Loading article…
ノーマ・ミラー | |
|---|---|
 2009年のミラー | |
| 生まれる | ノーマ・アデル・ミラー 1919年12月2日 ハーレム、ニューヨーク市、米国 |
| 死亡 | 2019年5月5日（享年99歳） |
| 休憩所 | ウッドローン墓地 |
| 国籍 | アメリカ人 |
| 職業 | ダンサー、振付師、コメディアン、作家、女優、歌手、ソングライター、クリエイティブディレクター |
| 活動年数 | 1932–2019 |
ノーマ・アデル・ミラー（1919年12月2日 - 2019年5月5日）は、アメリカのリンディホップダンサー、振付師、女優、作家、コメディアンであり、「スウィングの女王」として知られていました。[1]
若いころ
ミラーは1919年にニューヨーク市ハーレムで、バルバドスのブリッジタウン出身の雑用係の母アルマと造船所労働者の父ノーマンのもとに生まれた。ノーマは彼女が生まれる1か月前に肺炎で亡くなった父にちなんで名付けられた。彼女にはドットという姉がいた。
母親が家賃の支払いに苦労していたにもかかわらず、ノーマは幼い頃からダンス教室に通っていました。5歳の時には、劇場のアマチュアナイトでパフォーマンスをしていました。[2]ミラーは、自分がダンサーになりたいと早くから思っていました。
黒人の女の子には、出口があまりありませんでした。洗濯屋、美容師、教師がいました。でも、私はそのどれにも当てはまりませんでした。ダンスはできましたが、ただ自然に踊ることができました。[2]
1929年に大恐慌が始まると、ミラーとその家族はサヴォイ・ボールルームを見下ろす140番街の狭苦しく騒がしいアパートに引っ越した。 [ 3] [1]エアコンがなかったため窓は開いており、チック・ウェッブが率い、歌手のエラ・フィッツジェラルドも参加するハウスバンドの演奏が聞こえてきた。[4]彼女は非常階段から、ダンサーたちがブラックボトム、シミー、チャールストン、シム・シャムを踊るのを眺めていた。[3]彼女はリビングルームと学校の体育館でダンスの練習をした。[5]
1932年のイースターの日曜日、ミラーは教会の礼拝から正装してサヴォイ・ボールルームの外で踊っていたが、入場するには幼すぎた。ツイスト・マウスのジョージ・ガナウェイ、「サヴォイで最も優れたダンサー」は彼女の踊りに感銘を受けた。[6]ガナウェイはミラーにコカコーラを渡し、初めてボールルームで踊るように頼んだ後、ミラーは外に連れ戻された。[3] [1]
ミラー氏はこの経験について次のように語った。
彼は私をただ投げ上げただけで、足は地面に着いていませんでした。人々が叫んでいましたが、彼は私を肩の上に乗せ、舞踏室を歩き回らせ、そして外に戻しました。人生で最高の瞬間でした。とても興奮しました。家に帰って母と妹に話すつもりでしたが、私は「いや、何も言わないほうがいい」と言いました。[5]
キャリア
ミラーはアッパーウエストサイドのマンハッタン芸術学校に通った。[1]日曜の午後に若者が踊ることが許されていたルネッサンス・ボールルーム＆カジノで踊っていた。1934年、彼女は高校時代のダンスパートナーであるソニー・アシュビーとともに、アポロ劇場で開催されたサヴォイ・リンディホップ・コンテストで優勝した。翌日、サヴォイのダンスマスター、ハーバート・ホワイトは彼女を彼のダンスグループ、ホワイティズ・リンディ・ホッパーズの最年少メンバーとして雇った。
1935年、ミラーはマディソン・スクエア・ガーデンで開催されたハーベスト・ムーン・ボールというダンスコンテストに出場した。彼女はブラウスが開いたためにコンテストに負けたと語った。[7]その後、彼女は7か月間のヨーロッパツアーに出た。[3]
1936年、ホワイティズ・リンディ・ホッパーズは、エセル・ウォーターズをヘッドライナーに迎え、全米ツアーを開始した。1937年、カリフォルニアでのツアー中に、彼女はマルクス兄弟、アラン・ジョーンズ、モーリン・オサリバンと出会い、メトロ・ゴールドウィン・メイヤーの映画『A Day at the Races 』で映画デビューを果たした。彼女は、歌手のアイヴィー・アンダーソンとデューク・エリントンのオーケストラをフィーチャーしたナンバー「 All God's Chillun Got Rhythm 」でダンスと歌を担当した。振付師のデイブ・グールドは、ダンスシーンでアカデミー賞にノミネートされた。 [1]ツアー後、ミラーは疲労のため、1937年12月の18歳の誕生日まで入院した。[3]
