オルモック

オルモック
独立構成都市
オルモック市
オルモック湾から見たオルモックの眺め
フラグ シール
モットー:  オルモック、美しい土地
国歌：オルモック、ドゥタン・マタフム （英語：Ormoc、美しい土地）
オルモックが強調表示されたレイテ島の地図
オープンストリートマップ
オルモック フィリピン国内の位置
座標: 11°00′38″N 124°36′27″E / 11.0106°N 124.6075°E / 11.0106; 124.6075
国	フィリピン
地域	東ビサヤ
州	レイテ島 （地理的にのみ）
地区	第4地区
設立	1834年2月26日
都市化	1947年6月21日
バランガイ	85（バランガイ参照）
政府  [1]
• タイプ	サングニアン パンルンソド
• 市長	ルーシー・トーレス・ゴメス( PFP ​​)
• 副市長	レオ・カーメロ・J・ロクシン・シニア ( PFP ​​)
• 代表	リチャード・I・ゴメス( PFP ​​)
• 市議会	リスト • ノリート・M・キラン • エウゼビオ・ヘラルド・S・ペンセルガ • ベンジャミン・S・ポンゴス • グレゴリオ・G・イラストルザ • ラレイン・A・マルコス • ロイランド・H・ビジャセンシオ • トーマス・R・セラフィカ • ピーター・M・ロドリゲス • ジャスパー・M・ルセロ • Vincent L. Rama DILG Masterlist of Officials
• 選挙民	143,686人の有権者（2022年）
エリア [2]
• 合計	613.60 km 2 (236.91 平方マイル)
標高	234メートル（768フィート）
最高標高	1,318メートル（4,324フィート）
最低標高	0 メートル (0 フィート)
人口  （2020年国勢調査）[3]
• 合計	230,998
• 密度	380/km 2 (980/平方マイル)
• 世帯	56,048
異名	オルモカノン
経済
• 所得階級	都市所得第1クラス
• 貧困率	25.51 % (2021) [4]
• 収益	16億7,400万ペソ（2020年）
• 資産	65億7500万ペソ（2020年）
• 支出	15億9,100万ペソ（2020年）
• 負債	8億7,870万ペソ（2020年）
サービスプロバイダー
• 電気	レイテ 5 電力協同組合 (LEYECO 5)
タイムゾーン	UTC+8 (太平洋標準時)
郵便番号	6541
ＰＳＧＣ	0803738000
IDD  :市外局番	+63 (0)53
母国語	セブアノ語 タガログ語 ワライ語
Webサイト	オルモック

オルモック(IPA: [ʔoɾˈmok] )、正式にはオルモック市(セブアノ語: Dakbayan sa Ormoc、ワライ語: Syudad han Ormoc、フィリピン語: Lungsod ng Ormoc ) は、 フィリピンの東ビサヤ地域にある独立した構成都市です。 2020年の国勢調査によると、人口は230,998人で^{[3] 、}レイテ州では州都タクロバンに次いで2番目に人口の多い都市となっている。オルモックはレイテ島西部の経済、文化、商業、交通の中心地です。

オルモックは独立した構成都市であり、レイテ州政府の規制を受けない。しかし、アルブエラ、カナンガ、メリダ、パロンポン、イザベルとともにレイテ第4選挙区に属し、フィリピン統計局によって統計上は州に分類されている。2013年11月8日、この都市はスーパー台風ヨランダ（ハイヤン）によって大きな被害を受けた。それ以前にも1991年には熱帯暴風雨テルマ（ウリング）による集中豪雨で甚大な被害を受け、人命が失われた。^[5]

市の名前は、ビサヤ語で「低地」または「窪んだ平原」を意味する古語「オグモク」に由来しています。 ^[6]また、この市では、パイナップルの豊作に感謝し、聖ペテロと聖パウロに敬意を表して、ピニャ祭と呼ばれる感謝祭を毎年開催しています。 ^[7]

この地名は、低地または窪地平野を意味する古いビサヤ語 「オグモック」という言葉に由来しています。

この場所はスペイン占領下、近隣の町々がより肥沃なオルモック平原に移住した時代に利用されました。町の移住者の多くはマレー人でした。これらの人々は中国人、ジャワ人、インドネシア人と絶えず貿易を行っていました。しかし、彼らの生活は常にモロ海賊の襲撃に脅かされていました。オルモックの人々は、海賊の到来を人々に知らせ警告するために監視塔に人を配置する警報システム通信を発達させたと言われています。

