| スポンジ・ボブ | |
|---|---|
| シーズン2 | |
DVDカバー | |
| 主演 | |
| エピソード数 | 20 (39セグメント) |
| リリース | |
| オリジナルネットワーク | ニコロデオン |
| オリジナルリリース | 2000年10月20日 – 2003年7月26日 |
| シーズン年表 | |
スティーブン・ヒレンバーグが制作したアメリカのアニメテレビシリーズ『スポンジ・ボブ』の第2シーズンは、ニコロデオンで2000年10月20日から2003年7月26日まで放映され、30分のエピソードが20話あります。このシリーズは、架空の海底都市ビキニボトムでのタイトルキャラクターと彼のさまざまな友人の活躍と冒険を記録しています。このシーズンは、シリーズのクリエイターであるヒレンバーグが製作総指揮を務め、ショーランナーも務めました。
シーズンの放送中、スポンジ・ボブはニコロデオンの子供向け番組の中でラグラッツに次ぐ第2位となった。スポンジ・ボブの視聴者220万人のうち、40%近くが18歳から34歳だった。番組はターゲット・コーポレーションおよびバーガーキングとマーケティング契約を結び、グッズ販売を拡大、スポンジ・ボブの人気は売上高に大きく反映された。2002年、番組はプライムタイム・エミー賞の子供向け番組部門にノミネートされた。トム・ケニーとメアリー・ジョー・キャトレットは、それぞれスポンジ・ボブとパフ夫人の声の演技により第29回アニー賞にノミネートされた。ピーター・ストラウスとポール・ティビットも「クリスマス・フー? 」スペシャルでの演技により同式典でノミネートされた。エピソード「The Secret Box」と「Band Geeks 」は、2002年のゴールデンリール賞でテレビアニメーション部門最優秀音響編集賞を受賞し、「Jellyfish Hunter」と「The Fry Cook Games」はテレビアニメーション部門音楽部門最優秀音響編集賞にノミネートされました。
このシーズンのエピソードを収録したコンピレーション DVD がいくつかリリースされました。『スポンジ・ボブ: 第 2 シーズンコンプリート DVD』は、2004 年 10 月 19 日にリージョン 1で、 2006 年 10 月 23 日にリージョン 2で、2006 年 11 月 30 日に リージョン 4でリリースされました。
生産
このシーズンはバイアコム傘下のニコロデオンで放送され、ユナイテッド・プランクトン・ピクチャーズとニコロデオン・アニメーション・スタジオが制作した。このシーズンの製作総指揮はシリーズ制作者のスティーブン・ヒレンバーグで、彼はシリーズのショーランナーも務めた。[1]前シーズンの制作中、ニコロデオンは1999年8月31日にスポンジ・ボブのシーズン2の制作を決定した。 [2]このシーズンは1年以上後の2000年10月20日に初公開された。[3]シーズン制作アシスタントのデレク・アイバーセンは「1シーズンで終わることを望んでいた。2シーズン続くことを願っていた。ベストを尽くして希望を持つだけだと思った」とコメントした。[4]
このシーズンでは、制作は第1シーズンで使用されたセルアニメーションからデジタルインクとペイントに切り替えられました。[5]エグゼクティブプロデューサーのポール・ティビットは2009年に「スポンジ・ボブの第1シーズンはセルを使った昔ながらの方法で行われ、すべてのセルを部分的に塗装し、乾燥させ、他の色を塗る必要がありました。今でも時間のかかるプロセスですが、デジタル方式では修正に時間がかかりません」と語っています。[5]アニメーションは海外の韓国のラフドラフトスタジオで行われました。[6] [7]第2シーズンのエピソードでクレジットされているアニメーション監督には、ショーン・デンプシー、エドガー・ララザバル、ラリー・ライヒライター、アンドリュー・オーバートゥーム、レナード・ロビンソン、フランク・ワイス、トム・ヤスミが含まれています。[a]このシーズンのストーリーボードは、ウォルト・ドーン、CH・グリーンブラット、クリス・ヘッドリック、チャック・クライン、カーソン・クグラー、ジェイ・レンダー、カレブ・ミューラー、ダン・ポベンマイヤー、ウィリアム・「ビル」・ライス、オクタビオ・ロドリゲス、ジム・シューマン、アーロン・スプリンガー、ポール・ティビット、エリック・ヴィーゼが担当しました。[a]
