| パークグリル | |
|---|---|
![]() | |
![]() | |
| レストラン情報 | |
| 設立 | 2003年11月24日 |
| 所有者 | 株主シンジケート |
| シェフ | アルフレド・サンドバル |
| 食品の種類 | 現代アメリカ料理 |
| 服装規定 | カジュアル |
| 住所 | ノースミシガンアベニュー11番地 |
| 市 | シカゴ |
| 州 | イリノイ州 |
| 郵便番号 | 60602 |
| 国 | アメリカ合衆国 |
| 座標 | 北緯41度52分57秒 西経87度37分24秒 / 北緯41.88246190度 西経87.62342390度 / 41.88246190; -87.62342390 |
| 座席数 | 300 |
| 予約 | はい |
| Webサイト | パークグリル |
パークグリルは、イリノイ州シカゴのミレニアム パークにある唯一のフル サービスレストランです。屋外の座席エリアはシカゴ最大の屋外ダイニングエリアです。市内のベスト バーガー コンテストで上位にランクインしており、景色も高く評価されています。
高級な立地、有利な契約条件、投資家リスト、レストランのマネージングパートナーとシカゴ公園地区のプロジェクト マネージャーとの親密な関係により、正式な倫理調査、法廷での 訴訟、大規模な報道が行われ、2005 年のシカゴ市長 リチャード M. デイリー政権の最も有名なスキャンダルの 1 つに数えられました。80人を超える投資家の中には、デイリーの友人や隣人も含まれています。シカゴで最も経済的に成功しているレストランの 1 つであるパーク グリルは、イリノイ州最高裁判所にまで至った数年にわたる訴訟の後、固定資産税を免除されています。
場所と景色

パークグリルはシカゴのノースミシガンアベニューの歴史的なミシガンブールバード地区にあります。 公共彫刻のクラウドゲートは、パークグリルの屋上のAT&Tプラザにあります。 [1]
夏の間、レストランの屋外席はシカゴ最大の屋外ダイニングエリアになります。[1] [2] [3]冬の間、レストランの屋外席はマコーミックトリビューンプラザ&アイスリンクになり、[4] [5] [6] 300席の[7]パークグリルの食事客は床から天井までの窓からアイススケートリンクを見渡せます。[8]
歴史
2001年後半、マシュー・A・オマリーとジェームズ・ホランは、ミレニアム・パークを訪れる人々に白いテーブルクロスのかかった食事とピクニックバスケットの食事の両方を提供するため、パーク・グリルとパーク・カフェの開業を提案した。[9] 2003年、シカゴ公園局は、リチャード・M・デイリー市長の友人や近隣住民を含むパートナーシップに、パーク・グリルの20年間の運営契約を授与した。 [10] [11]
マネージングパートナーの経歴
パークグリルの現在のマネージングパートナーはオマリーとホランである。 [9] [10]かつて米国下院議員ダン・ロステンコウスキーのために働いていたオマリーは、消防署を改装したシカゴ・ファイヤーハウス・レストランを経営している。このレストランは、常連客であるリチャード・M・デイリー市長の自宅のすぐ近くに位置し、[12]市会議員エドワード・ヴルドヤックの息子もオマリーのビジネスパートナーである。[10]マシュー・オマリーと彼の兄弟ポールは、シカゴ湖畔のリンカーンパークにあるシドニー・マロヴィッツ・ゴルフコースのクロックタワーカフェの経営者に選ばれた。 [13] [14]ジェームズ・ホランはレストランのオーナー兼ケータリング業者である。彼はブループレート・ケータリングの社長であり、デイリー市長の妻マギー・デイリーが創設し育成した放課後プログラム、ギャラリー37でカフェを経営している。[9] [10]
投資家の背景

