レイ・サデッキ

レイ・サデッキ
1975年のサデッキ
ピッチャー
生年月日: 1940年12月26日アメリカ合衆国カンザス州カンザスシティ( 1940-12-26 )
死去: 2014年11月17日(2014-11-17)（享年73歳） アリゾナ州メサ、米国
打順:左 投げた：左
MLBデビュー
1960年5月19日、セントルイス・カージナルス
最後のMLB出場
1977年4月23日、ニューヨーク・メッツ
MLB統計
勝敗記録	135–131
防御率	3.78
三振	1,614
ベースボールリファレンスの統計
チーム
セントルイス・カーディナルス( 1960 – 1966 ) サンフランシスコ・ジャイアンツ( 1966 – 1969 ) ニューヨーク・メッツ( 1970 – 1974 ) セントルイス・カーディナルス( 1975 ) アトランタ・ブレーブス( 1975 ) カンザスシティ・ロイヤルズ( 1975 – 1976 ) ミルウォーキー・ブルワーズ( 1976 ) ニューヨーク・メッツ( 1977 )
キャリアのハイライトと受賞歴
ワールドシリーズ優勝（1964年）

レイモンド・マイケル・サデッキ（1940年12月26日 - 2014年11月17日）は、アメリカのメジャーリーグベースボールの 投手。 1964年に20勝を挙げてセントルイス・カージナルスを18年ぶりのワールドシリーズ優勝に導いたボブ・ギブソンの左腕投手として最もよく知られている。サデッキはパームボールを投げることで有名だった。

レイは、フランクとジョセフィン・コスカ・サデッキの子として、ポーリッシュ・ヒル（カンザス州カンザスシティ）で生まれた。カンザス州カンザスシティのビショップ・ワード高校2年生になる頃には、サデッキの試合にはメジャーリーグのスカウトが集まっていた。^[1]高校4年生の時、サイクロンズが18勝0敗で州野球選手権に優勝した後、^[2]この「ボーナスベイビー」は、まだ17歳でカージナルスと契約した。^[3]

彼はカージナルスのファームシステムでの最初の2シーズンで22勝16敗、防御率3.77、349奪三振を記録した。1960年にロチェスター・レッドウィングスで6試合に出場し防御率1.76を記録した後、サデッキはわずか19歳でメジャーに昇格した。

メジャーリーグデビュー戦となったピッツバーグ・パイレーツ戦では、わずか2 2⁄3イニングを投げ5失点（自責点2）に終わり敗戦投手となった。 [ ^4]キャリア初の勝利は6月15日のシンシナティ・レッズ戦での完封勝利で、3安打を許しながらも8四球、9奪三振を記録した。^{[5]先発とリリーフをこなし、157} 1⁄3イニングを投げて9勝9敗、防御率3.78、95奪三振を記録しカージナルスの新人王に輝いた。

彼は1961 年にフルタイムの先発投手となり、222.2 イニングの投球と 14 勝 (ラリー・ジャクソンと同率) でチームをリードしました。彼はまた、ナショナル リーグで最も打撃の優れた投手の 1 人であることも証明しました。サデッキは 87打席で 22 安打、打率.253、12打点を記録しました。

しかしながら、この初期の成功は1962年には引き継がれなかった。契約上の理由でサデッキが春季トレーニングに遅れて参加した後、彼はシーズンをブルペンでスタートし、4月18日に新規参入のニューヨーク・メッツを相手にキャリア初のセーブを挙げた^{。[6]彼は4日後の初先発で}シカゴ・カブスに打ちのめされ、シーズン初の敗戦を喫した。^[7]彼は次の先発でレッズに勝利したが、特に印象的な成績ではなかった（8回以上で8安打、3四球、4自責点。9回に同点ランナーを2塁に置いたところで降板。リンディ・マクダニエルがセーブのために登板した）。^[8] 1週間後に再びレッズと対戦したサデッキは、1回を投げきれず、2 / 3イニングで5失点（自責点4）を喫した。^[9] 6月5日のレッズ戦でも同様に不振だったため^{[10]、サデッキは}ジョニー・キーン監督の標的となった。6月の残りは好調だったが (3勝1敗、3勝はすべて完投)、7月は調子が悪くなり (1勝4敗、防御率6.94)、残りのシーズンを インターナショナルリーグのアトランタ・クラッカーズで過ごすことになった。

サデッキはクラッカーズで好投し、9試合で7勝1敗、防御率2.55を記録した。この成績と春の好調により、サデッキは1963年のカージナルスの先発ローテーションの5番手となった。出だしは芳しくなかったが（0勝4敗、防御率6.80。カージナルスのサデッキの無敗投手も0勝3敗だった）、キーンはサデッキを起用し続け、サデッキは方針を転換した。その後の4試合で勝利し、その間に1セーブを挙げ、^[11] 10勝10敗のイーブンな成績でシーズンを終えた。

1964年シーズン開始時はまだ23歳だったサデッキの名前は、オフシーズン中にトレード噂で何度も挙がった。アーニー・ブログリオがルー・ブロックをカージナルスに移籍させたトレードに含まれる前に^[12]、カブスがサデッキについて問い合わせたが、カージナルスに断られた。^{[13]また、}フェリペ・アルーとのトレードでサンフランシスコ・ジャイアンツに移籍するという噂もあったが^[14]、このトレードも実現しなかった。

