Loading article…
スニグレット（/ ˈ s n ɪ ɡ l ɪ t / ）は、辞書に載っていないことを説明するときに使われる、ユーモアたっぷりの言葉である。1980年代のテレビコメディシリーズ「Not Necessarily the News」で登場したスニグレットは、ファンの投稿とともに、リッチ・ホールのいくつかの本で大量に作成・出版された。1980年代半ばの著書「Sniglets」、「Sniglets for Kids」、「More Sniglets」に始まる。 [1]
起源
開発：リッチ・ホール
スニグレットという用語は、コメディアンのリッチ・ホールが1980年代のHBOコメディシリーズ「Not Necessarily the News」に出演していたときに考案されました。[2]毎月のエピソードにはスニグレットに関する定期的なコーナーがあり、ホールはそれを「辞書には載っていないが載っているべき単語」と説明しました。[3] 1984年に、ホールはスニグレットのコレクションを出版しました。タイトルは「 Sniglets」（辞書には載っていないが載っているべき単語）です。[3]その後、新聞の「毎日のコミックパネル」、さらに4冊の本、ゲーム、カレンダーが続きました。[4]多くのスニグレットは、ルイス・キャロルに由来することが多いコメディスタイルであるかばん語です。[要出典]
ホールの本は、辞書のようにアルファベット順に項目が並べられており、単語の発音方法、定義、時にはイラストが添えられています。オリジナルの本には、「解剖学的なスニグレット」と「詩人のための追加ボーナス セクション」という 2 つの付録があり、「More Sniglets」には「オーディオ ビジュアル スニグレット」セクションが含まれています。5 冊の本すべてに、「公式スニグレット エントリ ブランク」があり、その冒頭は「親愛なるリッチ: これが私のスニグレットです。この辞書のどのスニグレットにも劣らないほど巧妙です」となっています。
スニグレットのゲームは、与えられた定義に合わせて他の参加者が作成したスニグレットも含まれるリストから「公式」スニグレットを特定するボードゲームです。[5]プレイヤーは、どの単語が「公式」スニグレットであるかを推測するか、自分の単語が最有力候補として選ばれることでポイントを獲得します。獲得したポイントによって、プレイヤーがゲームボード上で進めることができるマスの数が決まります。ゲームの説明書には、単語を組み合わせたりブレンドしたり、定義に関連する単語のスペルを変更したり、まったく意味のない新しい単語を作成したりするなど、新しいスニグレットを作成するための提案が記載されています。[5]
先駆者
1914年、ユーモア作家のゲレット・バージェスは、オリジナルの新語辞典『バージェス大全：いつも必要な新しい言葉の辞典』を出版した。 [ 2 ]ユーモア作家のポール・ジェニングスは、 1963年に『ジェンギン・ペニングス』に掲載されたエッセイで、実在する地名の意味をでっち上げた。[6]作家のダグラス・アダムスは、イギリスのコメディプロデューサーのジョン・ロイドと旅行中に、学校で習ったゲームをしようと提案した。そのゲームでは、プレイヤーは道路地図に載っている地名に対してもっともらしい言葉の定義を作るというものであり、彼らが考え出した定義は、後に1983年の本『リフの意味』に取り入れられた。[7] [8] [9]この本の内容とホールのスニグレットの概念との類似点と関係性は、バーバラ・ウォールラフによってWord Court（2001年）で指摘されている。[10]ダグラス・アダムズは、ロイドによる風刺テレビ番組「Not the Nine O'Clock News」のフォーマットがアメリカに販売され、そこで「Not Necessarily the News」になったとき、プロデューサーは造語の定義の概念も取り入れ、それがホールによって普及したスニグレットになったと信じていた。[11]
コメディを超えて
1990年のインタビューで、ホールは「スニグレッツの本は完全にコメディー的な価値のためだったのか？」と尋ねられ、次のように答えた。
ええ、いや、まったく笑いのためだとは言いません。学校から、読書プログラムにスニグレット ブックを組み込んだという手紙が頻繁に届きます。多くの単語を見て、語源を分析することができます。単語がどのように、どこから派生したかについて多くのことを学ぶことができます。人間の本性の弱さを単語に割り当てる場合、その単語は機能する必要があります。他のいくつかの単語のハイブリッドであるか、ラテン語起源であるか、または何かである必要があります。[12]
アン・ウェスコット・ドッドの『代用教員のためのハンドブック』（1989年）[13]とマーシャ・L・テイトの『読書と国語のワークシートは樹状突起を成長させない：脳を刺激する20の識字戦略』（2005年）[14]は、教室での活動としてスニグレットを作成することを提案しており、彼の主張を裏付けています。
