デビッド・レターマン・ショー

デビッド・レターマン・ショー
開発者	フレッド・シルバーマン
提供者	デビッド・レターマン
ナレーション	ボブ・サラテ ビル・ウェンデル
原産国	アメリカ合衆国
原語	英語
エピソード数	90
生産
エグゼクティブプロデューサー	デビッド・レターマン ジャック・ロリンズ
プロデューサー	バリー・サンド
生産拠点	スタジオ 6-A、NBC スタジオ ニューヨーク、ニューヨーク
実行時間	90分 （6月23日～8月1日） 60分 （8月4日～10月24日）
制作会社	NBCと提携したスペースエイジミーツ
オリジナルリリース
ネットワーク	NBC
リリース	1980年6月23日 ～10月24日 ( 1980-06-23 )  ( 1980-10-24 )
関連している
レイトナイト・ウィズ・デイヴィッド・レターマン レイトショー・ウィズ・デイヴィッド・レターマン

デイヴィッド・レターマン・ショーは、デイヴィッド・レターマンが司会を務めるアメリカのNBCの朝のトークショーである。1980年6月23日から10月24日まで放送された。当初は90分間の番組だったが、8月4日からは60分に短縮された。 ^[1]

デビッド・レターマンとNBCの関係は、1978年に彼がジョニー・カーソン主演の『ザ・トゥナイト・ショー』に初めて出演したときに始まりました。^[2]その後2年間、レターマンは何度か番組に戻り、カーソン不在時にはゲスト司会を務めることもありました。^[3] NBCの社長フレッド・シルバーマンはレターマンのパフォーマンスに非常に感銘を受け、彼に朝のトークショーをオファーすることを決定しました。^[4]

1980年初頭、NBCの朝の昼間の番組ラインナップは6つのゲーム番組で構成されていた。デイヴィッド・レターマン・ショーは、そのうちの3つの番組、ハイ・ローラーズ、チェーン・リアクション、そして長年続いた昼間のハリウッド・スクエアのキャンセルによって実現した。^[5]

このシリーズは批評家から好評を博し（ 1981年のデイタイム・エミー賞の特別クラス脚本賞を含む いくつかのデイタイム・エミー賞を受賞した）^[6]が、そのエッジの効いたコメディは、当時トークショー、メロドラマ、ゲーム番組、ゴールデンタイムの再放送に慣れていた朝のテレビ視聴者には受け入れられなかった。

当初のプロデューサーはボブ・スチュワートで、 1978年以降レターマンをピラミッドのパネリストとして起用していたベテランのクイズ番組制作者だった。しかし、創作上の意見の相違からスチュワートは初回放送の4日前に番組を離れ、最初の数番組の制作はヘッドライターのメリル・マーコーに引き継がれた。マーコーはプロデューサーとしての経験が全くなかったにもかかわらず、事実上のプロデューサーを務めた。プロデューサーよりもライターとしての方が楽だったマーコーは、番組の全放送期間中ヘッドライターとして留まったが、プロデューサーはバリー・サンドに引き継がれた。サンドは7月15日のエピソードから番組に参加し、放送終了まで指揮を執った。(サンドは後にレターマンに戻り、レイトナイトの最初の5年間プロデューサーを務めた。) ドゥービー・ブラザーズのマイケル・マクドナルドが番組のオープニングテーマを書いた。

最初の数週間を過ぎると舞台裏ではハル・ガーニーが監督を務め、ビフ・ヘンダーソンが舞台監督を務めた。ヘンダーソンはレターマンのキャリアの次の35年間、この役職を務めた。当初の脚本スタッフはメリル・マーコー（脚本家主任）、ヴァリ・ブロムフィールド、リッチ・ホール、ハロルド・キンメル、エディ・マックラーグ、ジェラルド・マリガン、ポール・レイリー、ウィル・シュライナー、ボブ・サーラテ、エド・サビツキーであった。^{[1] （ブロムフィールド、マックラーグ、キンメル、サーラテは番組終了前に脱退し、ロン・リチャーズ、}ゲイリー・ジェイコブス、レターマン自身 が番組を通してスタッフに加わったが、初期のエピソードでは脚本家としてクレジットされていなかった。）