オマリーはパークグリルの投資家候補80人以上から投資の約束を得た[ 10 ] [15]。その中にはデイリー市長の友人や隣人も含まれていた[10] [11] 。レストランの株式1株当たりの投資額は20万ドルだった。 [10]投資家の中にはデイリー市長の友人フレッド・バーバラ[10] [16] [17]や故シカゴ市会議員 フレッド・ロティの甥もいる[10]。バーバラはハイヤー・トラック・プログラム・スキャンダル[10] [18]や青い袋のリサイクル論争に関係がある。[10] [19]他の投資家には、デイリーの政治顧問ティモシー・デグナンの親族、[10] [16]市長の隣人2人、レイ・チン、[10] [17] [20]オヘア空港の請負業者、そして清掃業を営みシカゴ観光局の理事を務める物議を醸す人物リック・サイモンがいる。[10]また、投資家の中には、当時シカゴ交通局の政府関係担当部長だったデイリーのいとこテレサ・E・ミントル[21] [22]や、有罪判決を受けた労働組合幹部ジョン・セルピコと取引のある元下院議員モーガン・F・マーフィーもいた。[10] [23]パークグリルのベンダーの中には、当時シカゴ市会議員バートン・ナタラス(第42代)の息子が所有する建築用金属会社もあった。[10]
契約締結プロセス
オマリーと他の2つのグループは2001年9月にレストランの運営案を提出した。パークグリルグループの案は他の2つの案の2倍の長さだったが、技術的には公園地区に最も低い収益をもたらすと約束していた。[24]その年の終わりまでに、オマリーのチームは新しいミレニアムパークのレストラン、土産物屋、売店、カフェの運営に選ばれた。[10]
パークグリルとの契約は2003年2月11日に締結された。[10] [13] [25]契約では、パークグリルは純売上高の一定割合と年間27万5千ドルの追加料金を支払うことが義務付けられているが、後者はパークグリルが建設費用の半分を回収するまで支払わなかった。[24]契約の一環として、公園地区はパークグリルの水道、ガス、ゴミ収集の費用を負担する。[26]ゴミ収集には納税者が年間約24万5千ドルを負担している。[10]
公園地区プロジェクトマネージャーと請負業者の関係
外部コンサルタントを含む公園管理局チームは、オマリーのグループとの契約交渉に18か月を費やした。[10]その間に、公園管理局部門のトップで取引を直接監督していたローラ・フォックスグローバーがオマリーの子供を出産した。[10] [13] [17] [24] [注 1]公園管理局で働く前、フォックスグローバーはシカゴ・ファイヤーハウス・レストランの運営部長としてオマリーの従業員だった。[13]フォックスグローバーは公園管理局で「シニア・プロジェクト・マネージャー」の肩書を持ち、年俸は94,000ドルだった。[10] 2002年5月、フォックスグローバーは理由も言わずに交渉から身を引くメモを書き、上司にはオマリーの子供を身籠っていることは決して言わなかった。 [10] [25]女の子は2002年9月に生まれた。 [10]
フォックスグローバーは2002年5月に契約交渉から身を引いた後も、ミレニアムパークのレストランに関わり続けた。 [13] [27] [34] 2003年10月、フォックスグローバーはシカゴ市議会の委員会でレストランが酒類販売免許を取得することに賛成の立場を表明したが、オマリーはフォックスグローバーに対して少なくとも5,000ドルの債務を負っていた。[13] [17] [35]同日、フォックスグローバーはオマリーのクロックタワーカフェに酒類販売免許を取得すべく尽力した。[13] 2003年7月の電子メールで、当時公園管理局の局長代理だったフォックスグローバーは、オマリーの請負業者が公園管理局に質問があれば自分が窓口になると述べている。[27] 2003年8月、ホーランはフォックスグローバーとの話し合いについて言及する電子メールを送った。その中でホーランはフォックスグローバーに、公園管理局がレストラン建設に対する保険を免除するかどうかを尋ねた。[27]パークグリルの契約には、レストランがミレニアムパークのスケートリンクで一連の夏季コンサートを企画し、観客を集めて飲食物の売り上げを伸ばすことが認められている。2004年夏、オマリーと彼のパートナーはクリアチャンネルが所有するWNUAラジオにコンサートの指揮を依頼した。2005年2月、フォックスグローバーは5人からなる公園管理委員会を率いて、メイグスフィールドの跡地にあるノーザリーアイランドの新しいコンサート会場の運営にJAMプロダクションではなくクリアチャンネルを選んだ。[24] [34] [36]
フォックスグローバーは倫理調査の対象となった。[13]シカゴ倫理委員会の倫理担当官は、フォックスグローバーは地区の倫理条例に違反しておらず、公園地区の開発ディレクターとして年収9万ドルの職を維持することを認めるべきだと結論付けた。[37] 2008年までに、フォックスグローバーは公園地区を離れ、オマリーのレストラン管理会社で働いていた。[32]
