ予選最終戦のベラルーシ戦で66分間プレーし、3-0で勝利した。[125]最後に代表に招集されたのは2011年11月だった。 [126]
私生活
アグボンラホールはウェストミッドランズのバーミンガムで生まれた。 [127]両親は彼がまだ幼い頃に離婚し、彼は父親に育てられた。彼は約20年間母親と連絡を取っていなかった。2009年、このストライカーの23歳の誕生日を前に、母親はバーミンガムのサンデー・マーキュリー紙を通じて、もう一度彼の人生の一部となるよう公に訴えた。[128]その後、アグボンラホールは母親に連絡を取り、2人は和解した。[129]引退後は、スカイスポーツとトークスポーツの解説者として働き、フットボール・インサイダーなどのオンラインマガジンにコラムを執筆している。[130]
キャリア統計
クラブ
- ^ UEFAカップ出場
- ^ ab UEFAヨーロッパリーグ出場
国際的
栄誉
アストン・ヴィラ
- FAカップ準優勝: 2014–15 [88]
- フットボールリーグカップ準優勝: 2009–10 [144]
イングランドU21
- UEFA欧州U-21選手権準優勝: 2009年[145] [146]
個人
- プレミアリーグ月間最優秀選手：2007年11月[147]
参考文献
- ^ Macaskill, Sandy (2009年11月24日). 「Gabriel Agbonlahor: England striker at World Cup 2010」。The Daily Telegraph。ロンドン。2022年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年4月23日閲覧。
- ^ 「Gabby Agbonlahor」。Barry Hugman's Footballers 。 2018年10月19日閲覧。
- ^ 「G.アグボンラホール：概要」。Soccerway。Perform Group 。 2018年10月19日閲覧。
- ^ 「『あなたと契約したい』 - アストン・ヴィラのヒーローが密かにウルブズでプレーしていたことを明かす」バーミンガム・メール。2020年5月9日。 2020年5月11日閲覧。
- ^ ab 「ワトフォードがアグボンラホールとローン契約を締結」BBCスポーツ、2005年9月22日。 2015年3月14日閲覧。
- ^ 「コベントリー 3-1 ワトフォード」 BBCスポーツ 2005年9月28日. 2015年3月14日閲覧。
- ^ 「ワトフォード 0-0 リーズ」 BBCスポーツ 2005年10月1日。 2015年3月14日閲覧。
- ^ 「移籍 – 2005年10月」BBCスポーツ、2005年10月28日。 2015年3月14日閲覧。
- ^ abcd 「ガブリエル・アボンラホールが2005/2006年にプレーした試合」。Soccerbase。Centurycomm。2018年10月19日閲覧。
- ^ 「エバートン 4-1 アストン・ヴィラ」 BBCスポーツ 2006年3月18日. 2008年8月17日閲覧。
- ^ 「ヴィラがフレンドリーでウォルソールに大勝」 BBCスポーツ 2006年7月21日。 2008年8月17日閲覧。
- ^ 「NEC Nijmegen 2, Villa 1」バーミンガム・メール、2006年8月8日。2008年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年8月17日閲覧。
- ^ オースティン、サイモン（2006年8月19日）。「アーセナル1-1アストン・ヴィラ」BBCスポーツ。 2008年8月17日閲覧。
- ^ マーサー、ネイサン（2006年9月23日）。「アストン・ヴィラ 2-0 チャールトン」BBCスポーツ。 2008年8月17日閲覧。
- ^ チーズ、キャロライン（2006年9月30日）。「チェルシー1-1アストンヴィラ」BBCスポーツ。 2008年8月17日閲覧。
- ^ 「レスター 2–3 アストン・ヴィラ（延長戦）」BBCスポーツ。2006年10月24日。 2008年8月17日閲覧。
- ^ Sinnott, John (2006年10月28日). 「リバプール 3-1 アストン・ヴィラ」 BBCスポーツ2008年8月17日閲覧。
- ^ McNulty, Phil (2007年1月13日). 「Man Utd 3–1 Aston Villa」. BBCスポーツ. 2008年8月17日閲覧。
