バラカンバ

バラカンバ
バラカンバ記念碑
宗教
所属	イスラム教
リーダーシップ	ムハンマド・ビン・トゥグルク
奉献年	14世紀
位置
位置	ニューデリー、インド
デリーのバラカンバの場所
地理座標	北緯28°35′28.7″ 東経77°14′30.5″ / 北緯28.591306° 東経77.241806° / 28.591306; 77.241806
建築
タイプ	墓
スタイル	イスラム教
仕様
ファサードの方向	四方開放型
ドーム​	4つのドーム

バラカンバはバラカンバ記念碑としても知られ、インドのニューデリーにあるトゥグルク朝時代の14世紀の墓所です。バラカンバはウルドゥー語とヒンディー語で「12本の柱」を意味します。^[1]この名前は、街の中心部にある コンノートプレイスにある「バラカンバ道路」という高級な近代的な地下鉄にも使用されています。

バラカンバ記念碑は、ムハンマド・ビン・トゥグルクによって建てられた墓である。ニザームッディーン・アウリヤーへの入口道路沿いのニザームッディーン遺産地域に位置し、修復中である。^[1]

墓には12本の柱があり、各面に3つのアーチ型の開口部がある。中央の部屋の周囲にベランダ（通路）があり、各コーナーに4つのドーム型の部屋がある。この建造物はオープンパークに位置しており、一般の人が簡単に見ることができ、アクセスしやすい。^[1]デリーゴルフクラブコースの7番ホールの反対側にあり、スブズ・ブルズ・サークルまたはニザームッディーン・サークルから世界遺産のモニュメントであるフマーユーン廟への主要道路沿いにある。^[2]

この記念碑は最近まで放置され、不法占拠の対象となっていた。また、破壊者によってパーン（ビンロウの葉）を吐きかけられたり、壁に落書きされたりもした。不法占拠者は排除され、そのエリアはより安全な場所となった。記念碑を元の栄光に修復する努力が続けられている。また、公園や墓の周りの庭園を改修する計画もある。第一歩として、インド考古学調査局（ASI）は、記念碑の汚損された表面の汚れや傷を化学処理で除去し始めており、記念碑にムルタニ ミッティ パックと呼ばれる特殊なペーストを数回塗布して跡を消し、元の外観を復元している。修復の次の段階では、記念碑の構造保存作業が行われる。

バラカンバはデリーで修復中の46の建造物のうちの1つである。修復作業は2010年にニューデリーで開催されたコモンウェルスゲームズの前に完了する予定だった。 ^{[1] [3]}

12本の柱がある正方形の記念碑は、周囲にアーケードを備えた墓室であったと推測されており、もともとはチャウサト・カンバとして計画されていた。ラルマハルは現在は廃墟となっており、部分的に破壊されているが、バラカンバの背後にある赤砂岩の記念碑である。^[4]

ラルマハル

クシャク・ラルとも呼ばれるこの文化遺産は、デリーのスルタン、ナシルッディーン・マフムード・シャーの統治下、1266年から1286年の間に奴隷王朝の統治者バルバンによって建てられました。この赤砂岩の建造物には目立つチャトリがありましたが、現在は取り壊されています。^{[5] [6]}

青いタイル（Subz は緑を意味する）と石で作られたこの印象的な墓は、ニザームッディーン複合施設の東側の囲壁にあるバラカンバの入口門の反対側の円形の場所にあります。

デリーの文化遺産は2000年の歴史があり、1000以上の墓、砦、ハヴェリ、バオリ、ダルワザが含まれています。この都市は「世界遺産都市」の称号を得ました。その地位を獲得するために、インド国立芸術文化遺産トラスト（INTACH）は、共通の国家遺産を保護するために1984年に（元首相 ラジブ・ガンディーによって）設立された全国的な非営利団体で、デリー支部は、都市開発が都市の建築記念碑と一致するようにすることを目的とした覚書をデリー政府と締結しました。^[7]この文脈で、インド愛好家のウィリアム・ダルリンプルは、「歴史的遺跡の純粋な量と密度でデリーに匹敵するのは、ローマ、イスタンブール、カイロだけである」と述べています。^[8]この目標を達成するために、ASIは46の歴史的建造物を修復工事のために選定しており、バラカンバ記念碑もその1つであり、INTACHデリー支部はそれを遺産価値の観点からグレード「A」に分類しています。^[1]戦略的なニザムッディーン遺産複合施設内のこの遺産構造物の修復工事は、2010年のコモンウェルスゲームズの開始前に完了する予定です。^[9]