固定資産税の免除
2005年3月16日、クック郡評価官ジェームズ・フーリハンの事務所は、ホランとオマリーに手紙を送り、パークグリルは50万2,550ドルの評価を受けており、2004年の固定資産税の請求書は秋に送られる予定であると通知した。[26] 2005年8月5日、ホランとオマリーは評価官を相手取り訴訟を起こし、裁判官に郡が固定資産税を課すことを禁じるよう求めた。[26] [38]所有者は、パークグリルを経営する契約は固定資産税が免除される営業許可契約であり、課税対象のリースではなかったと主張した。[26] [39] [40]この訴訟で評価官を弁護した州検察局は、「パークグリルは賃借人であり、賃借人として課税対象となるというのが私たちの立場です」と述べた。[26] 2009年、控訴裁判所は、パークグリルを運営する契約はリースではなくライセンスであるという巡回裁判所の判決を支持した。[30] [41] [42] 2010年12月、イリノイ州最高裁判所は4対3の投票で、パークグリルの「公園地区との契約は、事業を行うための課税リースではなく、非課税ライセンスを作成した」という下級裁判所の判決を支持した。[43] [44]
デイリー政権の対応
リチャード・M・デイリー市長はパークグリルの契約を批判し、シカゴ市企業顧問のマーラ・ジョージズ氏を責め、市とシカゴ公園局の弁護士が誤りを犯し、市は協定を再交渉したいと述べた。「弁護士は間違いを犯す」とデイリー氏は述べた。「それが事実です。... 彼らにとって恥ずかしいことです。そうです、企業顧問と公園局顧問です。」[16] [45] [46]シカゴ公園局長ティム・ミッチェル氏は、公園局も契約を再交渉したいと述べた。[24] [25] 2005年2月9日のオマリーとホランへの手紙で、ジョージズ氏は、土地は市が所有しており、市役所は当初の契約の当事者であるべきであったが、そうではなかったため、譲渡契約は「パークグリルの施設の使用を許可するものではない」と警告した。[11] [28] [47] 2005年2月11日、デイリー市長は州議会に対し、納税者を欺く行為に対する罰則を強化するよう求め、記者からパークグリルが固定資産税を支払わず、ガソリン、水道、ゴミ収集を無料で受けている理由について質問された。[48]公園監視団体「フレンズ・オブ・ザ・パークス」の会長であるアーマ・トランター氏は、公園地区委員会の会議で、デイリー市長が再交渉すると誓った11か月後もパークグリルの契約が未だに再交渉されていない理由を疑問視した。 [31]シカゴ・サンタイムズ紙はパークグリルを「クラウト・カフェ」と呼び、 [27] [41] 2005年のデイリー政権のスキャンダルの年末レビューに契約授与プロセスを取り上げた。[29]
収益性
グランドオープンは2003年11月24日に予定された。[49]開業初年度、パークグリルは162,656.72ドルの家賃を支払った。[16]パークグリルは開業3年目の2006年に投資家に利益をもたらし始め、投資家は527,250ドルの利益を分配した。[50] 2008年、パークグリルは米国で最も売上高の高い独立系レストラントップ100に選ばれ、約30万食を提供して売上高は約1,200万ドルに達し、レストラン&インスティテューションズ誌によると、2007年のシカゴでの売上高では7番目に大きな独立系レストランとなった。[51]パークグリルは固定資産税を免除されたままであり、契約は再交渉されていない。[30] [52]
エマニュエル政権の対応
デイリーは7期目を目指さないと発表し、デイリーの最後の任期の最後の数か月で、オマリーとバーバラを含むパークグリルのオーナーが売却に興味を持っていると報じられた。[53] [54]デイリーの後任であるラーム・エマニュエル市長は、パークグリルの投資家の1人であるテレサ・E・ミントルを年俸174,996ドルの首席補佐官に任命した。エマニュエルが就任し、ミントルが首席補佐官として働き始めてから3日後、ミントルはレストランの株式を夫に譲渡した。[21]
