ジョニー・キーン

ジョニー・キーン
キーン、1964年頃
マネージャー
生誕: 1911年11月3日、米国ミズーリ州セントルイス( 1911-11-03 )
死去: 1967年1月6日(1967-01-06)（享年55歳）米国 テキサス州ヒューストン
キャリア統計
管理されているゲーム	749
勝敗記録	398–350
勝率	.532
ベースボールリファレンス の監督記録
チーム
マネージャーとして セントルイス・カーディナルス( 1961 – 1964 ) ニューヨーク・ヤンキース( 1965 – 1966 ) コーチとして セントルイス・カーディナルス( 1959 – 1961 )
キャリアのハイライトと受賞歴
ワールドシリーズ優勝（1964年）

ジョン・ジョセフ・キーン（1911年11月3日 - 1967年1月6日）は、アメリカのプロ野球 監督、コーチ。メジャーリーグベースボール（MLB）で4シーズン、さらに2シーズン監督を務めた。キーンは、1964年のMLBシーズン後にチームを移籍したことで最もよく知られている。ワールドシリーズでセントルイス・カージナルスがニューヨーク・ヤンキースを破った後、キーンは突然カージナルスの監督を辞任し、その後ヤンキースの監督に就任した。^{[1] [2]}

キーンはメジャーリーグでプレーしたことはなく、1930年からカージナルスのマイナーリーグで遊撃手としてプレーしていたが、1935年に死球を受けて頭部を負傷し、数週間昏睡状態に陥った。^[1] 1938年にカージナルスの組織で監督としてのキャリアを開始し、クラスD（当時の最下層、今日のルーキーレベルのチームに相当）からトリプルAに昇格し、そこで10年間セントルイスのトップファームクラブの監督を務めた。マイナーリーグの監督としての通算勝敗記録は、17シーズンで1,357勝1,166敗（.538）だった。

キーンは1959年にカージナルスの三塁コーチに任命され、ついにメジャーリーグに進出した。1961年7月6日、ソリー・ヘムスに代わって監督に就任した。+カージナルスのパイロットとして1⁄2シーズンを過ごし、 317勝249敗（.560）の成績を残した。また、若いカージナルスの選手、特にスター投手のボブ・ギブソンを指導する上での彼の重要かつ積極的な役割は、デビッド ・ハルバースタムの著書『 1964年10月』に記録されている。

1964年8月、カージナルスが優勝争いから脱落したように見えたため、チームオーナーのオーガスト・「ガッシー」・ブッシュは（おそらくコンサルタントとして雇っていたブランチ・リッキーの影響で）カージナルスの経営陣を徹底的に一新することだけが、 1953年にチームを買収して以来切望していた優勝をもたらすだろうと確信した[ ^{3] [4]}。8月17日、ブッシュはセントルイスのフロントオフィスのほぼすべての上級幹部を解雇（または辞職を受け入れ）した^[3] 。キーンは一時的に解任を免れたが、ブッシュは1964年シーズン終了後に監督に就任するため 、当時ロサンゼルス・ドジャースのコーチだったレオ・ドローチャーと密かに交渉していた。

しかし、シーズン最後の2週間で、優勝確実と思われていた首位のフィラデルフィア・フィリーズが予想外に崩れ始め、カージナルスとシンシナティ・レッズが好調になった。フィリーズは10連敗し、ナショナルリーグの優勝候補をフィリーズ、カージナルス、レッズ、サンフランシスコ・ジャイアンツの4チームが争うことになった。フィラデルフィアはホームで7連敗した後にセントルイスに乗り込み、カージナルスにスイープされた。カージナルスは8連勝を記録し、下位のニューヨーク・メッツ（51勝108敗）とのホーム3連戦を残して92勝67敗で首位に浮上した。カージナルスは最初の2試合に敗れ、^[5]フィラデルフィアに1勝差で上回り、シンシナティと同点となった。^[6] 10月4日日曜日のレギュラーシーズン最終日、フィリーズはレッズを10対0で完封し、カージナルスはメッツを11対5で破って三つ巴のプレーオフを回避し、1946年以来初のナショナルリーグ優勝を果たした。^[7]その後、7試合のワールドシリーズでニューヨーク・ヤンキースを破った。^[4]