ライター全員がカメラの前に登場し、かなり頻繁に登場した人もいました。最も頻繁に登場したのは、通常デイブにインタビューされる役柄で登場したライターたちです。

• エディ・マクルーグは、デイブと観客にさまざまなヒント、アドバイス、意見を伝える主婦であるマーヴ・メンデンホール夫人の常連特派員役を演じました。マクルーグは、ティムキー姉妹の一人であるドット役や、105歳の自分自身役として繰り返し登場しました。
• ヴァリ・ブロムフィールドは、混乱した十代のデビー・スミス、熱心で厳格主義のビョークマン夫人、ティムキー・シスターズの一人、その他さまざまなキャラクターを演じます。
• ポール・レイリーは、パフォーマー「インクレディブル・アル」と、偏執狂の元FBI捜査官PJ・レイルズを演じる。
• リッチ・ホールは、通常は本人として、奇妙な演劇や映画のレビューをしたり、プラスチックのおもちゃを使って、モンタナ州ピトキンビル（架空の町）で起こったニュースの再現を披露したりします。
• ウィル・シュライナーも本人役で出演し、通常は短編映画を上映します。
• エド・サビツキーは、有名な有名人（ゲイリー・コールマン、スザンヌ・サマーズ、ドナ・サマーなど）として紹介される無名の人物として登場するが、ステージに登場した後、その有名人ではなく、ただテレビに出たかっただけだと恥ずかしそうに告白する。（このシーンは、『レイト・ナイト・ウィズ・デイヴィッド・レターマン』の初期のエピソードでも再演された。）
• ボブ・サーレットは最初の 6 週間アナウンサーを務め、会話やデスク ビットでデイブと時折やり取りもしていました。

番組の初期の宣伝写真（初回放送前に発行）では、キャストはレターマン、ブロムフィールド、マックラーグ、サーレットの4人組として掲載されていたが、初期のエピソードでは、キャストメンバーとして特定されていたのはブロムフィールド、マックラーグ、サーレットのみだった。皮肉なことに、ブロムフィールド、マックラーグ、サーレットは番組開始から6週間から3か月の間に降板したが、他の（当初はクレジットされていなかった）レギュラーは最後まで出演した。

レターマンの後の番組で定番となったおなじみのネタは、もともとこの番組で導入された。それらには、「スモールタウンニュース」、「ペットのおバカなトリック」、そしてレターマンがカメラに映る直前の、絶えず変化する脈絡のないオープニングの紹介などがある。(例:「そして今、トリプルファッジブラウニーのレシピにウォッカ2クォート、ザワークラウト、そして山盛りの大さじ1杯の愛を盛り込んだ男...デビッドレターマン!」) レターマンは『デイヴィッドレターマンショー』の権利を所有していたため、この番組で最初に放送されたスケッチの所有権を主張することができた。これは、1993年にレターマンがNBCを離れ、CBSで『レイトショー』を開始したときに価値あるものとなった。NBCは、彼が『レイトナイト』で行った仕事の多くをNBCの所有物であると主張したかったが、それらのスケッチは『デイヴィッドレターマンショー』から持ち越されたものであったため、彼はそれらをCBSに持ち込むことを許可された。

制作スタッフは、ジョージ・キャラハン、キム・カーニー、リー・B・チャーニック、バーバラ・ゲインズ、エド・ホール、ティム・ホルトン、ブライアン・J・マカルーン、メグ・モーティマー、デンシー・ネルソン、デヴィッド・リアルで構成されていました。

