パークハイアットワシントン

パークハイアットワシントン
パークハイアットワシントン
一般情報
位置	アメリカ合衆国
住所	ワシントン D.C.
座標	北緯38°54′22″ 西経77°03′04″ / 北緯38.906054° 西経77.05108° / 38.906054; -77.05108
オープニング	1986年8月15日
所有者	ウェストモント・ホスピタリティ・グループとトーマス・タン
管理	ハイアットホテルズコーポレーション
身長	107フィート（33メートル）
技術的な詳細
階数	9
設計と建設
建築家	スキッドモア・オーウィングス・アンド・メリルのデイビッド・チャイルズ
開発者	ボストンプロパティーズ
その他の情報
部屋数	216室（スイートを含む）
スイートルーム数	28
レストラン数	1
Webサイト
	http://washingtondc.park.hyatt.com

パークハイアットワシントンは、米国ワシントン D.C.のウエストエンド地区、1201 24th Street NW に位置する高級ホテルです。運営者はハイアットホテルズコーポレーションで、ホテルの開業以来、このホテルは高級パークハイアットのブランドとしてブランド化されています。1986年に開業したポストモダニズム建築のこのホテルには、市内で最高のレストランの 1 つとして常にランクされているブルーダックタバーンがあります。

ホテルについて

工事

1960年代までに、ワシントンDCのウエストエンド地区は、ビクトリア朝のタウンハウスと放棄された軽工業用地が立ち並ぶ荒廃した地域となっていた。1974年、市は都市計画規制を大幅に改正した。その変更の中で、市はホテルを住宅と同等に扱うようになり、ホテル建設ブームが起きた。^[1]

1984年春、不動産開発会社ボストン・プロパティーズのオーナー、モーティマー・ザッカーマンが、ワシントンDCを拠点とするニュース雑誌USニューズ・アンド・ワールド・リポートを買収した。この取引には、ワシントンのウエストエンドにある同誌の不動産ポートフォリオが含まれていた。6月、ボストン・プロパティーズとUSニューズは共同で、 24番街とMストリートNWの北西角に25万平方フィート（23,000 m ^{2 ）のスペースを取得する契約を締結した。}^[2]この土地で発表されたプロジェクトの1つはホテルだった。ホテルの設計者は、スキッドモア・オーウィングス・アンド・メリルのワシントンDC事務所長、デビッド・チャイルズであった。^[3]^[4]ボストン・プロパティーズは、ハイアット・ホテルズ・コーポレーションにホテルを管理させ、高級パークハイアットとしてブランド化する契約を締結した。ホテルの着工は1984年10月31日でした。 ^[5]ホテルは当初、123室のデラックスゲストルーム、98室のスイート、フィットネスセンター、プール、ホットタブとサウナ付きのスパを含む233室の客室を備える予定でした。^[5]ホテルは、市街地のほとんどを網羅する2億ドルの建設プロジェクトの一環として建設されました。^[4]^[6]建設業者はオムニ建設でした。^[7]

完成したパークハイアットには、220室の客室、プレジデンシャルスイート、屋外カフェ、キャビアバー、レストランがありました。^[8]ホテルには、スタイリストのイヴグローが経営するビューティーサロン、ランデヴーもありました。 ^[9]ホテル全体で4種類の大理石が使用され、 ^[8]公共エリアには13世紀の仏教彫刻のほか、デイヴィッドホックニー、^{[10] 、} ジーンデイビス、サムギリアム、ハワードメーリング、ケネスノーランド、ポールリード、フランクステラのアートワークが飾られていました。^[3]各客室のバスルームにはテレビが備えられ、ホテルのプレジデンシャルスイートには実際に使える暖炉とベビーグランドピアノがありました。^[8]

ホテルの建設は、1983年に始まったこの地域の急速な変貌を完成させるのに役立ちました。 ^[8]しばらくの間、24番街とMストリートNWの交差点は「ホテルコーナー」として知られていました。^[1]^[8]ここに3つの新しいホテルがあったためです。南東の角にはグランドホテル（元々はザ・リージェントと呼ばれ、1984年10月に完成）、北西の角にはウェスティン・ジョージタウン（1986年1月に完成）、北東の角にはパークハイアットです。^[8]