サデッキは20勝11敗の成績を収め、ボブ・ギブソン、カート・シモンズとともにカージナルスに1946年以来初の優勝をもたらし、フィラデルフィア・フィリーズとシンシナティ・レッズはレッドバーズに1ゲーム差で同率2位となった。フィリーズは9月20日、残り12試合でレッズとカージナルスに6 1⁄2ゲーム差をつけていたが、10連敗で優勝を逃し、カージナルスは8連勝、レッズは9連勝を記録した。サデッキは9月29日、フィリーズ戦で20勝目を挙げ、フィラデルフィアは9連敗、セントルイスは7連勝となった。^[15]この勝利により、カージナルスは9月27日に首位に立った後、その日の早い時間にボブ・フレンドの2対0の完封でパイレーツに9連勝を止められていたレッズと同点となった。 ^[16]翌日、カージナルスはフィリーズを破って首位に立ったが、レッズは再びパイレーツに完封された。

最終週末を迎える時点でレッズに0.5ゲーム差でリードしていたカージナルスは、今や優勝を確実なものにしたかに見えた。カージナルスの最後の3試合は、下位のニューヨーク・メッツとのホームゲームであり、フィリーズとレッズはクロスリー・フィールドで2連戦を行う予定だった。しかし、カージナルスはシリーズの最初の2試合で敗れ、まずアル・ジャクソンがギブソンを1対0で打ち負かし^[17]（同日、フィリーズはレッズに3対0のリードを許し、8回に4点を取って4対3で勝利し、ついに10連敗を止めた^[18]）、次にサデッキが1イニングで打ち負かされ、15対5で敗れ5失点した^[19] 。カージナルスは最終日にメッツを11対5で破って優勝を果たし、^[20]フィリーズはレッズを10対0で叩きのめした^{[21] 。}

予想外に優勝を果たした後、カージナルスはワールドシリーズでニューヨーク・ヤンキースを破った。サデッキは第1戦に先発し、2回に3失点したが、その後は落ち着きを取り戻し、ヤンキースを9対5で破った。^{[22]これは}ホワイティ・フォード監督にとって最後のワールドシリーズ戦となった。第4戦の先発となったサデッキは再び早々に打ちのめされ、今度は1/3イニングで3失点した後に交代した。しかしカージナルスは4対3で逆転し、得点はケン・ボイヤーの6回のグランドスラムによるものだった。^[23]カージナルスはシリーズを制し、ギブソンは第5戦と第7戦で勝利した。

サデッキにとって1964年同様、1965年も不調に終わった。シーズン開幕から0勝4敗、防御率8.20だった。6月6日、サデッキはシーズン3度目となる1回を投げきれなかった。^[24]シーズンを6勝15敗で終え、防御率は5.21に急上昇した。

サデッキは1966年シーズンの第2戦で1イニングを投げ、3者連続三振を奪った。^[25] 2度目の救援登板で成功を収めた後、2度の先発登板でも成功を収め、5月4日のメッツ戦までに2勝0敗、防御率0.98の成績を残した。ロン・スウォボダが初回に3点本塁打を放ち、メッツは7回にさらに3点本塁打を追加し、シーズン初黒星を喫した。^{[26] 4日後、サデッキは}オーランド・セペダとのトレードでサンフランシスコ・ジャイアンツに移籍した。^[27]

サデッキのサンフランシスコでのキャリアは、最初は波乱に富んだものだった。最初の2試合は防御率7.43で負けた。1966年のジャイアンツでの成績は3勝7敗、防御率5.40だった。一方、セペダはカージナルスで半シーズンしかプレーしなかったにもかかわらず、打率.303、チームトップの17本塁打を放った。1967年、カージナルスはワールドシリーズで優勝した。セペダはナショナルリーグMVPに選ばれ、リーグトップの111打点を挙げてチームをフォール・クラシックに導いた。^[28]サデッキは1967年に12勝6敗、防御率2.78とキャリアベストの成績を収めたが、セントルイスでのセペダの台頭により、サデッキはジャイアンツファンのターゲットとなった。^[29]

サデッキは1968年シーズン、最初の4試合で2回の完封勝利を挙げた。^{[30] [31]}また、自責点を許さなかった3度目の完投も記録したが、9回のウィリー・マッコビー（ジャイアンツのセペダの後任の一塁手）の失策により、自責点4点を許し、サデッキにとってシーズン初の敗戦となった。^[32]

1968年、サデッキは不運に見舞われた。キャリア最高の防御率2.91を記録したにもかかわらず、成績は12勝18敗で、18敗はクロード・オースティンと並んでメジャーリーグのトップだった。1969年、サデッキは再び2回の完封でシーズンをスタートさせたが^{[33] [34]} 、5月に0勝4敗、防御率6.04と低迷すると、サデッキの役割はリリーフとスポット先発に縮小された。5勝8敗、防御率4.23でシーズンを終えた後、 1969年12月12日、ボブ・ハイズとジム・ゴスガーとの交換でジャイアンツからニューヨーク・メッツに移籍した。^[35]

