ジョン・マトラック

ジョン・マトラック
2012年のマトラック
ピッチャー
生年月日: 1950年1月19日(74歳)米国ペンシルベニア州ウェストチェスター( 1950-01-19 )
打順:左 投げた：左
MLBデビュー
1971年7月11日、ニューヨーク・メッツ
最後のMLB出場
1983年9月15日、テキサス・レンジャーズ
MLB統計
勝敗記録	125–126
防御率	3.18
三振	1,516
ベースボールリファレンスの統計
チーム
プレイヤーとして ニューヨーク・メッツ( 1971 – 1977 ) テキサス・レンジャーズ( 1978 – 1983 ) コーチとして デトロイト・タイガース( 1996 )
キャリアのハイライトと受賞歴
オールスター3 回( 1974 – 1976 ) ナショナルリーグ新人王（1972年） ニューヨーク・メッツ殿堂

ジョナサン・トランプボー・マトラック（1950年1月19日生まれ）は、アメリカの元プロ野球選手、コーチ。 1971年から1983年まで、ニューヨーク・メッツとテキサス・レンジャーズで左投手としてメジャーリーグベースボールで活躍した。

オールスターに3回選出されたマトラックは、 1972年に ナショナルリーグ新人王に選ばれ、 1973年にはナショナルリーグ優勝を果たしたニューヨーク・メッツの一員だった。マトラックは1974年と1975年にナショナルリーグの完封数でトップに立ったほか、メッツの投手の中では勝利数、完投数、防御率、奪三振数、完封数、投球回数でトップ10にランクされている。 ^[1] 2020年、マトラックはニューヨーク・メッツの殿堂入りを果たした。^[1]

マトラックはペンシルベニア州ウェストチェスター生まれ。 1967年のメジャーリーグベースボールドラフトで、ペンシルベニア州ウェストチェスター地区学区のヘンダーソン高校出身でメッツに全体4位で指名されたとき、彼は17歳だった。彼の野球選手としての経歴は、アメリカ在郷軍人会野球チームのトーナメントのせいで遅れをとった。プロ野球選手としての経歴をスタートさせた後、ウィリアムズポート・メッツで0勝1敗、防御率14.40という残念な成績だったが、 1967年シーズン後半にフロリダ教育リーグ・メッツで3勝2敗、防御率2.00まで成績を伸ばした。

スターダムへの昇り詰めは1968年、ローリー・ダーラム・メッツで始まった。マトラックは13勝6敗、防御率2.76、173イニングの投球で188奪三振を記録した。同じ左投手の先発投手チャーリー・ハドソンとジェリー・バークとともに、彼はメッツを83勝56敗^[2]の成績に導き、カロライナリーグ東地区で首位に立った。彼の昇進は1969年も続き、彼は14勝7敗の成績でトリプルAのタイドウォーター・タイズをインターナショナルリーグ優勝に導いた。

ジェリー・クーズマンの菱形筋負傷により、1971年シーズンのメッツの先発ローテーションに左投手の空きが生じた。マトラックは7月11日のダブルヘッダーの2試合目、シンシナティ・レッズ戦でメジャーリーグデビューを果たし、7回を投げて降板するまで勝利を狙っていた。しかし、メッツのリリーフ陣（トム・シーバーのセーブ失敗も含む）は勝利を確実なものにできず、マトラックのメジャーリーグデビュー戦はノーディシジョンとなった。^[3]

マトラックはセントルイス・カージナルスとの2度目の先発で勝利目前だったが、7回に調子が狂った。最初の2打者をアウトにした後、次の2打者に四球を与えた。ジム・ボーチャムが続いて2塁打を放ち同点に追いつき、マトラックを退場させた。テッド・シモンズ（1967年のドラフトでマトラックより6つ下の順位で指名）のシングルヒットでボーチャムが勝ち越し点を挙げ、マトラックの2度目の先発で敗北を喫した。このシーズン、マトラックは7試合（6先発）に登板し、0勝3敗、防御率4.14だった。彼の最高の投球成績は最後の試合で、ピッツバーグ・パイレーツとの対戦で8イニングを投げてわずか1失点に抑えた。^[4]

マトラックは1972年の春季トレーニングからチームに加わり、シーズン最初の2か月で6勝0敗、防御率1.95のスタートを切った。シーズンを15勝10敗、防御率2.32で終え、ナショナルリーグの新人王を受賞した。9月30日、マトラックはロベルト・クレメンテの通算3000安打、そして最後のヒットを許した。^{[5] [6] [7]}

1973 年5 月 8 日、アトランタ ブレーブスのマーティ ペレスのバットから放たれた強烈なライナーがマトラックの頭部に強烈に当たり、ボールはダッグアウトに跳ね返った。マトラックは頭蓋骨に微細な骨折を負ったが、すぐに回復し、5 月 19 日のピッツバーグ戦で 6 イニングを無失点に抑えて復帰した。最終的に、ナショナル リーグチャンピオンのメッツで 14 勝を挙げた。