批判的評価

ワシントンポスト紙の建築評論家ベンジャミン・フォージーは、このホテルのデザインを都会的で^[11]、「力強い」角地建築と評した。彼は、内部と外部のつながりや、歩道カフェを作った角の切り欠きを気に入った。^[3]彼は、建物のファサードの素材が南側のグランドホテルの建物と調和し、その対比をなしている点に特に感銘を受け、独創的な外観のディテール（広いガラス面や建物上部の金属製の尖塔など）を楽しんだ。彼はまた、南北の空間が建物を囲む方法についても高く評価した。^[4]

ホテルの歴史

パークハイアットワシントンは、すぐに紅茶とレストランで知られるようになった。アフタヌーンティーはロビーラウンジで提供され、巡回する手相占い師が同行することが多かった。サービスの質の高さと紅茶と料理の素晴らしさは、街中でよく知られるようになった。^[12]

このホテルは、シェフのブライアン・マクブライドが経営するレストラン「メルローズ」でも有名になった。ワシントン・ポスト紙の料理評論家フィリス・リッチマンは、オープンから数か月後に初めてレストランを批評した際に、このレストランを賞賛した。^[13]リッチマンの後任であるイブ・ジバートは、メルローズのモダニズム的な装飾を「実に美しい」と呼び、料理は「まったく見過ごされている」と述べた。彼女はまた、バーにも高い評価を与えた。 ^[14]メルローズは、卵、ソーセージ、ベーコン、ビスケット、グレービー、トーストなどの伝統的な朝食にたっぷりのコーヒーを添えた「パワー・ブレックファースト」で有名になった。メルローズの音響は良く、静かな会話に最適で、内密のビジネス会話を求める朝食客にとってもう一つの大きな魅力だった。^[15]

1991年、ボストン・プロパティーズはパークハイアットに隣接する36戸のコンドミニアム、ホイットマン・プレイスを完成させた。 ^[16]

1994年販売

ボストン・プロパティーズは1994年11月にパーク・ハイアットを売りに出した。買収した不動産をめったに売却しない同社は、ホスピタリティ事業から撤退し、中核のオフィスビルと住宅に集中したいと考えていた。^[17]ボストン・プロパティーズは、この建物^[17]（この時点では224室しか提供されていなかった）に5000万ドルを要求したが、^[17]^[18]これは、市内で最近買収された他のホテルの売却価格よりかなり高額だった。^[17]ホテルは9か月間売りに出されていた。マンダリン・オリエンタル・ホテル・グループは4350万ドルで入札した。しかし、ハイアット・ホテルズはボストン・プロパティーズとの契約に基づき、その入札額に同額を払う権利を持っていた。ハイアットはそれに応じ、ホテルは1995年8月8日に売却された。1室あたり194,196ドルという価格は、市内で最近売却された他のホテルの1室あたり16万ドルより21.3%高く、業界関係者はこの価格を「非常に高い」と評した。^[18]

2002年、ハイアットホテルズはパークハイアットワシントンレジデンスを完成させた。この85戸の10階建てのマンションは、パークハイアットのホイットマンプレイスコンドミニアムの向かい側に建てられた。^[19]マンションは2階建てでパークハイアットと内部でつながっており、マンションの住人はホテルの宿泊客が受けられるサービスをすべて利用できた^{[19] ―}ハイアットのメインバーからの酒類の配達も含む。^[20]パークハイアットワシントンレジデンスはハイアットホテルズが建てた最初の賃貸物件ではないが、ハイアットホテルと内部でつながっているのは初めてだった。ハイアットはセンターゲートレジデンシャルと提携してこの建物を開発し、ハイアットの13,000平方フィート (1,200 m ² ) の平面駐車場に建設した。レジデンスの下にある3階建て、100台収容の駐車場には、ホテル宿泊客とマンションの賃借人の両方が駐車できた。^[19]

2006年改修

2005年8月1日、223室のパークハイアットワシントンは、2,400万ドルをかけて7か月かけて改装するため閉館した。ハイアットは、リッツカールトンジョージタウン（2003年4月開業）やマンダリンオリエンタル（2004年秋開業）との競争力を維持するために、ホテルを徹底的に改装する必要があると述べた。改装には「ワシントンDCの雰囲気」を取り入れ、桜の木をあしらった壁紙や、ジョン F. ケネディ大統領が使っていたものを彷彿とさせる新しいロッキングチェアが採用された。 ^[21]料理長のブライアンマクブライドはメルローズを永久に閉店し、新しいダイニングスペースであるブルーダックタバーンを2006年6月にオープンすると発表した。^[22]

