レイナー・ヘッペンストール

ジョン・レイナー・ヘッペンストール（1911年7月27日、イングランド、ヨークシャー州ハダーズフィールドのロックウッド生まれ- 1981年5月23日、イングランド、ケント州ディール生まれ）は、イギリスの小説家、詩人、日記作家、BBCラジオのプロデューサーであった。^[1]

ヘッペンストールはリーズ大学の学生で、英語と現代言語を学び、1932年に卒業した。^{[2] [3]彼は}ダゲナムで短期間教師として働いたことがある。^[4]

1934年にロンドンに来ると、すぐに文学界との最初のコンタクトを取った。1934年に書いた短い研究書『ミドルトン・マリー：優れた正常性の研究』がきっかけで、ジョン・ミドルトン・マリーのアデルフィ共同体「ザ・オークス」にしばらく滞在し、1935年にはそこでコックとして働いた。^[5]また1935年には、アデルフィ誌のリチャード・リース卿の依頼でディラン・トーマスと出会った。 ^[6]すぐにカトリックに改宗し、1937年にマーガレット・エドワーズと結婚した（彼女との間には後にアダム・ヘッペンストールとリンディ・ヘッペンストール（後にフード）の2人の子供が生まれた）。^[7] 1930年代半ばにはエリック・ギルの影響を受けていた。^{[4] [8]}

彼はジョージ・オーウェルの友人で、1935年にトーマス・アンド・リースを通じて初めてオーウェルと知り合い、^[9]後に回想録「Four Absentees」でオーウェルについて書いている。ヘッペンストール、オーウェル、アイルランドの詩人マイケル・セイヤーズは、カムデンのローフォード・ロードでアパートを共有していた。ヘッペンストールが酔って騒いで帰宅したことがあり、オーウェルが寝室から出てきて静かにするように言ったところ、ヘッペンストールは彼を殴りつけた。オーウェルはその後、射撃用の棍棒で彼を殴り、翌朝出て行くように言った。友情は修復されたが、オーウェルの死後、ヘッペンストールはその事件について「射撃用の棍棒」という記事を書いた。^[10]

第二次世界大戦中、彼はイギリス陸軍に所属していたが、レディングの給与部隊に配属され、文学界のフィッツロヴィアと十分に交流を保っていた。^[11]彼は北アイルランドにも配属された。^[12]

ヘッペンストールは、著書『世界の作家たち』のインタビューで、かつては左翼だったが、1960年代以降は政治的に保守的になったと述べた。^{[1]また、ヘッペンストールは「}進歩主義」と世界政府に特に反対していると述べた。^[1]彼はホルヘ・ルイス・ボルヘス、サミュエル・ベケット、ウラジーミル・ナボコフを最も尊敬する作家として挙げた。 ^[1]

ヘッペンストールの最初の小説『真昼の炎』（1939年）は批評家から絶賛された。^{[1] [13]}ずっと後の1967年に、この作品は芸術評議会賞を受賞した。^[14]彼は文学的にはフランス好きであり、彼のノンフィクション作品には彼の趣味が反映されている。^[1]

批評家は彼をフランスのヌーヴォー・ロマンと結び付け、実際は先駆者、あるいは「反小説」の作家とみなしている。何人かの批評家（日記によるとエレーヌ・シクスーも含む）は、この関係でヘッペンストールの名を挙げている。そのため、彼はアラン・ロブ＝グリエと同列に扱われたり、他のイギリスの実験主義者、アンソニー・バージェス、アラン・バーンズ、アンジェラ・カーター、B.S.ジョンソン、アン・クイン、ステファン・テメルソン、エヴァ・フィゲスと関連づけられたりもする。『コネクティング・ドア』 （1962年）はヌーヴォー・ロマンの影響を受けた作品として特に取り上げられている。^{[1] [15]}

彼は間違いなく、レイモンド・ルーセルの影響を受けており、ルーセルの『アフリカの印象』を翻訳している。後年の小説には『羊の毛刈り人』、『二つの月』、『桟橋』などがある。また、フランスのカトリック作家レオン・ブロワについての短い研究も書いている（ケンブリッジ：ボウズ＆ボウズ、1953年）。

ヘッペンストールの著書『四重の伝統』は、V・S・プリチェットによって賞賛され、「文学の喜び」に感嘆した。^[1]

1945年から1965年まで、彼はイギリス放送協会のラジオで脚本家およびプロデューサーとして働き、その後2年間はドラマプロデューサーとして働いた。同部門の同期には、詩人のルイス・マクニース、WRロジャース、テレンス・ティラーなどがいた。^{[16] [17]}彼の初期の翻案作品の一つは、1947年のオーウェルの動物農場である。^[18]