当時のサイ・ヤング賞受賞者であるトム・シーバー、ジェリー・クーズマン、ゲイリー・ジェントリー、ノーラン・ライアンを擁する組織に入団したにもかかわらず、サデッキは1970年のオールスターブレイクまでにメッツで12試合に先発し、7勝3敗、防御率3.38を記録した。しかし、オールスターブレイク後に彼の役割は変化し、スポット先発投手やリリーフ投手として活躍するようになった。

当初、この新しい役割はサデッキには合わなかった（1970年のリリーフ投手としての防御率は7.20、先発投手としての防御率は3.64）。ギル・ホッジス監督は1971年シーズンも彼をこの役割に留め、彼は適応したように見えた（シーズン前半のリリーフ投手としての防御率は3.13）。しかしシーズン半ばにクーズマンが負傷したため、ローテーションに左利きの先発投手が必要になった。7月の最初の2回の先発は完投で自責点は許さず、^[36]かつて所属していたカージナルス戦に5対2で勝利した試合では、サデッキは1点を運び、さらにメッツの5点となる2回にスティーブ・カールトンから得点をあげた。^[37] 1968年にサデッキを悩ませた不運は、1971年もそれほどではなかったが、再び現れたようだった。防御率2.92という素晴らしい成績にもかかわらず、成績は7勝7敗にとどまった。

1972年に新人天才ジョン・マトラックが登場すると、サデッキはフルタイムのリリーフ投手になった。1973年には彼の役割はさらに縮小したようで、シーズン開幕時のリリーフ登板14回はすべて、メッツがすでにかなりの点差をつけられていた敗戦投手だった。「モップアップ役」という役割にもかかわらず、サデッキは好投した（防御率3.05）。シーズン後半はジム・マクアンドリューの代わりとしてローテーションに入り、そこそこの成績（4勝4敗、防御率4.16）を収めたが、9月にリリーフ投手に戻ってきて初めて、サデッキはメッツファンの間で印象に残った。メッツがナショナルリーグ東地区の順位を決める重要な5試合でパイレーツと対戦した際、サデッキは3回登板し、8イニングを投げて無失点に抑えた。彼は4イニングを無失点に抑え、有名な「ボール・オン・ザ・ウォール」プレーを特徴とする13イニングマラソン^{[38]で勝利投手となった。 [39]}

1973年のナショナルリーグ優勝決定シリーズでレッズに出場しなかった後、サデッキは1973年のワールドシリーズでオークランド・アスレチックスと対戦し、7試合中4試合に登板し、第4戦でセーブを獲得した。^[40]唯一失点したのは第7戦だった。5回表、先頭打者のバート・カンパネリスがシングルヒットを放ち、クレオン・ジョーンズの失策で2塁に進んだ。続くジョー・ルディがシングルヒットを放ち、カンパネリスがホームに帰り、アスレチックスが5対2で勝利したこの試合の5点目となった。^[41]サデッキはメッツでもう1シーズンこの役割を担った。

1974年10月13日、メッツがジョー・トーリとトミー・ムーアをトレードし、サデッキはカージナルスに復帰した。^[42]カージナルスでの2度目の在籍は長くは続かなかった。わずか8試合に出場し、その後トレードされた。1975年5月28日、サデッキとエリアス・ソーサはロン・リードと後日発表の選手と引き換えにアトランタ・ブレーブスに移籍した。シーズン終了時、彼はブレーブスとカンザスシティ・ロイヤルズの間で以前に行われたトレードで後日発表される選手となった。

1976年、彼はロイヤルズで3試合に出場した。自責点は許さなかったものの、3試合目のニューヨーク・ヤンキース戦ではセーブを奪えず、敗戦投手となった。^[43]その後間もなく、彼は解雇され、ミルウォーキー・ブルワーズとフリーエージェントとして契約した。彼はブルワーズのリリーフ投手としてシーズンを終え、防御率4.34、1セーブ、2勝0敗の成績を残した。シーズン終了後、メッツと再契約したが、わずか4試合に出場した後、1977年5月に解雇された。

サデッキは1962年6月9日、殿堂入り選手ゲイロード・ペリーからキャリア初のホームランを打った。 ^[44]彼の最高の打撃成績は1966年で、打率.341、ホームラン3本、打点7を記録した。通算5本塁打、56打点を記録した。

2002 年にカンザスシティのカトリック慈善団体とベースボール・トゥモロー・ファンドが野球場を改修した際、この野球場は地元出身者に敬意を表して献納され、レイ・サデッキ・フィールドに改名されました。この野球場はカンザス州カンザスシティの 9 番街とホーマー通りにあります。

2007年6月11日、サデッキは全米ポーランド系アメリカ人スポーツ殿堂入りを果たした。^[45]

サデッキ氏は2014年11月17日に血液がんの合併症で亡くなった。^[46]

• MLB、ESPN、Baseball Reference、Fangraphs、Baseball Reference (マイナー) からのキャリア統計
• SABRバイオプロジェクト