改装によってもたらされたもう一つの大きな変化は、ティーセラーの創設である。ホテルのロビーに設けられた新しいアフタヌーンティースペースには、特別にデザインされたティーテーブルと椅子、そして様々なお茶が並べられたガラスのヒュミドールが備えられていた。ティーセラーの中央の島には、アフタヌーンティーのために特別に作られたペストリーの食べ放題のディスプレイが設けられていた。^[23]

2014年セール

2014年6月30日、ワシントン・ビジネス・ジャーナルは、ウェストモント・ホスピタリティ・グループが現在214室のパーク・ハイアット・ワシントンを1億ドルで買収する寸前であると報じた。ハイアット・ホテルズは数年前から非中核施設の一部を売却する戦略を採用しており、パーク・ハイアットは同チェーンのポートフォリオの中で「弱い」業績とみなされていた。^[24]^[25]ホテル施設の売却は2014年10月3日にようやく発表された。^[25]シンガポールを拠点とするプライベート・エクイティ・ファンドのテンブス・パートナーズ・プライベート・リミテッドと投資顧問会社のベストフォード・キャピタルの取締役であるトーマス・タンが、ウェストモント・ホスピタリティ・グループに加わり、ホテルを買収した。^{[26] [}^25]ウェストモントとタンは、施設の改良に3年間で550万ドルを費やし、ハイアット・ホテルズが引き続き管理すると述べた。^[26]^[25]

改装は2017年4月に完了した。2006年にホテルの改装を監督したトニー・チーがデザインし、全216室の客室にブルーグレー、デニムブルー、木の配色の新しいアート、カーペット、装飾、家具が備え付けられた。ロビーはリビングルームをイメージした2つのエリアに分かれている。それぞれにエリアラグが敷かれたホワイトオークの床が特徴。片方のエリアには共用テーブルがあり、もう片方にはロッキングチェア、長椅子、スツールなどの個別の座席がある。ホテルのバーやレストランに新鮮な食材を供給するため、屋上に家庭菜園が設置された。オーナーは改装費用の公表を断り、数百万ドルかかるとだけ述べた。^[27]

ブルーダックタバーン

2006年にオープンしたブルーダックタバーンは、キッチンの要素がダイニングルームにまで広がる「オープンキッチン」デザインを採用していた。^[22] 106席のダイニングルームの装飾はアメリカンクラフトマンスタイルで、^[28]トニー・チーがデザインした。^[28]これにより、食事の雰囲気が変わり、リネンで覆われたフォーマルな円形のテーブルから、カジュアルな黒クルミ材のテーブルへと変わった。料理も変わり、フランス風の各国料理から、モダンなアメリカ料理へと変わった。^[22]新しいキッチンには、18万ドル、5,400ポンド（2,400 kg）、18 x 6フィート（5.5 x 1.8 m）のモルテーニ製業務用調理レンジが設置されたが、設置には数台のクレーンが必要だった。このレンジは、ワシントンDCエリアで唯一の業務用モルテーニだった。^[28]

ワシントンポスト紙の料理評論家トム・シエトセマは、地元の旬の食材に重点を置いたブルーダック・タバーンの料理を高く評価した。しかし、内装には満足しなかった。色とりどりの野菜が詰まったメイソンジャーが並ぶ棚や薪をくべる暖炉は居心地がよかったが、そのデザインは「ガラスと鋼鉄、階段と傾斜路、ホールと隅が迷路のように入り組んでいて、エメラルドシティのこちら側で一番大きなドアから入ることができ、方向感覚のよい人間でも迷ってしまう。… 冷たく、ほとんど無菌的な雰囲気は、料理とは正反対だ」とシエトセマは感じた。^[29]

ヘッドシェフのブライアン・マクブライドは2011年にブルーダックタバーンを去り、セバスチャン・アルシャンボーがエグゼクティブシェフに就任した。 ^[30]アルシャンボーは2014年に去り、ライアン・ラロッシュがエグゼクティブシェフに就任した。 ^[31]フランク・ロケは2015年にラロッシュが去った後にエグゼクティブシェフに任命された。[ ^32]トロイ・ナップは2017年にエグゼクティブシェフになった。^[33]ナップは2018年にパークハイアットの食品飲料ディレクターに任命され、アダム・ハワードがエグゼクティブシェフに任命された。^[34]