10月15日のワールドシリーズ優勝後、カージナルスは翌日記者会見を開いた。ほとんどの人は、チームが正式にキーンとの契約延長を発表すると予想していた。しかし、キーンはオーナーのブッシュと新ゼネラルマネージャーの ボブ・ハウサム（ビング・ディバイン氏は8月17日にゼネラルマネージャーを解任されていた）に、優勝争いの真っ最中だった9月下旬に書いた突然の辞表を手渡した。その後、カージナルスはデュロチャーを完全に無視し、代わりにファンに長年愛され、殿堂入りした二塁手でキーンのコーチの1人でもあるレッド・ショーンディエンストをチームの新監督として雇った。

辞任後間もなく、キーンは10月20日にヤンキースの監督に就任し、^{[4] [8]}ワールドシリーズの翌日の10月16日に初年度の監督であったヨギ・ベラを交代させた。 ^[9]ヤンキースは1964年のシーズン中にキーンがこの仕事に興味があるかどうか非公式に問い合わせていたことが後に明らかになった。^[10]

キーンとヤンキースのコンビは相性が良くなかった。ヤンキースは18年間で5年連続でアメリカンリーグのペナントに輝き、15回のリーグ優勝を果たしていたが、 1965年のチームは下り坂だった。キーンの雇用状況は選手たちとの信頼関係に大きな溝を生じさせ、彼のよそよそしいよそよそしい態度も状況を悪化させた。彼のスタイルは、ヤンキースのようなベテランだらけのチームよりも、若い選手に向いていた。彼の最初のチームは77勝85敗（勝率.475）で6位に終わり、40年ぶりの負け越しシーズンとなり、ミネソタ・ツインズに25ゲーム差をつけられた。

1966年版では最初の20試合で4勝しか挙げられず、キーンは1910年以来初めてシーズン途中で解雇されたヤンキース監督となった。5月7日土曜日のカリフォルニア戦を前に、彼の後任には1961年から1963年まで同チームの監督を務めたラルフ・ハウク^{[11] [12] [13]}が就任した。ヤンキースもハウクに反応せず、70勝89敗（勝率.440）で10位（最下位）に終わり、1912年以来初めて最下位となった。ニューヨークでのキーンの81勝101敗（勝率.445）の成績は、6シーズンで398勝350敗（勝率.532）の監督通算成績となった。

ジム・バウトンの『ボール・フォー』では、キーンはパニックに陥りやすく、負傷したスター選手を負傷が完全に治る前にラインナップに投入して「試合に勝つためにシーズンを犠牲にすることもいとわない」人物として描写されている。バウトンは、キーンがミッキー・マントルに足の悪い状態でプレーするようプレッシャーをかけたというユーモラスな逸話を語っている。しかし、キーンを擁護するために、バウトンは、1965年と1966年の負け越し記録の言い訳として、ゼネラルマネージャーのハウクとチームが不当にキーンを利用、実際にはチームの老朽化とファームシステムの弱体化の結果だったとも指摘している。

1966年12月、キーンはカリフォルニア・エンゼルスのスカウト職に就いた。1ヵ月後、55歳でテキサス州ヒューストンの自宅で致命的な心臓発作を起こした。^{[1] [2]}キーンは、カージナルスの長年のテキサスリーグファームチームであるヒューストン・バッファローズで選手、そして（後に）監督を務めていた頃からヒューストンに住んでいた。^[14]

ブートンは、過去のメジャーリーグの監督に関するエッセイや物語を集めた著書『 I Management Good, But Boy Did They Play Bad』の中で、キーンがヤンキースを畏怖していたようで、チームが直面していた問題を過小評価していたと書いている。ブートンは、ヤンキースの避けられない崩壊を乗り越えてチームを率いることの大きなプレッシャーとストレスが、彼の死につながったと感じていた。

• セントルイス・カーディナルスの監督一覧
• セントルイス・カーディナルスのコーチ一覧

• スタール、ジョン。 「ジョニー・キーン」。セイバー。

• Baseball Reference (マイナー)、またはRetrosheetからのキャリア統計
• Baseball-Reference.comのジョニー・キーンの監督経歴統計
• Find a Graveのジョニー・キーン