ミラーは1938年にホワイトイーズ・リンディ・ホッパーズに再加入した。このグループは2度目、エド・サリバンが主催したハーベスト・ムーン・ボールに出場した。ミラーとパートナーはトップ3にランクインし、サリバンは彼らをトースト・オブ・ザ・タウン（後にエド・サリバン・ショーと改名）に出演するよう招待した。[3]
ホワイティズ・リンディ・ホッパーズは1941年の映画『ヘルザポッピン』に出演し、ミラーは踊るコック役で印象に残る演技を披露し、息を呑むような宙返り、スライド、キック、開脚、リフトを披露した。[8] [9] [1]撮影から戻ると、グループはリオデジャネイロに公演に出かけた。真珠湾攻撃のため、彼らは帰国の交通手段を見つけることができず、結局10か月間滞在し、体力と資金をほぼ使い果たした。[3] [1]
1942年、ミラーはクーティー・ウィリアムズ、パール・ベイリーとともにホワイティのリンディ・ホッパーズに加わり、アポロ劇場、ワシントンDCのハワード劇場、ボルチモアのロイヤル劇場で公演した3週間のツアーに参加した。[3]彼女はホワイティとの「会計上の相違」によりグループを脱退した。ホワイティは出演者に十分な報酬を払わないことで知られていた。[5]グループはその後まもなく解散し、男性陣は第二次世界大戦で兵役に召集された。[7]
1943年、彼女はソフィー・マズローが教えるマーサ・グラハム・スタイルのダンスクラス、メアリー・アンソニーが教えるハニヤ・ホルム・スタイルのダンスクラス、ドリス・ハンフリーとチャールズ・ワイドマンによるクラスを受講した。彼女はクラス費用を稼ぐために、ハーレムのナイトクラブ、スモールズ・パラダイスのプロデューサーとして働き始めた。彼女はカナダとアメリカをツアーし、ロサンゼルスに住んだ後、1946年にニューヨークに戻った。[3]
1952年から1968年まで、ミラーはノーマ・ミラー・ダンサーズとノーマ・ミラー・アンド・ハー・ジャズメンを指揮し、ツアーを行った。この2つのグループにはフランキー・マニングの息子チャズ・ヤングと長年のパートナーであるビリー・リッカーが参加していた。1954年、彼女のグループはカウント・ベイシーと共に全国ツアーを行った。1956年から1956年の間、彼女はマイアミに住み、マーヴィン・ネルソンのプロデュースでキャブ・キャロウェイやジョージ・カービーと共にコメディショーに出演した。[3]マイアミでは、彼女は住宅を借りる際に人種差別に苦しみ、バスの後部座席に乗ったり、黒人用の飲食店で食事をしたりすることを余儀なくされた。[1] [3]
1959年、ミラーはラスベガスに移り、1960年代と1970年代のほとんどをそこで過ごした。[1]そこで彼女はレッド・フォックスやサミー・デイヴィス・ジュニアと共演した。 [10]
ミラーはフォックスのアドバイスでコメディーに転向した。フォックスは彼女にこう言った。
いいかい、君はもう踊れないだろう。膝がガクガク震えている。話すことを学んだほうがいいよ。[5]
1972年2月から1974年まで、ミラーはベトナム中を旅し、ベトナム戦争中のアメリカ軍兵士たちの前でソロコメディーを披露した。1977年、ニューヨークのヴィレッジゲートでショーをプロデュースし、その後ラスベガスに戻り、そこで主演やショーのプロデュースを行った。1982年にニューヨークに戻り、1990年にラスベガスに戻った。[3]
1980年代初頭、ミラーはスウィングダンスの復活に大きな役割を果たした。[5]彼女はスウィングダンスの教師であり、スタンフォード大学とハワイ大学でマスタークラスを教えていた。[11]
2010年代半ばから後半にかけて数年間、ミラーはフロリダ州フォートマイヤーズとイタリアに住んでいた。[7]