2011年12月1日、エマニュエル政権はパークグリルの運営会社とシカゴ公園区を訴え、裁判官にシカゴ公園区との2003年の寛大な営業許可契約を終わらせるよう求めた。市は、レストランを売却しようとしているパークグリルの運営会社に、公園で営業する特権に対してもっと支払うことを望んでいる。[22] [55] 2011年12月15日、パークグリルの運営会社は市と公園区に対して反訴を起こした。[20] 2013年6月、オマリーとフォックスグローバーはイリノイ州最高裁判所判事アン・M・バークによって結婚した。2013年10月までに、市は74万9000ドル以上、公園区は58万5000ドル以上の訴訟費用を支払った。[56] 2013年8月の訴訟での証言で、デイリーは139回「覚えていない」と答えた。[57] [58]「パークグリル事件では、市の納税者が搾取された。彼らはその資産に対して公正な価格設定を受けられなかった」とエマニュエル氏は述べた。[59] シカゴ・サンタイムズのコラムニスト、マーク・ブラウンは「パークグリル事件」を次のように要約した 。
男が女と出会う。男はレストランを経営する。女は公園地区の貴重なレストランの営業権を握る。男と女は一緒に子供を作る。男は営業権を得る。市長は何も知らない。何も!しかし、彼の仲間の集団は、市の弁護士が後に「スイートハート取引」と呼ぶものに投資する。[46]
2015年9月24日、裁判所はパークグリルに有利な判決を下し、契約は無効だというエマニュエル政権の主張を退けた。[60] [61] [62]
メニュー
メニューは伝統的なアメリカ料理に国際的な影響を受けている。[63] [64] ザガッツは 料理をニューアメリカンと表現している。[65] [66]シカゴのレストラン Marche と mk で働いていたバーナード・ラスコウスキーがエグゼクティブシェフを務める。[67]パークグリルに隣接するパークカフェでは、サラダやサンドイッチなどのテイクアウト料理を提供している。[68]
批評的なレビュー
このレストランは、その眺望、立地、そして料理、特にハンバーガーで有名である。ザガットはパークグリルを「市内の屋外スポット」の1つに挙げている。[69] ニューシティシカゴ誌は、このレストランをシカゴの必須レストラントップ100に挙げ、「市との特別契約スキャンダルはしばらく忘れて、パークグリルは今日、アメリカでなくても市内で最もホットなスポットにある」と呼び掛けている。[70] 2006/07年版と2008/09年版では、ザガットの回答者は「屋外」と「眺望」のカテゴリーでこのレストランをシカゴのベストレストランにランク付けし、暖炉を称賛した。[65] [66]
パークグリルのハンバーガーは、タイムアウトシカゴ(2005年)、シカゴマガジン(2008年)、シティサーチ(2008年)のベストバーガーを含むいくつかの出版物で市内全体で高いランキングを獲得しました。 [71] [72] [73] [74] [75]
『アンオフィシャル・ガイド・トゥ・シカゴ』は「ミレニアム・パークのアイススケートリンクに面したシカゴのスカイラインの素晴らしい眺め」を指摘している。[76] フォーダーズ・シカゴ2010では「パーク・グリルではロケーションがサービスに勝る。夏場のパティオ席からミレニアム・パークを一望できる席は市内でも最高クラスだ。残念なことに、ウェイターの対応が悪い」と書かれている。 [77]ナショナル・ジオグラフィックのウェブサイトのシカゴ・ウォーキング・ツアー:ミレニアム・パークとグラント・パークでは「周囲の建築物を受動的に鑑賞できる」としてパーク・グリルを推奨している。[78]このレストランは「シカゴのベスト99」の1つとして取り上げられ、ナイト+デイ・シカゴでは「眺めのよいベストレストラン」のカテゴリーで3軒のうちの1軒に選ばれた。[79]「ザ・ビーン」の下やアイススケーターの群れの隣など、ループへのアクセスに便利な場所にあるという立地が、クレインズ・シカゴ・ビジネス誌で2010年にシカゴのビジネスダイニングに最適なレストランの一つとしてパークグリルを選んだ理由として挙げられた。 [80]
注記
- ^ 追加参考文献も参照[25] [26] [27] [28] [29] [30] [31] [32] [33]
参照
参考文献
- ^ ab ギルフォイル、ティモシー(2006年)。ミレニアムパーク:シカゴのランドマークの創造。シカゴ大学出版局。pp.328、442。
- ^ シカゴマガジンダイニングガイド:パークグリル、2010年3月15日閲覧
- ^ Pratt, M. Kathleen (2005年2月). 「City of Big」. The Rotarian . 183 (8): 32.