1595年7月16日、イエズス会の宣教師がレイテ島に到着しました。1597年5月、これらの宣教師によってオルモックに伝道所が設立されました。その年、地元の人々はキリスト教に改宗しました。平和な日々が続いたのは、1634年に、悪名高い海賊が町を侵略した後、スールーの支配者ラジャ・ブンスーがオルモックの原住民300人を捕らえた時でした。ソゴド、カバリアン、イノパカン、バイバイの町も侵略され、略奪されました。オルモックの地元民の多くは、ラジャとその部下と戦い続けましたが、数で劣勢だったため、最後の一人まで虐殺されました。

オルモックはスペイン支配からの独立を求める革命家たちの温床である。革命指導者ファウスティーノ・アブレンは地元の人々を鼓舞してプラハン運動に参加させた。

1903 年、アルブエラ市はオルモックに統合されました。^[10]

日本軍の占領と第二フィリピン共和国の統治の後、オルモックには日本帝国陸軍の小部隊が駐屯していた。連合軍は市の近くにいた。日本軍は市を増強し始め、オルモック湾の戦いが始まる。その後市は解放された。

オルモックは1947年10月20日に共和国法第179号に基づいて市となり、フィリピンで15番目の都市、東ビサヤ地方で最初の都市となった。^[11]

カナンガは 1950 年に、かつてオルモック市の一部であったロノイ、カナンガ、リサール、トゥグボン、モンテベロ、アギティング、タガイタイ、モンテアレグレ、リブンガオ、ナガリン、マサラヤオの地区を合わせて設立されました。^[12]

1991年11月5日の朝、熱帯暴風雨ウリングによりオルモック地域が浸水した。市当局は死者4,922人、行方不明者3,000人、全壊家屋14,000棟、6億ペソ以上の財産被害を記録した。^[13]行方不明者3,000人は誰一人見つかっておらず、死亡したと推定されている。^{[14]洪水の原因は} 違法伐採とカインギン（焼畑農業）とされた。^[13]大雨によりアニラオ川とマルバサグ川の上流に水が集まり、オルモックの低地、特にイスラ・ベルデとしても知られる第26地区に流れ込んだ。^[13]

2011年11月5日、事件20周年を記念して、国民的芸術家フランシス・シンコによる記念碑が落成した。^[15]この記念碑は、推定4,900人の犠牲者が埋葬されているオルモック市公営墓地の集団墓地の上に設置されている。^[16]「命の贈り物」と題されたこの彫刻は、天国に召された命を描いた抽象画である。^{[13] [15]}

2013年11月7日、史上最強の熱帯低気圧の一つである台風ハイヤンがフィリピンに上陸した。台風ハイヤンは熱帯暴風雨ウリンより死者ははるかに少なかったが、市内の建物の90%が破壊され、被害を受けるなど広範囲に渡る被害をもたらした。^[17]

2021年1月19日、市議会は、番号付きバランガイ（すべてポブラシオン内）を統合して名前を変更する2021年条例第52シリーズを制定しました。

• バランガイ 1～8、12、13、15、17、23、27 は統合され、バランガイサウスと命名される単一のユニットを形成するものとする。
• ブラガイ9～11、16、18、25、28をブラガイ東として;
• Brgys. 14、19～22、24、26をBrgy. Westとして、そして
• Brgy. 29 は Brgy. Northに名前が変更されます。

この条例は住民投票を必要とし、承認の決定はバランガイごとの多数決ではなく、提案された行政区分の多数決に基づいて行われます。これは、飛び地や飛び地の発生を避けるためです。当時のリチャード・ゴメス市長は2021年1月22日に条例を承認しました。2022年6月22日、 選挙管理委員会は決議第10796号により、住民投票を10月8日に設定しました。^{[18] [19] [20] [21] [22]}

住民投票はオルモック市中央学校で行われ、35の投票所があり、29のバランガイから10,209人の登録有権者が参加する予定だった。投票率は半数を超え、大多数が再編を承認した。^{[23] [24] [25]}

