Loading article…
ナヴジョット・シン・シドゥ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 2018年のシドゥ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| パンジャブ州議会議員 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 在任期間 ：2017年3月11日～2022年3月10日 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 先行 | ナヴジョット・カウル・シドゥ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 後継者 | ジーヴァン・ジョット・カウル | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 選挙区 | アムリトサル東部 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| パンジャブ・プラデーシュ州議会委員長 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 在任期間 ：2021年7月18日～2022年4月9日 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 先行 | スニル・ジャカール | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 後継者 | アムリンダー・シン・ラジャ・ウォーリング | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| パンジャブ州 観光文化大臣 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 在任期間 ：2017年3月16日～2019年7月20日 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 首相 | アマリンダー・シン | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 後継者 | チャランジット・シン・チャンニ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ラージヤ・サバー国会議員 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 在任期間 ：2016年4月25日～2016年7月18日 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 推薦者 | プラナブ・ムケルジー | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 先行 | アショク・セカール・ガングリー | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 後継者 | ルーパ・ガングリー | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 選挙区 | ノミネート（スポーツ） | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 下院議員 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 在任期間 ：2004年5月22日～2014年5月16日 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 先行 | ラグナンダン・ラル・バティア | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 後継者 | アマリンダー・シン | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 選挙区 | アムリトサル、パンジャブ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 個人情報 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 生まれる | 1963年10月20日インド、パンジャブ州 パティアラ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 政党 | インド国民会議 （2017年～現在） | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| その他の政治的 所属 | インド人民党 (2004 ～ 2016 年) アワーズ エ パンジャーブ州 (2016 ～ 2017 年) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 配偶者 | ナヴジョット・カウル・シドゥ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 住居 | 26, ヤダヴムドラコロニー、モールロード、パティアラ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 教育 | HR 商学経済学部 モヒンドラカレッジ パンジャブ大学 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 職業 |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ニックネーム | シェリー、シクサー・シドゥ、ジョンティ・シン | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| クリケット情報 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| バッティング | 右利き | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ボーリング | 右腕ミディアム | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 役割 | 打者 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 国際情報 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ナショナルサイド |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| テストデビュー（キャップ数 166） | 1983年11月12日 対西 インド諸島 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 最後のテスト | 1999年1月6日 ニュージーランド戦 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ODIデビュー（キャップ 61） | 1987年10月9日 対 オーストラリア | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 最後のODI | 1998年9月20日 パキスタン戦 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 国内チーム情報 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 年 | チーム | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1981–2000 | パンジャブ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| キャリア統計 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
メダル記録
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