エピソードは、ドーン、デヴィッド・フェイン、グリーンブラット、ミスター・ローレンス、レンダー、マーク・オヘア、ポベンマイヤー、ウィリアム・ライス、スプリンガー、ティビット、メリウェザー・ウィリアムズからなる脚本家チームによって書かれた。[a]シーズン中、脚本家たちは、それぞれの幼少期の経験をインスピレーションとして、各エピソードのストーリーラインの多くを考案した。[6] [8]たとえば、エピソード「セーラーマウス」では、スポンジ・ボブが汚い言葉を学ぶ。[6]このエピソードのアイデアは、クリエイティブ・ディレクターのデレク ・ドライモンの「母親の前でfワードを言って問題になったとき」の経験からインスピレーションを得たものである。 [8]ドライモンは、「パトリックがスポンジ・ボブに追いかけられながら、ミスター・カーニに告げ口するために走っているシーンは、実際に起こったこととほぼ同じです」と述べた。[8]エピソードの最後で、カーニがスポンジ・ボブやパトリックよりも汚い言葉を使っているのも、「ドライモンの母が船乗りのような口調をしている」という事実からインスピレーションを受けたものである。[8]「秘密の箱」では、スポンジ・ボブはパトリックの秘密の箱の中に何が入っているのか見たいと言っている。ドライモンがこれを思いついたのは、彼も子供の頃に秘密の箱を持っていたからである。[6] [9]制作者のヒレンバーグは、「[彼が]それについて話し始めた。私たちは彼をからかってそれを使いたかった」と語っている。[6]
キャスト
第2シーズンでは、トム・ケニーがタイトルキャラクターのスポンジ・ボブと彼のペットのカタツムリのゲイリーの声を担当しました。スポンジ・ボブの親友であるパトリック・スターという名のヒトデの声はビル・ファーガーバッケが担当し、[10]ロジャー・バンパスは傲慢で気難しいタコのイカルド・テンタクルズの声を担当しました。[11]他のキャストメンバーは、お金に執着するけちなカニで、カニ屋でスポンジ・ボブの上司であるミスター・カーニ役のクランシー・ブラウン; [12]小さな緑色のカイアシ類でミスター・カーニのビジネスライバルであるプランクトン役のミスター・ローレンス; [13]プランクトンの知覚力のあるコンピューター相棒カレン役のジル・タリー; [14]テキサスのリスのサンディ・チークス役のキャロリン・ローレンス。[15]メアリー・ジョー・キャトレットはスポンジ・ボブのボート学校の先生であるパフ夫人を演じ、 [16]ロリ・アランがカーニの娘である10代のクジラのパールを演じています。 [17] [18]
シーズン2では、シリーズを通して繰り返し登場する様々なキャラクターが登場した。カーニの母親であるママ・カーニはエピソード「セーラーマウス」でデビューし、脚本家のポール・ティビットが声を担当した。[19] [20] [21]しかし、声優のシリーナ・アーウィンがティビットの役割を引き継ぎ、このキャラクターは2005年にシーズン4のエピソード「Enemy In-Law」で再登場した。 [22]クリスマススペシャル「Christmas Who?」では、スポンジ・ボブの声優トム・ケニーが架空のスポンジ・ボブ・スクエアパンツファンクラブの会長である海賊パッチーを演じ、シリーズの制作者であるヒレンバーグはオウムのポッティのキャラクターの声を担当した。[23]ヒレンバーグが2004年にショーランナーとして番組を去った後、ティビットがオウムのポッティの声を担当した。[24]
レギュラーキャストに加え、エピソードには俳優、アスリート、作家、ミュージシャン、アーティストなど、さまざまな職業のゲストが出演する。アメリカのロックバンド、ウィーンは「Your Shoe's Untied」にゲスト出演した。[25] [26]バンドはエピソードのために書いた曲「Loop de Loop」を演奏した。[25] [26]スポンジ・ボブが1999年にテレビで放映される前に、ヒレンバーグはバンドのギタリスト、ディーン・ウィーンに番組用の曲を作曲するよう依頼していた。 [25]ディーン・ウィーンは「[ヒレンバーグ]が私に電話してきて、彼は海洋生物学者で、水中の海の生き物についての漫画を書き始めており、『The Mollusk』は彼にとって創造力の大きな基準点なので、番組用の曲を作りませんかと言われた」と語った。[25]バンドは約3分で曲を思いつき、書いた。[25]ウィーンの1997年の曲「オーシャンマン」は、4年後のスポンジ・ボブ ザ・ムービーのエンドクレジットや映画のサウンドトラックにも使用された。[27] [28]エピソード「Bossy Boots」では、アメリカのバンド、カプセルズが「Bossy Boots」を演奏し、[23] [29]この曲は後に2005年にスポンジ・ボブ: ザ・イエロー・アルバムでリリースされた。