豚に真珠を（コミック）

豚に真珠
「パールズ」のキャスト、左から右の順に：スナッフルズ、ラット、ステファン・パスティス、ピッグ、ヤギ、ラリー、ガード・ダック
著者	ステファン・パスティス
現在の状況/スケジュール	ランニング
発売日	2001年12月31日（ワシントンポスト） 2002年1月7日
シンジケート	ユナイテッド・フィーチャー・シンジケート（2001年～2011年） アンドリュース・マクミール・シンジケート（2011年～現在）
出版社	アンドリュース・マクミール出版
ジャンル	ユーモア、ブラックコメディ、ギャグ、風刺、擬人化

『パールズ・ビフォア・スワイン』（パールズとしても知られる）は、ステファン・パスティスが作画を担当したアメリカの漫画である。連載は2001年12月31日に開始された。 ^{[1]この作品は、郊外に住む}擬人化された動物たちのアンサンブルキャストの日常生活を描いている。豚、ネズミ、シマウマ、ヤギ、ワニの仲間たち^[2]と、パスティス自身を含む多数の脇役たちである。それぞれのキャラクターはパスティスの性格や世界観の一面を表している。 ^[3]この日刊および日曜版の漫画はアンドリュース・マクミール・シンジケート（2011年まではユナイテッド・フィーチャー・シンジケート）によって配布されている。

この漫画のスタイルは、ブラックコメディ、シンプルなアートワーク、自虐的な 第四の壁のメタユーモア、社会評論、自分自身や他の漫画に対する嘲笑、そして時折のしゃれにつながる手の込んだストーリーで有名である。^[要出典]

Pearls Before Swine を制作する前、パスティスはカリフォルニアで弁護士として働いていた。^[4]ロースクールの授業に退屈した彼はネズミの落書きをし、最終的にそれを非シンジケート漫画「Rat」に登場させた。ネズミはPearls Before Swineの主要キャラクターの1人になった。パスティスは漫画を描き続けた。キャラクターのPigは失敗した漫画「The Infirm」から来たものである。^[5] 1999年、パスティスは初めてPearls Before Swineをシンジケートに提出した。数社が興味を示し、3社がそれを受け入れたが、^[6]どのシンジケートもそれが市場性があると営業スタッフを納得させることができなかった。ユナイテッドメディアの編集者であるエイミー・ラゴは、その漫画の可能性に気づき、どのような反応が得られるかを見るために、2000年11月にユナイテッドメディアのウェブサイトで公開した。パスティスは2009年に次のように回想している。

ユナイテッドは1999年12月に私と契約し、私を開発段階に置きました。そこでシンジケートは「OK、あなたの応募書類は面白かったが、我々が知る限り、この30本の漫画を描き上げるのに10年かかった。だから、我々はあなたに描き続けてもらいたいし、見守るつもりだ。あなたが優秀であれば、新聞に載せることに同意する」と言います。開発期間は2週間から1年までです。すべての漫画家がそうしなければならないわけではありませんが、ほとんどの漫画家はそうしています。^[3]

Pearls Before Swine は2001 年にUnited Feature Syndicateのウェブサイト コミックとしてデビューしました。Dilbertの作者であり、コミックの支持者でもあるScott Adams がPearls Before Swineについてファンに話すと、関心が急上昇し、コミックは印刷されました。コミックの芸術的要素で Pastis を支援したのは、コミックGet Fuzzyの作者Darby Conleyでした。^[4]

ユナイテッド・フィーチャー・シンジケートは2001年12月31日にワシントン・ポスト紙でこの漫画の連載を開始しました。^[7] 2002年1月7日にはパールズは約150紙に掲載されていました。^[8] 2011年以来、パールズは世界中の750紙に掲載されています。^{[9] [10]}