ニュースプロデューサーはアラン・モハン、ニュースライターはニック・アレン。ビル・ケリーがテクニカルディレクター。音楽監督はフランク・オーウェンズで、「デイヴィッド・レターマン交響楽団」（実際は4人編成）を率いてレターマンとジョークを交わしていた。長年NBCのニュースマンを務めたエドウィン・ニューマンは、放送中はスタジオで生放送で最新ニュースを伝えたが、スタジオの観客はしばしば笑ったりうめいたりして彼の報道を中断し、まるでニューマンがサタデーナイトライブの「ウィークエンドアップデート」のアンカーであるかのように思われた。

この番組は、レターマンの後の制作会社、ワールドワイド・パンツ・インコーポレイテッドの前身であるスペース・エイジ・ミーツによって制作された。

ヴァリ・ブロムフィールド、エディ・マクルーグ、リッチ・ホール、ジェラルド・マリガン、エド・サビツキー、メリル・マルコー、ポール・レイリーは全員番組に出演し、脚本家としても活躍した。エド・ホール（後にジェイ・レノの『ザ・トゥナイト・ショー』のアナウンサーとなる）と『レイト・ショー』のプロデューサー、バーバラ・ゲインズは両者とも制作アシスタントを務め、舞台監督の ビフ・ヘンダーソンとディレクターのハル・ガーニーはデイブの次の2つの番組に同行した。アナウンサー兼コメディアンのボブ・サラテは途中でビル・ウェンデルに交代し、ウェンデルも1995年に引退するまでデイブの次の2つの番組でアナウンスを務めた。

出演したゲストには、スティーブ・アレン、アンディ・カウフマン、ウィル・シュライナー、ダイナ・ショア、トム・スナイダー、フォトジャーナリストのジョン＆ケイコ・アルパート、キーボード奏者のスザンヌ・シアニ、アイザック・アシモフ博士、そして初回の番組を放送中にレビューした ジェフ・グリーンフィールドがいた。

ショーの音楽ゲストには、ラウドン・ウェインライト3世、ドリフターズ、ジャニス・イアン、アイリーン・キャラ、マリア・マルダー、ネル・カーター、ジュディ・コリンズ、ジョン・セバスチャン、トム・ラッシュ、ライオネル・ハンプトン、シャルル・アズナブール、トレイシー・ネルソン、リンダ・ホプキンス、エスター・サッターフィールド、レイシー・J・ダルトン、マイケル・フランクス、ジェラルド・ケニー、ジョン・ハートフォード、ハーヴ・マンが含まれていた。

最も初期のテレビ出演の 1 つでは、若き日のビル・マーが番組の初回エピソードの観客の 1 人でした。また、コナン・オブライエンは、スタジオ 6A (ジャック・パーの NBC 番組のいくつか、そして最終的にはレターマンとオブライエンによる同ネットワークのレイトナイトフランチャイズのバージョンも放送された) での放送を見るためだけにヒッチハイクでニューヨークまで行ったと主張しています。

