ルーパ・ガングリー | |
|---|---|
2016年、ニューデリーの国会議事堂で行われた就任式でのガングリー氏。 | |
| ラージヤ・サバー国会議員 | |
| 在任期間 :2016年10月4日~2022年4月24日 | |
| 推薦者 | プラナブ・ムケルジー |
| 先行 | ナヴジョット・シン・シドゥ |
| 選挙区 | ノミネート[1] (芸術) |
| 西ベンガル州マヒラ・モルチャBJP党首 | |
| 在任期間 :2015~2017年 | |
| 先行 | ジョツナ・バネルジー |
| 後継者 | ロケット・チャタジー |
| 個人情報 | |
| 生まれる | 1966年11月25日[a]インド 西ベンガル州コルカタ |
| 政党 | インド人民党 |
| 職業 |
|
| 活動年数 | 1986年~現在[4] |
| 作品 | フィルモグラフィー |
| 配偶者 |
ドゥルボ・ムケルジー
( 1992年結婚 、 2007年離婚 |
| 子供たち | 1 |
| 受賞歴 | |
| サイン | |
ルーパ・ガングリー(1966年11月25日生まれ)は、インドの女優、プレイバック・シンガー、政治家である。[6]彼女はB.R.チョープラーのヒットテレビシリーズ「マハーバーラタ」でのドラウパディー役で最もよく知られている。[7]ボリウッドのシャバナ・アズミに対するトリーウッドの回答として宣伝されることが多く、彼女はその多才さとアクセントの適応力で知られている。[8] [9] [10]彼女はムリナル・セン、アパルナ・セン、ゴータム・ゴーシュ、リトゥパルノ・ゴーシュなどの監督と仕事をしてきた。彼女は訓練を受けたラビンドラ・サンギート歌手であり、古典舞踊家でもある。[11]彼女はナショナル・アワードと2つのBFJAアワードを含むいくつかの賞を受賞している。[12]彼女は2016年10月にインド大統領によりラージヤ・サバーの国会議員に指名された。[13]彼女は西ベンガル州のBJPマヒラ・モルチャの議長を務めた。[14]彼女は映画俳優を代表する団体である西ベンガル州映画俳優フォーラムの事務総長[15] [16]および副会長[17]を務めた。 [11]彼女の映画は世界中で合計1億ドル以上の収益を上げている。[18]
彼女の最初の演技の仕事は、ラビンドラナート・タゴールのベンガル語短編小説「デーナ・パオナ」に基づき、 DDナショナルで放送されたビジョイ・チャタジーのヒンディー語短編映画「ニルパマ」(1986年)でした。[4]彼女のブレイクスルーとなった役は、ラマプラサド・バニック監督のベンガル語テレビシリーズ「ムクタバンダ」(1987年)でした。[19]彼女は、プラバート・ロイのベンガル語映画「プラティーク」(1988年)でチランジートの相手役を演じ、映画デビューしました。 1988年、彼女はヒンディー語テレビシリーズ「ガナデーヴタ」での役で全国的に認知され、 B.R.チョープラーの「マハーバーラタ」(1988年–90年)でドラウパディーを演じた後、さらに名声と人気を高めました。 [20]このテレビシリーズでの彼女の演技は、スミタ・パティル記念賞を含むいくつかの賞を受賞しました。[21]彼女はチョープラーの『マハーバーラット・カタ』でドラウパディーの役を再演した。彼女は、 Kanoon (1993)、Chandrakanta (1994)、Karam Apnaa Apnaa (2007)、Kasturi (2009)、Agle Janam Mohe Bitiya Hi Kijo (2009)などの人気のヒンディー語 TV シリーズに出演しました。彼女が出演したベンガル語の人気テレビ シリーズには、いくつか例を挙げると、ジャンマブーミ(1997 年)、ドラウパディ(2000 年)、インギート(2001 年)、ティシール・アティティなどがあります。 [22]
彼女は、ゴータム・ゴース監督の『Padma Nadir Majhi』(1992年)[ 23] [24] [25] 、サナット・ダスグプタ監督の『Janani』 (1993年) [26] [27]、アパルナ・セーン監督の『Yugant』(1995年)[28]など、ナショナル・アワードを受賞したベンガル映画での演技により批評家の称賛を得た。彼女は、アマル・ライ・ガタック監督の『Ujan』(1995年)とリトゥパルノ・ゴーシュ監督の『Antarmahal』(2005年)での演技により、BFJA賞の最優秀助演女優賞を2度受賞した。[29]同年、彼女はアンジャン・ダット監督の『Tarpor Bhalobasa』でうぬぼれの強い女優の役を演じ、再び批評家の称賛を得た。