オルモック市は港湾都市であり、面積ではレイテ島最大の都市であり、東ビサヤ諸島ではサマール島のカルバヨグに次いで2番目に大きい都市である。オルモック湾の入り口にあるこの都市の地形は、大部分がなだらかな平野である。北西はマタグ・オブとメリダの町、北はカナンガとカリガラの町、北東はハロ、パストラナ、ダガミの町、南はアルブエラの町に囲まれている。高い山脈がオルモックとレイテ島の東部を隔てている。数多くの川や小川がオルモックを横切っている。その中には、北のバオ川、西のパグサンガハン川、南のバゴンボン川、同じく南のパニラハン川、そしてオルモック市の東西の境界にあるアニラオ川とマルバサグ川がある。^[26]

オルモックは政治的に 85 のバランガイに細分化されています。各バランガイはプロクで構成されており、一部にはシティオがあります。

条例が批准され、29の市町村が4つに統合されたため、その数は110から減少した。

この都市の原住民はオルモカノンと呼ばれ、レイテ島の西部と南部全体と同様に、ほとんどがセブアノ語を話します。市内には 一定数のワライ語話者もいます。

フィリピン人の大半と同様に、オルモカノンの信者は主にローマカトリック教徒で、 6 月 28 日と 29 日には守護聖人である聖ペテロと聖パウロを称える祭りが毎年開催されます。バランガイの地元の祭りなど、その他の主要なカトリックの祝日は年間を通じて祝われます。市内や島全体にはイスラム教徒の少数派も見られ、街の景観の中にモスクがあることからもそれがわかります。そのほとんどはミンダナオ島のラナオ デル ノルテ州とラナオ デル スル州のマラナオ人です。^{[出典が必要]}

オルモックの貧困率

オルモックの経済基盤は、農業、水産養殖、工業、観光、商業サービスが混在しています。サトウキビ、米、パイナップルが主要な農産物です。

オルモック市は、トンゴナン地区のトンゴナン地熱発電所と隣接するカナンガ町の豊富な地熱資源 によって、国の電力需要の大部分を供給しているため、経済成長を享受しています。オルモック市は、近隣のイザベル町にあるレイテ工業開発地区への玄関口でもあります。イザベル町には、アジア最大の肥料工場であるフィリピンリン酸肥料工場や、国内最大の銅加工工場であるフィリピン関連製錬所・精製会社などの産業があります。^[要出典]

市内の観光客が訪れる場所は次のとおりです。

• ダナオ湖は、海抜2,100フィート（640メートル）の高さにある長さ3キロメートルのバイオリンの形をした湖です。水上コテージがあり、ボートのレンタルも可能で、将来的にはジップラインも利用できます。ダナオ湖は以前はイメルダ湖と呼ばれていました。1998年2月3日に改名され、ダナオ湖国立公園と宣言され、1992年の国家総合保護地域システム法によって保護されています。 ^[40]
• トンゴナン温泉国立公園は、標高 2,000 フィートの深い森林の丘陵地帯にあります。レイテ山道の西端、オルモック市の北東 18 km に位置する 272 ヘクタールの公園です。また、涼しい気候、豊かな熱帯植物と下草、温かい薬効のあるプール、毎時間沸騰したお湯と蒸気を噴出する丘の中腹の洞窟状の間欠泉、硫黄の蒸気を発散する地層があります。この地域全体に電力を供給できる地熱発電源の谷です。フィリピンで最初に稼働した地熱発電所です。
• パイナップル農園は、市のバランガイ・ヒブナウォンの北に位置する起伏のある地形の210ヘクタールの土地にあります。オルモックのクイーンパイナップルはその甘さで有名で、人気のパサルボンであり、市の非公式の象徴でもあります。農園はロクシン家（市副市長の家族）が所有しています。オルモックは有名な「クイーンパイナップル」で知られています。^[41]
• センテニアル公園ベテランズパークは、レイテ島とフィリピンの解放のために戦ったフィリピン兵を称えて1990年代初頭に建設されました。センテニアル記念碑は、フィリピン独立100周年を記念して1998年に建てられました。この公園は市内にあり、老若男女を問わずレジャーやピクニックを楽しむ場所となっています。^[42]
• カスドスラン湖は、オルモックにある 3 つの美しい湖の 1 つです。レイテ島オルモック市のガアス村にあります。5 ヘクタールのカスドスラン湖は、オルモック市の北東 27 km (車で 45 時間)、ガアス村の原生林と海抜 1,000 m の高原、ジャナグダン山にあります。湖へは徒歩でのみアクセスできます。カスドスラン湖は、オルモック市で探検できる場所でもあります。
• アルトピークは東ビサヤ地方（第8地域）で最も高い山として知られています。この地域には野菜農園などがある農村もあります。^{[43]アミンデュエン山としても知られ、厳密には}レイテ州ハロ市の一部ですが、登山口はオルモック市カビンタン村にあります。
• サヤハン滝サヤハン滝は、オルモック市ガス村のシティオ・マグラフグにある新しく発見されたスポットです。サヤハン滝は、地元の観光客がソーシャルメディアに写真をアップロードし、広く共有されたことで注目を集め始めました。^[44]
• プエンテ・デラ・レイナは市内で最も古い橋として知られています。石畳は今もそのまま残っており、遠い昔の名残です。1800年代初頭に建設されましたが、完成したのは1861年です。スペイン統治時代には、この橋は島に農産物を売りに来る中国人、ジャワ人、インドネシア人の帆船やビンタの停泊地として使われていました。この橋は今日でも使われています。^[45]
• 西レイテ島ゲリラ戦隊記念碑この記念碑は第二次世界大戦中に日本軍に対するゲリラ戦で戦ったフィリピンの抵抗戦士たちを記念している^[46]
• ドミナードル・タン邸宅跡タン邸宅跡は1930年代に建てられた。第二次世界大戦中、邸宅はレイテ島の日本軍駐屯地となった。解放記念日前の「オルモック湾の戦い」として知られるオルモック爆撃で破壊された。タン邸宅跡は、この地を訪れる日本人にとって記念碑のような存在だ。日本とフィリピン両国の歴史において重要な位置を占めていることから、神社のように扱われている。ドミナードルの若き日の恋を象徴する記念碑であるだけでなく、オルモックの歴史の証人としても機能している。^[47]
• オルモックエコパークとタウンシップ。ナウンガン村の漁師と環境保護主義者は、プレミアムランドコーポレーションの8000万ペソのナウンガンエコパークとメガシティタウンシッププロジェクトに抗議した。パグティナバンガイ財団のコーディネーターであるジャン・ジャスティンバステ氏は、このタウンシップがオルモックの食糧安全保障、生計、そして地元の生物多様性に悪影響を及ぼしていると述べた。^[48]