出典: ESPNcricinfo、2009年1月1日 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 犯罪情報 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 犯罪歴 | リリース | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 有罪判決 | 2022 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 刑事告訴 | 故意に傷害を負わせる（インド刑法第323条） | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ペナルティ | 1年（厳重懲役） | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
キャプチャステータス | リリース | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 詳細 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 被害者 | 1 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 日付 | 1988年12月27日 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 殺された | 1 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 兵器 | いいえ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 投獄された | パティアラ刑務所 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
ナヴジョット・シン・シッドゥ（1963年10月20日生まれ）は、インド国民会議出身の政治家、テレビタレント、引退した国際クリケット選手。元パンジャブ・プラデーシュ州議会委員長。以前は、パンジャブ州政府で観光文化大臣を務めていた。[1] [2] [3]シッドゥは2004年にインド人民党に入党し、同年アムリトサルから総選挙に出馬した。彼は選挙に勝利し、次の選挙でも勝利して2014年まで議席を保持した。彼は2016年にパンジャブからラージヤ・サバーに指名されたが、同年辞任して党を離党した。2017年、彼はインド国民会議に入党し、アムリトサル東部からパンジャブ州議会に選出された。彼は2022年のパンジャブ州議会選挙でアムリトサル東部選挙区から敗北した。[4] [5]
プロのクリケット選手として、シッドゥは1981年から1982年にかけてファーストクラスデビューを果たして以来、19年以上にわたって活躍した。1983年から1984年にかけての国際デビュー後に代表チームでの地位を失った後、彼は復帰し、 1987年のワールドカップで4つのハーフセンチュリーを記録した。主にトップオーダーバッターとしてプレーしたシッドゥは、母国のために51回のテストマッチと136回のワンデイインターナショナルに出場した。彼は6安打の能力で知られるようになり、「シクサー・シッドゥ」というあだ名を得た。[6]彼は、1988年のアジアカップ、 1990年から1991年のアジアカップ、 1995年のアジアカップで優勝したインドチームの一員であり、 1987年のクリケットワールドカップと1996年のクリケットワールドカップで準決勝に進出した。
引退後は解説やテレビに転向し、特にコメディ番組の審査員として活躍し、「Comedy Nights with Kapil」（2013年～2015年）や後には「The Kapil Sharma Show」（2016年～2019年）の常連ゲストを務めた。リアリティ番組「Bigg Boss」 （2012年）の出場者でもあり、 「Kyaa Hoga Nimmo Kaa」にも出演した。
1988年、シッドゥはロードレイジ事件を起こし、男性を暴行して死亡させた。2022年5月、インド最高裁判所は、故意に傷害を負わせた罪（インド刑法第323条）で有罪判決を下し、1年の懲役刑を言い渡した。[7]彼はパティアラ刑務所で約10か月の刑期を務めた後、釈放された。[8]
幼少期と経歴
シッドゥは1963年10月20日、インドのパンジャブ州パティアラで生まれた。[9] [10]父サルダール・バグワント・シンはクリケット選手で、息子をトップクラスのクリケット選手にしたいと願っていた。シッドゥはパティアラのヤダヴィンドラ公立学校の卒業生である。ムンバイのHRカレッジ・オブ・コマース・アンド・エコノミクスで学んだ。[11]シッドゥは2004年にインド人民党の公認でアムリトサルからインド下院議員に選出されたが、2006年に有罪判決を受けて辞職した。[12]最高裁判所が彼の有罪判決を執行猶予にした後、彼はアムリトサルの下院議席に立候補し、インド国民会議派のライバルである州財務大臣スリンダー・シングラを77,626票差で破って当選した。彼は現在、ワールド・ジャット・アーリアン財団の会長も務めている。[13]彼はベジタリアンです。[14]
彼は医師であり、パンジャブ州議会の元議員であるナヴジョット・カウル・シドゥと結婚している。[15] [16]
私生活
元パキスタンのクリケット選手で首相のイムラン・カーンはシドゥの親友の一人である。[17] [18] [19]野党政治家は何度もシドゥの縁故主義を批判している。[20] [21] [22] [23]クリケット仲間の選手たちは彼を愛称のシェリーと呼んでいる。[24]
クリケットのキャリア
デビュー戦での失敗とワールドカップでの成功（1987年）
シッドゥは1981年11月、アムリトサルで行われたサービス戦でパンジャブ代表としてファーストクラスデビューを果たした。イニングス開始直後、彼はランアウトされるまでに51点を獲得し、チームは1イニング差で勝利した。[25]彼は前月、ツアー中の西インド諸島チームとの試合でノースゾーンで122点を獲得した後、1983年11月にインドのテストチームに招集された。彼はアーメダバードで行われた第3テストで負傷したディリップ・ベンガーカルの代わりとしてテストチームにドラフトされた。彼は90分間で20点を獲得したが、退場時にグラウンドからブーイングで追い出された。 [26]マドラス（現在のチェンナイ）での最終テストでも控えめな得点しか挙げられず、彼はチームから外された。[27] [28]
シッドゥはそれからわずか4年後、ワールドカップのために代表チームに呼び戻された。グループステージの初戦オーストラリア戦でワンデイ・インターナショナル（ODI）デビューを果たし、79球で73点を獲得。このイニングには5本の6塁打と4本の4塁打が含まれていた。インドは1点差で負けた。[29]試合後、オーストラリアのキャプテン、アラン・ボーダーは「奴が打ったボールは打たれ続ける」とコメントした。[26]インドの次の試合、ニュージーランド戦では、シッドゥは4本の6塁打と4塁打をそれぞれ打ち、75点の勝利を決定づけるノックアウトを記録し、ワールドカップでインドに初勝利を収めた。[30]シッドゥはオーストラリア戦とジンバブエ戦（それぞれ51点と55点）でさらに2試合連続で50点台を記録し、その過程でODIデビュー戦で4試合連続で半世紀を記録した初の選手となった。[26]彼は翌年のアジアカップでも好調を維持し、チームが再び優勝トロフィーを獲得するのに貢献した。彼は開催国バングラデシュとの開幕戦で半世紀を記録し、決勝でもさらに1世紀を記録し（87球で76得点）、両方のパフォーマンスでマン・オブ・ザ・マッチ賞を受賞した。 [31]彼は4イニングで3つの50得点を記録し、合計179得点で大会を終え、大会最優秀選手に選ばれた。[32]
テストチームに戻る