2021年1月、アンドリュース・マクミールは、架空のアメリカのクーデターを描いた漫画の発行を遅らせた。読者が2021年の米国議会議事堂襲撃に触発されたと考えるかもしれないと懸念したためである。漫画は2021年8月/9月に延期され、再放送は当初予定されていた1月の週の代わりに出版された。パスティスと会社は両方とも、漫画は全くの偶然であり、暴動が起こる前に描かれたものであることを明らかにした。^[11]

パールズのスタイルとユーモアは、主に『ピーナッツ』、『ディルバート』、 『カルビンとホッブス』、『ブルーム・カウンティ』、『ファー・サイド』といったいくつかの漫画からインスピレーションを得ている。パスティスは自身の漫画の中でこれらの影響に敬意を表している。インタビューで、弁護士という職業が漫画のユーモアに影響を与えたかと聞かれると、彼は「弁護士としてとても不幸だった。ユーモアは不幸に対する反応であり、それに対する防御だ。…自分のやっていることが私ほど嫌いなら、辞めようという意欲が湧いてくる」と答えた。^[12]

コンリーはパスティスに漫画の技術的な側面を教えるのを手伝った。^[13] 2人は今でも友人であり、時には漫画の中でお互いをからかったりもする。

以下は、この漫画の主要および二次的な登場人物の一部です。

ピッグは温厚で楽観的だが、頭の悪い豚である。また、かなり未熟で、パスティスはピッグを「小さな子供」と見ていると述べている。^[14]彼は、皮肉屋の同居人であるラットでさえ、すべての生き物に善があると信じている。ピッグは知識が不足しているため、世界の問題や社会規範を誤解することが多い。さらに、説明を受けたときに、重要な部分を聞き間違えたり、誤解したりすることがよくある。ピッグはラットの著作に簡単に操られる傾向があり、無批判に信じ、ラットの見解を支持すると声高に宣言する傾向がある。

ピッグは食べ物をとても愛しています。何度か、彼は知覚力のある食べ物と友達になりました。また、「ミス・ブーティワース」というメープルシロップの瓶とデートしたり、チーズを中心とした宗教を創設したりしました。彼自身も豚であるにもかかわらず、彼は定期的にベーコンを食べます。貪欲な食生活に加えて、ピッグは一般的に怠惰で、運動を避けるため、肥満になっています。彼は一般的に自分の体に満足していますが、時々減量を試みます。ただし、通常は最小限の努力で済みます。

ピッグはピギータという雌の豚と、くっついたり離れたりの関係にあります。ピッグは失言癖があり、無意識のうちに失礼な発言や性的な発言をしてピギータを怒らせてしまうことがよくあります。また、ピッグの日常的な未熟な行動も、彼らの関係に摩擦を引き起こす原因となっています。ピッグは家族とうまくやっていく傾向がありますが、家族からはあまり尊敬されません。

ピッグの始まりは、パスティスがシンジケート化を目指した 3 度目の試みであるThe Infirmにあります。この漫画では、パスティスはボブ・グロスマンという弁護士を題材にしています。グロスマンはソーセージ会社が起こした訴訟を台無しにし、差額を補うまでソーセージ会社が所有する農場で働かされました。グロスマンは豚を扱っていましたが、豚の 1 頭が、農場主が最低賃金しか支払っていないので「ひどい目に遭った」とグロスマンに告げました。

「The Infirm」は却下されたが、パスティスは豚のキャラクターがとても気に入ったため、最終的にイラストを簡略化し、パスティスがシンジケーターに送った最初のパールズストリップでは、豚のキャラクターの 1 つが単に「豚」として知られるようになった。実際、このストリップに豚が追加されたことで、この漫画は「豚の前に真珠」として知られるようになった。ネズミは豚に「知恵の真珠」を絶えず授けていたが、豚はそれをまったく聞き入れなかったのだ。(パスティスはまた、これは聖書の一節「豚の前に真珠を投げるな」をもじったものだと述べた。)