- ^ Sanghera, Mandeep (2007年1月20日). 「アストン・ヴィラ 2-0 ワトフォード」. BBCスポーツ. 2008年8月17日閲覧。
- ^ 「レディング対アストン・ヴィラ、2006/07 | プレミアリーグ」www.premierleague.com . 2024年4月29日閲覧。
- ^ ケンドリック、マット（2007年4月9日）。「オニールが『集中力のある』アグボンラホールを称賛」バーミンガムライブ。 2024年4月29日閲覧。
- ^ Bevan, Chris (2007年4月2日). 「アストン・ヴィラ 1-1 エバートン」 BBCスポーツ2008年8月17日閲覧。
- ^ 「アグボンラホールがヴィラと新契約を締結」BBCスポーツ、2007年4月3日。 2008年8月17日閲覧。
- ^ “ブラックバーン 1-2 アストン・ヴィラ”. 2007年4月7日. 2024年4月29日閲覧。
- ^ 「アストン・ヴィラ 1-1 ウィガン」 2007年4月9日. 2024年4月29日閲覧。
- ^ McKenzie, Andrew (2007年9月2日). 「アストン・ヴィラ 2-0 チェルシー」 BBCスポーツ2007年9月2日閲覧。
- ^ 「バーミンガム 1-2 アストン・ヴィラ」BBCスポーツ、2017年11月11日。 2021年1月18日閲覧。
- ^ 「ヴィラ、初のバークレイズ賞ダブル受賞」(PDF) 。プレミアリーグ。2007年12月7日。 2008年12月1日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。2008年8月18日閲覧。
- ^ ワイアット、クリス（2008年4月12日）。「ダービー0-6アストンヴィラ」BBCスポーツ。 2008年8月17日閲覧。
- ^ Harlow, Phil (2008年4月20日). 「アストン・ヴィラ 5-1 バーミンガム」 BBCスポーツ2008年8月17日閲覧。
- ^ 「アグボンラホールがヴィランズに移籍」プレミアリーグ、2008年8月15日。2008年8月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年8月17日閲覧。
- ^ Bevan, Chris (2008年8月17日). 「アストン・ヴィラ 4-2 マン・シティ」 BBCスポーツ2008年8月17日閲覧。
- ^ McIntyre, David (2008年9月21日). 「ウェストブロム1-2アストンヴィラ」BBCスポーツ. 2008年12月30日閲覧。
- ^ Dawkes, Phil (2008年10月26日). 「Wigan 0–4 Aston Villa」. BBCスポーツ. 2008年12月30日閲覧。
- ^ 「ニューカッスル 2-0 アストン・ヴィラ」 BBCスポーツ 2008年11月3日. 2008年11月5日閲覧。
- ^ 「FAはバートンを処罰しないことを決定」BBCスポーツ、2008年11月4日。 2008年11月5日閲覧。
- ^ ドイル、ポール（2008年11月5日）。「人種差別疑惑を受けてアグボンラホルからバートンの苦情なし」ガーディアン。ロンドン。 2008年12月30日閲覧。
- ^ 「ガブリエル・アボンラホール独占：なぜ私はジョーイ・バートンに無礼な振る舞いを許したのか」デイリー・ミラー。ロンドン。2008年11月7日。 2008年12月30日閲覧。
- ^ McNulty, Phil (2008年11月15日). 「アーセナル 0–2 アストン・ヴィラ」 BBCスポーツ. 2008年12月30日閲覧。
- ^ チーズ、キャロライン（2008年12月13日）。「アストン・ヴィラ 4-2 ボルトン」BBCスポーツ。 2008年12月30日閲覧。
- ^ Sanghera, Mandeep (2009年2月7日). 「Blackburn 0–2 Aston Villa」. BBCスポーツ. 2009年2月15日閲覧。
- ^ マカスキル、サンディ（2009年3月17日）。「アストン・ヴィラのギャビー・アボンラホール、ファンの支持を取り戻せると確信」テレグラフ。 2024年4月29日閲覧。
- ^ McNulty, Phil (2009年3月22日). 「リバプール 5-0 アストン・ヴィラ」 . 2024年4月29日閲覧。
- ^ ヒューズ、イアン（2009年4月5日）。「マンUtd 3-2 アストン・ヴィラ」 。 2024年4月29日閲覧。
- ^ 「アシュリーがPFA若手選手のタイトルを獲得」バーミンガム・メール、2009年4月27日。 2021年1月18日閲覧。