シッドゥは5年ぶりにテストチームに復帰し、モヒンダー・アマルナスに代わって、 1988年11月のバンガロール・テストのニュージーランド戦の第1イニングで100点を記録した。295分間バッティングし、195球で116点を獲得。このイニングでは4本の6塁打と12本の4塁打を放ち、主にスピナーを苦しめた。その後、第2イニングでは43点の無得点でチームの172点差での勝利に貢献した。[33] [34] [35]彼の2度目のテストセンチュリーは、そのシーズン後半のインドのカリブ海ツアーの第4テストで達成した。彼はイニングの冒頭で116点を獲得したが、初日の試合終了30分前に足がつって負傷退場した。ウィズデンは「明らかに技術に欠陥があったにもかかわらず、安定したバッティングで、彼は324分で216球を投げて8本の4塁打を放ち、センチュリーに到達した」と記している。[36]サビナパークのウィケットが世界最速のものの一つであったことを考慮すると、このイニングは彼の最高のイニングの一つと考えられている。[37]彼はシリーズで平均29.83で合計179ランを獲得した。 [38]
1989年から1990年にかけてパキスタンを遠征したシッドゥは、4回のテストマッチで平均38.42を記録した。 [39]最高のパフォーマンスは、シアルコートでの第4テストマッチだった。彼は、38/4で負けている第2イニングで、サチン・テンドルカールとの100得点スタンドを組み、97得点を挙げてインドを救った。彼はマン・オブ・ザ・マッチに選ばれた。 [40]シッドゥは、そのシーズン後半にインドのニュージーランド遠征の最初のテストマッチで、ダニー・モリソンの攻撃的な速球に直面して手首を負傷し、シリーズを欠場した。[41]彼は、イングランドとオーストラリアへの遠征で平均11.20と20.40を記録し、合計でそれぞれ56と102得点にとどまった。[42]国内レベルでの成績が振るわなかったため、 1992年10月から南アフリカ遠征に出場する16名の代表メンバーから外された。代わりにアジャイ・ジャディヤが代表に加わった。[43]
シッドゥはそのシーズン後半にイングランドがインドに遠征した際に呼び戻された。マドラスでの第2テストで、イニングスのオープニングで273球で106点を獲得し、自身3度目のテスト100点を達成した。彼はテンドルカールとパートナーシップを築き、テンドルカールは165点を獲得し、宣言前にチームの得点を560点に伸ばした。インドは試合とシリーズで勝利した。[44]シッドゥは特に、9本の四球を含むイニングスでスピナーのジョン・エンブリーを攻撃した。 [45] [46]彼はシリーズで58.75の平均で235点を獲得した。[47]シッドゥはその後のODIシリーズでインドの最高選手となり、57.40の平均で287点を獲得した。彼は2つの試合に勝利をもたらすノックを披露した。チャンディーガルでの76点、続いてグワリオルでの無敗の134点である。彼は両方のパフォーマンスでマン・オブ・ザ・マッチ賞を受賞した。[48]後半の回は、インドが2ウィケットを失い4点差で負けていた後に続いた。シドゥはモハメド・アズハルディンと3番目のウィケットで175ランのスタンドを組んだ。[49]このセンチュリーまでの過程で、シドゥはODIで2,000ランを超えた。[50]最終戦でインドがシリーズを同点に追いついた後、シドゥはシリーズ最優秀選手賞を受賞した。[51]
彼が初めてODIでセンチュリーを達成したのは1989年、シャールジャでのパキスタン戦だった。一方、1993年、グワリオルでのイングランド戦で134点を挙げたのは、彼のODI最高得点であり、1999年に引退した際に彼がベストイニングと呼んだものだった。 [52]シッドゥはインタビューで、彼の惨めな成績を批判する記事が彼のクリケット人生を変えたと語った。[53] 1983年に成績が振るわなかった後、著名なクリケットコラムニストのラジャン・バラがインディアン・エクスプレス紙に「シッドゥ：無打点の驚異」と題する記事を書いた。これは彼の人生を変える啓示であり、彼はクリケット選手としてのキャリアを真剣に考えるようになった。[54]
1987年のワールドカップでのパフォーマンスが向上した後、同じコラムニストは「シドゥ：ストロークレスの驚異からパームグローブの打者へ」と題した記事を書き、彼のパフォーマンスを称賛した。[55]
シドゥは1年間で500以上のテストランを3回（1993年、1994年、1997年）記録した。彼がテストでダブルセンチュリーを記録したのは、1997年のインドの西インド諸島遠征のときだけだった。1994年には、ODIで884ランを記録した。シドゥはワンデイインターナショナルで5センチュリー以上を記録した最初のインド人打者だった。[56]
西インド諸島戦で201点を獲得し引退
シッドゥは1996年のインドのイングランド遠征で、キャプテンのモハメド・アザルディンとの意見の相違を理由にチームを離脱した。[57] その後、彼はBCCIによって10回のテストマッチでチームから追放されたが、最終的に1996-97年の西インド諸島遠征で復帰した。彼はポートオブスペインでの第2テストマッチでダブルセンチュリーを記録し、これが彼にとって初のテストマッチとなった。671分間で488球を投げた記録は、テストマッチ史上最も遅い記録の1つだった。[58]彼は2日目にセンチュリーに到達し、[59] 3日目にはわずか94ランしか獲得できなかったが、4日目の朝にダブルセンチュリーに到達した。その途中、彼はラフル・ドラヴィッドと171ランのスタンドを、テンドルカールと171ランのスタンドを組んだ。試合は引き分けに終わった。[60] 201を除けば、シドゥは平均的なシリーズで、6イニングで46.00で276を合計しました。[61]
シドゥは1998-99年のニュージーランド遠征で不振に陥ったため、パキスタンとのシリーズのテストチームから外された。[62]
彼は1999年12月にすべてのクリケット競技からの引退を発表した。彼は51回のテストマッチと100回以上のODIに出場し、7,000以上の国際ランを記録した。彼は18年間のキャリアで27回のファーストクラスのセンチュリーを記録した。[52]
スピナーを攻撃する傾向で知られ、1993-94年のスリランカ戦では124ランで8本の6塁打を放ち、1997-98年のオーストラリア戦では5イニングで4本の50塁打を放ち、意図的にシェーン・ウォーンを狙った。[63]
彼が付けられたニックネームには、その多作なバッティングパフォーマンスから付けられた「シクサー・シッドゥ」や、ジョンティ・ローズが当時最高の野手であったため、晩年の守備の向上にちなんで付けられた「ジョンティ・シン」などがある。 [64]
キャリア最高のパフォーマンス
解説者およびテレビキャリア
シッドゥは2001年にインドがスリランカを遠征した際に解説者としてキャリアをスタートさせた。解説者としては、彼のワンライナーが「シッドゥイズム」として知られるようになったことで有名になった。このシリーズの試合を放送したソニー・マックスは、sidhuisms.comというウェブサイトを立ち上げ、そこで彼の解説からのワンライナーが「今日のシッドゥイズム」として投稿され、ユーザーが彼の最高のワンライナーを選ぶコンテストが開催された。[67] [68]
.jpg/500px-Sanjay_Dutt,Navjot_Singh_Siddhu,_Shibani_Dandekar_on_DLF_IPL_Extraaa_Innings_show_(3).jpg)
シッドゥは放送中に悪態をついたことでESPNスターを解雇された後、テンスポーツの解説者として契約した。また、インドの様々なニュースチャンネルに専門家として定期的に出演した。シッドゥは2012年にESPNスタースポーツで再び働き始めた。[69]彼は、 2014年のインディアンプレミアリーグ（IPL）シーズン中にソニーの解説チームの一員だった。これがスターインディアとの論争につながり、スターインディアはシッドゥが競合他社で働くことで彼らとの2億2,500万ルピーの契約に違反したと主張し、返金を求めた。[70]
シッドゥはテレビ番組「グレート・インディアン・ラフター・チャレンジ」の審査員も務めた。また「ファンジャビ・チャク・デ」など他の類似番組にも出演。テレビシリーズ「カリーナ・カリーナ」では本人役で出演。リアリティ番組「ビッグ・ボス6」の出場者だったが、2012年に政治的な理由で番組を降板した。[71] [72] [73]
2013年、シッドゥはコメディ番組『Comedy Nights with Kapil』に常任ゲストとして出演し、2016年に番組が終了するまで出演していました。また、『The Kapil Sharma Show』シーズン1と2、および『Family Time With Kapil Sharma』にも常任ゲストとして出演しました。
