リッチ・ホール

リッチ・ホール
2016年のホール
仮名	オーティス・リー・クレンショー
出生名	リチャード・トラヴィス・ホール
生まれる	( 1954-06-10 )1954年6月10日（70歳）米国 バージニア州アレクサンドリア
中くらい	スタンドアップ、テレビ
教育	ウェスタンカロライナ大学
活動年数	1979年～現在
ジャンル	観察コメディ、無表情、政治風刺
主題	アメリカ文化、イギリス文化、アメリカの政治、イギリスの政治
配偶者	カレン・ホール ​ （ 2005年生まれ）
子供たち	2
主な作品と役柄	QI、サタデー・ナイト・ライブ、金曜、レイト・ショー・ウィズ・デイヴィッド・レターマン
ホールの声 BBC番組フロントロウより、2009年6月22日[1]

リチャード・トラヴィス・ホール（1954年6月10日生まれ）は、アメリカのコメディアン、作家、監督、俳優、ミュージシャンであり、1980年代にスケッチコメディアンとして初めて有名になりました。彼は、 Fridays、Not Necessarily the News（「sniglet」という新語を普及させた）、Saturday Night Liveなどのシリーズで、アメリカのさまざまなネットワークの脚本を書き、出演しました。^[2]

2000年にテネシー州出身のカントリーミュージシャン、オーティス・リー・クレンショーの役でペリエ・コメディ賞を受賞した後、ホールはイギリスで人気を博し、QIや同様のパネルショーに定期的に出演しました。彼はマイク・ウィルモットとのコメディや、米国映画に関するドキュメンタリーなど、 BBCのいくつかのシリーズを制作し、主演しました。ホールは、クレンショーと彼自身の両方として、スタンドアップコメディアンとしても成功を収めています。

リチャード・ホールはバージニア州アレクサンドリアで生まれ、ノースカロライナ州シャーロットで育った。彼は、自分は部分的にチェロキー族の血を引いていると述べている。^[3]キャリアの初期には、スーツケースとスタンドを持ったストリートコメディアンとして、大学巡回公演を行い、集まった観客の前で即興の寸劇を演じていた。彼はウェスタン・カロライナ大学に通っていた。^[4]

ホールの最初のプロとしての仕事は、オリジナルのデイタイム番組「デイビッド・レターマン・ショー」 （1980年）（この作品で1981年のエミー賞個人業績賞 - 脚本賞を受賞 ）^[5]と、1980年から1982年まで続いたスケッチ・コメディ・テレビシリーズ「フライデーズ」での脚本家および出演者だった。フライデーズの終了後、ホールは1983年から1990年まで風刺コメディ・シリーズ「ノット・ネセサリー・ザ・ニュース」の共同脚本家および主演を務め、この番組で新しく作られた言葉を表す「スニグレット」という造語を生み出し、それらの言葉を収集して数冊の本を出版した。また、彼は番組の第10シーズン（1984年 - 1985年）には「サタデー・ナイト・ライブ」のレギュラーを務め、フライデーズの出演者の中で唯一SNLの出演者となった（フライデーズの出演者で後にSNLで働くことになったラリー・デヴィッドは脚本家として雇われ、エキストラとしてのみ画面に登場した）。

1986年、ホールはショータイムチャンネルで自身の特別番組『 Vanishing America』を放送し、同タイトルの本も出版された。彼はコメディチャンネルの1990年から1991年のシーズン中に『Rich Hall's Onion World』というトークショーの司会を務めた。

アメリカでは、『ザ・トゥナイト・ショー・スターリング・ジョニー・カーソン』、『レイト・ショー・ウィズ・デイヴィッド・レターマン』、 『レイト・ナイト・ウィズ・コナン・オブライエン』などのアメリカのトークショーに何度か出演している。

ホールはカートゥーン ネットワークのトーク番組「スペース ゴースト コースト トゥ コースト」に本人役で特別ゲスト出演した。

2011年、ホールはソニー・ピクチャーズ・アニメーションの『アーサー・クリスマス』でアイダホ州の男性の声を担当した。

ホールは米国以外でも英国で人気を博している。彼は米国モンタナ州リビングストン郊外に小さな牧場を所有しており、そこで脚本の執筆に時間を費やしている。残りの時間はロンドンで過ごしており、そこにアパートを所有している。

ホールはBBCの人気クイズ番組にゲストとして出演しており、最も有名なのはQIのレギュラーゲストである。^[6]また、8 Out of 10 Cats、Have I Got News for You、 Never Mind the Buzzcocksにも出演している。^{[7] [8]}また、イギリスのスタンダップコメディシリーズ、Jack Dee 's Live at the Apolloにも出演した。Live at the Apolloでのトム・クルーズに関するジョークや、出演役の多くに目に見える類似点があることから、彼の出演はカルト的な人気を獲得した。2006年、ホールはエディンバラ音楽祭で舞台Levellandの脚本と出演も行った。