ラットは誇大妄想的で人間嫌いのネズミである。彼は一般大衆、友人や仲間、さらには自身の漫画の作者を含め、出会うほぼ全員に対して軽蔑的である。ラットは自分の知性を高く評価しており、人間の本質について大胆な理論を頻繁に作り出すが、皮肉なことに彼自身もかなり無知であることが多い。パスティスはこの特徴をラットの「誇張された自己意識」と表現し、ラットの性格の「鍵」であると述べている。^[15]ラットは傲慢さに加えて神経質でせっかちであり、彼を怒らせる人々に対して怒りの暴言、身体的暴力、または手の込んだ復讐計画を頻繁に繰り出す。

ラットは漫画の歴史を通じて数多くの職業に就いてきた。最も頻繁に登場するのは、架空のカフェ「ジョーズ・ロースタリー」のバリスタである。ラットは客に対してあからさまに失礼な態度を取ったり無視したりする傾向があるが、ジョーズ・ロースタリーには厳格な多様性ポリシーがあり、スタッフの中で唯一のラットを解雇できないため、この仕事に就き続けている。この仕事に加えて、ラットは一攫千金の計画を頻繁に立ち上げ、政治家に立候補する。彼の政治活動はたいてい失敗に終わるが、2017年のストーリーではアメリカ合衆国大統領になった。^[16]ラットの政治的立場は一般的に軍国主義的である（例えば、フランスやメキシコへの侵攻を主張する）。パスティスはラットの政治を「ディック・チェイニーより右寄り」と表現している。^[17]

ラットは創作力も豊かで、小説を書いたり漫画を描いたりする姿もよく見かけられます。ラットの作品に頻繁に登場するキャラクターには、幸福と心の平穏を追い求めながら非業の死を遂げることが多いアングリー ボブ、恋愛に関する皮肉な寓話によく登場するエリー エレファントとヘンリー ヒッポ、そして名もなき腐敗した下院議員などがいます。ラットは、2006 年のストーリーラインで一時的に登場した、人間嫌いでアルコール中毒のロバ、ダニー ドンキーの漫画も描いています。

ラットは、出会う人すべて（通常は可能な限り避けようとしている家族も含む）を嫌ったり軽蔑したりしているように見えるが、時折親切な瞬間を見せる。^[18]ピッグはこうした瞬間を最も頻繁に受ける人物であり、パスティスは「『なぜピッグはこの男と友達なのか？』という疑問に答えるために」こうした瞬間をよく使う。 ^[19]ラットはまた、ピッグの妹ファリーナが漫画に稀に登場する間、彼女に恋愛感情を抱いていた。

パスティスは法科大学院時代にラットを描き始め、ユーモアのためにラットを殺してしまうことも多かった。彼は授業中に退屈するとラットの落書きをよくしていた。初期のラットは、今のような冷笑的で自己中心的な人物ではなく、むしろ憂鬱で哲学的な人物だった。パスティスは、落書きした漫画に、タイトルキャラクターにちなんで ラットというタイトルを付けた。

その後、パスティスは、連載漫画化を目指して、ラットの仲間として2人目のキャラクターを追加しました。その結果、何にも似ていない、形のない塊のようなポーが誕生しました。新聞はラットをあまりに憂鬱だとみなし、パスティスは漫画を描くのをやめました。

ラットは後にパスティスの別の漫画『ブラッドベリー・ロード』にも登場したが、これも却下された。^[20]

ブラッドベリー ロードは、ガスという 10 歳の少年が、壁をかじってガスの部屋に入ってくる冷笑的なネズミのラットと仲良くなる物語です。離婚した両親の子であるガスは母親と暮らしており、父親と会うことはめったにありません。控えめで少しぎこちない性格のガスは、自分の部屋で多くの時間を過ごします。ガスがいないときは、ラットは少年の部屋の棚に置かれている宮廷道化師のぬいぐるみのジングルズと話します。

何度かの拒絶の後、パスティスは最終的に『Pearls Before Swine』を執筆し、 『Rat』をもっと落ち着いた調子で復活させようとした。『Poe』は『Pig』に置き換えられ、 2001年12月31日に ユナイテッド・メディアによって配信が開始された。