2019年初頭、シッドゥは、インド国境警備隊の隊員40名が死亡したプルワマテロ攻撃に対する対応でパキスタンを支持していると解釈され、物議を醸した。彼は長年常連ゲストとして出演していた『カピル・シャルマ・ショー』シーズン2から降板を求められ、代わりにアルチャナ・プラン・シンが出演した。[74]
サイラス・サフカールはかつてMTVの番組「ピッドゥ・ザ・グレート」の司会者を務め、シッドゥのそっくりさんであるピッドゥに扮していた。番組中のセリフはシッドゥイズムに似ており、「ピッドゥイズム」と呼ばれている。同様のカリカチュア化がスニル・グローバーによる「カピル・シャルマ・ショー」シーズン1で行われた。[75]
.jpg/500px-Navjot_Singh_Siddhu,_Shibani_Dandekar,_Gaurav_Kapoor_on_DLF_IPL_Extraaa_Innings_show_(1).jpg)
シッドゥは2004年のヒンディー語映画「Mujhse Shaadi Karogi」にクリケットの試合の解説者としてカメオ出演した。 [76] 2008年のパンジャブ語映画「Mera Pind」では、歌手ハルバジャン・マンと共演し、海外で成功した生活を送っているにもかかわらず母国に帰国する非居住インド人の役を演じ、極めて重要な役を演じた。 [77]彼の最新の映画出演は2015年の「ABCD 2」で、別のカメオ出演では「Comedy Nights with Kapil」に常設ゲストとして出演した。[78]シッドゥは10年ぶりにIPLの2024年シーズンの解説に復帰し、スタースポーツで働いている。[79] [80]
政治経歴
インド人民党
シッドゥは2004年のインド総選挙でアムリトサル選挙区からインド人民党の公認で当選した。訴訟により辞任したが、判決保留後に再立候補し、補欠選挙でかなりの得票数で当選した。2009年の総選挙ではINCのオム・プラカシュ・ソーニを6858票差で破った。[91]これは、 2014年のインド総選挙でアムリトサルから党の候補として指名されなかったシッドゥの発言である。
アムリトサルは私の仕事と行動が自ら語る場所です。この聖地から選挙に立候補して以来、私は決してこの地を離れないと自分に誓いました。アムリトサルから立候補するか、そうでなければ選挙には立候補しません。[92]
彼は、自身をアルン・ジェイトリー氏の後継者とみなしているため、この決定に反対することはない、と繰り返し述べた。しかし、党が発表した決定を心から受け入れつつ、どの選挙区からも立候補しないという立場は堅持した。[93]
ラージヤ・サバー議員
ナヴジョット・シン・シッドゥは2016年4月28日にラージヤ・サバー議員に就任した。報道によれば、シッドゥがラージヤ・サバー議員に指名されたのは、彼がアーメド・アーミ党に入党するのを防ぐためだったという。[94]しかし、彼は2016年7月18日にラージヤ・サバー議員を辞任した。[95]
アワアズ・エ・パンジャブ
2016年9月2日、シドゥはパルガット・シンとベインズ兄弟とともに、パンジャブに反対する者たちと戦うことを主張する新たな政治戦線「アワズ・エ・パンジャブ」を結成した。[96]
インド国民会議
2017年1月、シッドゥはインド国民会議に入党した。2017年のパンジャブ州議会選挙ではアムリトサル東部から出馬し、42,809票の差で当選した。[97]シッドゥは内閣の大臣に就任した。[98]
観光・地方自治体大臣として、シッドゥは、ユネスコの無形文化遺産に登録されているインド唯一の手工芸品を復活させるプロジェクト・ヴィラサット[99]に貢献した。[100]この真鍮製の道具を作る工芸は、彼の元下院選挙区であるアムリトサルの管轄下にあるジャンディアラ・グル地域のタテラ族によって行われている。[101]
2018年、シッドゥはパキスタンのイムラン・カーンの首相就任式に出席するためパキスタンを訪れた。式典で彼はパキスタン軍司令官のカマル・ジャヴェド・バジュワと抱き合った。[102]当時のパンジャブ州首相アムリンダー・シンは彼のこの行動を批判した。[103]
2019年6月、シドゥはアマリンダー・シン首相によって地方自治体省と観光省から解任された。[104]
2019年4月23日、インド選挙管理委員会は、模範行動規範に違反したとしてシドゥ氏に72時間の選挙運動禁止処分を下した。同委員会はこれに先立ち、ビハール州カティハール県での集会で宗教に基づく投票を求めたとしてシドゥ氏に通知を出していた。
2019年7月14日、シドゥは2019年6月10日付けでラフル・ガンディーに宛てたパンジャブ内閣からの辞表のコピーをツイートした。[2] [3] 2019年7月20日、パンジャブ州のアマリンダー・シン首相とパンジャブ州知事のシン・バドノール副首相はシドゥの辞任を受理した。[105] [106]その後、シドゥは冒涜事件の扱いについてパンジャブ州政府を公然と批判したが、党はそれを意見の多様性と呼んだ。[107]
2021年7月18日、シドゥ氏はスニル・ジャカール氏の後任としてパンジャブ・プラデーシュ州議会委員会の委員長に任命された。[108]
2021年9月28日、ナヴジョット・シン・シッドゥはパンジャブ会議派の議長を辞任した。彼は党首ソニア・ガンディーに辞表を送ったが、上層部は辞任を拒否した。[109]
2022年のパンジャブ州議会選挙では、アムリトサル東部選挙区から出馬したシドゥ氏は、アーメド党の候補者ジーヴァン・ジョット・カウル氏に敗れた。[4]
グルドワラ ダルバール サーヒブ カルタルプール回廊
2018年8月、元インドのクリケット選手で政治家に転身し、現在はパンジャブ州政府の観光大臣を務めるナヴジョット・シン・シッドゥは、パキスタンの新首相イムラン・カーンの宣誓式に招待された。パキスタン軍のカマル・ジャヴェド・バジュワ参謀総長を抱きしめるという彼の決断をめぐって攻撃を受けたシッドゥは、バジュワがグル・ナーナクの生誕550周年までに回廊を開通させると約束したと主張した。[110] [111]
その後、パキスタン政府は2018年9月、グル・ナーナク生誕550周年を前に、インドからパキスタンへのシク教徒のビザなし入国のためにカルタルプル回廊を開通することを決定した。[112]回廊開通がパキスタンの情報放送大臣ファワド・チョードリーによって確認された後、ナヴジョット・シン・シッドゥはクリケット仲間のイムラン・カーンがこのような素晴らしい一歩を踏み出したことに感謝した。[113]
2018年11月下旬、シドゥは、ハーフィズ・サイードと親密な関係にあると非難されている物議を醸しているカリスターン分離主義指導者ゴパール・シン・チャウラの写真を公開し、物議を醸した。シドゥはこれらの主張を否定し、「パキスタンでは毎日何千人もの人々が私に会い、私と一緒に写真を撮っている。チャウラやチーマが誰なのか、どうしてわかるだろうか」と主張した。[114]
論争と会話
プルワマ攻撃
2019年2月15日、カピル・シャルマ・ショーに出演したシッドゥは、ジャンムー・カシミール州プルワーマでのインド軍兵士への最近の攻撃を「卑怯で卑劣」と非難した。しかし、彼は「一握りの人々のために、パキスタン国全体を責めることができるのか、それとも個人を責めることができるのか」と問いかけ、論争を巻き起こした。 [115]
この発言は激しい批判を招いた。BJPのリーダー、ギリラジ・シンはシドゥをインド国民会議派から追放するよう要求した。[116]
2月16日、カピル・シャルマ・ショーはシドゥを司会者と常任ゲストから外し、代わりにアルチャナ・プラン・シンを起用したと報じられた。[117]
バラコット空爆
シドゥ氏はパキスタンのバラコットにおけるインド空軍の対テロ作戦を批判した。同氏はツイッターで「テロリストを根こそぎにしたのか、それとも木を根こそぎにしたのか」と疑問を呈した。シドゥ氏はバラコット空爆の目的に疑問を呈した。[118]
ロードレイジによる殺人で有罪判決
シドゥ（1988年当時25歳）は友人のルピンダー・シン・サンドゥ（別名バニー・サンドゥ）とともに、グルナム・シンという65歳の男性を暴行し死亡させたとして告発された。1988年12月27日、シドゥとサンドゥはパティアラのシェランワラ・ゲート交差点近くに車を停めていた。グルナム・シンは車に乗って銀行に向かう途中で、シドゥに道を譲るよう頼んだ。その後の口論で、グルナムはシドゥに殴打され、シドゥはその場から逃走した。グルナムは病院に運ばれ、死亡が確認された。[119] [120]目撃者によると、グルナムはシドゥに頭を殴られて死亡した。[121]