2013年、ブルーダックタバーンはレストラン協会メトロポリタンワシントンから最優秀高級レストラン賞（RAMMY賞）を受賞しました。^{[35]このレストランは、ワシントンDCの初版ミシュランガイド（2017年）で}ミシュランの星を獲得しました。^[36]

バラクとミシェル・オバマは2009年にブルー・ダック・タバーンで結婚17周年を祝った。^[37]

評価

AAAは2007年にこのホテルに5つ星のうち4つのダイヤモンドを授与しました。ホテルは毎年その評価を維持し、2016年も4つのダイヤモンドを獲得しました。^[38] フォーブス・トラベルガイド（旧モービルガイド）も2016年にこのホテルに5つ星のうち4つの評価を与えました。^[39]

注目すべき出来事

パークハイアットワシントンは、その歴史の中でさまざまな歴史的出来事の舞台となり、長年にわたって多くの著名人を迎え入れてきました。1987年2月、オーストラリアのロイヤルパースヨットクラブでアメリカズカップを勝ち取ったヨットスターズ & ストライプス 87 の船長デニスコナーは、ホワイトハウスでの式典でロナルドレーガン大統領から米国への帰国を歓迎される前に、パークハイアットに滞在しました。^[40] 3か月後の1987年4月、ナショナルフットボールリーグとナショナルフットボールリーグ選手協会がパークハイアットで会合を開き、新しい団体交渉協定の合意を目指しました。^[41]この話し合いは決裂し、秋には1か月間のストライキが発生しました。

1990年と1991年に、パークハイアットで地元の歴史が作られた。法廷証言によると、DC市長マリオンバリーの政治的盟友ドリスクレンショーは、1988年12月22日にパークハイアットでバリーと会い、バリーとバリーの友人ウィリーデイビスと共にクラックコカインを吸った。 ^[42] 1990年6月23日、バリーはパークハイアットの前に立ち、彼の違法薬物使用を証言したクレンショーと他の人々を「嘘つき」と非難した。^[43]バリーは後に連邦重罪薬物使用罪で有罪判決を受け、彼の政治経歴に大きなダメージを与え、1990年9月11日、企業幹部シャロンプラットディクソンがDC民主党予備選挙でバリーを破った。ディクソンは予備選挙の夜にパークハイアットで勝利パーティーを開いた。^{[44]バリーは}記名候補として再選を目指した。彼の努力は失敗に終わった。1990年11月6日、シャロン・プラット・ディクソンはパークハイアットで選挙前夜のパーティーを開催したが、近くのほぼ空っぽの宴会場ではマリオン・バリーが敗北を認めた。^[45]

1990年8月、湾岸戦争勃発からわずか2週間後、パークハイアットはクウェートの外務大臣サバーハ・アル・アフマド・アル・ジャベル・アル・サバーハとクウェートの国連大使モハメド・アブルハッサンを迎えた。パークハイアットは、外交上不適切であるとして、ワシントンを予定外に訪問していたヨルダンのフセイン国王の訪問を断らなければならなかった。 ^[46]

パークハイアットワシントンは、タバコマスター和解協定の交渉の場にもなった。この協定では、46 の州がタバコ産業を相手取って起こしたタバコ関連の医療費の回収訴訟を和解で解決した。その引き換えに、4 大タバコ会社は、タバコ関連の医療費を負担するため 25 年間で 2,060 億ドルを州に支払い、特定のタバコ販売慣行を中止し、新しい反喫煙擁護団体 ( American Legacy Foundation ) に資金を提供し、さまざまなタバコ産業研究団体を解散する。懲罰的損害賠償をめぐる意見の相違を解決するというこの協定の重要な部分は、1997 年 6 月にパークハイアットワシントンで解決された。^[47]

パークハイアットワシントンは、ルインスキー事件で重要な役割を果たした。ビル・クリントン大統領の個人弁護士、ヴァーノン・ジョーダンは、1998年1月22日にこのホテルでこの事件に関する最初の記者会見を行った。^[48]パークハイアットはまた、 1998年4月にシティコープのジョン・S・リード会長とトラベラーズ・グループのサンフォード・I・ワイル会長が、2つの金融大手の合併について初めて話し合うために会った場所でもある。^[49]また、 2009年10月にダライ・ラマ14世がワシントンDCを訪問した際に宿泊した場所でもある。 ^[50]