- ^ Sherman, Laura (2007 年 8 月 29 日). 「一人で食事するのに最適な場所」. USAToday.com . 2010 年3 月 13 日閲覧。
- ^ Kleaman, Kelly (2004 年 7 月 11 日)。「Windy City の New Class Act のショータイム」ワシントンポスト。pp . P02。2010年3 月 13 日閲覧。
- ^ バティ、クリス、ジマーマン、カーラ (2006)。シカゴ(第 4 版)。メルボルン:ロンリープラネット。p. 131。ISBN 978-1-74059-796-8。
- ^ ホール、クリストファー(2004年6月20日)。「旅行に関するアドバイス:シカゴが湖畔に大胆なタッチを加える」ニューヨークタイムズ。53ページ。 2010年3月13日閲覧。
- ^ Mink, Randy (2005 年 12 月 12 日)。「シカゴの心地よい季節: 風の街シカゴで冬を祝う」。オークランド トリビューン。2010年3 月 13 日閲覧。
- ^ abc モフェット、ナンシー(2001年11月13日)。「ミレニアムパークのレストラン計画が明らかに」シカゴ・サンタイムズ、ニュース欄、20ページ。
- ^ abcdefghijklmnopqrstu vwx Novak, Tim; Warmbir, Steve; Herguth, Robert; Brown, Mark (2005 年 2 月 11 日)。「市が影響力のあるカフェに圧力をかける。パーク グリルに変更を命じる。支援者にはデイリーの取り巻きも含まれる」。シカゴ サン タイムズ。6 ページ、ニュース セクション。
- ^ abc Spielman, Fran (2007 年 5 月 9 日)。「ミレニアム パーク監視計画が前進」。シカゴ サンタイムズ。66 ページ、金融セクション。
- ^ 「The Chicago Firehouse」。Mainstay Hospitality, LLC 。2010年5月29日閲覧。
- ^ abcdefgh Warmbir, Steve; Novak, Tim (2005 年 3 月 24 日)。「公園管理官の赤ちゃんが倫理調査に拍車、彼女が関与していたレストランのパートナーが父親に」シカゴ・サンタイムズ、6 ページ。
- ^ フーリハン、マイク(2004年4月25日)。「オマリー兄弟が若々しいパーティを帝国に変える」シカゴ・サンタイムズ、20ページ。
- ^ パッチェン、ケネス L R. (2005 年 2 月 24 日)。「リカータ、レストラン取引を擁護」。ハイランド パーク ニュース。イリノイ州ハイランド パーク。
- ^ abcd Hinz, Greg (2005 年 2 月 28 日)。「公園の特典: 世界クラスのレストランの立地に、なぜ市は 3 件の地元入札を獲得したのか?」Crain's Chicago Business。2010年3 月 18 日閲覧。
- ^ abcde リアム・フォード、ゲイリー・ウォッシュバーン(2005年2月12日)。「パークレストラン協定再検討 - ミレニアムカフェの投資家リストには影響力がある」シカゴ・トリビューン。2013年10月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年3月18日閲覧。
- ^ ティム・ノヴァック、ロバート・C・ヘルグス、スティーブ・ウォームビル(2006年5月23日)。「ロティが多くのハイヤートラックのハンドルを握る」シカゴ・サンタイムズ。
- ^ ミハロポロス、ダン(2010年3月4日)。「失敗したプログラムのリサイクル業者」ニューヨークタイムズ。 2010年5月8日閲覧。
- ^ ab ハガーティ、ライアン(2011年12月16日)。「パークグリルの運営者が賃貸契約維持に抗議、ミレニアムパークのレストラン運営会社が市を相手取り「契約は契約」と反訴」シカゴ・トリビューン。
- ^ ノヴァック、ティム、フスコ、クリス(2012年1月10日)。「監視団体:シティのパークグリル訴訟はエマニュエル氏の側近に経済的打撃を与える可能性がある」シカゴ・サンタイムズ。
- ^ ab ティム・ノヴァック(2013年10月18日)。「市のミレニアムパーク訴訟で宣誓する元市長:「自分が何を知っていたか分からない」」シカゴ・サンタイムズ。
- ^ O'Connor, Matt (2001年7月17日). 「元労働組合幹部が詐欺事件で有罪、労働組合長が融資計画で影響力を行使」シカゴ・トリビューン。2019年6月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年5月9日閲覧。
- ^ abcde Joravsky, Ben (2005 年 2 月 17 日)。「A Percentage of Nothing; The Park Grill と市との契約は甘いだけでなく、ばかげている」。シカゴ リーダー。2010 年3 月 16 日閲覧。