シドゥは事件後パンジャブ警察に逮捕され、数日間パティアラ刑務所に収監された。彼はサンドゥとともに共犯者として殺人罪で起訴された。シドゥは無罪を主張し、自身に対する全ての容疑を否認した。[122]彼は法廷で「原告側によって不当にこの事件に関与させられた」と主張した。[120]グルナム・シンの甥のジャスウィンダー・シンは、口論の目撃者であり、インド最高裁判所で証言する用意があると主張した。[123] 1999年9月、裁判所はシドゥを無罪とした。
2006年、パンジャブ・ハリヤナ高等裁判所は、第一審の判決を覆し、パティアラでのグルナム・シンの死について、殺人罪には当たらない過失致死罪で両者を有罪とした。 [119]裁判所は、ロードレイジ事件でシンを3年間の懲役刑に処した。[119]
2人の有罪判決を受けた者はその後、インドの最高裁判所に控訴した。2007年、最高裁判所はシドゥの判決を執行猶予し、保釈を認めた。執行猶予付きの判決により、彼はアムリトサルからインド下院補欠選挙に立候補することができた。[124] 2018年、チャレメスワール判事とサンジャイ・キシャン・カウル判事が率いる法廷は、シドゥによる「一撃で死因が判明したという証拠はない」として、2人に懲役刑なしで1,000ルピーの罰金を言い渡した。裁判所は、シドゥが武器を使用していなかったと指摘した。[124] [7]
原告らは最高裁判所に再審請求を提出した。裁判所は、手は「ボクサー、レスラー、クリケット選手、または非常に体格の良い人が打撃を与える場合、それ自体が武器として使用されることもある」と指摘した。裁判所は「打撃は、身体的に同じ体格の人ではなく、年齢が倍以上である 65 歳の人に対して行われた。被告 1 号 (シドゥ) は、打撃の影響を知らなかった、またはこの点について無知を主張することはできない」と述べた。「誰かが、彼が与えた打撃によって引き起こされる可能性のある傷害の程度を彼に思い出させる必要があるわけではない。与えられた状況では、癇癪を起こしていたかもしれないが、癇癪を起こしたことによる結果は負わなければならない」。シドゥは、インド刑法 (IPC) 第 323 条に基づく単純傷害罪で有罪判決を受けた。 2022年5月19日、最高裁判所は故意に傷害を負わせた罪（インド刑法第323条）で有罪判決を下し、懲役1年の刑を言い渡した。インド刑法第323条（故意に傷害を負わせた場合の刑罰）では、最長1年の懲役または1,000ルピーの罰金、もしくはその両方が規定されている。[7]
彼は、2022年のパンジャブ州議会選挙でシドゥ氏が対立していたシロマニ・アカリ・ダル党のビクラム・シン・マジティア党首とともにパティアラ刑務所に収監された。2023年4月1日、シドゥ氏は約10か月の服役を経て釈放された。[121] [8]
大衆文化では
2016年に公開されたトニー・デソウザ監督のボリウッド映画「アズハル」は、彼のチームメイトであるモハメド・アズハルディンの人生に基づいており、90年代後半から2000年の八百長スキャンダルを中心に展開している。映画ではシドゥの役をマンジョット・シンが演じた。 [125] [126] [127]
選挙結果
参考文献
- ^ 「パンジャブ州：ナヴジョット・シン・シドゥ氏が地方自治・観光・文化省の責任者に」インディアン・エクスプレス2017年3月16日2017年3月18日閲覧。
- ^ ab Vasudeva、Vikas (2019 年 7 月 14 日)。 「ナブジョット・シン・シドゥ氏、パンジャブ州内閣を辞任。」ヒンドゥー教。2019 年7 月 14 日に取得。
- ^ ab PTI (2019年7月14日). 「ナヴジョット・シン・シドゥがパンジャブ内閣を辞任」.エコノミック・タイムズ. 2019年7月14日閲覧。
- ^ ab 「パンジャブ州選挙結果2022：州議会代表ナヴジョット・シドゥ氏、アムリトサル東部選挙区で敗北」Mint 2022年3月10日2022年3月10日閲覧。
- ^ 「インド国民会議派パンジャブ州党首ナヴジョット・シッドゥ氏が議席を失う。5つの事実」NDTV 2023年5月1日2023年5月2日閲覧。
- ^ Vasu, Anand (1999年12月3日). 「Navjot Sidhu: 「Sid who?」から「Sixer Sidhu!」へ」. ESPNcricinfo . 2017年3月11日閲覧。
- ^ abc 「ナヴジョット・シン・シドゥ、ロードレイジ事件で懲役1年を宣告」。トリビューンインディアニュースサービス。2022年5月19日。 2022年5月20日閲覧。
- ^ ab Bureau、The Hindu（2023年4月1日）。「議会指導者ナヴジョット・シドゥがパティアラ刑務所から釈放さ れ、中央政府を非難」The Hindu。ISSN 0971-751X。2023年4月1日閲覧。
{{cite news}}:|last=一般的な名前があります (ヘルプ) - ^ 「ナヴジョット・シン・シッドゥのもう一つの側面：読書、ペット、ショッピングが彼の情熱」ナショナル・ヘラルド。2019年5月18日。 2019年6月22日閲覧。
- ^ “Fifteenth Lok Sabha Members Bioprofile - Sidhu, Shri Navjot Singh”. Lok Sabha . 2013年10月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月27日閲覧。
- ^ 「Welcome To HR College...」hrcollege.edu。2016年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年6月16日閲覧。
- ^ PTI (2006年12月4日). 「有罪判決を受けたシドゥ氏の辞任が承認される」.エコノミクス・タイムズ. 2020年2月9日閲覧。
- ^ トリビューン・ニュース・サービス（2007年9月23日）。「ナヴジョット・シッドゥがジャットの団結を求める」。トリビューン。ダラムサラ。 2013年2月26日閲覧。
- ^ 「The Telegraph Calcutta : Look」The Telegraph (インド)。カルカッタ、インド。2007年3月11日。2011年2月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年7月23日閲覧。
- ^ 「妻が『重病で入院』とナヴジョット・シン・シドゥ氏が語る」TheQuint 2022年4月12日2022年5月19日閲覧。
- ^ “ナブジョット・シドゥの妻、ナブジョト・カウル・シドゥ、BJPを辞める”. NDTV.com 。2021 年10 月 3 日に取得。
- ^ 「ナブジョット・シドゥ、カルタルプール回廊を開通させてくれた『ヤー・ディルダール』イムラン・カーンに感謝」。ヒンドゥスタン・タイムズ紙。 2019 年 11 月 9 日。2024 年5 月 16 日に取得。
- ^ 「イムラン・カーンがカルタルプル回廊開通にナヴジョット・シッドゥ特別招待」ヒンドゥスタン・タイムズ。2019年10月30日。 2024年5月16日閲覧。
- ^ ビスワス、スーティック (2021 年 10 月 1 日)。 「ナブジョット・シン・シドゥ：物議を醸すインドのクリケット選手から政治家に転身」。BBC 。2024 年5 月 16 日に取得。
- ^ 「バックフットドライブ：息子と妻はパンジャブ政府の役職に就くべきではないとナヴジョット・シン・シッドゥ氏が言う」ヒンドゥスタン・タイムズ。2018年5月26日。 2021年10月3日閲覧。
- ^ 「縁故主義で攻撃を受けているナヴジョット・シン・シッドゥ氏、今度は家族は職務に加わらないと発言」ニュー・インディアン・エクスプレス。2018年5月26日。 2022年3月13日閲覧。
- ^ アグニホトリ・チャバ、アンジュ（2011年12月29日）。「シドゥが妻のチケットを模索、上層部は縁故主義を恐れる」インディアン・エクスプレス。 2022年3月13日閲覧。
- ^ 「縁故主義の促進をめぐる論争の中、パンジャブ州政府は大臣の義理の息子の任命を擁護」エクスプレス・トリビューン。2021年9月18日。 2022年3月13日閲覧。
- ^ 「ナヴジョット・シッドゥ、父の息子であることの重要性！」ヒンドゥスタン・タイムズ。2017年1月10日。 2021年10月3日閲覧。
- ^ “Punjab v Services、Ranji Trophy 1981/82 (North Zone)”. CricketArchive . 2007年3月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年8月7日閲覧。