[30]彼女は『Antarmahal』 (2005年)での演技により、オシアンのシネファン・フェスティバル審査員特別賞を受賞した。[31]彼女は、第9回ダッカ国際映画祭で、セカール・ダス監督のナショナル・アワードを受賞したベンガル語映画「クランティカール」(2005年)[32] [33]での演技により、主演女優賞を受賞しました。[34] 2006年1月、インディアン・エクスプレス紙によって2005年の最も影響力のある5人の女優のリストに選ばれました。 [35]彼女は、Kaaler Rakhal(2009年)、「Chowrasta - The Crossroads of Love」(2009年)、「Chaurahen」(2012年)、「Na Hannyate」(2012年)、 「Dutta Vs Dutta」 (2012年)、およびPunascha(2014年)などの映画での演技でさらに高く評価されました。 2011年には、アディティ・ロイ監督のベンガル語映画「Abosheshey」(2012年)で声を披露したことで、ナショナル・フィルム・アワードの最優秀女性プレイバック・シンガー賞を受賞しました。 [36] [37]ゴータム・ゴースは「彼女は演じるどんなキャラクターにも変身できる才能を持っている」と語った。[10]リトゥパルノ・ゴーシュは彼女を「キャラクターの描写を通して哀愁と熱狂を煽る人」と評した。[10]
若いころ
ガングリーは、1966年11月25日にサマレンドラ・ラール・ガングリーとジュティカ・ガングリーの娘として生まれた。 [38] [39] [3]彼女は大家族で育った。彼女はベルタラ女子高等学校の生徒であり、そこで中等教育を終えた。[39]彼女はジョードプルパーク女子高等学校で高等中等教育を修了した。[40]その後、彼女はコルカタにあるカルカッタ大学付属女子大学であるジョガマヤ・デヴィ大学で学士号を取得した。[39] [41]ガングリーは大学時代に深刻な経済危機に直面しなければならなかった。[42]
俳優としてのキャリア
ガングリーは女優になろうとは思っていなかった。大学を卒業後、親戚の何人かから演技の道に進むよう勧められた。[3]ある結婚式に出席した際、ビジョイ・チャタジーを紹介された。チャタジーは、ラビンドラナート・タゴールのベンガル語短編小説『デーナ・パオナ』を基にしたヒンディー語短編映画『ニルパマ』(1986年)で女性主役を演じるため、眉毛を抜いていない新人を探していた。ガングリーは当初、彼のプロポーズを躊躇していたが、叔母の強い勧めで後に承諾した。[4]映画で彼女の父親を演じたスミトラ・チャタジーは、彼女がヒロイン役になる手助けをした。 [43]彼女の可能性に感銘を受けたスミトラ・チャタジーは、タゴールのベンガル語短編小説『ストリー・パトラ』を基にした自身の監督作品『ストリー・キ・パトラ』(1986年)で、ビンドゥ役を演じる娘のプーラミ・バスーとともに、ガングリーをミリナル役に起用した。[44] [45]
ガングリーは、ラマプラサド・バニックから彼のベンガル語テレビシリーズ「ムクタバンダ」(1986年)の女性主役の容姿テストを受けるよう命じられた。 [46] [47]容姿テストを受けた後、テレビシリーズの脚本家サマレシュ・マジュムダーは、彼女がその役には不完全であると考えた。 [48]その役はコールガールだったので、マジュムダーは魅力的な女優に演じてほしいと考えた。彼はバニックに、ガングリーはダサいと考えたので別の女優を探すよう提案した。マジュムダーはもう一度ガングリーに会うように求められた。今度はガングリーは魅力的で魅力的に見え、女性主役を演じることが決まった。シリーズでの彼女の演技は高く評価された。[49] [50]彼女はプラバート・ロイのベンガル語映画「プラティーク」(1988年)でチランジート・チャクラボルティの相手役を引き受けた。[51]ロイの次の作品は『アグニトリシュナ』(1989年)で、再びチランジート・チャクラボルティが放火恐怖症の男性主人公アビジットを演じた。ロイはチャクラボルティの相手役にガングリーを起用した。彼女は主人公を治療する医師の役を演じなければならなかった。[52]この映画は批評家から好評を得られなかったが、ガングリーの演技は批評家から絶賛された。[53]彼女はまた、ビレシュ・チャタジーのベンガル語映画『トゥファン』 (1989年)でチャクラボルティの相手役を引き受けた。この映画は興行的に大成功を収めた。[54]彼女はムリナル・センの絶賛されたヒンディー語映画『Ek Din Achanak』(1989年)とバスー・チャタジーのヒンディー語映画『Kamla Ki Maut 』(1989年)に出演した。