- ^ abcd Spielman, Fran (2005 年 2 月 12 日)。「公園管理局がレストランの賃貸契約を見直し、デイリー氏と公園管理局長は契約に影響力があったことを否定」シカゴ サンタイムズ、3 ページ、ニュース欄。
- ^ abcdef Joravsky, Ben (2005 年 9 月 2 日)。「The Poor, Poor Park Grill; Even if they end to pay property tax, they still have a believed that they still have a believed that they're a believed that they're a believed that they're a thankfully good deal」(PDF)。シカゴ リーダー。2010年3 月 16 日閲覧。
- ^ abcde Spielman, Fran (2005 年 3 月 25 日)。「デイリー: 市の倫理委員会に「影響力のあるカフェ」の電子メールが提出される。レストランのパートナーに関与した公園職員の役割が調査中」。シカゴ サンタイムズ。ニュース セクション、10 ページ。
- ^ ab フラン・スピルマン (2005 年 2 月 16 日)。「パーク地区はリースを許されなかった。デイリー補佐官はパーク グリルの敷地を実際に所有しているのは市だと述べている」シカゴ サンタイムズ、10 ページ、ニュース欄。
- ^ ab フラン・スピルマン(2006年1月2日)「デイリー市長の厳しい一年:スキャンダルの波が市長の影響力弱める」シカゴ・サンタイムズ、16ページ。
- ^ abc Joravsky, Ben (2009年7月16日)。「パークグリルに固定資産税の請求書はまだ来ていない: ビーンの下にあるレストランは、他のみんなと同じように支払いを回避する戦いで新たなラウンドに勝利した」シカゴリーダー。 2010年3月15日閲覧。
- ^ ab Herrmann, Andrew (2006 年 1 月 12 日)。「公園の費用について明らかにするよう団体が主張: ミレニアムの維持費は不明: 監視団体」シカゴ サンタイムズ、ニュース欄、16 ページ。
- ^ ab Novak, Tim (2008 年 5 月 29 日)。「413,000 ドルの転売 - アウトサイダーはシカゴ ディフェンダーの不動産取引で短期間で大きな利益を上げた」シカゴ サンタイムズ、14 ページ、ニュース セクション。
- ^ フラン・スピルマン(2005年6月4日)「市が水道局を一掃、水道管理局長、職員9名を解雇」シカゴ・サンタイムズ、3ページ。
- ^ ab フラン・スピルマン、アンドリュー・ハーマン(2005年4月19日)。「公園当局に倫理上の疑問、コンサート会場運営者の選定に関与か調査中」シカゴ・サンタイムズ、18ページ、ニュース欄。
- ^ ウォッシュバーン、ゲイリー(2003年10月29日)。「ミレニアムパークにワインや食事のできる施設が追加予定」シカゴ・トリビューン。2010年6月1日閲覧。
- ^ Joravsky, Ben (2005 年 3 月 3 日)。「農場を手放す; 空港はどうかというアイデアがある; そもそもその委員会には誰がいた? 公園管理局の最新の悪い取引 - ノーザリー島にコンサート会場を建設し、クリアチャンネルに入場料を請求させる - では、メイグフィールドを撤去するのにかかった費用さえまかなえない」。シカゴリーダー。2010年3 月 16 日閲覧。
- ^ フラン・スピルマン(2006年3月25日)「判事:当局はミレニアムパークの取引で倫理に違反していない」シカゴ・サンタイムズ、5ページ、ニュース欄。
- ^ Ahmed-Ullah, Noreen S. (2005年8月6日). 「ミレニアムパークグリルが固定資産税の支払い回避に訴訟を起こす」シカゴトリビューン. 2010年6月1日閲覧。
- ^ ミレニアム パーク ジョイント ベンチャー対フーリハン(PDF)、2009 年 6 月 29 日、2010 年3 月 15 日閲覧
- ^ Gallun, Alby (2005 年 11 月 5 日)、「Park Grill が税金を阻止するために訴訟を起こす」、Crain's Chicago Business 、2010 年3 月 15 日閲覧
- ^ ab スティーブ・ローズ(2009年7月28日)「Clout Cafeが再び勝利」WMAQ-TV 。 2010年3月15日閲覧。
- ^ シュローター、アンドリュー(2009年6月29日)。「パークグリルは固定資産税の支払い義務なし:判決」。クレインズ・シカゴ・ビジネス。2010年3月17日閲覧。
- ^ 「Millennium Park Joint Venture, LLC v. Houlihan」。Justia。2010年12月23日。 2021年12月23日閲覧。
- ^ Gallun, Alby (2010年12月23日). 「ミレニアムパークの飲食店が州高等法院の判決で勝利」. Crain's Chicago Business .