2014年5月9日から11日まで、ミラーはモンテジルヴァーノの「LOT（リンディオールドタイマーズ）イベント」でイタリアで初めて公演を行い、イタリアスウィングダンス協会とのコラボレーションを開始し、5年間にわたるコンサート、フェスティバル、コンベンション、レコーディング、本の出版につながりました。[12]
2015年から2018年にかけて、ミラーは新しい歌詞と曲を書き、イタリアのビリー・ブラザーズ・スウィング・オーケストラと共に編曲、録音した。2016年12月、CD「A Swingin' Love Fest with Norma Miller」がオーケストラと共にリリースされた。[13] 2017年9月から10月まで、98歳だった彼女はオーケストラと共にヨーロッパツアーを行い、イタリア、スロベニア、デンマークで7回のコンサートを行った。2018年8月から10月まで、彼女はビリー・ブラザーズ・スウィング・オーケストラと共にイタリアツアーを行い、ペスカーラ、ペルージャ、ジェノバ、ミラノ、パレルモで演奏した。2018年10月21日、ミラーはパレルモのサン・チェチーリア劇場で最後のコンサートを行った。彼女は99歳になるところだった。
2017 年 5 月、彼女の著書「Swing, Baby Swing!」の新版 (完売) が英語とイタリア語のテキストで出版され、これまで未公開の写真やその他の追加情報が収録されました。2018 年 9 月には、新しい写真、メモ、そしてミラーがイタリアで過ごした最後の 4 年間についての最後の章を追加した新版の第 2 刷が発行されました。
2017年9月、ミラーの曲「Gimme da Beat」がフランスのDJバート＆ベイカーによって リミックスされ、CD 「Electro Swing New Generation 01」で発売された。
ミラーは2018年に98歳になるまで、ヘレンダンスキャンプでワークショップを開催し、指導を続けました。[7]
ミラーのさらに6曲を収録したCDは、ビリー・ブラザーズ・スウィング・オーケストラと共同で2021年に制作される予定だ。
私生活
ミラーは結婚しなかった。1941年から1947年まで、彼女はヘルザポッピンの撮影中に出会ったパフォーマーのロイ・グレンと交際していた。二人は何度も結婚を延期し、1947年に別れることにした。グレンは1971年に亡くなった。[3]
死
2019年5月5日、ミラーは99歳で心不全のため亡くなった。 [10]彼女はちょうど新しい音楽を制作したばかりだった。[5]
出版作品
書籍
ミラーは、次のようないくつかの本を執筆または主要な役割を果たしました。[1]
- 『Me & John Biffar: A Love Story』は、映画監督ジョン・ビファーとの友情を描いた作品。
- 「スウィング、ベイビー・スウィング！」は、 21 世紀におけるスウィング ダンスの進化を追っています。
- ミラーの自伝『スウィンギン・アット・ザ・サヴォイ：あるジャズダンサーの回想録』[6]では、彼女の幼少期やフランキー・マニング、エラ・フィッツジェラルド、デューク・エリントン、カウント・ベイシー、エセル・ウォーターズ、チック・ウェッブとの出会いについて書かれている。
- 『Stompin' at the Savoy: The Story of Norma Miller』 は、アラン・ゴヴェナーが2006年に出版した、彼女の生涯を記録した児童書である。[14]
- 『レッド・フォックス・ブラックユーモア百科事典』は、 1977年にミラーとレッド・フォックスによって共著された。[15]
ディスコグラフィー
- 健康で、セックスレスで、独身、ノーマ・ミラー、1972年。
- ノーマ・ミラー、ビリー・ブラザーズ・スウィング・オーケストラとの「A Swingin' Love Fest」、2016年。
- Electro Swing New Generation 01、Bart & Baker 作、「Gimme da Beat」をフィーチャー、2017 年。
フィルモグラフィー
ミラーの最も有名な映画出演は、ホワイティーズ・リンディ・ホッパーズが出演した『ヘルザポッピン』のリンディ・ホップのシーンである。
映画
テレビ
ドキュメンタリー出演
[16] [17]
