| ダルガ ハズラット ニザムッディーン アウリヤ | |
|---|---|
| 宗教 | |
| 所属 | イスラム教 |
| 地区 | ニューデリー |
| 教会または組織の地位 | ダルガー |
| 位置 | |
| 位置 | アミール クスロ ゲート、ハズラット ニザームッディーン アウリヤ寺院、ニザームッディーン ウェスト、ニューデリー |
| 国 | インド |
| 地域 | デリー首都圏 |
| 地理座標 | 北緯28°35′29″ 東経77°14′31″ / 北緯28.59140° 東経77.24197° / 28.59140; 77.24197 |
| 建築 | |
| 建築家 | スンニ派 ハルジー語 |
| タイプ | ダルガー |
| スタイル | イスラム建築 |
| 設立年月日 | 1325 |
| ファサードの方向 | 西 |
| Webサイト | |
| https://nizamuddinaulia.org/ | |
ハズラト・ニザームッディーン廟[1]は、スーフィーの聖者ホジャ・ニザームッディーン・アウリヤ(1238-1325年)の廟(霊廟)です。デリーのニザームッディーン西地区に位置するこの廟には、毎週何千人もの巡礼者が訪れます。[2]この場所は、夕方のカッワーリ宗教音楽のセッションでも知られています。[3] [4]
建築

ニザームッディーンの弟子アミール・フスローとシャー・ジャハーンの娘ジャハーン・アラ・ベグムの墓が、この廟群の入り口に位置している。[5]ジアウッディーン・バラニーとムハンマド・シャーもここに埋葬されている。全体として、この廟群には70以上の墓がある。[6] [7] [8]
この複合施設は2010年頃にアガ・カーン文化財団によって改修・修復された。[9]
ダルガー
ニザームッディーンの墓には白いドームがある。主要な構造は、ニザームッディーンの死後、1325年にムハンマド・ビン・トゥグルクによって建てられた。後にフィールーズ・シャー・トゥグルクが構造を修復し、ドームの窪みから4つの金の杯を吊るした。ハイデラバードの伝説的なパイガ家のナワーブ・クルシド・ジャーは、墓を囲む大理石の欄干を寄贈した。現在のドームは、1562年にファリドゥン・カーンによって建てられた。この構造は、長年にわたって何度も増築された。[10]ドームの直径は約6メートルである。[11]
廟は大理石のパティオに囲まれており、複雑なジャリ(格子壁)で覆われている。[ 8 ]廟群にはワズーカーナ( 沐浴場)もある。[12] [13]
ジャマト・カナ・マスジド
.jpg/500px-Nizamuddin_Dargah_Mosque_mhirab_(3545005499).jpg)
廟の隣にはジャマト・カナ・マスジドがある。このモスクは赤砂岩[14]で造られており、3つの区画がある。石壁にはコーランのテキストの碑文が刻まれている。モスクには蓮のつぼみで飾られたアーチがあり、ドームのファサードには装飾的なメダリオンがある。この建造物はアラウッディーン・ハルジーの治世中に、その息子ヒズル・ハーンによって建てられた。1312年から1313年の間に完成したこの建物は、ニザームッディーンの信奉者であったヒズルが中央のドームとホールを担当した。1325年頃、ムハンマド・ビン・トゥグルクが統治を引き継ぐと、彼は隣接する2つのホールを建設し、それぞれに2つのドームがある。南のホールであるチョーティ・マスジド( 小さなモスクの意)は女性専用で、木製のドアが付いている。モスクの大きなドームには、中央から吊り下げられた金色のボウルが特徴的です。[15]

バオリ
複合施設の裏口には、ニザームッディーン自身が発注し[7] 、1321年に完成したバオリ(訳: 階段井戸)があります。ヤムナー川の近くにあり、常に水が溜まっています。人々はその水に魔力があると信じ、そこで沐浴をします。[9]伝説によると、バオリの建設と同時期に、ギヤスッディーン・トゥグルクがトゥグラカバード砦の建設を発注しました。彼はすべての労働者にバオリでの作業を禁じたため、彼らは夜間に作業しました。このことが発覚すると、油の供給が制限されました。石工たちは、祝福の後にバオリの水でランプを灯しました。[7]

