Loading article…
ポデスタ（イタリア語: [podeˈsta]）は、ポテステートまたはポデスタ中世後期のイタリア中部および都市の行政における最高官職の保持者に与えられた名前です最高行政官を意味し、他の都市の同様の役職が別の名前で呼ばれ、例えばrettori (「学長」) と呼ばれていたものに相当することもあります
その後数世紀にわたって1918年まで、この用語は特にオーストリア帝国のイタリア語圏の地域で、市政の長を指すために使用されました。この称号はファシスト政権時代に同じ意味で 再び採用されました。
ポデスタの役職、その期間、居住地、地方管轄は、特に中世ではポデステリアと呼ばれ、その後の世紀、ファシスト政権下ではまれに使用された。[ 1 ]
現在、スイスのグラウビュンデン州のイタリア語圏の自治体では市長の称号は「podestà」であるが、ティチーノ州では「 sindaco」（現在イタリア全土で使用されているものと同じ）という称号が使用されている。
語源
この用語はラテン語のpotestas （「力」）に由来しています。アラビア語のسلطان sulṭānにも同様の語源があり、もともと「力」または「権威」を意味していましたが、最終的には権力を持つ人の称号になりました。 [2]
歴史
podestàの最初の使用例は、1151年にボローニャで、ファエンツァから連れてこられたカノッサのグイド・ディ・ラニエーリ・ディ・サッソに適用されたことが多数の文書に記録されています。[3] レアンダー・アルベルトゥスは詳細を次のように述べています。
市民たちは、えこひいきや友情からであろうと、嫉妬や憎しみからであろうと、彼らの間でしばしば争いや口論が起こり、それによって彼らの共和国は大きな損害や損失や損害を被っているのを見て、熟慮の末、これらの混乱に備えることを決定した。そしてこうして彼らは外国生まれの人物を首席行政官に任命し、彼に市に対するすべての権力、権限、裁判権を与え、刑事訴訟だけでなく民事訴訟も、戦時も平時も彼に与え、他の者より上位の者としてプラエトル、または市に対するすべての権限と権力を持つ者としてポデスタと呼んだ。 [4]
ポデスタが初めて広く任命されたのは、神聖ローマ皇帝 フリードリヒ・バルバロッサが、北イタリアの都市に対する皇帝としての地位から得た権利を主張し始めた時であった。 1158年11月にロンカリアで開かれた第二帝国議会で、フリードリヒはいくつかの主要都市に「あたかもその場所に皇帝の権力があるかのように」帝国ポデスタを任命した。 [5]フリードリヒが批准する権利を主張していた選挙で選ばれた執政官が直接任命し始めた。ポデスタの仕事は帝国の権利を強制することであった。当初からこれは非常に不評で、彼らのしばしば独断的な行動はロンバルディア同盟の形成と1167年のフリードリヒに対する反乱を 引き起こす要因となった
皇帝の試みは短命に終わったが、ポデスタはすぐに北イタリアで重要かつ一般的なものとなり、1200年頃にはほとんどのコミューンに登場した。ただし、本質的な違いは、これらの役人が市民または市民の代表者によって任命されるようになったことであり、これは以前の執政官とよく似ているが、合議制ではない。ポデスタは平時と戦時、内政と外交の両方で市内の最高権力を行使したが、その任期はわずか1年ほどだった。[6]
イタリアの市民生活によくある激しい争いを避けるため、この役職に外国人を雇うのがすぐに慣習となった。12世紀と13世紀には、この役職にヴェネツィア人が特に求められていた。これはおそらく、ヴェネツィア人が（当時）イタリア本土の問題に他のイタリア人よりも関心が薄かったためだろう。その後、任期が数年、あるいは一生にまで延長されるケースもいくつかあった。彼らは地元のどの家系からも影響を受けないように、豪華な宮殿に閉じ込められた。 1297年に建設が開始されたシエナのパラッツォ・プッブリコの建築配置は、シエナの場合、司法のトップに立つ利害関係のない貴族であったポデスタとコミューンとの不安定な関係を思い起こさせる。宮殿は、ポデスタのための独立した中庭を囲む宿泊施設を提供し、市議会議員と9人からなる委員会が定期的に会合するパブリコ宮殿内に別棟として設けられました。[要出典]