ブロードウェイ作品
- スウィンギン・ザ・ドリーム、1939年、ダンサー
- ルー・レスリーのブラックバーズ・オブ・1939、1939年、ダンサー
- 走れ、リトル・チルン、1943年、ダンサー
受賞歴
2003年、ミラーは「リンディホップとして知られるアクロバティックなスイングダンスのスタイル」を創り出し、保存し続けている功績により、全米芸術基金からナショナル・ヘリテージ・フェローシップを受賞した。 [11]
参照
参考文献
- ^ abcdefghij McFadden, Robert D. (2019年5月6日). 「リンディホッピングの『スウィングの女王』ノーマ・ミラーが99歳で死去」ニューヨーク・タイムズ。
- ^ ab Sago, Renata (2015年11月15日). 「スウィングの女王、老いをものともせず」NPR。
- ^ abcdefghijklm 「ノーマ・ミラー：国民的ビジョナリー」。ナショナル・リーダーシップ・ビジョナリー・プロジェクト。2013年。
- ^ キング、スーザン（2017年4月7日）。「ノーマ・ミラーは今も元気で、新しいドキュメンタリーの焦点となっている」ロサンゼルス・タイムズ。
- ^ abcdef スミス、ハリソン（2019年5月6日）。「『スウィングの女王』として知られるリンディホップダンサー、ノーマ・ミラーが99歳で死去」ワシントンポスト。
- ^ ab ミラー、ノーマ; ジェンセン、エヴェット (1996)。 『Swingin' at the Savoy: The Memoir of a Jazz Dancer』フィラデルフィア：テンプル大学出版局。ISBN 9781566398497. OCLC 34618173.
- ^ abcd Sago, Renata (2018年8月10日). 「ハーレムからヘランへ: スウェーデンでオリジナルのリンディホッパーが開花」.ニューヨークタイムズ.
- ^ サゴ、レナータ（2015年10月1日）。「95歳になっても、スウィングの女王ノーマ・ミラーは依然として君臨している」WGCU（TV）。
- ^ 「『Alive And Kicking』がスウィングダンスの奥深い歴史を物語る」NPR 2017年4月9日。
- ^ ab ランネルズ、チャールズ（2019年5月6日）。「『スウィングの女王』ノーマ・ミラーがフォートマイヤーズの自宅で死去。元リンディ・ホッパーは99歳」USAトゥデイ。
- ^ ab 「ノーマ・ミラー：アフリカ系アメリカ人のダンサー、振付師」。www.arts.gov。全米芸術基金。nd 。 2021年1月2日閲覧。
- ^ 「ノーマ・ミラー：スウィングの女王」。イタリア・スウィング・ダンス協会（イタリア語）。2017年。 2021年1月3日閲覧。
- ^ 「A Swingin' Love Fest: Billy Bros. and Norma Miller」。ビリー・ブラザーズ・スウィング・オーケストラ。nd 。 2021年1月3日閲覧。
- ^ ゴヴェナー、アラン・B. (2006)。『Stompin' at the Savoy: The Story of Norma Miller』。マーティン・フレンチによるイラスト。マサチューセッツ州ケンブリッジ：キャンドルウィック・プレス。ISBN 9780763622442. OCLC 56421892.
- ^ Foxx, Redd; Miller, Norma (1977)。Redd Foxx Encyclopedia of Black Humor。カリフォルニア州パサデナ：Ward Ritchie Press。ISBN 9780378083027. OCLC 03430216。
- ^ 「IMDB: ノーマ・ミラー」. IMDb .
- ^ 「ノーマ・ミラー – スウィングの女王」。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、ノーマ・ミラーに関連するメディアがあります。
- IMDbのノーマ・ミラー
- ノーマ・ミラーとのスウィング・セントラル・パーティー
- Find a Graveの Norma Miller