オカナガン
オカナガン渓谷 | |
|---|---|
オカナガン渓谷中央部のブドウ園 | |
ブリティッシュコロンビア州のオカナガンの位置 | |
| 座標: 49°44′52″N 119°43′02″W / 49.74778°N 119.71722°W / 49.74778; -119.71722 | |
| 国 | カナダ |
| 州 | ブリティッシュコロンビア |
| 主要都市 | |
| エリア [1] | |
| • 3地区 | 20,817 km 2 (8,037 平方マイル) |
| 人口 (2023年) | 439,852 [2] |
| • 密度 | 21.1/km 2 (55/平方マイル) |
| タイムゾーン | UTC−08:00 (太平洋標準時) |
| • 夏 ( DST ) | UTC−07:00 (太平洋標準時) |
| 郵便番号の先頭文字 | |
| 市外局番 | 236、672、778、250 |
オカナガン( / ˌ oʊ k ə ˈ n ɑː ɡ ən / OH -kə- NAH -gən ) [3]は、オカナガン渓谷、またはオカナガン カントリーとも呼ばれ、カナダのブリティッシュ コロンビア州にある地域であり、オカナガン湖の流域とオカナガン川のカナダ部分。それはオカナガン・カントリーの一部であり、ワシントン州中北部のオカナガン郡として米国に広がっています。 2016 年のカナダ国勢調査によると、この地域の人口は 362,258 人です。人口が最も多い都市はケロウナ、ペンティクトン、バーノン、ウェストケロウナです。
この地域は、晴れた気候、乾燥した風景、湖畔のコミュニティ、独特のライフスタイルで知られています。[4]経済は退職者向けの娯楽と商業を基盤としており、ボートやウォータースポーツ、スキー、ハイキングなどのアウトドア活動が盛んです。農業は主に果樹園に重点を置いてきましたが、最近ではブドウ園とワインに重点が移っています。
この地域は、北はスパルムチン渓谷を経由してシュスワップ地方のシカモスまで広がり、カナダとアメリカの国境の南に達し、そこからオカナガン郡として続く。オカナガン地域は、バウンダリー、シミルカミーン、シュスワップ地域を含むと言われることもあるが、これはこれらの地域との近さと歴史的、商業的なつながりによるものである。
語源
この名前はオカナガン語の地名ukʷnaqínに由来している。[5]ワシントンによる別の説明は「頂上が見える場所に住んでいる人々」であり、明らかにシミルカメン川下流のチョパカ峰を指している。 [6]
地理

この地域は更新世の 氷河作用によって占められ、広範囲にわたる氷河漂流のマントルが下の岩盤を覆っています。更新世の終わりには、溶けた氷葉の側面に沿って縁湖が形成され、川はそこにデルタとシルトの堆積物として堆積しました。これらの堆積物は現在、オカナガン湖の南端に沿って特に目立つ白い崖を形成しています。[7]
地理的特徴は次のとおりです。
主要高速道路
州立公園
気候
オカナガンの気候は、緯度によって変わりますが、穏やかで比較的乾燥しています。オカナガンの大部分は、南西のカスケード山脈の雨陰にあります。谷の北端の地域は、南の地域よりも降水量が多く、気温が低くなります。一般的に、ケロウナは乾燥した南部と湿った北部の間の移行地帯です。
ケロウナ北部のオカナガン地方は湿潤大陸性気候(ケッペンの区分法:Dfb)で、夏は暖かく、時には暑く、冬は寒く、最高気温が氷点下近くになるが、カナダの基準では穏やかである。降水量は年間を通じて豊富である。オカナガン地方の一部地域、特にケロウナ近郊は、平均気温が−3.0 °C(26.6 °F)をわずかに上回り0 °C(32 °F)を下回る内陸海洋性気候に接している。 [8] [9]この地域の谷や山には、乾燥した ポンデローサ松や低木 の森が広がっている。
ケロウナ南部のオカナガン地方は半乾燥気候(ケッペンの気候区分ではBsk)で、夏は暑く乾燥し、冬は涼しい。この地域の日中の平均気温は約15.0 °C(59.0 °F)で、カナダで最も暖かい。この地域の年間平均降水量は、北極圏を除けばカナダで2番目に乾燥しており、最も乾燥しているのはカムループスの西にあるトンプソン川渓谷である。オカナガン南部はコロンビア高原生態地域の北部が大部分を占め、カナダで唯一の乾燥低木地帯の生態系である。東の高地にはポンデローサマツと低木の乾燥した森林が見られる。乾燥低木地帯に位置しているにもかかわらず、オソヨースとオリバー近郊の地域はカナダで唯一の砂漠の一部であると主張している。[10]
紀元前2000年から紀元後1900年の間、オカナガンの気候と植生はほとんど変化しなかった。しかし、サマーランドの太平洋農業食品研究ステーションの歴史的記録によると、オカナガンの気候は1908年から1994年の間に約1℃温暖化した。[11]