位置
ダルガーの周囲の地区、ニザームッディーン・バスティは、聖人にちなんで名付けられました。この地域はもともと、ニザームッディーンが住んでいたギヤスプールの集落があった場所で、後に彼の名が付けられました。[16]バスティの人口は、インド分割の際に難民がここに定住した後に主に増加しました。[17]それ以前は、この地域は主にニザームッディーン直系の子孫であるピルザーデによってのみ占領されていました。 [18]


バスティ地区には小さなロッジ、小さな飲食店、宗教書、クルタ、スカルキャップ、アタール(訳: 香水)などイスラム文化に関連するものを販売する店があります。また、肉屋もあります。[19]
この地域はマトゥラー通りに沿って2つの部分に分かれており、ニザームッディン西側には廟群とイスラム教徒の商人が集まる活気ある市場があり、ニザームッディン東側にはニザームッディン鉄道駅がある。[17]
この地域は13世紀以来デリーの文化活動の中心地であり、多くの重要な建物がこの地域のすぐ近くに建てられました。これには、フマーユーン廟や16世紀の文化遺産公園であるサンダーナーサリーが含まれます。ミルザ・ガリブとアブドゥル・ラヒム・ハーン・イ・カーナの墓も、その文化的重要性からこの地域にあります。[19]ニザームッディーン文化遺産地域の他の重要な記念碑には、バラカンバとラール・マハルが あります。
廟群は、ロディ通りとマトゥラー通りの交差点にあるサブズ・ブルジュ、ウルス・マハル(カッワリの舞台)、チャウサト・カンバに囲まれている。[8]
文化

この地域は「インドのスーフィー文化の中枢」と呼ばれています。イスラム暦のラビー・アル・アウワル月の17日と18日には、聖者の生誕記念日とウルス(命日)を祝うために何千人もの人々が集まります。このほか、ニザームッディーンの弟子であるアミール・フスローの生誕記念日と命日にも何千人もの人々が訪れます。年間を通じて毎日何百人もの人々が祈りを捧げ、敬意を表すために廟を訪れます。廟にはカッワリの伝統があり、特に毎週木曜の夜に行われるカッワリには約1500人の訪問者が集まります。[19]定期的なカッワリはマグリブの祈りの後の毎晩行われます。廟では世代を超えた廟のカッワルが複数回行われます。[20]廟の内陣には伝統的に女性が立ち入ることはできません。[21]これに加えて、ダルガーでは毎日ランガール(礼拝)が行われます。[22]
ランプを灯して行われる夕方の祈りはドゥア・エ・ロシュニと呼ばれ、重要な儀式です。巡礼者はカディムと呼ばれる世話人の周りに集まり、集まった人全員の願いが叶うように祈ります。[23]
死はほとんどのスーフィー教団で祝われる。ウルスの一環として、ダルガーの複合施設と墓はチャラガンの伝統に従ってライトアップされる。さまざまな宗教に属する何十万人もの人々が世界中からやって来て、ファテハの伝統に従って詩を朗読する。墓にはバラの花びらとお菓子の皿が捧げられ、香りのよいチャッダル(訳: シート)が掛けられる。人々はジャーリに色とりどりの糸を結び、聖者に誓い(マンナット)を立てる。それぞれの糸は願いを象徴している。[24]
バサント パンチャミの祭りもダルガーで祝われます。伝説によると、ニザームッディーン王は甥のホジャ タキウッディーン ヌーが病気で亡くなったことに深い愛着を持っていました。ニザームッディーン王は長い間彼の死を嘆き悲しんでいました。彼の弟子であるフスローは彼の笑顔を見たいと思い、黄色い服を着てバサントの始まりを祝い始めました。何人かの女性も同じことをしているのを見たからです。アウリヤーは笑顔を見せ、この出来事は今日まで記念されています。[25] [26]
大衆文化において