- ^ Chowdhury, Saj (2009年8月30日). 「アストン・ヴィラ 2-0 フラム」. BBCスポーツ. 2021年5月30日閲覧。
- ^ Sanghera, Mandeep (2009年9月13日). 「バーミンガム 0-1 アストン・ヴィラ」 . 2024年4月29日閲覧。
- ^ 「アグボンラホールがポーツマスを再び敗北に導く」ESPN Soccernet、2009年9月19日。2012年4月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年9月19日閲覧。
- ^ 「アストン・ヴィラ 1-0 カーディフ」 2009年9月23日. 2024年4月29日閲覧。
- ^ 「ブラックバーン対アストン・ヴィラ、2008/09 | プレミアリーグ」www.premierleague.com . 2024年4月29日閲覧。
- ^ McNulty, Phil (2009年10月24日). 「Wolverhampton 1-1 Aston Villa」 . 2024年4月29日閲覧。
- ^ラブジョイ、ジョー（2009年12月14日）。「リチャード・ダンがアストン・ ヴィラのドアをボルトで締める、マンチェスター・ユナイテッドのアイデア不足」ガーディアン。ISSN 0261-3077 。2024年4月29日閲覧。
- ^ McNulty, Phil (2010年2月28日). 「アストン・ヴィラ 1-2 マンUtd」 . 2024年4月29日閲覧。
- ^ 「Fulham v Aston Villa, 2009/10 | プレミアリーグ」www.premierleague.com . 2024年4月29日閲覧。
- ^ 「アストン・ヴィラ対バーンリー、2009/10 | プレミアリーグ」www.premierleague.com . 2024年4月29日閲覧。
- ^ 「プレミアリーグ 2009/2010 - トップスコアラー」. worldfootball.net 2024年4月27日. 2024年4月29日閲覧。
- ^ 「アグボンラホール、ヴィラ残留を計画」スカイスポーツ、2010年8月28日。
- ^ 「ガブリエル・アボンラホールがアストン・ヴィラと4年契約を締結」。ガーディアン。2010年11月12日。ISSN 0261-3077 。2024年4月29日閲覧。
- ^ “バーミンガム 1-1 アストン・ヴィラ”. 2011年1月16日. 2024年4月29日閲覧。
- ^ Roopanarine、Les (2011 年 1 月 25 日)。 「ウィガン 1-2 アストン・ヴィラ」。2024 年4 月 29 日に取得。
- ^ 「ウェストハム 1–2 アストン・ヴィラ」 BBCスポーツ 2011年4月16日. 2011年9月16日閲覧。
- ^ 「アストン・ヴィラ：ギャビー・アボンラホールは左翼でプレーし続ける用意あり」バーミンガム・メール、2011年1月18日。
- ^ 「アストン・ヴィラ 3-1 ブラックバーン・ローヴァーズ」BBCスポーツ。 2011年10月8日閲覧。
- ^ 「エバートン 2-2 アストン・ヴィラ」 BBCスポーツ2011年10月8日閲覧。
- ^ 「アグボンラホールが8月の月間最優秀選手に選出 | アストン・ヴィラ」。アストン・ヴィラFC 2012年10月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年9月18日閲覧。
- ^ 「アストン・ヴィラ 1–1」BBCスポーツ。 2011年10月8日閲覧。
- ^ ユーロスポーツ。「プレミアリーグ - アグボンラホール：ウリエが私を『殺した』 - Yahoo! ユーロスポーツ」。Yahoo!。
- ^ 「試合レポート: ヴィラ 2-0 ウィガン | アストン・ヴィラ」。アストン・ヴィラFC 2011年11月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年10月2日閲覧。
- ^ 「アストン・ヴィラ 3-2 ノリッジ」 BBCスポーツ 2011年11月5日. 2011年11月8日閲覧。
- ^ 「ブリストル・ローヴァーズ対アストン・ヴィラ」BBCスポーツ、2012年1月7日。2012年1月15日閲覧。
- ^ 「Every game is for Petrov - Agbonlahor」. ESPN 2012年4月11日. 2024年4月29日閲覧。