[30]「バブル・バディ」では、プロのアメリカ人サーファー、コーキー・キャロルが有名なサーファー、グラビー・グルーパーとしてカメオ出演した。[23]また、ブラッド・アブレルがタイトルロールのバブル・バディ役で出演している。[31]「Grandma's Kisses」では、マリオン・ロスがスポンジ・ボブの祖母役で出演している。[32] [33]彼女はシリーズを通してその役を再演し、第5シーズンのエピソード「ブラックジャック」にも出演した。[34]サンディとスポンジ・ボブがエクストリームスポーツゲームをする「冬眠前週」では、アメリカのヘビーメタルバンド、パンテラが特別な音楽パフォーマンスのために本人役で登場した。[23] マクヘイルの海軍俳優アーネスト・ボーグナインおよびティム・コンウェイはエピソード「マーメイドマンとバーナクルボーイIII」で復帰し、それぞれマーメイドマンとバーナクルボーイの役を再演した。[35] [36] ジョン・リス=デイヴィスも同エピソードでヒーローの宿敵マン・レイ役でゲスト出演した。[37] [38] [39] ブライアン・ドイル・マレー彼は『Your Shoe's Untied』と『 Shanghaied 』でフライング・ダッチマン役を再演した。 [40]他の様々なキャラクターは、ベテラン声優のディー・ブラッドリー・ベイカー、トーマス・F・ウィルソン、クレア・ルイスによって声優が演じられた。 [ 41 ]
受付
スポンジ・ボブは1999年にデビューして以来、ニコロデオンの子供向け番組でラグラッツに次ぐ第2位に成長した。視聴者数220万人のうち、40%近くが18歳から34歳だった。[42]その結果、ニコロデオンは同番組を土曜朝から、より価値のある時間帯、つまり月曜から木曜の午後6時のゴールデンタイムに近い時間帯に移した。 [42] 2001年、ニコロデオンは4年連続で「土曜朝の視聴率王」となり、 2歳から11歳の視聴者層で4.8%、21%(視聴者数190万人)のシェアを獲得し、前年から17%上昇した。[43]
スポンジ・ボブはターゲット・コーポレーションおよびバーガーキングとマーケティング契約を結び、商品化を拡大した。[42]さらに、スポンジ・ボブの人気は売上高によく反映された。2002年、スポンジ・ボブ人形は週に75,000体のペースで売れたが、これは当時のティクル・ミー・エルモ人形の売れ行きを上回っていた。 [44]ニコロデオンの親会社であるバイアコムは、スポンジ・ボブ・ブランドのマーケティング方法として、意図的に日本の女性をターゲットにした。懐疑論者は当初、キャラクターのデザインがハローキティやピカチュウの人気デザインと大きく異なるため、スポンジ・ボブが日本で人気が出るかどうか疑っていたが、[45]スポンジ・ボブは日本の女性の間で人気を博した。評価と商品の売上は、スポンジ・ボブが親や大学生の観客に受け入れられたことを示した。 [46]大学向けのウェブサイトMusic.comはプロモーションとしてスポンジ・ボブのTシャツを8万枚配布したが、これはコメディ・セントラルのサウスパークの同様のプロモーションの4倍にあたる。[46]
シーズン1と同様に、シーズン2も批評家やファンから広く称賛された。2002年、番組自体がプライムタイム・エミー賞の優秀児童番組部門にノミネートされた。[47]第29回アニー賞では、シリーズは3回ノミネートされ、[48]アニメテレビ番組の女性声優と男性声優による優秀個人業績賞では、メアリー・ジョー・キャトレットが「No Free Rides」でパフ夫人を演じたことで、トム・ケニーが「Wormy」でスポンジ・ボブを演じたことでそれぞれ受賞した。[48]ピーター・ストラウスとポール・ティビットは、「Christmas Who?」で使用された曲「The Very First Christmas」でアニメ番組の歌の優秀個人業績賞にノミネートされた。[48] 2002年、エピソード「The Secret Box」と「Band Geeks」がゴールデンリールアワードのテレビアニメーション部門最優秀音響編集賞を受賞し、「Jellyfish Hunter」と「The Fry Cook Games」はテレビアニメーション音楽部門最優秀音響編集賞にノミネートされた。[49]