歴史
オカナガン渓谷には、オカナガン湖源流から下流の現在のワシントン州コロンビア川との合流点付近までの渓谷と、隣接するシミルカミーン渓谷、その北にあるアッパーニコラ川に居住する内陸サリッシュ族のシルクス(通称オカナガン人)が住んでいる。ただし、彼らの伝統的な領土はコロンビア川流域全体と、ワシントン州のオカナガン川の東側、すなわちコルビル保留地を含む。オカナガン文化の最盛期である約3000年前には、この渓谷とその周辺地域に12,000人が住んでいたと推定されている。オカナガン人は適応戦略を採用し、年間を通して伝統的な地域内を移動して魚釣り、狩猟、または食料収集を行い、冬の間はケクリ(竪穴式住居の一種)の半永久的な村で暮らしていた。 [12]今日、オカナガン・ネーション・アライアンスのメンバーは、活力のある天然資源と観光業を基盤とした経済を持つ主権国家です。バーノン近郊で毎年8月に開催される彼らの集会は、シルクス族の生活と文化の継続を祝うものです。
1811年、オカナガン渓谷に最初の外国人がやってきた。オカナガン川とコロンビア川の合流点にある太平洋毛皮会社の拠点、オカナガン砦から北へ航海した毛皮交易遠征隊の姿だった。15年以内に、毛皮交易業者は、ニューカレドニア毛皮地区の南端にあるアレクサンドリア砦からカリブー高原とトンプソン・カントリーを経由してカムループス砦、オカナガン川を抜け、北は中央内陸部、コロンビア管区のHBC本部、バンクーバー砦に至る旅団道を確立し、ニューカレドニアとコロンビア川の間で毛皮を輸送し、太平洋に出荷した。この交易路は、オレゴン条約で北緯49度線にロッキー山脈の西側がイギリス領北アメリカとアメリカ合衆国の国境となる1846年まで続いた。イギリスの貿易商たちは関税の支払いを避けるために、フォート・オカナガンを迂回し、スプザムからカスケード山脈を越えてフレイザー渓谷を通り、ニコラ川、コールドウォーター川、フレイザー川を経由して、アメリカ領内にできたフォート・バンクーバーではなくフォート・ラングレーに至る新しいルートを開拓した。その後10年間、オカナガン渓谷には部外者がほとんど来なかった。

1859年、チャールズ・パンダシー神父がオカナガン・ミッション(現在はケロウナ近郊)にオブラート会の設立を主導し、最初のヨーロッパ人入植地が築かれた。1858年のフレイザー渓谷ゴールドラッシュは、最終的にはさらなる入植を促した。米国からの探鉱者の一部がフレイザー渓谷へ向かう途中でオカナガン・トレイルのルートを取ったためである。しかし、ゴールドラッシュの最盛期には、このルートを使った米国の冒険家たちは、トレイルを横断していた数人のグループがシルクス族に嫌がらせや残虐な行為をしたために、あからさまに敵意を抱いたため、入植しなかった。少数の者が南オカナガン渓谷とシミルカミーン渓谷周辺で領有権を主張し、ところどころで金や銅を発見した。フォート・ホープからロック・クリークとワイルド・ホース・クリークの新しい金鉱地(イースト・クートニー)へ向かう別の道もあった。この道は米国国境を迂回し、オソヨースのオソヨース湖を渡るエドガー・デュードニーによって測量され建設されたデュードニー・トレイルは、この地域の貿易がイギリスの支配下にしっかりと留まらず南北に流れるのを防ぐために建設された。また、必要が生じた場合の軍の移動目的にも適っていた。ゴールドラッシュの後の数十年間で、主に軍から土地を与えられた牧場主たちがオカナガン湖に定住した。有名な牧場としては、バーノン近郊のコールドストリーム牧場、かつてペンティクトン市の基礎となったエリス牧場、そしてシミルカミーンのオリバー町とケレメオス村の間の山中で今日も操業を続けているリヒター牧場などがある。
鉱業はオカナガン地方南部で始まり、フェアビューは現在オリバーの西側にある空き地で、19 世紀後半に作られた新興都市の中で最も有名で最大の町です。より多くの農民と小規模なサービス産業が、鉱夫の需要を満たすためにやって来ました。
果物の生産は今日ではオカナガン渓谷の特徴となっているが、この産業は困難を伴って始まった。商業的なリンゴの果樹園は1892年に初めて試みられたが、一連の挫折により1920年代まで商業的な果物の収穫は大きな成功を収めることができなかった。1936年、オカナガンの果物を保管、包装、販売するために、栽培者が所有するBC Tree Fruits Cooperativeが設立された。 [13]
.jpg/500px-Aberdeen_(sternwheeler).jpg)