- ^ abc Chengappa, Raj (1987年11月). 「Navjot Sidhu が ODI で4連続50得点を記録し、劇的なカムバックを果たす」. India Today . 2018年8月6日閲覧。
- ^ Ramchand, Partab (1999年10月20日). 「Sidhu at 36 - A Birthday tribute」. ESPNcricinfo . 2018年8月6日閲覧。
- ^ Ramchand, Partab (1999年12月3日). 「私が覚えているシッドゥ」. ESPNcricinfo . 2018年8月6日閲覧。
- ^ 「1987-88ワールドカップ - グループA、オーストラリア対インド」。ウィズデン。ESPNcricinfo 。 2018年8月6日閲覧。
- ^ 「CWC Memories: India v New Zealand」.国際クリケット評議会. icc-cricket.com. 2018年8月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年8月6日閲覧。
- ^ 「インドがリベンジしカップを獲得」。インディアン・エクスプレス。Press Trust of India。1988年11月5日。16ページ。
- ^ Menon, Mohandas (2014年2月25日). 「アジアカップ：30年の旅」. Wisden India . 2014年3月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年8月7日閲覧。
- ^ 「第1テスト、ニュージーランドのインド遠征、ベンガルール、1988年11月12日〜17日」。ESPNcricinfo 。 2018年8月7日閲覧。
- ^ 「First Test Match, India v New Zealand 1988-89」. Wisden . ESPNcricinfo. 2010年11月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年8月7日閲覧。
- ^ アルター、ジェイミー（2009年2月12日）。「A Brief History」ESPN 。 2018年8月7日閲覧。
- ^ 「第4テストマッチ、西インド諸島対インド 1988-89」。ESPNcricinfo。2011年1月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年8月7日閲覧。
- ^ ダリワル、ラヴィ（1999年12月25日）。「物議を醸しながらも活気に満ちたキャリアの終焉」。ザ・トリビューン。 2018年8月7日閲覧。
- ^ 「記録、インド、西インド諸島テストシリーズ、1988/89、最多得点」ESPNcricinfo 。 2018年8月7日閲覧。
- ^ 「記録、インド、パキスタンテストシリーズ、1989/90、最多得点」ESPNcricinfo 。 2018年8月7日閲覧。
- ^ 「第4テストマッチ、パキスタン対インド 1989-90」。ウィズデン。ESPNcricinfo。2010年12月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年8月7日閲覧。
- ^ 「First Test, India v New Zealand 1989-90」. Wisden . ESPNcricinfo. 2013年11月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年8月7日閲覧。
- ^ 「Navjot Sidhu - シリーズ別パフォーマンス分析」howstat.com。2018年8月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年8月9日閲覧。
- ^ 「ラマン、チェタン、クンブルが召還」インディアン・エクスプレス、1992年10月2日、16ページ。
- ^ 「第2テスト、インド対イングランド 1992-93」。ウィズデン。ESPNcricinfo。2011年11月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年8月9日閲覧。
- ^ スミス、ロブ、バグチ、ロブ（2012年12月17日）。「インド対イングランド - 実際のところ」ガーディアン。 2018年8月9日閲覧。
- ^ 「2nd Test, England tour of India at Chennai, Feb 11-15 1993」ESPNcricinfo 2018年8月9日閲覧。
- ^ 「記録、イングランド対インドテストシリーズ1992/93、最多得点」ESPNcricinfo 。 2018年8月9日閲覧。
- ^ 「シドゥ、アズハルがインドを勝利に導く」インディアン・エクスプレス、1993年3月5日、16ページ。
- ^ 「第5回ワンデイインターナショナル、インド対イングランド 1992-93」。ESPNcricinfo。ウィズデン。 2018年8月9日閲覧。
- ^ “インド対イングランド、チャームズカップ1992/93（6回目のODI）”。CricketArchive。2015年10月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年8月9日閲覧。
- ^ 「第6回ワンデイ・インターナショナル、インド対イングランド 1992-93」ESPNcricinfo。2011年1月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年8月9日閲覧。
- ^ ab 「『シェリー』が引退」ESPNcricinfo。1999年12月2日。 2018年8月6日閲覧。
- ^ Delhi10月20日、India Today Web Desk New; 10月20日、India Today Web Desk New; 11月、India Today Web Desk New。「Navjot Singh Sidhuが55歳に：クリケット選手から政治家への道のりを振り返る」。India Today 。 2019年1月26日閲覧。
{{cite news}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク) - ^ 「A Palm Grove Hitter - lifeinchandigarh」. lifeinchandigarh.com . 2019年11月6日閲覧。
- ^ Bhatia, Ramaninder K. (2011年1月2日). 「100回打った後、とても恥ずかしがり屋だったのでメディアに直面するのが怖かった」The Times of India . 2018年8月6日閲覧。
- ^ 「さよなら2018年：あれはあの年だった。Indiablooms - デジタルニュース管理の初のポータル」Indiablooms.com 。 2019年1月26日閲覧。
- ^ 「レレ、シドゥが1996年のイングランドツアーを欠場した理由を明かす」タイムズ・オブ・インディア。2011年10月25日。 2017年5月3日閲覧。
- ^ 「最も遅い200点台」ESPNcricinfo 。 2018年8月18日閲覧。
- ^ Gaundalkar, Anant (1997年3月18日). 「Navjot Sidhuの詳細」Rediff.com . 2017年5月3日閲覧。
- ^ 「Sidhu strikes」. Wisden . ESPNcricinfo. 2006年8月20日. 2011年5月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年8月18日閲覧。
- ^ 「テストシリーズ1996/97平均、インド対西インド諸島」ESPNcricinfo 。 2018年8月18日閲覧。
- ^ 「Jadeja、Sidhuがテストチームから外れた」Rediff.com 1999年1月21日2019年1月8日閲覧。
- ^ “ナブジョット・シドゥ” . 2016 年9 月 10 日に取得。
- ^ アナンド・ヴァス (1999 年 12 月 3 日)。 「ナブジョット・シドゥ：『シド誰？』より」 「シクサー・シドゥ！」へ。 ESPNcricinfo.