バラカンバの文脈では、記念碑の数字の12については、デリー、アグラ、ラホールなどで証明されているように、ムガル帝国は建物に神秘的な数字のモチーフを描くことを好んだという観察が記録されています。特に数字の7と12は、昼の12時間と夜の12時間、12か月、12使徒、12星座、12部族、12枝の燭台、12種類の男女など、実際の時間的な出来事に対して神秘的な意味を持っているようです。同様に、12本の柱のある建物は、古代および中世の時代によく見られた特徴であると言われています。一例として、古代世界の七不思議の一つとされるトルコのマウソロス廟（それ以来、マウソルという言葉はすべての荘厳な墓所を意味するマウソロス廟の語源となった）には、 12の3倍にあたる36本の細い柱があったとされる。北インドの多くの都市には、デリーのもののようなバラカンバがある。デリーのハズラト・ナシルッディーン廟も、12本の柱のある四角い部屋だと言われている。^[10]

バラカンバ通りはデリーの主要道路の1つで、サヒティヤ・アカデミーとドゥルダルシャン・ケンドラ（テレビセンター）近くのマンディ・ハウス・サークルと、ニューデリーのラジーヴ・ガンディー・チョークとも呼ばれるコンノート・プレイスを結んでいます。道路の両側には多くの商業施設やその他のランドマークがあります。有名なランドマークの建物には、ニューデリー国立自然史博物館、ネパール大使館、イラン・イスラム共和国大使館、ヴィジャヤ・ビル、ニューデリー・ハウス、ゴパル・タワー、サプル・ハウス、名門モダン・スクール（ニューデリー）などがあります。デリー地下鉄公社（DMRC）は、インドラプラスタからバラカンバ通りを経由してデリー南西部にあるアジア最大の住宅地であるドワルカ・サブシティまで、全長32.1km（19.9マイル）のブルーラインと呼ばれる高速輸送システム、デリー地下鉄リンクを運用しています。メトロの「コントロールセンター」はバラカンバ通りのメトロバワンにあります。^{[9] [11]}

この有名な道路の名札「バラカンバ」は、スルタン・モハンマド・トゥグラクの統治時代に建てられたとされる、12本の柱のある貴族の家（バラカンバ）に由来する。この家はもともとこの道路に建てられたが、現在は取り壊されている（痕跡はほとんど残っていない）。芸術家による家の復元図（外部リンクを参照）では、高い塔と、街の美しい景色を眺められるチャブータラ（屋外の椅子）のあるテラスを備えた3階建ての家として描かれている。家の開放的な中庭は高い壁で囲まれている。^[12]

最近、バラカンバ通りで生物学者によって「48℃（118.4℉）フェスティバル」が企画され、通り沿いにあった（荘厳な雰囲気を持つ）古い建築様式のバンガローが急速に消えつつあり、代わりに大規模な近代的なオフィスビルが建てられたことによる文化遺産の喪失を強調した。^[13]

• 
  フマーユーン廟、デリー、インド
• 
  ニザムディン・サークルとサブズ・ブルジュの夜景
• 
  ニザムディン・サークルのサブズ・ブルジュ
• 
  バラカンバ記念碑の正面図

• ジャハーンパナーは、デリー・スルタン朝のムハンマド・ビン・トゥグルク（1325年 - 1351年）によって1326年 - 1327年に建設されたデリーの4番目の中世都市でした。
• カイルル・マナジルまたはカイル・ウル・マナジル（直訳すると「最も縁​​起の良い家」）は、インドのニューデリーに 1561 年に建てられた歴史的なモスクです。

ウィキメディア・コモンズには、バラ・カンバに関連するメディアがあります。

• デリー中心部のバラカンバ通りを示す Google マップ
• バラカンバ通りにあるバー・カンバ・ハウス（現在は取り壊されている）のアーティストによる眺め