12 世紀後半から 13 世紀全体にわたって、イタリアのほとんどの都市はポデスタによって統治されていた。市民の暴力の歴史を持つローマについて、グレゴロヴィウスは「1205 年に教皇インノケンティウス 3 世が市政の形態を変更し、それ以降、行政権は教皇によって直接的または間接的に任命された1 人の元老院議員またはポデスタの手中に置かれることになった」と述べている。 [要出典] 1180 年以降、フィレンツェでは最高権力が執政官からポデスタに移され、ミラノやその他の都市もこれらの役人によって統治された。ジェノヴァ共和国は、共和国の首都を荒廃させた内部の不安を鎮めるため、1191 年にブレシア市民から最初のポデスタを選出した。 [7]さらに、フランス南東部の隣接するプロヴァンスのいくつかの都市にもポデスタが存在した。[要出典]
1222年頃、匿名の筆者が、ポデスタ志望者（公然と立候補するのは不謹慎だが）向けの短いガイド『牧場の眼』を著した。 [8] 6つの簡潔な章で、役職の要件、給与、退任するポデスタが新任のポデスタに行う歓迎の挨拶、顧問の選定、金銭口座の取り扱いなどについて初心者に指導している。第5章では、著名な市民の死など、公の場での模範演説がいくつか紹介されている。最終章では、戦争の遂行（1段落）と都市の役人の訓練について触れている。
13 世紀には、フィレンツェ、オルヴィエート(1251 年)、その他の都市で、下層階級の利益を守るために、カピターノ デル ポポロ(文字通り「人民の指揮官」 ) が選出されました (今日でも、サンマリノという小さな独立共和国の政府首脳は「カピターニ」と呼ばれています)。他の点では、ポデスタの権力は縮小され、司法機能にますます限定され、16 世紀初頭には姿を消しました。[引用が必要]
イタリア共和国から従属都市の事務を統括するために派遣された役人も、ポデスタと呼ばれることがあった。20 世紀に入ると、トレント市とトリエステ市は首席行政官にポデスタという名前を与えた。[要出典]
ファシスト時代
ファシスト政権は、独自のポデスタ像を生み出した。1926年2月、ムッソリーニの元老院は、選挙で選ばれる市議会や市長を含む、コムーネの自治権と機能を廃止する法令を発布した。その代わりに、ローマを除くすべてのコムーネは、完全な行政権と立法権を持つ権威主義的な市長、ポデスタが率いることとなった。市長は、王室勅許状（実際には国家ファシスト党）により任命され、任期は5年で、再選可能であった（いつでも即時に取り消すことができた）。ローマでは、地方自治体の長として知事が任命された。より大きなコムーネでは、内務省が指名した1人か2人の副ポデスタと、地方知事または大都市では内務省が 指名した顧問団（コンサルタ・ムニカーレ）[9]がポデスタを補佐した。
この法令は1927年4月21日から1945年まで有効であったが[9] 、民主主義への復帰とともに制度全体が廃止された。
ポデステリア
文字通り、この派生語はポデスタの役職またはその任期を意味しますが、ポデステリアはより大きな国家内で ポデスタによって管理される地区を指すこともあります。
ドガール共和国ヴェネツィアが、主に 15 世紀に、ポー川流域にさまざまな旧公国や自治都市を併合しながら徐々に築いたドミニ ディ テラフェルマでは、ポデステリア(ヴェネツィア語: podestarie ) が階層的な行政組織の中間レベルの 1 つであり、最高レベル (「州」) はテリトリオ(現代の行政地域にほぼ相当) でした。
もう一つのドガール共和国であるジェノヴァは、1273年にビザンチン皇帝からコンスタンティノープルの商業郊外であるペラとガラタの支配権を与えられ、1453年にオスマントルコによってコンスタンティノープル全体が征服されるまで、共通のポデスタによって共同で統治しました。
イタリアの都市国家以外
ポデスタに関するイタリアの例は、中世の北ヨーロッパの都市や共和国、特にイタリアと貿易関係にあった都市や共和国で時々見習われました。選出された役人は、ポデスタまたはポデスタットの称号を持つことがありました。たとえば、東フリースラントには、イタリア共和国のものと名前と機能が同じポデスタがありました。各州に1人ずついることもあれば、連邦議会が国全体のポデスタ・ジェネラルを選出することもありました。その任期は一定期間または終身でした。[10]
フリジア語ポテスタット
神聖ローマ帝国皇帝を代表する権限を与えられた地元民という概念も、中世フリースラントの特徴であった。伝説上の始まりから、重要な権利は、 Lex Frisionumとして知られる法典の下で付与または確認された。後の伝承によると、カール大帝がフリースラント人に自由民の称号を与え、首長の中から独自のポデスタットまたは帝国総督を選出し、フリースラントの3つの地区のうち2つの地区、すなわち中フリースラントではフライ川からラウワース川まで、東フリースラントではラウワース川からヴェーザー川までの防衛を組織し指揮することを許可した。東フリースラントは後にオストフリースラント伯領となった。