- ^ abc Menon, Mohandas (1999年12月13日). 「Rediff On The NeT: Navjot Singh Sidhu fact file」. Rediff.com . 2000年6月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年8月7日閲覧。
- ^ 「Ranji One-Day North Zone League、1996/97、パンジャブ対ジャンムー・カシミール」。ESPNcricinfo 。 2017年7月31日閲覧。
- ^ 「ウィケットは妻のようなもの。どちらに転ぶか分からない」。トリビューン。2001年9月3日。2002年12月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年10月14日閲覧。
- ^ 「CELEBRATES Navjot Singh Sidhu's ...」Sidhuisms。2001年11月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年10月14日閲覧。
- ^ 「STAR Cricketがインド・イングランド・クリケット・シリーズ向けにまったく新しいヒンディー語プレゼンテーションを発表」。businesswireindia.com 2012年11月14日。2018年10月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年10月14日閲覧。
- ^ 「Star IndiaとNavjot Sidhuの22.5億ルピーの解説契約をめぐる争いが法廷へ」Sportskeeda 2015年9月4日。2015年10月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年10月14日閲覧。
- ^ 「Bigg Boss 6: 出場者に会おう」2012年10月6日。
- ^ 「ナヴジョット・シン・シドゥ、金曜日に『ビッグ・ボス6』を降板へ」2012年11月8日。
- ^ 「ナヴジョット・シン・シドゥ、明日ビッグ・ボスを去る：妻」タイムズ・オブ・インディア。2012年11月8日。 2012年11月8日閲覧。
- ^ 「Navjot Singh Sidhu、プルワマ襲撃に関するコメントで『カピル・シャルマ・ショー』から追放」India Today 2019年2月16日2019年4月12日閲覧。
- ^ Unnikrishnan, Chaya (2012年6月15日). 「私はまだ子供時代にとらわれている：サイラス・サフカール」。デイリーニュースアンドアナリシス。2018年10月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年10月14日閲覧。
- ^ ヴェルマ、スカニャ (2004 年 7 月 30 日)。 「『ムジセ・シャーディ・カロギ』はもう一つの『メイン・フン・ナ』です。」Rediff.com 。2017 年8 月 1 日に取得。
- ^ 「Navjot Singh Sidhuが映画に出演」United News of India 2008年2月5日。 2017年8月1日閲覧。
- ^ Kaushal, Sweta (2015年6月21日). 「ABCD 2レビュー：ダンスはレモ・デソウザの得意分野であり、映画製作ではない」. Hindustan Times . 2017年8月1日閲覧。
- ^ 「IPL 2024: Navjot Singh Sidhuが10年ぶりに解説席に復帰」Financialexpress 2024年3月20日2024年3月24日閲覧。
- ^ 「「頭脳を持つシャヒド・アフリディ」：IPL 2024のKKRスターをナヴジョット・シン・シドゥがセンセーショナルに称賛」NDTV。2024年3月24日。 2024年3月24日閲覧。
- ^ 「Laughter Challenge is back!」Rediff.com 2007年5月2日2017年8月1日閲覧。
- ^ Dangor, Kimi (2006年3月27日). 「今、Navjot Singh SidhuがBalajiのショーで神を演じる」India Today 。 2018年1月24日閲覧。
- ^ 「マンディラ・ベディとナヴジョット・シン・シドゥと一緒にスター・ワンのファンジャビスに参加しよう」2007年11月16日。 2017年8月31日閲覧。
- ^ 「IPLがクリケットの信用を獲得」ESPN、2012年5月28日。 2018年2月3日閲覧。
- ^ “エンターテイメント 柯莉耶…”. 2010 年 9 月 7 日。2018 年1 月 24 日に取得。
- ^ 「Navjot Singh SidhuがBigg Bossの家を去る」。The Times of India。2012年11月10日。 2017年8月1日閲覧。
- ^ 「Navjot Singh SidhuはすでにThe Kapil Sharma Showを辞めた。その理由はここにある」The Indian Express。2016年9月22日。 2017年8月1日閲覧。
- ^ 「Navjot Singh Sidhu は引き続き Kapil Sharma ショーに出演しますが、それには正当な理由があります!」Times Internet。2017年 3 月 23 日。2017年8 月 1 日閲覧。
- ^ Keshri, Shweta (2017年2月28日). 「Navjot Singh Sidhuが次にこのテレビ番組に出演予定」. India Today . 2017年8月1日閲覧。
- ^ 「Family Time With Kapil Sharma エピソード1レビュー：彼は退屈で想像力に欠ける予算重視のオプラとして戻ってくる」Hindustan Times 2018年3月26日。 2018年8月6日閲覧。
- ^ 「総選挙結果：2009年4月：アムリトサル議会選挙」。electionplans.com。2012年10月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年7月23日閲覧。
- ^ インターナショナル、アジアンニュース（2014年3月15日）。「ナヴジョット・シン・シドゥ、アムリトサルから下院選挙に立候補」クリケットカントリー。 2019年1月26日閲覧。
- ^ インターナショナル、アジアニュース（2014年3月15日）。「ナヴジョット・シン・シドゥ、アムリトサルから下院選挙に立候補」クリケットカントリー。 2020年1月3日閲覧。
- ^ 「Navjot Singh SidhuがRajya Sabha議員として宣誓 – 写真参照」2016年4月28日。 2016年9月10日閲覧。
- ^ “ナブジョット・シン・シドゥがインド人民党に躓き、AAPの話題の中でラージャ・サバを辞任”.ヒンドゥスタン・タイムズ紙。 2016 年 7 月 18 日。2016 年6 月 18 日に取得。
- ^ “ナブジョット・シン・シドゥがアワアズ・エ・パンジャーブ州を形成”.タイムズ・オブ・インディア。 2016 年 9 月 2 日。
- ^ 「ナヴジョット・シッドゥ氏が4万票差でアムリトサル（東部）議席を獲得」『インディア・トゥデイ』 2017年3月11日。 2017年3月11日閲覧。
- ^ 「アマリンダー・シン氏がパンジャブ州首相に就任、ナヴジョット・シン・シドゥ氏が大臣に就任 - INDToday」 indtoday.com 2017年3月16日。