- ^ 「水曜日のメディアウォッチ [19.09.12 PM]: Vlaar reveals prime」アストン・ヴィラ・フットボール・クラブ2012年9月19日。 2024年4月29日閲覧。
- ^ スタントン、ジョン（2012年9月2日）。「ニューカッスル1-1アストンヴィラ」BBCスポーツ。 2024年4月29日閲覧。
- ^ ab “Man City 2-4 Aston Villa (aet)”. BBCスポーツ. 2024年4月29日閲覧。
- ^ テイラー、ルイーズ（2012年11月3日）。「ガブリエル・アボンラホールのアストン・ヴィラでの勝利がサンダーランドの憂鬱を深める」 オブザーバー。ISSN 0029-7712 。 2024年4月29日閲覧。
- ^ 「ストーク 1-3 ヴィラ 選手写真フォーカス: ギャビー・アボンラホール」アストン・ヴィラ・フットボール・クラブ2013年4月9日。 2024年4月29日閲覧。
- ^ 「ガブリエル・アボンラホール：記録ではなくプレミアリーグ残留が最優先」スカイスポーツ。2013年3月25日。 2024年4月29日閲覧。
- ^ シェリンガム、サム。「ノリッジ 1-2 アストン・ヴィラ」BBCスポーツ。 2024年4月29日閲覧。
- ^ オーンスタイン、デイビッド（2013年8月17日）。「アーセナル1-3アストンヴィラ」BBCスポーツ。 2024年4月29日閲覧。
- ^ モナハン、マット。「チェルシー 2-1 アストン・ヴィラ」BBCスポーツ。 2024年4月29日閲覧。
- ^ ケンドリック、マット（2013年11月12日）。「ギャビー・アボンラホール、イングランドワールドカップ招集に意欲」バーミンガム・ライブ。 2024年4月29日閲覧。
- ^ 「ワン・ダイレクションのルイ・トムリンソン、ガブリエル・アボンラホールから謝罪を受ける」BBCスポーツ、2013年9月9日。
- ^ 「ガブリエル・アボンラホールがアストン・ヴィラと4年契約を締結」BBCスポーツ、2014年9月1日。 2014年9月10日閲覧。
- ^ Bevan, Chris (2014年9月13日). 「リバプール 0–1 アストン・ヴィラ」 BBCスポーツ. 2014年9月13日閲覧。
- ^ Reddy, Luke (2014年12月20日). 「アストン・ヴィラ 1-1 マンU」 BBCスポーツ2014年12月27日閲覧。
- ^ 「ガブリエル・アボンラホール：アストン・ヴィラのフォワードのレッドカード上訴が成功」BBCスポーツ、2014年12月23日。 2014年12月27日閲覧。
- ^ Kendrick, Mat (2015年3月14日). 「アストン・ヴィラ：ティム・シャーウッド、ガブリエル・アボンラホールの継続を支持」バーミンガム・メール. 2015年3月14日閲覧。
- ^ ab McNulty, Phil (2015年5月30日). 「アーセナル 4-0 アストン・ヴィラ」 BBCスポーツ. 2018年10月19日閲覧。
- ^ 「クラブ/チームのキャプテンが発表されました」。www.avfc.co.uk。
- ^ Ashenden, Mark (2016年2月12日). 「レミ・ガルデ、ギャビー・アボンラホールはアストン・ヴィラにとって極めて重要だと語る」スカイスポーツ。 2024年4月29日閲覧。
- ^ Hafez, Shamoon (2016年1月30日). 「アストン・ヴィラ 0-4 マンチェスター・シティ」BBCスポーツ2024年4月29日閲覧。
- ^ 「アストン・ヴィラ：ギャビー・アボンラホールが再びホルテ・エンドのヒーローに」バーミンガム・メール。 2016年2月6日閲覧。
- ^ 「ガブリエル・アボンラホール：アストン・ヴィラ、調査を受けストライカーを出場停止」BBCスポーツ、2016年4月1日。 2016年4月2日閲覧。
- ^ 「ガブリエル・アボンラホール：アストン・ヴィラのストライカーがクラブにより出場停止」BBCスポーツ。 2016年4月19日閲覧。
- ^ 「ガブリエル・アボンラホールがアストン・ヴィラのキャプテンを辞任、クラブから罰金」BBCスポーツ、2016年4月28日。
- ^ Nursey, James (2016年8月8日). 「ギャビー・アボンラホール、降格したアストン・ヴィラでの最後の試合を終えたと語る」The Mirror . 2024年4月29日閲覧。
- ^ 「ギャビー・アボンラホール、アストン・ヴィラのチャンピオンシップのライバルチームへの移籍の可能性を否定」バーミンガム・メール。 2016年9月27日閲覧。