リチャード・レデラーやバーバラ・ウォールラフなどの著名な英語学の専門家は、それぞれ著書『言語の奇跡』[15]と『言葉の法廷：言葉の美徳が報われ、言語に対する罪が罰せられ、詩的な正義が為される』[10]でスニグレットについて言及している。このアイデアはバーバラ・ウォールラフの著書『言葉の逃亡者：欲しがる言葉の追求』に取り入れられており、そこでは「言葉の逃亡者」は造語を指す彼女の用語である。[16]ウォールラフのアトランティック・マンスリー誌のコラム「言葉の逃亡者」[17]では読者が造語した言葉を取り上げているが、それらはしゃれである必要があったが、多くのスニグレットはそうではない。[要出典]
例
- 水利き：浴槽の蛇口をつま先で回す能力を持つ。[18]
- キャストカスパー：テレビに出演する亡くなった俳優。[19]
- チャワッド：テーブルやカウンターの下に捨てられたガム。[18]
- エッソアッソ: 赤信号を避けるためにサービスステーションを通り抜ける人。
- グルテティックチェア：映画館で見られる椅子のデザイン。[18]
- アイスランチェ：グラスをひっくり返して底にあった氷が、飲み物を飲み終えようとしたときに突然口の方に動くこと。[19]
- ジョークサルト: 誰かがあなたを侮辱したとき、あなたはそれを非難し、彼らは「それは単なる冗談だった」と言います。
- ラリー：擦り切れた歯ブラシ。[19]
- プレエンブレムブレメーション：郵便受けに投函された手紙が郵便受けの中に入っているかどうかを確認する行為。[18]
- スナックモスフィア：スナックやポテトチップスの袋の中にある空気の袋。[18]
- 用語ヘルパー: 600 語のエッセイを必要な 1000 語まで延長するために使用される追加の言葉。
- トボガンハーゲン：大きなアイスクリームサンデー。[19]
- アイズホッケー: 朝、目の隅に現れる物質。
- パーサビス: 女性のハンドバッグの中に回収されなかった所持品が残っている場所。
大衆文化において
テレビアニメシリーズ『ザ・シンプソンズ』の架空のキャラクターであるホーマー・シンプソンは、 「ホーマー大学へ行く」というエピソードで、大学入学願書を記入しているときに、お気に入りの本として、また人生に影響を与えた本として『スニグレットの息子』を挙げている。[20]
アニメテレビシリーズ「キング・オブ・ザ・ヒル」の架空のキャラクター、デール・グリブルは、仲間のキャラクター、ビル・ドートリヴの新しい関係をうまく妨害した後の不適切な笑いについて、「面白い笑い声を思い出した！」と説明している。[21]
風刺新聞「ザ・オニオン」は2001年にスニグレットを無名の流行として揶揄する記事を掲載した。[22]
参照
参考文献
- ^ Petelin, Roslyn (2018年1月17日). 「ミルクセーキダック、スニグレット、そして発明語に新しいものが何もない理由」abc.net.au . 2018年7月16日閲覧。。
- ^ ab Wallraff, Barbara (2006年3月1日). 「言葉は必要ではないのか...?」The American Scholar . 2018年5月28日閲覧。
- ^ ab ホール、リッチ (1984-01-01)。スニグレット (snig'lit): 辞書には載っていないが載るべき単語。ニューヨーク: コリアーブックス。ISBN 0020125402。
- ^ メトカーフ、アラン (2002)。『新語の予測：その成功の秘密』ホートン・ミフリン・ハーコート、p. 23。ISBN 0618130063。
- ^ ab 「The Game of Sniglets Playing Documentation」(PDF) . Blippee.com . 2016年4月6日閲覧。
- ^ Ware、Wye、Watford、著者による朗読。
- ^ ガートナー、マイケル（1987年3月15日）。言葉、ニューズデイ
- ^ カラガ、ヴォイチェフ（1997）。談話の星雲：解釈、テキスト性、主題。ピーター・ラング出版。ISBN 082043289X。
- ^ パークヴァル、ミカエル (2006)。『言語の限界：言語と言語についてあなたが知らなかったことのほとんどすべて』ウィリアム・ジェームズ・アンド・カンパニー。ISBN 1590281985。
- ^ ab ウォールラフ、バーバラ (2001)。言葉の法廷：言葉の美徳が報われ、言語に対する罪が罰せられ、詩的な正義が為される場所。ニューヨーク：ホートン・ミフリン・ハーコート。p. 306。ISBN 0544109937. 2016年4月2日閲覧。
- ^ Adams, Douglas & Pearlman, Gregg (1987-03-27). 「ダグラス・アダムス（『銀河ヒッチハイク・ガイド』の著者）との独占インタビュー」。2013-09-23時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Lerner, Reuven M. (1990-09-25). 「Rich Hall とのインタビュー」. The Tech . 110 (37). MIT : 10.