ヘッペンストールは日記の中で、 1940年代のラジオ放送に関してイブリン・ウォーとトラブルになったことを記している。ウォーは、放送に連れて行くために派遣されたとき、ヘッペンストールが故意に自分を侮辱したと感じたようだ。

ヘッペンストールは晩年、ディールという町に引っ越した。この頃、彼は労働者階級の隣人をひどく嫌うようになり、彼らに敵意を抱くためにわざと焚き火を焚き始めた。^{[19] [20]}ヘッペンストールの最後の小説『桟橋』では、自分とよく似た作家が隣に住む似たような家族を殺害する様子が描かれている。^{[13] [20]}

ヘッペンストールの死後、彼の日記が出版されたが、そこにはアラン・シリトーなどの作家仲間に対する敵意や、黒人、アイルランド人、アラブ人、レズビアンに対する偏見が書かれていたため、物議を醸した。^{[13] [20]}

• ミドルトン・マリー：優れた正常性の研究（1934）
• 最初の詩（1935）
• ダンスの謝罪（1936）バレエ
• セバスチャン：新しい詩（1937）
• 詩集（1938年）ローレンス・ダレル、ルースヴェン・トッド、パトリック・エヴァンス、エドガー・フォックスオール、オズウェル・ブレイクストン共著
• 真昼の炎（1939年）小説
• 盲人の花は緑（1940）の詩
• 小説『サターニーン』（1943年）、『グレーター・インフォーチュン』（1960年）として再出版
• 詩集 1933-1945 (詩集) (1946)
• 二重のイメージ：今日と昔のフランスのカトリック作家 4 人の作品におけるキリスト教神話の変遷(1947)
• 空想の会話：8つのラジオ脚本（1948年）
• ハムレットの三つの物語（1950年）マイケル・イネス出演
• The Lesser Infortune (1953) 小説
• レオン・ブロワ（1953）
• マイ・ビット・オブ・ディラン・トーマス（1957）
• 真実の建築：プロヴァンスのル・トロンネのシトー会修道院（1957）
• 4人の不在者: ディラン・トーマス、ジョージ・オーウェル、エリック・ギル、J・ミドルトン・マリー(1960)
• 四重の伝統：フランスとイギリスの文学に関するノート、民族学と歴史に関する補足（1961年）
• ウッドシェッド（1962）
• 繋がる扉（1962年）
• 知的部分：自伝（1963）
• レイモン・ルーセル：批評的研究（1966）
• シアラーズ（1969）
• フランス犯罪の小さなパターン（1969）
• 職業人としての芸術家の肖像（1969年）
• ロマン主義時代のフランス犯罪（1970年）
• 青ひげとその後：フランスにおける30年間の殺人（1972年）
• ロンドン・コンシクエンシズ（1972年）、出演：マーガレット・ドラブル、 B.S.ジョンソン、エヴァ・フィゲス、ジリアン・フリーマン、ジェーン・ガスケル、ウィルソン・ハリス、オリビア・マニング、エイドリアン・ミッチェル、ポール・エイブルマン、ジョン・ボーウェン、メルヴィン・ブラッグ、ヴィンセント・ブローム、ピーター・バックマン、アラン・バーンズ、バリー・コール、ジュリアン・ミッチェル、アンドレア・ニューマン、ピアーズ・ポール・リード、ステファン・セメルソン。
• セックス戦争とその他：主にフランスにおける最近の殺人事件の調査（1973年）
• 「ニューゲートカレンダー」についての考察（1975年）
• 二つの月(1977)
• 「ニューゲート カレンダー」の物語(1981)
• マスター・エキセントリック：レイナー・ヘッペンストールの日記、1969-1981、ジョナサン・グッドマン編（ロンドンおよびニューヨーク、アリソン＆バスビー、1986年）、278ページ。ISBN 0-85031-536-0 
• 桟橋（1986）

• ジョージア州バッケル (2007)。ヘッペンストール – 重要な研究(DAP)。ISBN 1-56478-471-1  : ISBN 978-1-56478-471-1  

Wikiquote にRayner Heppenstallに関する引用句があります。

• ヘッペンストールの生涯と作品に関するダルキー・アーカイブ・プレス
• ヘッペンストールの 3:AM マガジン
• IMDbのレイナー・ヘッペンストール
• リーズ大学図書館のアーカイブ資料