オルモック港は、この都市の海港として機能しています。航空輸送に関しては、オルモック空港が市内への便を運航していますが、この空港には定期商業便は飛んでいません。商業便が運航している最も近い空港は、 タクロバンのダニエル Z. ロムアルデス空港です。

オルモックには東南アジア最大の発電所、トンゴナン地熱発電所があり、東ビサヤ地方だけでなく、ルソン島やミンダナオ島の電力需要にも電力を供給しています。^[要出典]

オルモックはレイテ島西部の教育センターです。公立と私立のさまざまな小学校と中学校があります。高等教育は当初、ベネディクト会が運営する最古のカトリック大学であるオルモックのセント・ピーターズ・カレッジによって提供され、次に無宗派の私立カレッジであるオルモック市のウェスタン・レイテ・カレッジ^[49]が続いた。 1980 年代から 1990 年代にかけて、この市にはオルモックのサント ニーニョ大学、オルモック財団のセント ポールズ スクール、オルモック STI カレッジが設立されました。 2000 年代には、オルモックの ACLC カレッジ、オルモックのサン ロレンソ ルイス大学、オルモック市工科大学 (OCIT)、東ビサヤ州立大学のオルモック キャンパスなどの高等教育機関が設立されました。

オルモックには、オルモック セ サン スクールという独自の中国語学校もあります。

• ジョンリエル・カシメロ-プロボクサー
• モニカ・クエンコ- 歌手、舞台女優
• レイ・エヴァンジェリスタ- 元プロバスケットボール選手
• リチャード・ゴメス- 俳優、元オルモック市長、現レイテ第4地区下院議員
• チコ・ラネテとガルボ・ラネテ- プロバスケットボール選手
• ゼナイダ・モンサダ- 化学者、エネルギー省 担当長官
• ルーシー・トーレス・ゴメス- 女優、レイテ島第4区の元下院議員、オルモック市長
• ロバート・ボリック- プロバスケットボール選手
• アナリン・バロ- 女優

ウィキメディア・コモンズには、オルモックに関連するメディアがあります。

ウィキボヤージュには、オルモックに関する旅行ガイドがあります。

• 公式サイト
• フィリピン標準地理コード
• フィリピン国勢調査
• 地方自治パフォーマンス管理システム 2016年3月4日アーカイブ、Wayback Machine