ヤギは知的で博識なヤギで、世界のニュースや哲学的な問題について議論するのが好きです。ネズミの知識不足と容赦なく皮肉な視点のため、ヤギはネズミと頻繁に衝突します。ヤギはまた、豚にさまざまな事柄を教えようとしますが、たいていうまくいきません。このため、パールズのウェブサイトでは、ヤギは「しばしば聞き入れられない理性の声」と表現されています。

ヤギは知性があり、一般的に愛想が良い性格であるにもかかわらず、社交性に欠ける傾向があります。新しい人といると落ち着かないことが多く、ポップカルチャーに関する知識もほとんどありません。このため、ヤギは定期的に恋愛関係を求めますが、ぎこちない態度でその努力が台無しになりがちです。その結果、放っておかれると、ヤギは社交的に時間を過ごすよりも一人で読書をする方を好むことが多いです。また、ヤギはブログを運営していますが、ページビューが常にほとんどないかまったくないため、ネズミはよくヤギをからかいます。

漫画に登場する他の動物キャラクターのほとんどと同様に、ヤギは種族の名前でのみ呼ばれる。しかし、ヤギが故郷に帰って母親を訪ねるストーリーの中で、「ヤギ」は芸名であり、本名はパリスであることが明らかになる。^[21]この名前はステファン・パスティスの祖父、パリス・トリポデスに敬意を表して選ばれた。^[22]

ヤギは漫画でデビューした3番目のメインキャラクターであり、パールズのために特別に考案された2人のうちの最初のキャラクターでした（前述のようにパスティスの却下された漫画に登場したラットとピッグとは対照的です）。彼はもともとクマのはずでしたが、シンジケートがこのアイデアを却下したため、パスティスはキャラクターをヤギに作り直しました。彼が最初に登場したのは2002年1月18日です。^[23]彼が最初に登場したとき、彼は白いあごひげを生やしていましたが、パスティスは2000年代半ばにゴートのデザインからあごひげを削除しました。

ゼブラは協力的で思いやりのあるシマウマで、捕食者に手紙を書いたり、最近の死について話したりしているのがよく見られます。ゼブラは4番目に登場したメインキャラクターで、サージェント・ピギーのロンリー・ハーツ・クラブ・コミックでパスティスが述べたように、当初の意図ではゼブラは限定版として登場する予定でした。彼の人気により、パスティスは彼をフルタイムで登場させる必要がありました。

登場当初は、ゼブラは捕食者たちと手紙をやり取りするだけだったが、2005年1月にワニの仲間が近所に引っ越してきてからは、直接顔を合わせて交流するようになった。^[24]ゼブラはワニの陰謀を真っ向から批判する役割を担い、ゼブラを食べようとするワニの陰謀が失敗するさまざまな方法を指摘する。ゼブラの隣人には、ワニのラリーの家族やライオンの群れがいる。ゼブラはスナッフルズという猫も飼っているが、スナッフルズは見た目は無邪気だが、さまざまな犯罪を犯している。

捕食動物とのコミュニケーションに加えて、ゼブラはサバンナにいる親族に、捕食動物から身を守るための戦略を書いて送ることが多いが、これらの計画は一貫して失敗している。生き残った家族については、名前（通常はパスティス自身の親族にちなんで名付けられている）以外、あまり知られていない。ゼブラにはピーターという兄弟がおり、ワニに左足を食われたことから「スタンピー」というあだ名が付けられている。また、ステファン・パスティスの祖母を偲んでジョイという姪がいる。ゼブラは父親にも数回電話しており、父親は現代の技術に苦労しているようだ。

ゼブラは2002年2月4日の漫画でデビューし、限定的なキャラクターとしてのみ予定されていました。彼のデビューでは、彼は群れを救うために資金を集めるためにネズミと豚にクッキーを売ろうとしましたが、ネズミは自然淘汰を乱したくないという理由で断りました。ゼブラに対する読者の反応により、パスティスは最終的にゼブラを常設キャラクターにすることを決定しました。