- ^ ウォッシュバーン、ゲイリー、フォード、リアム(2005年2月17日)。「市は新しい公園レストラン協定を望んでいる - ミレニアム飲食店は甘い取引を得たとデイリーは言う」シカゴトリビューン。2012年7月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年6月1日閲覧。
- ^ ab ブラウン、マーク(2013年10月30日)。「デイリー氏の最高顧問であるということは、要求に応じて謝罪しなければならないということだ」シカゴ・サンタイムズ。 2014年1月26日閲覧。
- ^ フラン・スピルマン(2005年2月17日)「デイリー氏、パークグリルのリース契約をめぐって非難、高級レストランとの契約は違法と主張」シカゴ・サンタイムズ、3ページ、ニュース欄
- ^ 「イリノイ州市長、より厳しい罰則を求める」。モバイル・レジスター。AP通信。2005年2月13日。
- ^ Quigley, Kelly (2003 年 11 月 21 日)、「Millennium Park eatery to appeared」、Crain's Chicago Business 、2003 年3 月 13 日閲覧
- ^ Novak, Tim; Fusco, Chris; McKinney, Dave; Warmbyir, Steve (2008 年 1 月 31 日)。「納税者のおかげで...『Clout Cafe』は儲かる - パーク地区がガソリン代とゴミ収集代を負担」シカゴ サンタイムズ、7 ページ、ニュース欄。
- ^ 「トップ 100 独立系レストラン」、レストラン アンド インスティテューションズ、2008 年 4 月 15 日
- ^ ブラウン、マーク (2009 年 8 月 13 日)。「あるレストランの賃貸料は別のレストランの 100 万ドルの営業許可証 - ミシガン通りのカフェは税金を支払わず、ホットドッグスタンドは 106,588 ドルの税金を負う」シカゴ サンタイムズ、ニュース ビジネス セクション、8 ページ。
- ^ ドノヴァン、リサ(2011年3月25日)。「Clouted Park Grillのオーナーがミレニアムパークの飲食店を売却したい」シカゴ・サンタイムズ。
- ^ Sudo, Chuck (2011年3月25日). 「Park Grill Owners Looking to Sell」. Chicagoist. 2017年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月23日閲覧。
- ^ ハル・ダーディック(2011年12月1日)「ミレニアムパークのレストランとの甘い取引を終わらせるため市が訴訟を起こす」シカゴ・トリビューン。
- ^ ノヴァック、ティム(2013年10月21日)。「ミレニアムパークのレストランをめぐる争いのこれまでの訴訟費用:230万ドル」シカゴ・サンタイムズ。
- ^ ノヴァック、ティム(2013年10月18日)。「市のミレニアムパーク訴訟で宣誓するデイリー元市長:「自分が何を知っていたのか分からない」「シカゴ・サンタイムズ」
- ^ ブラウン、マーク(2013年10月21日)。「デイリーが何を知っていたのか、現在では知る術はない」シカゴ・サンタイムズ。
- ^ フラン・スピルマン(2013年10月21日)。「ラーム・エマニュエル:レストラン取引で納税者が『利用された』」シカゴ・サンタイムズ。
- ^ ノヴァック、ティム(2015年9月24日)。「ラーム、デイリーズ・パーク・グリルとの取引破棄をめぐる争いに敗れる」シカゴ・サンタイムズ。
- ^ バーン、ジョン。「判事がエマニュエルを拒絶、パークグリルの賃貸契約を支持」シカゴ・トリビューン。 2015年10月6日閲覧。
- ^ コーフマン、トーマス・A.「市、パークグリルレストランに対する訴訟で敗訴」。2015年10月6日閲覧。
- ^ ティバート、ローラ (2007)。シカゴ フォー ダミーズ(第 4 版)。ダミーズ向け。p. 152。ISBN 978-0-470-12480-2。