参考文献

^ ab プレシャス、トム (1986 年 6 月 21 日)。「ウェストエンドで建設ブームが発生」ワシントンポスト、pp. E1、E9。
^ Mayer, Caroline E. (1984 年 6 月 18 日)。「ザッカーマン: ボストンからワシントンへ、不動産から出版へ」ワシントンポスト、p. WB1。
^ abc フォージー、ベンジャミン（1988年2月26日）。「今、ロビーで遊んでいる」ワシントンポスト。p. N6。
^ abc フォージー、ベンジャミン（1987年6月6日）。「ウェストエンドは盛り上がっている」ワシントンポスト。p. G1。
^ ab ガマレキアン、バーバラ（1984年11月2日）。「疲れた人のためのより豪華な宿泊施設」ニューヨークタイムズ。 2014年10月6日閲覧。
^ 「コゴッドがヴァンダービルト邸を購入」ワシントンポスト、1985年2月9日、p. E2;スウィーニー、ルイーズ (1984 年 12 月 28 日)。「マスタービルダー - 心はジャーナリスト」ワシントンポスト。2014年10 月 6 日閲覧。
^ Regan, MB (1987 年 2 月 9 日)。「Omni Construction が新最高責任者を任命」。ワシントンポスト。p. W10。
^ abcdef Treble, Ann L. (1986 年 8 月 15 日)。「スイートサイエンス: 24 番街と M 通りで三つ巴のホスピタリティ戦争」ワシントンポスト、p. D1。
^ コンコーニ、チャック（1989年1月20日）。「パーソナリティ」ワシントンポスト、p. B3。
^ グリーンバーグ、ピーター S. (1987 年 7 月 26 日)。「Rooms With a View - On the Wall」ワシントンポスト、p. E4。
^ フォージー、ベンジャミン（1987年5月30日）。「ウエストエンドの新顔：活気あふれるガラスカーテンウォールがお披露目」ワシントンポスト、p. C1。
^ ケーニッヒ、メアリー・エレン（1989年2月17日）。「Winter's Brew: Teatime Sublime」ワシントン・ポスト、p. N64。
^ リッチマン、フィリス（1986年12月14日）。「パークハイアットに時々高評価」ワシントンポスト。p. SM47。
^ ジバート、イブ（1992年8月21日）。「ウェストエンドの幅広い品揃え」ワシントンポスト。p. N13。
^ サゴン、キャンディ（1996年10月2日）。「朝食の力」ワシントンポスト、p. E1。
^ 「英国企業の子会社、DCオフィスを閉鎖」ワシントンポスト、1991年9月21日、p. F5。
^ abcd Haggerty, Maryann (1994 年 11 月 7 日)。「ショッピングセンターをお探しですか? 2 つの大きなショッピングセンターが売りに出されています」。ワシントンポスト。p. F37。
^ ab Faiola, Anthony (1995 年 8 月 9 日)。「ハイアット、パークハイアットの名声を守るために高額を支払う」ワシントンポスト、p. F2。
^ abc Straight, Susan (2002 年 4 月 13 日)。「レジデンスは高層ビルの環境でホテルのような暮らしを提供します」。ワシントンポスト。p. APT5。
^ ライト、ブルースCT（2002年3月28日）。「『パブ巡り』合意に達する」ワシントンポスト、p. T6。
^ 「パークハイアットワシントン、改装のため閉館」ワシントンポスト、2005年5月30日、p. E2。
^ abc 「The Weekly Dish」ワシントンポスト、2006年1月25日、p. F5。
^ 「ポット一杯の儀式の喜び」ワシントンポスト、2006年9月13日、p. F5。
^ Echols, Tucker (2014年6月30日)。「報道によると、パークハイアットワシントンがウェストモントホスピタリティに1億ドルで買収される」。ワシントンビジネスジャーナル。2014年10月6日閲覧。
^ abcd Eisen, David (2014年10月3日)。「HyattによるDCのPark Hyattの売却は資産戦略への取り組みを示す」。ワシントン・ビジネス・ジャーナル。 2014年10月6日閲覧。
^ ab クーパー、レベッカ（2014年10月6日）。「パークハイアットワシントンが1億ドルで売却」ワシントンビジネスジャーナル。2014年10月6日閲覧。
^ クーパー、レベッカ（2017年4月10日）。「パークハイアットの最新外観をチラ見せ」ワシントンビジネスジャーナル。 2017年4月10日閲覧。