1930 年代までは、果物やその他の商品の輸送需要により、オカナガン湖で運航する外輪蒸気船の継続的な運航が必要とされていました。この蒸気船はカナダ太平洋鉄道の子会社によって運航され、南部本線と元々の大陸横断本線であったシカモスを結んでいました。1886年からはSSアバディーン、 1914 年からはSSシカモスとSSナラマタなどが運航されていました。シカモスとナラマタは、ペンティクトンの北側にあるオカナガン ビーチで観光名所として今も残っており、シカモスは博物館とイベント施設の両方の役割を果たしています。他の蒸気船は、同市の南にあるスカハ湖で運航されていました。SSオカナガンのクラブ ラウンジと操舵室には竜骨や船体がなく、シカモスとナラマタと同じ公園内にあります。
この地域では過去半世紀にわたり、主に林業を中心とした資源関連企業がいくつか成長してきたが、以前は鉱業が重要な役割を果たしていた。晴天の気候、湖、ワイナリーなどの魅力に恵まれ、この渓谷は行楽客や退職者に人気の目的地となっている。この地域にはまた、主にケベック州やメキシコから季節労働者として果物狩りに訪れる人々も集まっている。[14] [15]
人口統計
2021年のカナダ国勢調査によると、この地域の人口は403,950人でした。オカナガン内の3つの地域区とその人口は、セントラルオカナガン(222,162人)、ノースオカナガン(91,610人)、オカナガン-シミルカミーン(90,178人)でした。
以下の統計数値は、2011年カナダ国勢調査、2021年カナダ国勢調査、ブリティッシュコロンビア州コミュニティ・スポーツ・文化開発省に基づいています。[16] [17] [18]
自治体
カナダ統計局。2017年。アームストロング、CY [国勢調査区分]、ブリティッシュコロンビア州およびオカナガン、RD [国勢調査区分]、ブリティッシュコロンビア州 (表)。国勢調査プロファイル。2016年国勢調査。カナダ統計局カタログ番号98-316-X2016001。オタワ。2017年2月8日発表。http://www12.statcan.gc.ca/census-recensement/2016/dp-pd/prof/index.cfm?Lang=E (2017年4月16日アクセス)。
指定場所
非法人コミュニティ
ノースオカナガン
セントラルオカナガン
- カーズ ランディング(レイク カントリーの一部)
- オカナガン センター(レイク カントリーの一部)
- オカナガンミッション(ケロウナの一部)
- 大山(湖国の一部)
- レイクビューハイツ(ウェストケロウナの一部)
- ラトランド(ケロウナの一部)
- ウェストバンク(ウェストケロウナの一部)
- ウィンフィールド(レイクカントリーの一部)
サウスオカナガン
インディアン居留地
オカナガン先住民族のインディアン居留地も、識別可能なコミュニティを形成しています。
オソヨースおよびウェストバンクインディアン保護区には、その土地で部族による住宅開発や商業開発が行われていることから、多くの非先住民が住んでいます。オソヨースインディアン保護区は、商業用ブドウ園開発のために広大な土地を貸し出しており、オカナガンで使用されるワイン用ブドウの 40% がここで生産されています。
ゴーストタウン
スポーツ
アイスホッケーはこの地域で人気のスポーツで、WHLチームのケロウナ ロケッツがこの地域でもっとも人口の多い都市でプレーしています。ジュニア A チームは、BCHLのバーノン バイパーズ、ウェスト ケロウナ ウォリアーズ、ペンティクトン ビーズです。ペンティクトンは、ウッドストック スラマーズを破って 2012 年の全国ジュニア A チャンピオンになりました。ジュニア B チームのケロウナ チーフス、シカマス イーグルス、サマーランド スチーム、オソヨース コヨーテス、ノース オカナガン ナイツはKIJHLでプレーしており、オソヨースは 2010/11 KIJHL シーズンで優勝しています。ペンティクトンとサマーランドは、シカゴ ブラックホークスとエドモントン オイラーズのディフェンスダンカン キースの両チームの本拠地です。
この地域では、2004年にケロウナで開催されたメモリアルカップ、1990年にバーノンで開催されたRBCカップ(当時はセンテニアルカップと呼ばれていました)や2014年に行われたRBCカップなど、ジュニアホッケー選手権が何度も開催されています。
ケロウナは、ジュニアカナディアンフットボールチームのオカナガンサン、ジュニア野球チームのケロウナファルコンズ、UBCオカナガンヒート大学プログラムの本拠地です。
農業
オカナガンにおける農業の継続的な成長と運営は、一時的な移民労働者の雇用に絶対的に依存している。[19]
2009年には、オカナガンで3,000人のメキシコ人移民労働者が働いていた。[19]
参照
参考文献
- ^ 「2016年国勢調査プロファイル、2016年国勢調査 - オカナガン保健サービス提供地域 [保健地域、2017年12月]」 。 2024年10月25日閲覧。