ジーバ ジーバ イータ フラタニティは、ゼブラの隣に住むワニだけのフラタニティです。彼らは常にゼブラを殺して食べようとしますが、自分たちは有能なハンターだと信じていても、ワニは集団としての愚かさのためにいつも彼らの計画を台無しにします。^[25]ワニの計画は通常、彼らがお互いを殺すことで最高潮に達します。この漫画の連載中に何十匹ものワニが死んでいます。^[26]ワニの計画はしばしば精巧で複雑ですが、それでも彼らは最終目的がゼブラを捕まえて食べることであるという事実をうまく隠すことはできません。数が多く寿命が短いため、ほとんどのワニは計画以外に個別の性格を持っていません。

ワニは独特の話し方で知られている。パスティスはワニの話し方を小文字と音声表記で表現している。ワニはシマウマを「ジーバ」、ワニ自身を「クロッキーディルズ」と呼ぶなど、いくつかの単語を非標準的な方法で発音する。ワニはよく「ハロー、ジーバ、ネイバー！」というキャッチフレーズでシーンを始める。ワニの話し方の起源について、パスティスは「おそらく、ターザンとフランケンシュタインが [お互いに] 話そうとするサタデー ナイト ライブの寸劇からインスピレーションを得たのだろう」と述べている。ラリーの妻や息子など、より知能の高いワニは、ワニの発音ではなく、標準的な英語を話すことが多い。

ラリー (1969 年 2 月 16 日生まれ)、蜂の巣を愛する妻のパティ、そして息子のジュニアは、ゼブラとジーバ ジーバ イータ フラタニティ ハウスの近くに住むワニの家族です。「ラリー」はもともとパスティスがジーバ ジーバ イータ ワニに付けた愛称の 1 つでしたが、現在ではフラタニティにはほとんど関わっていません。

パスティスはラリーを「ピッグのように愚かだが、意地悪で無礼」と評している。^[27]ラリーは狩猟の能力に関しても自己中心的で防衛的である。彼は自分を熟練したハンターであり養う人として見せかけようとしているが、この印象を維持するために、ファストフードの商品をシマウマの肉だと主張するなどの陰謀を頻繁に犯す。ラリーはまた、性別の役割に関して古風な考えを持っており、それが彼の結婚生活にしばしば緊張を生じさせている。ラリーはまた、ほとんどの権威者に対して敵対的で軽蔑的である。ほとんどの人々に対して否定的な態度をとるにもかかわらず、ラリーは息子に対して誠実な愛を持っており、2人は親密な関係にある。^[28]

パティはラリーよりもはるかに頭が良く、夫の愚かさと自己中心性に対して非常に批判的です。

ジュニアは勉強熱心で非常に知能の高い若いワニです。野生動物を殺すのは不道徳だと考えているため、平和主義者で菜食主義者でもあります。ジュニアは父親の愚かさにしばしば苛立ちますが、通常は機嫌よく受け止めています。同様に、ラリーもジュニアの平和主義的な信念にしばしば困惑しています。

ジュニアは漫画の中で徐々に成長し、現在は大学生となっている。

(デビュー: 2003 年 6 月 1 日) - パスティス自身は、多くの漫画作品に漫画家として登場し、通常は漫画家としての自身の経験や幼少期や背景について語っています。パスティスに対する登場人物の態度は、無関心から哀れみ、軽蔑までさまざまですが、ラットは特にパスティスに対して敵対的です。パスティスは特に、手の込んだ駄洒落漫画を書いて登場人物を怒らせる傾向があります。複雑な駄洒落を言わざるを得なくなったとき、登場人物はたいていパスティスを叱責したり、暴力を振るったりします。