^ abc Nicholls, Walter (2006 年 6 月 14 日)。「Some Heavy Lifting Installs a Showcase Range in Its New Home」ワシントンポスト、p. F2。
^ Sietsema, Tom (2006年8月20日). 「Edgy Oasis」.ワシントンポスト. p. WMAG44.
^ Sietsema, Tom (2011年12月21日). 「Sebastien Archambault が Blue Duck Tavern の新ヘッドシェフに就任」.ワシントンポスト. p. E3.
^ Bendersky, Ari (2014年8月25日). 「シェフのライアン・ラロッシュがNoMIを退任」. Crain's Chicago Business . 2014年10月6日閲覧。
^ Bethune, Meredith (2015年10月28日). 「Loquet, Collier IN at Blue Duck Tavern」. Eater DC . 2018年10月11日閲覧。
^ Rojas, Warren (2017年2月13日). 「Troy Knapp IN at Park Hyatt Washington」. Eater DC . 2018年10月11日閲覧。
^ シドマン、ジェシカ（2018年8月15日）。「ブルーダックタバーンの新シェフによる、自分で作るロブスターロールとルーベン風タルタルを試してみよう」ワシントンマガジン。 2018年10月11日閲覧。
^ Judkis, Maura (2013年6月24日). 「2013年ラミー賞受賞者と最優秀スピーチ」ワシントンポスト. 2018年10月11日閲覧。
^ シドマン、ジェシカ（2016年10月13日）。「12 DCレストランがミシュランの星を獲得」ワシントンマガジン。 2018年10月11日閲覧。
^ 「Blue Duck Tavernでの初めてのカップルの記念日の夜」。信頼できる情報源。ワシントンポスト。2009年10月4日。2012年10月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年10月11日閲覧。
^ アメリカ自動車協会 (2016年1月15日). AAA/CAA Four Diamond Hotels (PDF) (レポート). p. 1. 2016年1月28日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2016年5月3日閲覧。
^ 「フォーブス・トラベルガイド2016スターアワード受賞者」。フォーブス・トラベルガイド。2016年2月。 2016年5月3日閲覧。
^ McCombs, Phil (1987 年 2 月 9 日)。「Going Overboard for Conner」ワシントンポスト、p. D1。
^ ブレナン、クリスティン（1987年4月21日）。「NFLオーナーと選手の交換提案」ワシントンポスト、p.E5。
^ ヨーク、マイケル (1990 年 7 月 18 日)。「バリー・フレンドが重要な日付について証言」ワシントン・ポスト、p. A1。
^ メルトン、RH (1990 年 6 月 24 日)。「バリー、裁判の証人を嘘つきと決めつける」ワシントンポスト、p. A20。
^ フレンチ、メアリー・アン、トゥーミー、スティーブ（1990 年 9 月 12 日）。「ディクソンと市は変化への準備が整っている」「ワシントンポスト」 p. A1;オルデンバーグ、ドン (1990 年 9 月 25 日)。「都市の再神話化」ワシントンポスト、p. C5。
^ シェリル、マーサ（1990年11月7日）。「完全勝利と最後の大騒ぎ」ワシントンポスト。p. D1;フレンチ、メアリー・アン (1990 年 12 月 10 日)。「ディクソンのセキュリティは控えめ」。ワシントン・ポスト。p. D1。
^ コンコーニ、チャック（1990年8月16日）。「パーソナリティ」ワシントンポスト、p. D3。
^ Torry, Saundra (1997 年 6 月 23 日)。「タバコ協定にはホワイトハウスからの働きかけが必要」ワシントンポスト、p. A6。
^ マーカス、ルース、エドサル、トーマス（1998年1月23日）。「ジョーダン、窮地に立つ大統領に面会」ワシントンポスト、p. A1。
^ ウォルシュ、シャロン（1998年4月7日）。「議長：対照的な研究」ワシントンポスト、p. A1。
^ Boorstein, Michelle (2009 年 10 月 10 日)。「エリートだが折衷的な取り巻き」ワシントンポスト、p. B1。