AR ラーマン作曲の2009 年の映画『デリー 6』のカッワーリー「アルジヤン」は、ニザームッディーン・アウリヤに捧げられています。 2011年の映画『ロックスター』の曲で、やはりラーマンが作曲した「クン・ファヤ・クン」も、ランビール・カプールとダルガーの伝統的なカッワルであるニザミ・バンドゥをフィーチャーし、ダルガーで撮影された。[27]ダルガーは、サルマン・カーンとカリーナ・カプールが出演する『バジュランギ・バイジャン』などの映画にも登場し、ソハ・アリ・カーンとアバイ・デオルが出演する2006年の映画『アヒスタ・アヒスタ』のカウワリ「アーワン・アキヤン・ジャワン・アキヤン」にも登場した。[28]
管理
ダルガーはデリー・ワクフ委員会の所有物である。供物はバリダリ制度のもと、スーフィーの聖地の管理人であるピルザダを通じて集められる。ピルザダは通常、ダルガーに埋葬された人々の子孫で構成される。委員会であるアンジュマン・ピアザダン・ニザーミヤン・フスラヴィがダルガーの管理を行っている。[29]
参照
参考文献
- ^ Livemint (2024年1月27日). 「Watch | French President Emmanuel Macron at Hazrat Nizamuddin Dargah in Delhi」. mint . 2024年2月13日閲覧。
- ^ 「ニザームッディーン廟:ニザームッディーン・アウリヤとは誰だったのか?」タイムズ・オブ・インディア。デリー。2020年4月1日。 2020年7月20日閲覧。
- ^ 「ニザームッディーン廟で『ロックスター』ミュージック・ローンチ」Zee News 2011年9月15日2018年4月6日閲覧。
- ^ Dasgupta, Piyali (2014年1月7日). 「ハズラト・ニマーズッディーン・アウリヤー生誕799周年記念式典が最近デリーのハズラト・ニザームッディーン廟で行われた」.タイムズ・オブ・インディア. 2018年6月13日閲覧。
- ^ Sharma, Suruchi (2012年8月29日). 「Rahman returns to Nizamuddin dargah」. The Times of India . 2020年7月20日閲覧。
- ^ Soofi, Mayank Austen (2019年3月30日). 「Delhiwale: The dargah's grave arithmetic」. Hindustan Times . 2020年7月23日閲覧。
- ^ abc Srinivasan, Sudarshana (2015年8月22日). 「聖人と過ごす午後」. The Hindu . ISSN 0971-751X . 2020年7月21日閲覧。
- ^ abc Ali Khawaja、Saif(2018年10月5日)。「歴史を歩いてニザームッディーン廟にたどり着く」ザ・シチズン。 2020年7月22日閲覧。
- ^ ab Wajid, Syed (2020年3月29日). 「バオリス:伝統と信仰の融合による水の保全」ナショナル・ヘラルド。 2020年7月23日閲覧。
- ^ 「神秘的な伝統を祝う」。The Hindu。2017年2月5日。ISSN 0971-751X 。2020年7月23日閲覧。
- ^ Bakht Ahmed, Firoz (2011年7月30日). 「Hazrat Nizamuddinの遺産」. Deccan Herald . 2020年7月23日閲覧。
- ^ 「ニザームッディーン廟に新たな建造物はなし」。タイムズ・オブ・インディア。デリー。2001年8月20日。 2020年7月22日閲覧。
- ^ 「ASI、ニザムディンの違法建築に対する措置を求める」The New Indian Express 2019年6月13日。 2020年7月22日閲覧。