イタリア人はおそらく、1228 年の第 6 回十字軍の際の絵画 (オランダ語: potestaat、ドイツ語: Potestat、英語: potestate )に描かれたヘンリー王のように、フリースラントのポテスタト (オランダ語: op poten staan、英語: 足の上に立っている) の存在に気づいていた。カロリング朝時代に誤って与えられた特権によると、ポテスタトは評議会によって選ばれ、騎士を殺害できなければならなかった。偽りの歴史書には、バイキング時代の頃からポテスタトについて言及されている。
フリースラントとラウワースの間のフリースラントを統治するために選ばれたのは、ユーフ・ユーヴィンガ（1396年）とユーフ・デケマ（1494年）の2人だけで、どちらもシーリンガー家によって選ばれた。しかし、1399年にヴェスターゴーとオースターゴーの地域では、ホラント伯との戦いでそれぞれハーリング・ハリンクスマとショールト・ヴィアルダが領主として選出された。この称号がフリースラント以外でよく知られるようになったのは、1498年にザクセンのアルブレヒトが世襲領主として就任してからだ。フリース人はヤンコ・ドゥヴァマを帝国総督に選んだ（1522年）。
参照
読む
- Brouwer、JH、JJ Klama、W. Kok、および M. Wiegersma 編、Encyclopedie van Friesland、(アムステルダム: エルゼビア、1958) sv Potestaat van Friesland
- ブリタニカ百科事典1911: 「フリジア人」
- ジャネット・ホンヤン・ウー「シエナの緊張：プッブリコ広場の敷地選択と間取り」
- ブルクハルト、ヤコブ、「イタリアにおけるルネサンスの文明: 「芸術作品としての国家」」、1878 年訳
- AMHJ Stokvis、Manuel d'histoire、de généalogie et de chronologie de tous les états du geo depuis les temps les plus reculés jusqu'à nos jours、vol. iii
- Westermann、Großer Atlas zur Weltgeschichte (ドイツ語)
- ワールドステイツマン – トルコ
- ウィリアム・フランシス・トーマス・バトラー『ロンバルディアのコミューン：北イタリア共和国の歴史』（1982年）
参考文献
- ^ Il Vocabolario Treccani (イタリア語)。イタリア百科事典。 1992年。
- ^ この意味でのpotestasの使用例は、ユウェナリスの『風刺詩』第 10 巻、99-101 節に見られ、小さな町の判事が重量と寸法を判断する場面が描かれている。
- ^ Savioli、Annali Bolognesi I、225–231、Born 1927:864 note 80 による注記。
- ^ エディス・EC・ジェームズ『ボローニャの歴史、遺物、芸術』（ロンドン）1909年：99頁以降。
- ^ ラテン語: quasi habens Potestatem Imperialis in hac parte.
- ^ Du Cange、Glossarium mediæ et infimæ Latinitatis、第 6 巻は、この意味を与え、後期ラテン語および封建時代の用法におけるポテスタの多くの影響を調査しています。
- ^ ドナバー、フェデリコ (2001)。ジェノバのストーリア。ヌオーヴァ・エディトリスのジェノベーゼ。 p. 31.
- ^ 完全版Oculus pastoralis, sive libellus erudiens futurum rectorem Populorum、「牧会者の目、または人々の将来の牧師に情報を与える小さな本」;このテキストは最初に Muratori, Antiquitates Italicæ Medi Ævi iv 96–128 に印刷され、最近ではOculus pastoralis に印刷されました。ラジウム・ダルシバス・ポミス・スイスの公式および継続性、編。ドーラ フランチェスキ、トリノ 1966 (トリノのアカデミア科学の記憶。シリーズ 4 11)。
- ^ abボーン、レスター ・K.（1927年11月）。「ポデスタとは何か？」アメリカ政治学評論。21 （4 ）：869-870。doi ：10.2307/1947600。JSTOR 1947600。S2CID 147505046 。
- ^ JL Motley, Dutch Republic、1903年版、第1巻44ページ。