マトラックの成績は1973年に14勝16敗に落ち込んだが、8月18日以降は5勝1敗を記録し、メッツがナショナルリーグ東地区の優勝を果たすのに貢献した。メッツでの彼の最も記憶に残る瞬間は、おそらく1973年10月7日で、1973年ナショナルリーグ優勝決定シリーズの第2戦で「ビッグレッドマシーン」をわずか2安打に抑えたときだろう。2安打とも控え外野手のアンディ・コスコによるものだった。^[8]

1973年のワールドシリーズでも同様に印象的な活躍を見せ、ワールドシリーズの第1戦では6イニングでわずか3安打しか許さなかったが、オークランド・アスレチックスが第3イニングでフェリックス・ミランの 失策で2点を獲得し、2対1で勝利を収めた。 ^[9]第4戦では8イニングでわずか1失点に抑えて勝利した。^{[10]しかし、シリーズの最終戦である第7戦では2対5で敗れ、その試合の3イニングで}バート・カンパネリスとレジー・ジャクソンの両選手に2点ホームランを打たれた。これがシリーズ中にオークランドが打った唯一の2本のホームランとなった。^[11]

マトラックはその後3シーズン、メッツのオールスター選手となり、 1975年の試合ではビル・マドロックと共にMVPに選ばれた。^[12] 1976年、マトラックは17勝10敗、防御率2.95、リーグトップの6回の完封を記録し、ナショナルリーグのサイ・ヤング賞投票で6位となった。

1977年、マトラックの成績は7勝15敗、防御率4.21（シーズン開始時の防御率は2.88）に落ち込み、メッツは98敗でナショナルリーグ東地区最下位に終わった。マトラックは1977年12月8日、メジャーリーグベースボール史上初の4チームによる大型トレードでメッツからテキサス・レンジャーズに移籍した。このトレードにはアトランタ・ブレーブス、ピッツバーグ・パイレーツも含まれ、合計11選手がチームを移籍した。レンジャーズはパイレーツからアル・オリバーとネルソン・ノーマンも獲得した。メッツはブレーブスからウィリー・モンタニェス、レンジャーズからはトム・グリーブとケン・ヘンダーソンを獲得し、ヘンダーソンは3ヵ月後の1978年3月15日にニューヨークへ移籍してトレードを完了した。パイレーツはレンジャーズからバート・ブリレベン、メッツからジョン・ミルナーを獲得した。 ^{[13] [14]}

マトラックは15勝13敗、防御率2.27（ロン・ギドリーに次ぐ）の成績を残し、テキサスでの最初のシーズンに初のセーブを獲得したが、肘の手術のため1979年はわずか13試合の先発出場にとどまった。1980年には34試合に出場するまでに回復し、そのうちの1試合は8月19日で、打率4割超えだったジョージ・ブレットを無安打に抑え、彼の30試合連続安打記録を終わらせた。^[15]

マトラックは、1970年代にニューヨーク・メッツの中心となった「ビッグスリー」投手の1人として、トム・シーバー、ジェリー・クーズマンとともに1,023奪三振、防御率3.03を記録した。しかし、当時のメッツは打撃力の弱いチームでもあり、^{[16]彼の82勝81敗という成績は、彼がチームでどれほど優れた投球をしたかを示すものではない。2020年1月28日、メッツは、5月17日に}シティ・フィールドで行われる式典で、マトラックがニューヨーク・メッツの殿堂入りを果たすと発表した。^[17]

• 1973 ナショナルリーグ チャンピオンシップ シリーズ
• ナショナルリーグの完封数で2度トップ（1974年、1976年）
• ナショナルリーグの投手代替勝利数トップ（1974年）
• アメリカンリーグで9イニングあたりの四球率が最も低いチームリーダー（1980年）
• テキサス・レンジャーズの開幕投手3 回(1978、1980、1981)
• ナショナルリーグのシチュエーション別勝利数最多記録（1974年）^[18]
• ナショナルリーグの投手守備率トップ（1974年）
• アメリカンリーグの投手守備率トップ（1982年）

マトラックは1983年のシーズンを最後に引退した。4年間野球から離れた後、サンディエゴ・パドレスのアリゾナリーグ傘下のチームで投手コーチに就任。シカゴ・ホワイトソックスでもコーチを務めた後、 1996年にデトロイト・タイガースのメジャーリーグ投手コーチに就任。その後、同チームのマイナーリーグ投手コーディネーターに就任。^[19] 2012年シーズンはヒューストン・アストロズのマイナーリーグ投手コーディネーターを務めた。

マトラックは、ラルフ・マトラック・ジュニアとマルセラ・トランプバーの息子です。両親は 1947 年にニューヨーク州ソーガティーズで結婚し、彼には 4 人の弟妹がいました。彼の曽祖父のウィリアム・トランプバーは、1867 年から 1869 年まで ニューヨーク州ウェストキャンプの郵便局長を務めました。

• テキサス・レンジャーズの開幕戦先発投手一覧
• メジャーリーグの年間完封記録リスト
• メジャーリーグベースボールオールスターゲーム最優秀選手賞受賞者リスト

• 1980年スポーティングニュースが発行した野球記録

• MLB、ESPN、Baseball Reference、Fangraphs、Baseball Reference (Minors)、Retrosheet、The Ultimate Mets Database からのキャリア統計
• SABR 野球伝記プロジェクトのジョン・マトラック