ホールはBBCで4つのシリーズを手掛けている。Rich Hall's Badly Funded Think Tank、2003年のRich Hall's Fishing Show 、2006年のRich Hall's Cattle Drive 、そして2004年のアメリカ大統領選挙に関する単発番組Rich Hall's Election Specialである。また、BBC Twoの番組Top Gearにも出演し、司会のジェレミー・クラークソンと観客を大いに喜ばせながら、ローバー25の車に関する曲を作ることに成功した。 9月11日の同時多発テロの後、ホールはHave I Got News for Youのその後の最初のエディションで悲劇に対応する任務を託された。

ホールは、アメリカの映画のジャンル、文化、歴史に関する90分のドキュメンタリーを執筆・発表しており、 BBC Fourで放送されている。当初、これらのドキュメンタリーは映画のジャンルに焦点を当てていた。リッチ・ホールの「How the West Was Lost 」（ 2008年6月に初放送）^[9]では西部劇を論じ、「The Dirty South」^（ 2010年10月）ではハリウッドによるアメリカ南部のステレオタイプな描写に異議^を唱え、 「Continental Drifters」（2011年11月）ではアメリカのロードムービーを検証し、「Inventing the Indian」 （2012年10月）ではネイティブアメリカンの描写について論じている。^[13]その後のドキュメンタリーは、アメリカの文化や政治のより広い側面を扱っている。リッチ・ホールの『You Can Go to Hell, I'm Going to Texas』（2013年6月）と『Rich Hall's California Stars』（2014年7月）は、それぞれテキサスとカリフォルニアに焦点を当てている。^{[14] [15]}リッチ・ホールの『Presidential Grudge Match』（2016年11月7日、2016年アメリカ大統領選挙前日に放送）は、アメリカ大統領とその選挙運動の歴史である。 ^[16]リッチ・ホールの『Countrier Than You』（2017年3月）はカントリーミュージックについて論じている。^[17]リッチ・ホールの『Working for the American Dream 』（2018年7月）は、アメリカンドリームの達成可能性に疑問を投げかけている。^[18]そしてリッチ・ホールの『Red Menace 』（2019年11月）は冷戦についてである。^[19]

2007年、彼は脚本・監督を務めた2作目の演劇『ベスト・ウェスタン』でフリンジ・フェスティバルに復帰した。2009年秋のツアーにはロンドンのハマースミス・アポロでの公演も含まれており、その模様は2009年11月にライブDVDとして収録・リリースされた。

2009年、彼はエディンバラ・フェスティバル・フリンジで2つのショーに出演しました。ソロスタンドアップと、長年の協力者であるマイク・ウィルモットとモンタナ州を拠点とする俳優ティム・ウィリアムズとの新作演劇「キャンプファイヤー・ストーリーズ」です。

2010年4月5日、ホールは、グレート・オーモンド・ストリート小児病院への資金集めのためにチャンネル4が主催した慈善番組「チャンネル4のコメディ・ガラ」にスタンダップ・コメディアンの一人として出演した。

ホールは2010年6月に始まったチャンネル4の番組『スタンドアップ・フォー・ザ・ウィーク』のレギュラー出演者だった。 ^[20]

2015年1月、ホールはイギリスで「3:10 to Humour」というコメディツアーを開始した^[21]

ホールは『Very British Problems』のエピソードにも頻繁に登場する。

リッチ・ホールは、アイルランドのテレビ局RTÉの時事ニュースコメディ番組「ドント・フィード・ザ・ゴンドラ」の第5シリーズにゲストとして出演し、キルケニー・キャット・ラフス・コメディフェスティバルに15回出演した。また、アイルランド最大のコミュニティフェスティバルの1つであるウェストベルファストフェスティバル/フェイル・アン・フォバイルで満員の観客の前でパフォーマンスし、批評家から広く称賛された。1980年代にはピザハットのコマーシャルに数回出演し、主にピザハットが各顧客に5分以内にサービスを提供することを保証していることを宣伝した。

ホールはオーストラリアで一定の人気を博しており、メルボルン国際コメディフェスティバルやアデレード・フリンジに定期的に出演し、 『ザ・グラス・ハウス』や『スピックス・アンド・スペックス』といったオーストラリアのコメディパネルショーにも出演している。

ホールは、1989年のガーベイ セレブリティ スキー クラシックや、フランスのメリベルのスキー リゾートで開催されたアルティテュード コメディ フェスティバル 2008 に出演しました。また、2006 年のCheap Seats (ESPNCL) の「スティーブ ガーベイ セレブリティ スキー」というエピソード にも短時間ではありますが出演しました。

2015年以降、ホールはITVシリーズ『サンダーバード Are Go』でテイラー船長の声を担当しており、このキャラクターはエピソード「Relic」で初めて登場した。このキャラクターは番組の第2シーズンと第3シーズンにも登場した。

ホールはイギリスのパネリスト番組「QI」の常連ゲストパネリストで、同番組に25回出演している。また、他のどのゲストパネリストよりも多くのエピソードで優勝している（10）。

2000年、彼はエディンバラ・フリンジ・フェスティバルで、自身の叔父で、何度も有罪判決を受けたカントリー・ミュージック歌手の オーティス・リー・クレンショーに扮して、ペリエ・コメディ賞を受賞した。