- ^ アムリトサル、トリビューン ニュース サービス (2018 年 5 月 28 日)。 「トリビューン紙：ジャンディアラ・グルの『タザラス』が牧師に救世主を見つける」。
- ^ 「ユネスコ インド・パンジャブ州ジャンディアラ・グルのタテラ族による真鍮と銅の伝統的な道具作りの工芸品」ユネスコ。 2019年7月1日閲覧。
- ^ Rana, Yudhvir (2018年6月24日). 「ジャンディアラの道具：タセラスの古くからの工芸品が新たな命を吹き込まれる」.タイムズ・オブ・インディア. 2019年7月1日閲覧。
- ^ 「クリケットから政治まで、ナヴジョット・シン・シドゥのキャリアにおける劇的な瞬間」タイムズ・オブ・インディア。2021年9月28日。 2021年10月4日閲覧。
- ^ Sehgal, Manjeet (2018年8月22日). 「シドゥがパキスタン陸軍司令官バジュワを抱きしめたことでパンジャブ議会に亀裂が生じた」India Today . 2021年10月5日閲覧。
- ^ 「ナヴジョット・シン・シッドゥ、地方自治体省のポストを剥奪され、パンジャブ州首相アマリンダー・シンが結成した8つの主要諮問グループから外される」LatestLY 2019年6月9日。 2022年4月7日閲覧。
- ^ カマルジット・カウル、サンドゥ (2019 年 7 月 20 日)。 「パンジャブ州CMアマリンダー・シン知事、ナブジョット・シン・シドゥ氏の辞任を受け入れる」。今日のインド。2019 年7 月 20 日に取得。
- ^ ガザリ、モハメッド、アチョム、デバニッシュ（2019年7月20日）。「パンジャブ州アマリンダー・シン首相、ナヴジョット・シドゥ氏の辞任を受理」NDTV 。 2019年7月20日閲覧。
- ^ PTI (2021年5月19日). 「シドゥとアマリンダーの亀裂が深まる中、議会はパンジャブ州に派閥主義はなく、意見の多様性があるだけだと主張」India Today . 2021年6月17日閲覧。
- ^ 「パンジャブ州PCC会長および現職会長の任命」インド国民会議。2021年7月18日。 2021年9月22日閲覧。
- ^ 「ナヴジョット・シン・シドゥ、パンジャブ会議派議長を辞任」。ザ・ライブ・ミラー。2021年9月28日。 2021年9月28日閲覧。
- ^ Singh, Jupinderjit (2018年8月23日). 「24年間のカルタプール回廊ミッション、彼は今希望を見ている」. The Tribune . 2021年3月10日閲覧。
- ^ Singh, Rajmeet (2018年8月22日). 「政府、カルタルプール回廊について首相にアプローチへ」The Tribune . 2021年3月10日閲覧。
- ^ 「シク教徒はビザなしでカルタルプル寺院に入場可能：パキスタン」タイムズ・オブ・インディア。2018年9月8日。 2020年1月3日閲覧。
- ^ “Navjot Singh Sidhu 氏、Kartarpur 回廊の発表に対して「友人」のImran Khan 氏に感謝”. The New Indian Express . 2018年9月7日. 2018年9月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月10日閲覧。
- ^ ラナ、ユドヴィル;モハン、ヴィブホール（2018年11月30日）。 「チャウラって誰？分離主義者と写真に写るナブジョット・シン・シドゥ」。タイムズ・オブ・インディア。2019 年5 月 2 日に取得。
- ^ チャクラボルティ、アビシェク、PTI（2019年2月16日）。「「国民全体を責められるのか？」ナヴジョット・シッドゥのプルワマ発言に対する怒り」NDTV 。 2021年3月10日閲覧。
- ^ 「『ラフル・ガンディーはシドゥを党から解任し、国民の前で謝罪すべき』：ギリラジ・シン」ヒンドゥスタン・タイムズ。2019年2月17日。 2019年2月18日閲覧。
- ^ 「Navjot Singh Sidhu、プルワーマ襲撃に関するコメント後にThe Kapil Sharma Showから解雇」The Indian Express。2019年2月16日。 2019年2月16日閲覧。
- ^ 「『テロリストを根こそぎにしたのか、それとも木を根こそぎにしたのか？』シドゥ氏、バラコット空爆の目的に疑問」ザ・ヒンドゥー紙、2019年3月4日。
- ^ abc 「ナヴジョット・シドゥ氏の身を案じる。大変な目に遭わなければならないのは悲しい。この事件で先に無罪判決を受けたバニー・サンドゥ氏」。トリビューンインディア・ニュース・サービス。2022年5月20日。2022年5月20日閲覧。
- ^ ab 「2006年12月6日、パンジャブ州対ナヴジョット・シン・シドゥその他」 。 2016年9月10日閲覧。
- ^ ab 「囚人番号241383のナヴジョット・シドゥは刑務所でどのように過ごすのか」NDTV.com 2022年5月20日2022年5月20日閲覧。
- ^ “Navjot Sidhuが降伏、パティアラ刑務所に収監”. 2012年10月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年1月3日閲覧。
- ^ 「シドゥ、最高裁に提訴へ、無罪主張」Rediff.com 2006年12月6日。
- ^ ab Vaidyanathan, A.; Debanish, Achom (2018年9月13日). 「ロードレイジ事件で罰金を科されたNavjot Sidhu、懲役の可能性も; 最高裁が決定」NDTV 。 2022年3月13日閲覧。
- ^ 2015年6月29日。「マンジョット・シン、アズハルでナヴジョット・シッドゥス役を演じる」ビジネススタンダード。 2021年3月22日閲覧。
{{cite news}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク) - ^ PTI (2015年6月30日). 「マンジョット・シン、『アズハル』でナヴジョット・シン・シッドゥ役を演じる」ガルフニュース. 2021年3月22日閲覧。
- ^ PTI (2015年6月29日). 「マンジョット・シン、ドラマ『アズハル』でナヴジョット・シッドゥの役を演じる」インディアン・エクスプレス. 2021年3月22日閲覧。
- ^ インド選挙管理委員会。「2017年パンジャブ州議会選挙」 。 2021年6月26日閲覧。
- ^ パンジャブ州選挙管理委員長「選挙人と投票所 - VS 2017」（PDF） 。 2021年6月24日閲覧。
- ^ “Punjab Election 2022: Complete List of AAP Candidates, Check Names HERE”. www.india.com . 2022年1月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年1月22日閲覧。
- ^ 「パンジャブ州選挙2022：議会候補者と選挙区の完全なリスト」。FEオンライン。第1号。The Financial Express（インド）。The Indian Express Group。2022年2月18日。 2022年2月18日閲覧。
- ^ 「2022年パンジャブ州議会選挙」インド選挙管理委員会。 2022年5月18日閲覧。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、ナブジョット・シン・シドゥに関連するメディアがあります。
- インド議会ウェブサイトの公式プロフィール
- ESPNcricinfoのナブジョット・シン・シドゥ