イサム・ジョーダンはスポークスマン・レビュー誌のレビューで、「正直に言うと、私は海の底のパイナップルに住む小さな黄色い男が、レンとスティンピーのような不条理さでとても好きです」と述べている。[37]彼は、「クラスティ・ラブ」、「イカの休日」、「マーメイドマンとバーナクルボーイ3」のエピソードがセットに収録されていることを考えると、「シーズン2はあなたやあなたの子供のスポンジ・ボブのコレクションに入れる価値がある」と述べた。[37] DVDトークのジェイソン・ボブバーグは、シーズンのリリースは「お勧めです」と書いている。[3]彼は、「最初に言っておきますが、私はこの番組が大好きです。4歳の娘と一緒に見てとても楽しいです。私たちはスポンジ・ボブの冒険に大笑いし、私は彼女と同じくらいの年齢の男の子に成り下がり、画面に向かって笑顔でくすくす笑っています。」と述べた。[3]しかし、ボブバーグは収録されている音声解説を「実に退屈」と評した。[3]イン・シンクのランス・バス、サタデー・ナイト・ライブのウィル・フェレル、シンガーソングライターのトム・ウェイツ、ジェリー・ルイスなど、さまざまな有名人がこの番組のファンであることを認めた。[46]
2001年から2002年のテレビシーズン中、監視メディア団体であるペアレント・テレビジョン・カウンシル(PTC)は、スポンジ・ボブをケーブルテレビの最高の番組の1つに挙げました。[50]しかし、子供向け番組における潜在的に暴力的、冒涜的、性的な内容の増加を記録した「羊の皮をかぶった狼」と題された報告書[51]によると、PTCとファンは、2001年から2002年のシーズンに最初に放送されたエピソード「セーラーマウス」が、子供の間で冒涜的な言葉の使用を促進し風刺する暗黙の試みであると信じていました。 [51]この報告書は、子供の間で冒涜的な言葉の使用を促進したという主張を証明するために、2005年のエピソードの再放送を引用しました。[51]その後の報告書では、PTCの複数のメンバーが「セーラーマウス」を、子供向けテレビ番組における冒涜的、性的、暴力的な活動のレベルがどのように増加したかの例として挙げました。[52]ニコロデオンはこの事件に対して「主張を伝えるために文字通り登場人物の口に汚い言葉を使わせるという行為にまで及んだのは残念で、少し必死すぎる。FCCはこれを検討したのか?」と述べた。[53] ニューヨーク・デイリー・ニュースのリチャード・ハフは、暗に汚い言葉を風刺する意図があったとして、この報道はエピソードを誤解していると批判した。[54]
エピソード
以下のエピソードは、ニコロデオンのパッケージング順に並べられており、オリジナルの制作順や放送順ではありません。
DVDリリース
シーズン2のDVDボックスセットは、シーズンがテレビで放送されてから1年後の2004年10月19日に、パラマウントホームエンターテイメントとニコロデオンによって米国とカナダでリリースされました。DVDリリースには、オーディオコメンタリー、ストーリーボード、特典映像などのボーナスコンテンツが含まれています。[3] [87] [88] 2005年、DVDコンピレーションは第9回ゴールデンサテライトアワードのベストユースDVDにノミネートされましたが、受賞は逃しました。[89]
注記
- ^ abcde 情報は各エピソードのオープニングクレジットから引用されています。
- ^ abcdefgh (HH) は、初回放送時にエピソードが視聴された世帯数を示します。
- ^ 「Shanghaied」は、もともと30分の特別番組の一部として放送されたとき、シンジケーション番号#999 [75]でリストされていました。 [76]
- ^ このエピソードは、2002 年 11 月 5 日にSea Stories VHS/DVDで初めてリリースされました。
- ^ Graveyard Shift は、2002 年 3 月 12 日にNautical Nonsense and Sponge Buddies DVDで初めてリリースされました。
参考文献
- ^ Martin, Denise (2004年9月22日). 「Nick lathers up 'SpongeBob'」. Variety . 2013年12月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年12月29日閲覧。
- ^ ヒレンバーグ、スティーブン (2009)。『最初の100エピソード - スクエアルーツ:スポンジ・ボブの物語』(DVD)。パラマウント ホーム エンターテイメント。
- ^ abcdefg Bovberg, Jason (2004年10月11日). 「スポンジ・ボブ:第2シーズン完全版」. DVD Talk . 2013年10月29日閲覧。
- ^ Iversen, Derek (2009). The First 100 Episodes - Square Roots: The Story of SpongeBob SquarePants (DVD). パラマウント ホーム エンターテイメント.