- ^ 「ガブリエル・アボンラホール、スティーブ・ブルース監督の下、アストン・ヴィラでチャンスを得る」スカイスポーツ。 2016年10月10日閲覧。
- ^ 「ギャビー・アボンラホールのアストン・ヴィラ復帰計画」バーミンガム・メール。 2016年10月10日閲覧。
- ^ 「アストン・ヴィラ 1-0 バーミンガム・シティ」BBCスポーツ。2017年4月23日。 2017年4月23日閲覧。
- ^ ミッチェル、ブレンドン (2018年8月5日). 「アストン・ヴィラ 1-1 ハル・シティ」 BBCスポーツ2018年7月22日閲覧。
- ^ ab 「ガブリエル・アボンラホールが2017/2018年に出場した試合」。Soccerbase。Centurycomm。2018年10月19日閲覧。
- ^ パーシー、ジョン（2018年3月27日）。「ギャビー・アボンラホール、クラブが昇格するかどうかにかかわらず、シーズン終了時に17年間のアストン・ヴィラ滞在を終える」。デイリー・テレグラフ。2022年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年7月22日閲覧。
- ^ チャップマン、ジョセフ（2018年6月29日）。「アストン・ヴィラの移籍問題がさらに深刻化している - 報道」バーミンガム・メール。 2018年7月22日閲覧。
- ^ 「ギャビー・アボンラホール、32歳でサッカー引退を発表」talkSPORT . 2019年3月27日. 2019年10月25日閲覧。
- ^ 「ギャビー・アボンラホール：元アストン・ヴィラとイングランド代表のストライカーが32歳で引退」BBCスポーツ。2019年3月27日。 2019年3月27日閲覧。
- ^ 「スコットランド人、アグボンラホールの招集を検討」BBCスポーツ、2007年6月10日。 2019年6月9日閲覧。
- ^ 「アグボンラホール、ナイジェリア代表を断る」 BBCスポーツ 2006年9月24日2007年9月5日閲覧。
- ^ 「ナイジェリア、イングランド、スコットランドが天才少年をめぐって争う」The Patriotic Vanguard 2006年10月9日2009年1月11日閲覧。
- ^ 「Gab: England for me」アストン・ヴィラFC 2007年9月11日2007年9月11日閲覧。[永久リンク切れ ]
- ^ 「イングランドU21 1-0 ドイツU21」BBCスポーツ。2006年10月6日。 2021年1月18日閲覧。
- ^ マクグラス、マイク（2006年10月11日）。「ウォルコットの夢のゴールでカメオ出演は終了、ユーロ決勝進出が決定」ガーディアン。 2021年1月18日閲覧。
- ^ 「アグボンラホールの欠場後、イングランドU-21チームはヴォーンに頼る」ガーディアン紙2007年5月31日。 2021年1月18日閲覧。
- ^ 「アグボンラホールがイングランドU21チームに選出」BBCスポーツ、2006年8月16日。 2007年9月5日閲覧。
- ^ マクグラス、マイク（2007年9月8日）。「アグボンラホールが再びターゲットに」ガーディアン。 2021年1月18日閲覧。
- ^ オケレジ、オルワシナ (2007 年 3 月 7 日)。 「フォークツの第一部隊が波紋を起こす」。 BBCスポーツ。2021 年1 月 18 日に取得。
- ^ 「カペッロ監督、アグボンラホールをチームに残留」 BBCスポーツ 2008年2月2日2008年12月30日閲覧。
- ^ 「ライト＝フィリップス、イングランド代表に適任」BBCスポーツ、2008年2月5日。 2008年12月30日閲覧。
- ^ McKenzie, Andrew (2008年5月28日). 「イングランド 2-0 アメリカ」 BBCスポーツ2008年12月30日閲覧。
- ^ “イングランド 3-0 トリニダード・トバゴ”. BBCスポーツ。 2008 年 6 月 1 日。2008 年12 月 30 日に取得。
- ^ 「カペッロ監督、離脱について冷静」 BBCスポーツ 2008年11月19日2021年1月18日閲覧。
- ^ McKenzie, Andrew (2008年11月19日). 「ドイツ 1–2 イングランド」. BBCスポーツ. 2011年9月16日閲覧。
- ^ 「アストン・ヴィラのアグボンラホールとヤングがイングランド代表キャプテンのテリーを感銘させる」バーミンガム・メール。2008年11月19日。2012年2月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年12月30日閲覧。