• 6 月 23 日: 最初のショー。司会のレターマンに加え、このショーで紹介されるレギュラーには、アナウンサーのボブ・サーレット、作家/出演者のエディ・マックラーグとヴァリ・ブロムフィールド、ニュースキャスターのエドウィン・ニューマン、バンドリーダーのフランク・オーウェンズが含まれます。(作家/出演者のリッチ・ホール、ポール・レイリー、ウィル・シュライナー、ジェラルド・マリガンは、今週後半にデビューします。) ヘッドライターのメリル・マルコーが、クレジットなしでショーをプロデュースします。このショーには公式プロデューサーがいません。ブルース・バーメスターが監督します。
• 6 月 27 日: 4 回目の番組では、 「Stupid Pet Tricks」の初版が披露されました。これは、レターマンがその後 35 年間続けたコーナーです。
• 7月10日: このエピソードは「スモールタウンニュース」のデビューを飾るもので、レターマンのテレビキャリアを通じて彼の番組のもう一つの定期的なコーナーとなった。
• 7 月 11 日: 最初の「視聴者からのメール」コーナーが放送されました。これは、レターマンのもう 1 つの長寿コーナーに発展しました。
• 7月15日: バリー・サンドがマルコーの後任としてプロデューサーに就任。マルコーは引き続き主任脚本家となる。
• 7月28日: ハル・ガーニーがバーメスターの後任として監督に就任。
• 8 月 4 日: このエピソードから番組は 90 分から 60 分に短縮されます。このエピソードから Sarlette は番組を離れ、Edie McClurg が 8 月 4 日から 8 日までの週のアナウンサーを務めます。
• 8月11日: ビル・ウェンデルがボブ・サーラテの後任として番組の常任アナウンサーに就任。ウェンデルはその後15年間レターマンに在籍した。
• 8 月 21 日: ヴァリ・ブロムフィールドの番組最後のオンエア出演。(彼女はその後 2 週間、脚本家としてクレジットされています。)
• 9月10日: 「自宅でデビッド・レターマン・ショーを楽しもう」コンテストの最初の発表。
• 9 月 19 日: エディ・マクルーグの番組最後のオンエア出演。これは彼女が作家として出演する最後の番組でもあります。
• 9月26日:デビッド・レターマン・ショーは、打ち切りが発表された後もさらに4週間放送された。
• 10 月 10 日: エピソード全体は、ミズーリ州の農夫フロイド・スタイルズに捧げられています。彼は妻のゾラ・メイ・スタイルズとともに、番組の「フロイド・スタイルズの日」放送のためにミズーリ州コリンズから飛行機でやって来ました。
• 10月22日: 「自宅でデイヴィッド・レターマン・ショーを楽しもう」コンテストの優勝者が、アイオワ州クレスコで収録された特別エピソードに登場。
• 10 月 24 日: 最終回。コマーシャルの前後にバンパーとしてスタッフの履歴書が表示されます。

番組の最後の数週間は特に称賛を浴びた。エスクァイア誌は「彼は、午前 2 時のコメディ クラブのようなエッジの効いた独自のジョークを繰り出した。彼は緊急時の武器に手を伸ばした。放せ、放せ。10 月の初めには、観客がスタジオに詰めかけていた」と記している。大学生たちは、彼を救うために嘆願書を携えて国中を駆け回った。ロング アイランドの主婦の中には、放送局が容赦するまでマンハッタンの交通を遮断すると脅す者もいた。^{[7] [8]}

翌年、NBCは彼に100万ドル（週2万ドル）を支払ったが、それは許可なく他人のために働かないことだけを意味し、その報酬にはジョニー・カーソン主演のトゥナイト・ショーのゲスト司会を何度も務めることも含まれていた。レターマンの次の番組「レイト・ナイト」は1982年2月1日にトム・スナイダーの「トゥモロー」に代わって初放送された。^{[9] [7]}

約83のエピソード（制作された90エピソード中）は、レターマンの制作会社ワールドワイド・パンツのアーカイブに保管されています。最終回の短いクリップは、1997年のレターマンの15周年記念番組で放映され、同様にいくつかのエピソードからの短いクリップは、 2015年のレイトショーの最終エピソードのインタースティシャルとして紹介されました。一部のエピソードは、ニューヨークのペイリー・センター・フォー・メディアで現地で視聴できます。 ^[10] 2022年、レターマンは、長年レターマンのアーキビストのドン・ギラーが自身のファンチャンネルで行ったのに続いて、この番組（および後の番組）のインタビューを公式YouTubeチャンネルで公開し始めました。^[11]

• IMDbのデイヴィッド・レターマン・ショー
• epguides.comのデイヴィッド・レターマン・ショー
• 1980年9月30日の公演の冒頭部分
• デビッド・レターマン・ショーの詳細なエピソードガイド