- ^ ab Fletcher, Alex (2011年4月3日). 「Paul Tibbitt (Spongebob Squarepants)」. Digital Spy . 2013年5月25日閲覧。
- ^ abcde Cavna, Michael (2009年7月14日). 「インタビュー:『スポンジ・ボブ』のクリエイター、スティーブン・ヒレンバーグ」ワシントン・ポスト。 2013年5月25日閲覧。
- ^ レイ・リッチモンド(2004年1月15日)「特別レポート:アニメーション」ハリウッド・レポーター。2008年3月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年5月22日閲覧。
- ^ abcd Drymon, Derek (2010). 「スポンジ・ボブの口述歴史」Hogan's Alley #17 . Bull Moose Publishing Corporation . 2012年9月21日閲覧。
- ^ ウィリアムズ、メリウェザー (2010)。「スポンジ・ボブの口述歴史」。ホーガンズ・アレイ#17。ブル・ムース・パブリッシング・コーポレーション。 2012年9月21日閲覧。
- ^ クランプ、スティーブ(2009年3月19日)。「コラム:ビル・ファガーバッケを覚えていますか?彼はスターです」。マジックバレー。 2013年5月22日閲覧。
- ^ 「ロジャー・バンパス:クレジット」。TVガイド。 2013年10月29日閲覧。
- ^ 「クランシー・ブラウン:クレジット」。TVガイド。 2013年10月29日閲覧。
- ^ 「Mr. Lawrence: Credits」TVガイド2013年10月29日閲覧。
- ^ 「Jill Talley: Credits」TVガイド。 2013年5月22日閲覧。
- ^ 「キャロリン・ローレンス:クレジット」。TVガイド。 2013年10月29日閲覧。
- ^ 「メアリー・ジョー・キャトレット:クレジット」。TVガイド。 2013年5月22日閲覧。
- ^ 「ロリ・アラン:クレジット」。TVガイド。 2013年5月22日閲覧。
- ^ Basile, Nancy. 「スポンジ・ボブ キャスト」. Animated TV . About.com . 2013年4月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年3月29日閲覧。
- ^ Wiese, Erik (2004).スポンジ・ボブ シーズン2 DVD エピソード「Sailor Mouth」解説(DVD). パラマウント ホーム エンターテイメント.
- ^ Dohrn, Walt (2004).スポンジ・ボブ シーズン2 DVD エピソード「Sailor Mouth」解説(DVD). パラマウント ホーム エンターテイメント.
- ^ Overtoom, Andrew (2004).スポンジ・ボブ シーズン2 DVD エピソード「Sailor Mouth」解説(DVD). パラマウント ホーム エンターテイメント.