[precious-1] プレシャス、トム (1986 年 6 月 21 日)。「ウェストエンドで建設ブームが発生」ワシントンポスト、pp. E1、E9。

[2] Mayer, Caroline E. (1984 年 6 月 18 日)。「ザッカーマン: ボストンからワシントンへ、不動産から出版へ」ワシントンポスト、p. WB1。

[forgeynow-3] フォージー、ベンジャミン（1988年2月26日）。「今、ロビーで遊んでいる」ワシントンポスト。p. N6。

[forgeyup-4] フォージー、ベンジャミン（1987年6月6日）。「ウェストエンドは盛り上がっている」ワシントンポスト。p. G1。

[Gamarekian-5] ガマレキアン、バーバラ（1984年11月2日）。「疲れた人のためのより豪華な宿泊施設」ニューヨークタイムズ。 2014年10月6日閲覧。

[6] 「コゴッドがヴァンダービルト邸を購入」ワシントンポスト、1985年2月9日、p. E2;スウィーニー、ルイーズ (1984 年 12 月 28 日)。「マスタービルダー - 心はジャーナリスト」ワシントンポスト。2014年10 月 6 日閲覧。

[7] Regan, MB (1987 年 2 月 9 日)。「Omni Construction が新最高責任者を任命」。ワシントンポスト。p. W10。

[treble-8] Treble, Ann L. (1986 年 8 月 15 日)。「スイートサイエンス: 24 番街と M 通りで三つ巴のホスピタリティ戦争」ワシントンポスト、p. D1。

[9] コンコーニ、チャック（1989年1月20日）。「パーソナリティ」ワシントンポスト、p. B3。

[10] グリーンバーグ、ピーター S. (1987 年 7 月 26 日)。「Rooms With a View - On the Wall」ワシントンポスト、p. E4。

[11] フォージー、ベンジャミン（1987年5月30日）。「ウエストエンドの新顔：活気あふれるガラスカーテンウォールがお披露目」ワシントンポスト、p. C1。

[12] ケーニッヒ、メアリー・エレン（1989年2月17日）。「Winter's Brew: Teatime Sublime」ワシントン・ポスト、p. N64。

[13] リッチマン、フィリス（1986年12月14日）。「パークハイアットに時々高評価」ワシントンポスト。p. SM47。

[14] ジバート、イブ（1992年8月21日）。「ウェストエンドの幅広い品揃え」ワシントンポスト。p. N13。

[15] サゴン、キャンディ（1996年10月2日）。「朝食の力」ワシントンポスト、p. E1。

[16] 「英国企業の子会社、DCオフィスを閉鎖」ワシントンポスト、1991年9月21日、p. F5。

[haggerty-17] Haggerty, Maryann (1994 年 11 月 7 日)。「ショッピングセンターをお探しですか? 2 つの大きなショッピングセンターが売りに出されています」。ワシントンポスト。p. F37。

[faiola-18] Faiola, Anthony (1995 年 8 月 9 日)。「ハイアット、パークハイアットの名声を守るために高額を支払う」ワシントンポスト、p. F2。

[wright-19] Straight, Susan (2002 年 4 月 13 日)。「レジデンスは高層ビルの環境でホテルのような暮らしを提供します」。ワシントンポスト。p. APT5。

[20] ライト、ブルースCT（2002年3月28日）。「『パブ巡り』合意に達する」ワシントンポスト、p. T6。

[21] 「パークハイアットワシントン、改装のため閉館」ワシントンポスト、2005年5月30日、p. E2。

[Dish-22] 「The Weekly Dish」ワシントンポスト、2006年1月25日、p. F5。

[23] 「ポット一杯の儀式の喜び」ワシントンポスト、2006年9月13日、p. F5。

[24] Echols, Tucker (2014年6月30日)。「報道によると、パークハイアットワシントンがウェストモントホスピタリティに1億ドルで買収される」。ワシントンビジネスジャーナル。2014年10月6日閲覧。

[eisensale-25] Eisen, David (2014年10月3日)。「HyattによるDCのPark Hyattの売却は資産戦略への取り組みを示す」。ワシントン・ビジネス・ジャーナル。 2014年10月6日閲覧。

[coopersale-26] クーパー、レベッカ（2014年10月6日）。「パークハイアットワシントンが1億ドルで売却」ワシントンビジネスジャーナル。2014年10月6日閲覧。

[27] クーパー、レベッカ（2017年4月10日）。「パークハイアットの最新外観をチラ見せ」ワシントンビジネスジャーナル。 2017年4月10日閲覧。

[Nicholls-28] Nicholls, Walter (2006 年 6 月 14 日)。「Some Heavy Lifting Installs a Showcase Range in Its New Home」ワシントンポスト、p. F2。

[29] Sietsema, Tom (2006年8月20日). 「Edgy Oasis」.ワシントンポスト. p. WMAG44.