- ^ Verma, Richi (2017年2月19日). 「ハルジー朝時代のモスクが改装される」.タイムズ・オブ・インディア. デリー. 2020年7月22日閲覧。
- ^ スルタン・パルベス(2019年7月21日)。「敬虔な栄光の時代を復活させる」ニュー・インディアン・エクスプレス。 2020年7月23日閲覧。
- ^ Mamgain, Asheesh (2017年12月8日). 「Nizamuddin Basti: 700年の生きた遺産」. The Citizen . 2020年7月21日閲覧。
- ^ ab Lidhoo、Prerna(2016年5月10日)。「かつては難民のコロニーだったが、今は首都の緑の中心地」ヒンドゥスタン・タイムズ。 2020年7月22日閲覧。
- ^ ジェフリー、パトリシア(2000年)。井戸の中の蛙:パーダのインド人女性。マノハール。10ページ。ISBN 978-81-7304-300-0。
- ^ abc ロイチョードゥリー、アドリア(2020年4月3日)。 「ニザームッディーン・ダルガ:スーフィー中心部がジャマートの波紋に苦しむ」。ヒンドゥスタン・タイムズ紙。2020 年7 月 21 日に取得。
- ^ Bhura, Sneha (2020年6月8日). 「ニザームッディーン廟の礼拝では、本物のライブパフォーマンスを待つのは長い道のりだ」。The Week 。 2020年7月21日閲覧。
- ^ 「ニザームッディーン廟への女性の立ち入りを求める嘆願書」ザ・ヒンドゥー。2018年12月11日。ISSN 0971-751X 。 2020年7月21日閲覧。
- ^ タンカ、マドゥル (2019 年 12 月 5 日)。 「ハズラト・ニザムディン・バスティは多様性を祝う」。ヒンドゥー教。ISSN 0971-751X 。2020 年7 月 22 日に取得。
- ^ Soofi, Mayank Austen (2017年3月14日). 「デリーを発見:ニザームッディーン廟の夕方の儀式とヒンドゥー教のつながり」. Hindustan Times . 2020年7月21日閲覧。
- ^ Anjum, Nawaid (2020年6月18日). 「世界が一時停止している間、スーフィーの世界は決して終わらない」. The Indian Express . 2020年7月21日閲覧。
- ^ Safvi, Rana (2016年2月12日). 「デリーのハズラト・ニザームッディーン廟がバサント・パンチャミの祝賀を始めた経緯」Scroll.in . 2020年7月21日閲覧。
- ^ シャミル・タイマー(2017年2月3日)。「ニザームッディーン廟でスーフィーの道であるバサントを祝う」ハフポストインド版。 2020年7月21日閲覧。
- ^ ダスグプタ、ピヤリ (2012 年 2 月 24 日)。 「アリ・ザファルはニザムッディーン廟を訪問」タイムズ・オブ・インディア。2018 年4 月 6 日に取得。
- ^ Sood, Samira (2016年2月26日). 「Hazrat Nizamuddinでカッワーリを体験する方法」Condé Nast Traveller India . 2020年7月24日閲覧。
- ^ 「ハズラト・ニザームッディーン廟:新委員会が「資金の不正処理」を調査」。ニュー・インディアン・エクスプレス。2018年12月17日。 2020年7月21日閲覧。
さらに読む
- デールヴィ、サディア(2012)。スーフィーの中庭: デリーのダルガー。ハーパー・コリンズ。ISBN 978-9350290958。
- スナイダー、マイケル (2010)。「デリーはまだかなり遠い:ハズラト・ニザームッディーン・アウリヤーとニザームッディーン・バスティの成立」(PDF)。コロンビア大学南アジア研究学部誌。I (2)。
- ズベリ、イルファン。 「アート、アーティスト、パトロネージ:ハズラット・ニザムディン・バスティのカッワリ」。学術界。アガ・カーン文化信託 – academia.edu経由。