- ^ スポンジ・ボブ:シーズン4、第1巻(DVD)。米国:パラマウントホームエンターテイメント/ニコロデオン。2006年9月12日。
- ^ abcd スポンジ・ボブ:シーズン2完全版(DVD)。米国:パラマウント ホーム エンターテイメント/ニコロデオン。2004年10月19日。
- ^ スポンジ・ボブ: フレンド・オア・フォー (「フレンド・オア・フォー」クレジット) (DVD)。米国: パラマウント ホーム エンターテイメント/ニコロデオン。2007 年 4 月 17 日。
- ^ abcde Dean Ween (2012年10月18日). 「私たちの最も誇らしい業績の1つ」. AskDeaner.com. 2013年11月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年10月20日閲覧。
- ^ ab 「A CLEANER WEEN」。Portland Press Herald。ポートランド、ME。2001年10月25日。2013年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年10月30日閲覧。
- ^ 「スポンジ・ボブ、『サイドウェイズ』、ターキー・デー」。The Register Guard。オレゴン州ユージーン。2004年11月19日。[リンク切れ ]
- ^ 「サウンドチェック」。デイリーニュース。ロサンゼルス、カリフォルニア州。2004年11月12日。2013年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年10月31日閲覧。
- ^ 「The Capsules: First Spongebob then the world」SupaJam.com、2013年6月28日。 2013年10月31日閲覧。
- ^ “SpongeBob SquarePants To Release 'The Yellow Album'”. Starpulse . 2005年10月31日. 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年10月31日閲覧。
- ^ 「BradAbrell.com へようこそ > 履歴書 > 「スポンジ・ボブ」」。BradAbrell.com 。 2014年4月22日閲覧。
- ^ クリスプ、マーティ(2002年7月7日)。「『ハッピーデイズ』がテレビママのマリオン・ロスに再び登場」サンデーニュースランカスター。2013年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年10月30日閲覧。
- ^ Alexander, Larry (2002年7月5日). 「『ハッピーデイズ』のお母さんがグレトナでおばあちゃん役を演じる」. Intelligencer Journal Lancaster . 2013年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年10月30日閲覧。
- ^ スポンジ・ボブ:シーズン5、第2巻(DVD)。米国:パラマウントホームエンターテイメント/ニコロデオン。2008年11月18日。
- ^ ロイド、ロバート(2012年7月9日)。「アーネスト・ボーグナイン:マーティからマクヘイル、そしてマーメイドマンまで」ロサンゼルス・タイムズ。 2013年5月2日閲覧。
- ^ 「ティム・コンウェイ:クレジット」。TVガイド。 2013年5月22日閲覧。
- ^ abc Jordan, Isamu (2004年10月22日). 「お父さん、息子にぴったりの新作DVD」The Spokesman-Review . ワシントン州スポケーン. 2013年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年10月30日閲覧。
- ^ 「ジョン・リス=デイヴィス:クレジット」TVガイド。 2013年10月30日閲覧。
- ^ 「ジョン・リス=デイヴィスが『ドワーフアドバイザー』として協力」Stuff.co.nz 2011年4月7日2013年10月30日閲覧。
- ^ 「ブライアン・ドイル=マレー:クレジット」TVガイド。 2013年5月22日閲覧。
- ^ 「スポンジ・ボブ」 BehindTheVoiceActors.com . 2013年10月30日閲覧。注: 「ゲスト出演者」の下の各キャラクターをクリックすると、そのキャラクターの声優が表示されます。
- ^ abc 「The Stretch」。ロッキーマウンテンニュース。コロラド州デンバー。2001年9月15日。2013年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年10月30日閲覧。
- ^ 「Nick Retains Saturday Crown」。Broadcasting &Cable。2001年6月18日。2013年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年10月30日閲覧。
- ^ Strauss, Gary (2002年5月17日). 「スポンジ・ボブにとって人生は良いことだ」USA Today . 2013年5月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年11月8日閲覧。