パスティスは、しばしば自分自身を喫煙し、ビールを飲んでいる姿で描いているが、実際のパスティスは喫煙はしないが、酒は飲む。『The Crass Menagerie』の中で、パスティスは、自分のキャラクターが喫煙を美化しているように見えると批判されていると述べているが、喫煙は自分を「負け犬」に見せるためのものだと述べている。

架空のパスティスは2014年に妻と別れた。このストーリーラインにより、実際のパスティスは離婚中であるという憶測が広まったが、彼はその後、結婚したままであることを明らかにした。^[29]

(デビュー: 2005 年 3 月 14 日) ガード ダック (以前は「リル ガード ダック」と呼ばれていた) は、ピッグが雇った凶暴な アヒルです。きちんとした番犬を雇うには費用がかかりすぎるため、ピッグが雇いました。最初は単に凶暴で社会病質のアヒルでしたが、後に疲れ果てた兵士や傭兵のペルソナを身につけ、世界を自分の戦場と見なすようになりました。彼は隣人と戦争をしていると思い込んで、隣人の財産を頻繁に爆破し、ありふれた単純な近所の問題に対して軍事的な解決策を提案します。ガード ダックはピッグを指揮官とみなし、しばしば「サー」と呼びます。したがって、ピッグはガード ダックの被害能力を軽減することを余儀なくされ、通常は彼を衣類かごに閉じ込めます。パスティスは、ガード ダックは主に「クールなペルソナ」を持っていることを強調しました。つまり、彼は暴力的になりがちですが、「パニックになったりパニックになったり」することはありません。^[30]

あるストーリーでは、ガード・ダックは、マウラという名の擬人化されていないアヒルに恋をします。マウラは彼から飛び去って、1年以上戻ってきませんでした。ガード・ダックは飛ぶことを学んだことがなかったので、彼女を永遠に失ったと思っていましたが、ある日、彼女は彼の元に戻ってきました。彼はその後すぐに「任務」を辞し、マウラと一緒にパリに旅行しましたが、その後すぐにマウラはアフラックで働くために彼のもとを去りました。