- ^ Sanghera, Mandeep (2009年2月17日). 「スペイン 2-0 イングランド」. BBCスポーツ. 2011年9月16日閲覧。
- ^ McNulty, Phil (2009年10月14日). 「イングランド 3-0 ベラルーシ」. BBCスポーツ. 2011年9月16日閲覧。
- ^ ケンドリック、マット（2013年5月5日）。「アボンラホール：「イングランドでまたプレーしたいけど、ヴィラが第一だ」」バーミンガム・メール。 2013年11月11日閲覧。
- ^ ハグマン、バリー・J.編（2010年）。PFAフットボール選手名鑑2010-11。エディンバラ：メインストリーム出版。15ページ。ISBN 978-1-84596-601-0。
- ^ 「アストン・ヴィラのストライカー、アグボンラホールの母親が息子に嘆願」サンデー・マーキュリー。バーミンガム。2012年3月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「アストン・ヴィラのスター、ギャビー・アボンラホールが疎遠の母親に電話」サンデー・マーキュリー。バーミンガム。2010年1月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「ガブリエル・アグボンラホール、Football Insiderの著者」。
- ^ 「ガブリエル・アボンラホールが2006/2007年にプレーした試合」。Soccerbase。Centurycomm。2018年10月19日閲覧。
- ^ 「ガブリエル・アボンラホールが2007/2008年にプレーした試合」。Soccerbase。Centurycomm。2018年10月19日閲覧。
- ^ 「ガブリエル・アボンラホール統計」プレミアリーグ。 2021年3月26日閲覧。
- ^ 「ガブリエル・アボンラホールが2008/2009年にプレーした試合」。Soccerbase。Centurycomm。2018年10月19日閲覧。
- ^ 「ガブリエル・アボンラホールが2009/2010年にプレーした試合」。Soccerbase。Centurycomm。2018年10月19日閲覧。
- ^ 「ガブリエル・アボンラホールが2010/2011年にプレーした試合」。Soccerbase。Centurycomm。2018年10月19日閲覧。
- ^ 「ガブリエル・アボンラホールが2011/2012年にプレーした試合」。Soccerbase。Centurycomm。2018年10月19日閲覧。
- ^ 「ガブリエル・アボンラホールが2012/2013年にプレーした試合」。Soccerbase。Centurycomm。2018年10月19日閲覧。
- ^ 「ガブリエル・アボンラホールが2013/2014年にプレーした試合」。Soccerbase。Centurycomm。2018年10月19日閲覧。
- ^ 「ガブリエル・アボンラホールが2014/2015年にプレーした試合」。Soccerbase。Centurycomm。2018年10月19日閲覧。
- ^ 「ガブリエル・アボンラホールが2015/2016年にプレーした試合」。Soccerbase。Centurycomm。2018年10月19日閲覧。
- ^ 「ガブリエル・アボンラホールが2016/2017年にプレーした試合」。Soccerbase。Centurycomm。2018年10月19日閲覧。
- ^ 「アグボンラホール、ガブリエル」。ナショナルフットボールチーム。ベンジャミン・ストラック＝ツィンマーマン。 2019年3月27日閲覧。
- ^ McNulty, Phil (2010年2月28日). 「アストン・ヴィラ 1-2 マンU」 BBCスポーツ2018年10月19日閲覧。
- ^ 「2009年U-21 - 歴史 - イングランド対スウェーデン」Uefa.com 2009年6月26日。
- ^ 「2009年U-21 - 歴史 - ドイツ対イングランド」Uefa.com 2009年6月29日。
- ^ 「ガブリエル・アボンラホール：概要」プレミアリーグ。 2018年9月28日閲覧。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、 ガブリエル・アグボンラホールに関連するメディアがあります。
- サッカーベースのガブリエル・アグボンラホール