- ^ Kageyama, Yuri (2007年1月24日). 「スポンジ・ボブがトレンドに飛び込み、日本のファンを獲得」サンフランシスコ・クロニクル。2009年4月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年11月8日閲覧。
- ^ abc 「THE HYPE SOAKING IT UP' SPONGEBOB' ACTOR LOVES THE ATTENTION」Daily News。ロサンゼルス、カリフォルニア州。2001年3月8日。2013年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年10月30日閲覧。
- ^ レンバーグ 2006、141 ページ
- ^ abc 「第29回アニー賞ノミネートおよび受賞者!」アニー賞。2003年6月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年5月21日閲覧。
- ^ 「Motion Picture Sound Editors, USA」。インターネット・ムービー・データベース。2002年3月23日。2011年8月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年5月22日閲覧。
- ^ 「PTC の 2001/2002 年テレビシーズンの第一回年間ケーブル番組ベスト & ワースト トップ 10」(プレス リリース)。Parents Television Council。2002 年 8 月 1 日。2007 年 6 月 9 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年8 月 5 日閲覧。
- ^ abc Kristen Fyfe (2006年3月2日). 「羊の皮をかぶった狼: 子ども向けテレビ番組のコンテンツ分析」(PDF)。Parents Television Council 。 2007年8月8日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2007年8月5日閲覧。
{{cite journal}}:ジャーナルを引用するには|journal=(ヘルプ)が必要です - ^ PTCスタッフ(2006年3月2日)。「PTCの最新調査で、子供向けテレビ番組のほうが成人向けテレビ番組よりも暴力的であることが判明」。メディアリサーチセンター。2008年10月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年10月4日閲覧。「勉強期間中、ニコロデオンはスポンジ・ボブの「船乗りの口」というエピソードを放映しました。そのテーマは汚い言葉です。無邪気なスポンジ・ボブはゴミ捨て場に書かれた汚い言葉の意味が分かりませんが、パトリックはスポンジ・ボブに、それは「文章を面白くする」ためのもので、しゃれた話をしたいときに使うものだと教えます。エピソードの残りの部分では、スポンジ・ボブとパトリックがピー音を鳴らして汚い言葉を使います。ピー音はイルカの鳴き声のように聞こえるように作られていて、全体が滑稽に見えます。最後にスポンジ・ボブとパトリックは、その言葉が悪いことを理解し、二度と使わないと約束しますが、エピソードは、2人がカーニさんが言った13の悪い言葉をママ・カーニに伝えるところで終わります。全員が「船乗りのように話す」ことでママ・カーニに罰せられます。
- ^ 「スポンジ・ボブを非難しても、汚い言葉は使わないで」。マルチチャンネル・ニュース。2006年3月6日。2013年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年10月31日閲覧。
- ^ Huff, Richard (2006 年 3 月 7 日)。「礼儀正しさの警察を表す 4 文字の単語: Lame」。ニューヨーク デイリー ニュース。2007年8 月 5 日閲覧。
- ^ “SpongeBob SquarePants Episode Guide -Nicktoons Prods @ BCDB”. 1999年5月20日. 2012年12月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年7月19日閲覧。
- ^ abcdefghi 「スポンジ・ボブ シーズン2」。iTunes。Apple Inc. 2013年11月26日閲覧。
- ^ ab ケーブルテレビ視聴率:ニコロデオン(2001年2月12日〜18日)(レポート)。ニールセンメディアリサーチ。
- ^ ケーブルテレビ視聴率:ニコロデオン(2000年10月16日〜22日)(レポート)。ニールセンメディアリサーチ。
- ^ ケーブルテレビ視聴率:ニコロデオン(2001年1月29日〜2月4日)(レポート)。ニールセンメディアリサーチ。
- ^ ab ケーブルテレビ視聴率:ニコロデオン(2001年1月22日〜28日)(レポート)。ニールセンメディアリサーチ。
- ^ ケーブルテレビ視聴率:ニコロデオン(2001年2月19日〜25日)(レポート)。ニールセンメディアリサーチ。
- ^ ケーブルテレビ視聴率:ニコロデオン(2001年4月23日〜29日)(レポート)。ニールセンメディアリサーチ。
- ^ 「4/23-4/29 ベーシックケーブルプライムタイム視聴率(午後8時-午後11時)」。HHレーティング。シットコムオンライン。2001年5月4日。 2023年6月18日閲覧。