- ^ ドッド、アン（1989）。代用教員のためのハンドブック。イリノイ州スプリングフィールド：CCトーマス。ISBN 0398055394。
- ^ テイト、マーシャ（2005年）。『読書と国語のワークシートは樹状突起を成長させない：脳を刺激する20の読み書き戦略』カリフォルニア州サウザンドオークス：コーウィン・プレス。ISBN 1412915104。
- ^ レデラー、リチャード (1999)。『言語の奇跡』ニューヨーク：ポケットブックス、p. 58。ISBN 0671028111。
- ^ ウォールラフ、バーバラ (2006)。『言葉の逃亡者：欲しがる言葉を求めて』ニューヨーク：ハーパー社、pp. 5. ISBN 0060832738。
- ^ 「Word Fugitives」。The Atlantic 。2016年4月6日閲覧。
- ^ abcde ホール、リッチ（1984）。スニグレッツ。ニューヨーク：マクミラン出版。ISBN 0-02-012530-5。
- ^ abcd "Sniglets". www.astro.umd.edu . 2016年9月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年8月12日閲覧。
- ^ グロニング、マット (1997)。ザ・シンプソンズ: 私たちのお気に入りの家族の完全ガイド。p. 122。ISBN 978-1435245471。
- ^ 「キング・オブ・ザ・ヒル：エピソード「Untitled Blake McCormack Project」（2008年）」。IMDb.com 。 2016年4月6日閲覧。
- ^ 「男は新しいスニグレットを思いつくのをやめない」The Onion 37 ( 11) 2001-03-28 . 2018-09-09閲覧。
さらに読む
一次資料
リッチ・ホールは、アーニー・テンがイラストを描いたスニグレット集を数冊出版した。
- ホール、リッチ (1984)。『Sniglets (snig'lit): 辞書には載っていないが載るべき単語』。イラスト: アーニー・テン。ニューヨーク、ニューヨーク: マクミラン。ISBN 0020125305。
- スニグレッツ フォー キッズ1985年ISBN 0899543979。[全文引用が必要]
- ホール、リッチ (1985)。More Sniglets (snig'lit): 辞書には載っていないが載るべき単語。イラスト: アーニー・テン。ニューヨーク、ニューヨーク: マクミラン。ISBN 0020125607。
- ホール、リッチ (1986)。『宇宙の未解明のスニグレット (snig'lit): 辞書には載っていないが載るべき言葉』。イラスト: アーニー・テン。ニューヨーク、ニューヨーク: マクミラン。ISBN 002040400X。
- ホール、リッチ (1987)。『Angry Young Sniglets (snig'lit): Any Word That Doesn't Helped to See the Dictionary.』。イラスト: アーニー・テン。ニューヨーク、ニューヨーク: マクミラン。ISBN 002012600X。
- ホール、リッチ (1989)。スリヒター、アン、トゥーク・リー、パット (編著)。スニグレットが地球を支配していた頃 (snig'lit): 辞書には載っていないが載るべき言葉。アーニー・テンによるイラスト。ニューヨーク、ニューヨーク: マクミラン。ISBN 0020404417。
- ゲーム・オブ・スニグレッツ（1990）、OCLC 25494206。[全文引用が必要]
- Sniglet a Day – 1994 カレンダー(1993)、ISBN 0836273796。[全文引用が必要]
外部リンク
無料辞書『ウィクショナリー』で「sniglet」を調べてください。
- 「snopes.com: ... を表す言葉はありませんか?」snopes.com 。2016年4 月 3 日閲覧。
- アーニー・テン公式サイト