ガードダックは、ゼブラの不道徳なペットの猫、スナッフルズと頻繁に協力して、犯罪計画を実行したり、時にはクーデターを起こしたりします。

• ピギータ（初登場：2002年7月22日） - ピッグの恋人で、初期の登場では気分の浮き沈みが特徴。ピッグの未熟さにイライラすることが多く、プロポーズやそれに似たようなコミットメントのしぐさをしてほしいと思っているようだ。2人は2000年9月6日から付き合っているようだが、^[31]ピギータは頻繁にピッグを捨てては復縁している。
• スナッフルズ・ザ・キャット（初登場：2007年9月30日）— ゼブラが飼っている長毛の猫。ワニはもともとスナッフルズをゼブラに渡し、殺すつもりだったが、結局二人は仲良くなった。スナッフルズは現在、さまざまな犯罪を犯したり、ガード・ダックの計画を手伝ったりして時間を過ごしている。
• コミック ストリップ センサー– コミック ストリップ センサーは、ラベルの付いたシルクハットをかぶっていることでわかる洗練された男性グループで、コミック内で不快な内容が言及される可能性がある場合に登場します。ラットは、彼らをわざと挑発するために、頻繁にほのめかしをします。
• ジェフ・ザ・サイクリスト（元はジェフ・ザ・サイクリスト） - サイクリスト、特に自分自身を他のすべての人よりも本質的に優れていると考える尊大なサイクリスト。彼はフィットネスに徹底的にこだわっており、サイクリストでない人を「庶民」や「クズ」と呼んでいます。パスティスは、熱心なサイクリストでありパスティスの友人でもあるフラズの漫画家ジェフ・マレットにちなんで、ジェフの名前の綴りを変更しました。
• ダニー・ドンキー–人間嫌いでアルコール中毒の ロバ。誰もが嫌いで、ほとんどの時間を飲酒と喫煙、あるいは人々を苦しめることに費やす。彼はラットの同名の漫画の主人公でもある。パスティスはダニー・ドンキーを「反ホッブス…生き返ったぬいぐるみだが、優しくて賢い代わりに、酒に酔ってニコチン中毒になっている」と考えた。^[32]
• エリー エレファントとヘンリー ヒッポ- 付き合っている象とカバ。エリーは理想主義的でロマンチックな性格で、ヘンリー ヒッポが彼らの関係に無関心な態度をとることで、彼女の理想主義が裏切られることがよくあります。エリーとヘンリーは主にラットのコミックに登場します。
• 隣人ボブ– ネズミと豚の隣に住むハゲ男。彼は頻繁に言及されるが、通常、近所の問題でネズミと口論しているときのみ直接見られる。彼はほとんどの場合ネズミの敵意の犠牲者だが、十分に挑発されると、同様に反応する。
• コーヒーショップのマネージャー、ゲイリー- ゲイリーはジョーズ ロースタリーでラットの長年の苦労を背負ってきたマネージャーです。カフェの厳格な多様性ポリシーによりラットを解雇する権限がなく、ゲイリーはラットが顧客を適切に扱うように定期的に説得せざるを得ません。
• アンディ– 人生に大きな計画を立てる犬だが、裏庭の柱に繋がれているという事実によってその計画は打ち砕かれる。何度も希望が打ち砕かれるにもかかわらず、アンディは希望に満ちた性格を保っている。^[33]パスティスはアンディを「自分たちに課せられた制限の中で生きることを学ぶことを象徴するメタファー」と表現している。^[34]一時期、アンディはオリーブという名の雌犬と裏庭を共有していたが、オリーブもアンディと同様に柱に繋がれていた。真夜中に鎖が切れたため、アンディはオリーブのもとを去った。アンディは一度、病院で死にゆく父親を見舞うために一時的に逃げ出したこともあった。アンディとオリーブは漫画家ペイジ・ブラドックのペットのダックスフントにちなんで名付けられた。
• ファリーナ（デビュー：2002年8月19日） - ピッグの潔癖症の妹。病原菌にさらされないようにバブルの中で暮らしている。ラットと恋愛関係にあったが、突然彼のもとを去った。サージェント・ピギーのロンリー・ハーツ・クラブ・コミックでは、パスティスは彼女のバブルを描くには製図用コンパスが必要なので、めったに彼女を描くことはないと語っている。 ^[35]
• バイキングのフィギュア– ピッグは日記を書いたり、男らしくない習慣を実践したりするミニチュアのバイキングの フィギュアを持っています。ネズミは、バイキングにWWE を見せたり、暴力的な歌を歌ったりするなどの戦術を使って、バイキングをより典型的なバイキングのライフスタイルに押し込もうとします。
• ジェフィー・キーン-ファミリーサーカスの登場人物で、さまざまな理由でパールズに時々登場します。パスティスは、ピッグへの暴行や「悪魔との戦い」など、ジェフィーの性格とは相反する状況で彼をよく描いています。
• 丘の上の賢いロバ- 彼は、質問する人々にアドバイスを与える賢いロバです。眼鏡をかけた意地悪な擬人化された老いたロバで、時には人々を丘から追い出すこともあります。ネズミとブタは、通常、彼を訪ねてアドバイスを求めます。
• マックスとザック- シマウマの反対側の隣に住む 2 頭のライオン。ワニとは異なり、ライオンはシマウマを狩ろうとはしません。狩りをするのはライオンの妻たちです。マックスとザックは、生き残るためにシマウマによくヒントを与えます。
• チャッキー- ヤギの友達であるチャッキーは、擬人化されていない羊で、「メェー」と言うことでのみコミュニケーションをとります。
• ジョンとジェニエ- 捕食動物から逃れて安全に暮らせる場所を探している 2 匹のアザラシ。シマウマは、そこに住む捕食動物は彼自身が対処しなければならない動物だけなので、この辺りは安全だと彼らに伝えましたが、すぐにシャチもそこに住んでいることが判明しました。
• シャチ- ジョンとジェニエを何度も食べようとするが失敗するクジラ。ピッグ用の爆弾が入ったミートローフを食べて殺されるが、後に生き返り、「不死」であると説明される。
• アルフォンス- ピッグのような迷惑なキャラクターにも注目を乞う、要求の多いヤマアラシ。彼はよく自殺をほのめかし、特にラットはそれを嫌っている。
• アニー メイ- 理由は不明だがピッグを殺そうとするイソギンチャク。彼の名前は漫画の中で多くの言葉遊びを生み出している。彼は最終的にガレージのドアを閉めるラットに押しつぶされ、2 匹のメスのイソギンチャク、アネットとアン オミードに分裂する。