- ^ ケーブルテレビ視聴率:ニコロデオン(2001年4月30日〜5月6日)(レポート)。ニールセンメディアリサーチ。
- ^ 「4/30-5/6 ベーシックケーブルプライムタイム視聴率(午後8-11時)」。HHレーティング。シットコムオンライン。2001年5月10日。 2023年6月18日閲覧。
- ^ ab 「スポンジ・ボブ - 海賊パッチーがスポンジ・ボブのクリスマススペシャルをプレゼント」、Nick.com、パラマウント・グローバル、2022年12月10日時点のオリジナルよりアーカイブ、2022年12月10日閲覧。
- ^ ケーブルテレビ視聴率:ニコロデオン(2000年12月4日〜10日)(レポート)。ニールセンメディアリサーチ。
- ^ 「Newspapers.com Search - Survival of the idiots、2001年3月17日」。2022年11月18日。 2022年1月19日閲覧。
- ^ ケーブルテレビ視聴率:ニコロデオン(2001年3月12日〜18日)(レポート)。ニールセンメディアリサーチ。
- ^ 「The Call Leader(11ページ)」。2001年5月11日。 2022年11月18日閲覧。
- ^ ab ケーブルテレビ視聴率:ニコロデオン(2001年5月7日〜13日)(レポート)。ニールセンメディアリサーチ。
- ^ ケーブルテレビ視聴率:ニコロデオン(2001年4月9日〜15日)(レポート)。ニールセンメディアリサーチ。
- ^ ケーブルテレビ視聴率:ニコロデオン(2001年9月10日〜16日)(レポート)。ニールセンメディアリサーチ。
- ^ 「5/7-5/13 Basic Cable Primetime Ratings (8-11PM)」。HH Ratings。Sitcoms Online。2001年5月15日。 2023年6月18日閲覧。
- ^ 「YTV放送ログ」。YTV。インターネットアーカイブ。2021年10月8日。
- ^ ボブバーグ、ジェイソン (2002年11月15日). 「スポンジ・ボブ:海の物語」. DVD Talk . 2020年8月31日閲覧。
- ^ ab ケーブルテレビ視聴率:ニコロデオン(2001年3月5日〜11日)(レポート)。ニールセンメディアリサーチ。
- ^ “スポンジ・ボブ・シュワムコップ — エピソードンガイド”.フェルンセセリエン。2015 年7 月 17 日に取得。
- ^ ケーブルテレビ視聴率:ニコロデオン(2003年7月21日〜27日)(レポート)。ニールセンメディアリサーチ。
- ^ ab ダウニー、ケビン(2002年2月7日)。「ボウルがフォックスに巧みなスイープのブーストを与える」メディアライフマガジン。2015年3月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月7日閲覧。
- ^ ケーブルテレビ視聴率:ニコロデオン(2001年9月2日〜8日)(レポート)。ニールセンメディアリサーチ。
- ^ ab ケーブルテレビ視聴率:ニコロデオン(2002年9月2日〜8日)(レポート)。ニールセンメディアリサーチ。
- ^ ケーブルテレビ視聴率:ニコロデオン(2001年10月15日〜21日)(レポート)。ニールセンメディアリサーチ。
- ^ ケーブルテレビ視聴率:ニコロデオン(2001年9月17日〜23日)(レポート)。ニールセンメディアリサーチ。
- ^ ケーブルテレビ視聴率:ニコロデオン(2001年9月24日〜30日)(レポート)。ニールセンメディアリサーチ。
- ^ ケーブルテレビ視聴率:ニコロデオン(2001年10月8日〜14日)(レポート)。ニールセンメディアリサーチ。
- ^ abc Lacey, Gord (2004年10月14日). 「スポンジ・ボブ シーズン2レビュー」. TVShowsOnDVD.com. 2013年11月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年10月29日閲覧。
- ^ abc 「スポンジ・ボブ シーズン2」。TVShowsOnDVD.com。2012年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年10月30日閲覧。
- ^ 「2005-A* 9th Annual Satellite™ Awards - January 2005」。Golden Satellite Awards。2005年。2011年11月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年3月31日閲覧。
- ^ “スポンジ・ボブ シーズン2”. TVShowsOnDVD.com. 2012年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年10月29日閲覧。
- ^ 「スポンジ・ボブ - シーズン2 (アニメ) (ボックスセット) (DVD)」Amazon.co.uk 2013年10月29日閲覧。
- ^ 「スポンジ・ボブ:シーズン2」JB Hi-Fi。2012年7月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年10月29日閲覧。
- 文献
- レンバーグ、ジェフ(2006)、アニメーターの名鑑:映画とテレビの受賞歴のある伝説のアニメーターの国際ガイド、ハル・レナード、ISBN 1-55783-671-X
外部リンク
- Metacriticのシーズン 2