- ^ Frommer's Portable Chicago (第5版)。John Wiley and Sons。2006年。ISBN 978-0-471-76386-4。
- ^ ab シモンズ、ダニエル編 (2006)。2006/07 シカゴレストラン。ザガット調査。ISBN 978-1-57006-801-0。
- ^ ab Lynn, Allison 編 (2008). 08/09 シカゴレストラン. Zagats Survey . ISBN 978-1-57006-981-9。
- ^ グレン、ブランドン(2007年8月1日)「レストランのベテランがパークグリルの新GMに」クレインズ・シカゴ・ビジネス、 2010年3月13日閲覧
- ^ ティバート、ローラ (2010)。フロマーズ・シカゴ・フリー&ダート・チープ。ジョン・ワイリー・アンド・サンズ。p. 101。ISBN 978-0-470-73650-0。
- ^ 「Zagat Buzz: シカゴ版。「屋外でやってみよう。」」、zagat.com、2009年4月24日、2013年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2010年3月16日閲覧
- ^ 編集スタッフ (2005 年 3 月 1 日)、「Resto 100: Chicago's Essential Restaurants」、New City Chicago、2007 年 8 月 15 日時点のオリジナルからアーカイブ、 2010 年3 月 16 日取得
- ^ Vettel, Phil (2005年6月14日)、Metromix Chicago: Chicago's best burgers、2010年4月1日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2010年3月16日閲覧。
- ^ 「シカゴイスト:ザ・ウェイ・ゼイ・メイク・ユー・フィール:トリビューンが選ぶベストバーガー」シカゴイスト、2005年6月14日、2012年4月3日時点のオリジナルよりアーカイブ、2010年3月16日閲覧
- ^ 「学生ガイド: 最高のハンバーガー」、Time Out Chicago、2007年9月12日、2010年3月16日閲覧
- ^ Graham Meyer & Jennifer Tanaka 編 (2008 年 8 月)、「Best of Chicago」、Chicago Magazine、2009 年 3 月 29 日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2009 年3 月 16 日閲覧
- ^ 「ベストシカゴハンバーガー2008」Citysearch 。 2010年3月17日閲覧。
- ^ フックストラ、デイビッド、アリス・フォン・ハウゼン、ローリー・レヴィ(2009年)。『シカゴ非公式ガイド』(第8版)。フロマーズ・グループ。253ページ。ISBN 978-0-470-37999-8。
- ^ バトラー、ステファニー、ケリー・キーリー、アレクシス・ケリー(2009年)。Fodor's Chicago 2010。ランダムハウス社、p. 174。ISBN 978-1-4000-0860-5。オンラインでもレビュー
- ^ travel.nationalgeographic.com のシカゴウォーキングツアー: ミレニアムパークとグラントパーク、 2010 年3 月 16 日取得
- ^ ウォレンバーグ、ウェンディ(2007年)。ナイト+デイシカゴ(第14版)。ASDavisメディアグループ。p.39。ISBN 978-0-9766013-6-4。
- ^ 「2010 年ビジネス向けベストレストラン: モートンズ、パークグリル、ペラゴ、ピッコロソーニョ、プロヴィンス」、chicagobusiness1、2010年 2 月 22 日、 2010 年7 月 7 日閲覧
外部リンク
- パークグリルのウェブサイト[乗っ取られた]
- ミレニアム パークの地図 2017 年 7 月 11 日にWayback Machineにアーカイブされました
- シカゴ・トリビューンのアーカイブにあるパーク・グリルの記事
- シカゴリーダーのパークグリルアーカイブ