- ^ 人口推計 – ブリティッシュコロンビア州
- ^ ああ、そうだろう
- ^ 諮問委員会の主要報告書。カナダ – ブリティッシュコロンビア州オカナガン流域協定(PDF) (報告書)。ブリティッシュコロンビア州ビクトリア: ブリティッシュコロンビア水資源サービス。1974 年 3 月。p. 11。2015年 10 月25 日閲覧。
この地域は景観的にも気候的にも魅力的で、その結果、居住者と観光客の人口が急速に増加しています。
- ^ ブライト、ウィリアム(2004)。アメリカ合衆国のネイティブアメリカンの地名。オクラホマ大学出版局。p. 346。ISBN 978-0-8061-3598-4. 2011年9月16日閲覧。
- ^ Tales of the Okanogans: Collected by Mourning Dove; Hines, Donald M. ed, Ye Galleon Press, Fairfield Washington, 1976; ISBN 0-87770-173-3 ; p. 15. (脚注は LV McWhorter と Dean Guie が作成したもので、Mourning Dove から提供された資料が含まれている可能性があります。)
- ^ Stuart S. Holland (1976). Landforms of British Columbia: A Physiographic Outline, Bulletin 48 (PDF) (レポート). Province of British Columbia. pp. 74–75. 2016年3月4日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2015年11月14日閲覧。
- ^ カナダ、環境と気候変動 (2013-09-25)。「カナダの気候標準 1981~2010 観測所データ – 気候 – 環境と気候変動カナダ」。climate.weather.gc.ca 。 2020年5月19日閲覧。
- ^ 「カナダの気候標準値または平均 1981–2010」カナダ環境省。 2014年4月24日閲覧。
- ^ John B. Theberge. 「What's in a Name」オソヨース砂漠協会。 2019年2月18日閲覧。
- ^ イアン R. ウォーカー (2004)。 「第6章:気候変動、オカナガンの過去15000年」。ジョン・D・グリノー著、マレー・A・ロッド編(編)。オカナガンの地質学。ケロウナ地質委員会。 51–62ページ。ISBN 0-9699795-2-5。
- ^ ジョン・D・グリノー、マレー・A・ロッド編。 (2004)。オカナガンの地質学。ケロウナ地質委員会。 71–83ページ。ISBN 0-9699795-2-5。
- ^ ストラチャン、ブレイディ(2024年7月26日)。「BC Tree Fruits Cooperativeが88年を経て閉鎖:生産者所有の協同組合は果物の収穫量の低さ、天候の影響、厳しい財政状況を理由に挙げる」CBCニュース。
- ^ O'Donoghue, Annie (2001). 「Okanagan Dreams」.ドキュメンタリー. カナダ国立映画制作庁. 2009年3月23日閲覧。
- ^ クチュール、ヒューゴ (2009)。 「レ・ミグレーション・セゾニエール・デ・ケベック・ダンス・レ・ヴァレー・フルティエール・ド・ラ・コロンビア・ブリタニーク」(PDF)。メモワール。ラヴァル大学。2011 年 8 月 28 日に取得。
- ^ 「カナダの州と準州、国勢調査区分(市町村)、2011年と2006年の国勢調査(ブリティッシュコロンビア州)の人口と住居数」カナダ統計局。2012年5月28日。 2013年4月4日閲覧。
- ^ 「ブリティッシュコロンビア州の地域区、市町村、法人名、設立日および郵便住所」(XLS)。ブリティッシュコロンビア州コミュニティ・スポーツ・文化開発省。 2012年12月8日閲覧。
- ^ 「人口センサス、カナダ2021年国勢調査」。カナダ統計局。2022年11月30日。 2024年10月25日閲覧。
- ^ ab Tomic, Patricia、Ricardo Trumper、Luis LM Aguiar。「ブリティッシュコロンビア州オカナガン渓谷におけるメキシコ人移民労働者の住宅規制と生活環境」Canadian Issues、78、リンク(2011年4月5日アクセス)。
外部リンク
- オカナガン歴史協会報告書 - UBC 図書館デジタルコレクションの 1926 年初版からの協会年次報告書の視覚的記録
- デジタル化されたオカナガンの歴史 - ブリティッシュコロンビア州南部内陸部の歴史に関するデジタル化された写真と記録のリポジトリ