芸術的に言えば、『パールズ』はシンプルである。パスティスは「私の漫画のシンプルさが好きだと言う人がいるが、私はそのレベルに達するために最善を尽くしているだけだ。芸術を単純化しているわけではない」と述べている。^[6]

パールズは、漫画という媒体を風刺することが多く、登場人物が第四の壁を頻繁に破るという点でメタコミックである。登場人物は作者や他の漫画の登場人物と頻繁にコミュニケーションをとる。一部の漫画は、登場人物が漫画の中に住んでいるという前提に基づいている。たとえば、2008年1月14日に公開された漫画では、パネルの上に「ルーフフィッシュ」が座って登場人物を釣っていたし、他の漫画では新聞紙やビールが汚れて漫画の見た目に影響を与えている。

パールズは、キャシーやファミリーサーカスなどの古い漫画を揶揄することもよくあります。長期連載漫画に対する頻繁なコメディージャブはパスティスを多くの漫画家から軽蔑されており、作者はパールズのキャストがブロンディの75周年クロスオーバーパーティーに招待されないというストーリーラインでそれについて言及しています。^[36]

パスティスは、しばしば長々とした話、つまり大量のセリフを使って複雑な前提を作り上げ、その前提はしばしば登場人物の予期せぬ死や瀕死で解決される。フェグートと呼ばれるバリエーションでは、最後から2番目のコマで意図的に悪い駄洒落が盛り上がり、最後のコマでは漫画版のパスティスが登場人物（通常はネズミ）からの批判、敵意、さらには身体的暴力の標的として描かれる。

パールズは、死、憂鬱、人間の苦しみといったテーマを時には取り上げながら、 ブラックユーモアを使います。

2008年2月7日に放送されたドニー・ドイチュの『ザ・ビッグ・アイディア』のインタビューで、パスティスはプロデューサーから『パールズ』を題材にしたテレビアニメシリーズについて打診があったと語った。^[要出典]

2009年、オーロラワールド社からコミックに登場する4人のキャラクター（ネズミ、ブタ、シマウマ、ワニ）をモチーフにしたパールズのぬいぐるみシリーズが発売された。パスティスは、キャラクターの描き方が分からないときに参考にすると冗談交じりに語った。^[37]

2010 年 10 月 20 日、RingTales はBabelgumでアニメーション ストリップ シリーズ「Pearls」を開始しました。Pastis はその後、これらの漫画をYouTubeで公開し始めました。^[要出典]

Pearls Before Swineの本は 12 冊以上あり、そのほとんどは漫画集と秘蔵本です。

パスティスは2003年、2006年、2014年に『パールズ』で全米漫画家協会の新聞漫画部門最優秀賞を受賞した。 ^[38]また、2002年と2008年にも同賞にノミネートされた。^[39]

^{パスティスは、2008年、 [40]} 2009年、^[41] 2010年、^[42] 2011年、^[43] 2012年に全米漫画家協会の年間最優秀漫画家賞にノミネートされた。 ^[44]

ステファン・パスティスは『Pearls』の作品で2018年のルーベン年間最優秀漫画家賞を受賞した。^[45]

• GoComicsの公式サイト