[30] Sietsema, Tom (2011年12月21日). 「Sebastien Archambault が Blue Duck Tavern の新ヘッドシェフに就任」.ワシントンポスト. p. E3.

[31] Bendersky, Ari (2014年8月25日). 「シェフのライアン・ラロッシュがNoMIを退任」. Crain's Chicago Business . 2014年10月6日閲覧。

[32] Bethune, Meredith (2015年10月28日). 「Loquet, Collier IN at Blue Duck Tavern」. Eater DC . 2018年10月11日閲覧。

[33] Rojas, Warren (2017年2月13日). 「Troy Knapp IN at Park Hyatt Washington」. Eater DC . 2018年10月11日閲覧。

[34] シドマン、ジェシカ（2018年8月15日）。「ブルーダックタバーンの新シェフによる、自分で作るロブスターロールとルーベン風タルタルを試してみよう」ワシントンマガジン。 2018年10月11日閲覧。

[35] Judkis, Maura (2013年6月24日). 「2013年ラミー賞受賞者と最優秀スピーチ」ワシントンポスト. 2018年10月11日閲覧。

[36] シドマン、ジェシカ（2016年10月13日）。「12 DCレストランがミシュランの星を獲得」ワシントンマガジン。 2018年10月11日閲覧。

[37] 「Blue Duck Tavernでの初めてのカップルの記念日の夜」。信頼できる情報源。ワシントンポスト。2009年10月4日。2012年10月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年10月11日閲覧。

[38] アメリカ自動車協会 (2016年1月15日). AAA/CAA Four Diamond Hotels (PDF) (レポート). p. 1. 2016年1月28日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2016年5月3日閲覧。

[forbes-39] 「フォーブス・トラベルガイド2016スターアワード受賞者」。フォーブス・トラベルガイド。2016年2月。 2016年5月3日閲覧。

[40] McCombs, Phil (1987 年 2 月 9 日)。「Going Overboard for Conner」ワシントンポスト、p. D1。

[41] ブレナン、クリスティン（1987年4月21日）。「NFLオーナーと選手の交換提案」ワシントンポスト、p.E5。

[42] ヨーク、マイケル (1990 年 7 月 18 日)。「バリー・フレンドが重要な日付について証言」ワシントン・ポスト、p. A1。

[43] メルトン、RH (1990 年 6 月 24 日)。「バリー、裁判の証人を嘘つきと決めつける」ワシントンポスト、p. A20。

[44] フレンチ、メアリー・アン、トゥーミー、スティーブ（1990 年 9 月 12 日）。「ディクソンと市は変化への準備が整っている」「ワシントンポスト」 p. A1;オルデンバーグ、ドン (1990 年 9 月 25 日)。「都市の再神話化」ワシントンポスト、p. C5。

[45] シェリル、マーサ（1990年11月7日）。「完全勝利と最後の大騒ぎ」ワシントンポスト。p. D1;フレンチ、メアリー・アン (1990 年 12 月 10 日)。「ディクソンのセキュリティは控えめ」。ワシントン・ポスト。p. D1。

[46] コンコーニ、チャック（1990年8月16日）。「パーソナリティ」ワシントンポスト、p. D3。

[47] Torry, Saundra (1997 年 6 月 23 日)。「タバコ協定にはホワイトハウスからの働きかけが必要」ワシントンポスト、p. A6。

[48] マーカス、ルース、エドサル、トーマス（1998年1月23日）。「ジョーダン、窮地に立つ大統領に面会」ワシントンポスト、p. A1。

[49] ウォルシュ、シャロン（1998年4月7日）。「議長：対照的な研究」ワシントンポスト、p. A1。

[50] Boorstein, Michelle (2009 年 10 月 10 日)。「エリートだが折衷的な取り巻き」ワシントンポスト、p. B1。