彼はこのキャラクターとして、2003年の『How Do We Do It? Volume!』を含むいくつかのアルバムとコンサートビデオをリリースしている。2001年のファーストアルバム『London Not Tennessee』は最初のコメディツアーで録音されたもので、米国の歌手キャサリン・ポーターとのステージでのデュエットが2回収録されている。2004年に彼は自身の回想録『Otis Lee Crenshaw: I Blame Society』を出版し、2007年にはこの本を基にした映画の脚本を完成させた。脚本は監督メル・スミスのために書かれた。^[22]

2008年、ホールはイギリス国内で2つのスタンドアップショーを巡業した。リッチ・ホール・オータム・ツアー2008は約45日間公演し、オーティス・リー・クレンショウ・アンド・バンドと題されたショーでホール自身の別人格としてヘッドライナーを務め、リッチ・ホールは「特別ゲスト」として出演した。その後、2009年にこのショーのバージョンをイギリスとアイルランド全土で巡業し、長年の相棒であるマイロン・T・バトラム（ギタリスト兼ペダルスチール奏者のロブ・チャイルズ）とロンサム・デイヴ（バンジョー奏者兼ギタリストのデヴィッド・リンゼイ）が2009年のアデレード・フリンジ・フェスティバル、シドニー・オペラハウス、2009年のメルボルン・コメディ・フェスティバルに出演した。バンドは当初ブラック・ライアーズとしてクレジットされていたが、ホルスト・ファーストII（ベーシスト：ナイジェル・ポートマン・スミス）とドラマーのマーク・ヒューイットが加わってホンキー・トンク・アホールズに改名された。

ホールは2004年にイギリスのリバプール出身の映画製作者である妻カレンと結婚した。夫婦には2人の子供がおり、ロンドンに住んでいる。^[23]

• ポリスアカデミー2 初めての任務（1985） – ストリートパンク #1（クレジットなし）
• ワン・クレイジー・サマー（1986） – ウィルバー
• ミリオン・ダラー・ミステリー（1987） – スローター・バザード
• CHUD II: バド・ザ・CHUD (1989) – スタン
• 聖者の生涯(2006) – クラブパフォーマー
• アーサー・クリスマス(2011) – アイダホマン (声)

• 消えゆくアメリカ（1986）
• モンスターズ、エピソード 15「彼らの分裂した自己」(1989)
• リッチ・ホールのTVディナーパーティー（1990）
• リッチ・ホールのフィッシングショー（2003）
• リッチ・ホールの「Cattle Drive」（2006）
• リッチ・ホールの「西部の失われた時代」（2008年6月初放送）^[9]
• リッチ・ホールの『ザ・ダーティ・サウス』（2010年10月）^[10]
• リッチ・ホールの『コンチネンタル・ドリフターズ』（2011年11月）^[12]
• リッチ・ホールの『インディアンの発明』（2012年10月）^[13]
• リッチ・ホールの『地獄に行ってもいい、テキサスに行くよ』（2013年6月）^[14]
• リッチ・ホールのカリフォルニア・スターズ（2014年7月）^[15]
• リッチ・ホールの大統領遺恨試合（2016年11月）^[16]
• リッチ・ホールのカントリー・ザン・ユー（2017年3月）^[17]
• リッチ・ホールのアメリカンドリームのために働く（2018年7月）^[18]
• リッチ・ホールの『レッド・メナス』（2019年11月）^[19]
• 地球から来たエリオット（2021） – ケイン（声）

• 南部のおもてなしを求めて

• ロンドン・ノット・テネシー（ザ・ブラック・ライアーズと共演）（2001）
• どうやってやるの？ボリューム！（2003）
• グラミー賞を待っています(2016)

• 1984年：Sniglets（Snig'Lit：辞書には載っていないが載るべき単語）、ISBN  0-02-012530-5
• 1985年：スニグレットのさらなる展開：辞書には載っていないが、載るべき単語
• 1986年:宇宙の未解明の小粒子
• 1986年：リッチ・ホールの『消えゆくアメリカ』、ISBN 0-02-547480-4 
• 1987年:怒れる若者たち(1987)
• 1989年:スニグレットが地球を支配したとき(1989)
• 1994年：『Self Help for the Bleak: Attaboy Therapy』、ISBN 0-8431-3669-3 
• 2002年：シングス・スノーボール、ISBN 0-349-11576-1 
• 2003年:トップギア(2003)
• 2004年：オーティス・リー・クレンショー：I Blame Society、ISBN 0-349-11818-3 
• 2009年：マグニフィセント・バスターズ、ISBN 0-349-11965-1 
• 2022:釘付け!コメディフロンティアからの物語、ISBN 978-1-52942-243-6、978-1-52942-244-3、978-1-52942-246-7 

ウィキメディア・コモンズには、リッチ・ホールに関連するメディアがあります。

• IMDbのリッチ・ホール
• リッチ・ホールがロンドンのwritLOUDで「Magnificent Bastards」を朗読