伝えられるところによると、B.R.チョープラーはテレビシリーズ「ガナデーヴァタ」でのガングリーの演技に非常に感銘を受けた。ジュヒ・チャウラーが「マハーバーラタ」のドラウパディー役を辞退した後、チョープラーは彼女をその役のスクリーンテストに出演させることを決めた。1988年、彼女は監督のビレシュ・チャタジーにNT1スタジオに呼び出され、そこで監督はチョープラーが彼女に容姿のテストに出演してほしいと伝えた。[55]ラーミヤ・クリシュナンもその役を演じる有力な候補者だった。ガングリーはヒンディー語の発音が優れていたため最終的に選ばれた。[56] 1989年、シリーズの第34話で彼女が紹介された。彼女は「サイコロのゲーム」のシーンでの演技が高く評価された。[57]このシーンはシリーズの第46、47、48話で放映された。このシーンはドラウパディーがドゥシャーサナに宮廷に引きずり出される様子を描いている。その後、彼女はクル族の古参であるビーシュマに、ユディシュティラが彼女を火あぶりにする権利があるかどうかを尋ねる。このシーンでは、彼女は役を演じながら泣かなければならなかった。彼女は夢中になりすぎて、撮影が終わった後も泣き続けた。[58] [59] [60] [61] [62]彼女は後に、テレビシリーズでの自分の演技は平凡だったと主張した。[63]
ガングリーは、チョープラーの『マハーバーラタ』での役でボリウッドのメディアやプロデューサーから広く注目されたが、ボリウッドでのキャリアで大きな進歩を遂げることはなかった。彼女は、自分が部外者であり、キャスティングの問題に直面しなければならなかったため、物事が非常に困難になったと語った。[64]彼女は、タリク・シャーのヒンディー語映画『Baahar Aane Tak』 (1990年)でラーマ役を演じた。この映画は興行的には成功しなかった。[65]その後、彼女はK・バーパイヤの『Pyar Ka Devta』(1991年)、ラージ・シッピーの『Saugandh』(1991年)、ラージクマール・コーリの『Virodhi 』 (1992年)など、数え上げればきりがない映画に出演した。1991年には、トゥルシー・ラムゼイとシャム・ラムゼイが監督した大ヒットカンナダ語映画『Police Matthu Dada』に出演した。同年、彼女はヒンディー語版リメイク版『Inspector Dhanush』に出演した。この映画は興行的に失敗した。1992年、彼女はAVセシャギリ・ラオ監督のテルグ語映画『Inspector Bhavani』に出演し、婚約者を暗殺した者たちを終わらせることを目的とする誠実な警察官の役を演じた。[66]同年、彼女はスカンタ・ロイ監督のベンガル語映画『Pitrireen』に出演し、父親の暗殺者について尋ねる写真家のサティの役を演じた。
1992年、彼女はゴータム・ゴース監督の受賞ベンガル映画『パドマ・ナディル・マジ』に出演し、漁師コミュニティ出身で妹の夫に恋をし、最終的に家族を離れてモイナディープ島で彼と暮らすカピラという役を演じた。この映画での彼女の演技は批評家やメディア関係者から高く評価された。この作品に出演していたウトパル・ダットは、彼女の演技について次のようにコメントしたと記録されている。「ルーパは漁師コミュニティ出身の女性の完璧なボディランゲージで、カピラの人生を本当に生きていた。」[67]
1995年、彼女はラヴィ・チョープラーの強い勧めで、監督の『カヌーン』の役を引き受けた。[68] 1995年、彼女はアマル・ロイ・ガタックのベンガル語映画『Ujan』に出演し、 1996年にBFJA賞の最優秀助演女優賞を受賞した。1996年、彼女はアパルナ・センの受賞歴のあるベンガル語映画『Yugant』に出演し、取り憑かれたダンサーの役を演じた。彼女の映画での演技は好評を博した。[69]長編映画での演技とは別に、彼女はベンガル語とヒンディー語の両方で『Sukanya』 (1998年)を含む多数のテレビ映画やテレビシリーズに出演し続けた。[70]
2000年、彼女はリトゥパルノ・ゴーシュ監督の受賞歴のあるベンガル映画『バリワリ』に出演し、チョーケル・バリ監督の映画で男性主人公の共演者としてビノディニ役を演じる女優、スデシュナ・ミトラ役を演じた。2001年、彼女はゴータム・ゴーシュ監督の受賞歴のあるベンガル映画『デカ』にカメオ出演した。彼女はカメオ出演だったが、彼女の魅惑的なセリフ「Sagar dekhben naa、shudhu amake dekhun」で映画が広く宣伝されたため、大衆の注目を集めた。映画の中で彼女は、特にスミトラ・チャタジー演じるキャラクターがガングリーが彼を見つめ返した以前の瞬間を思い出す「Eki Labonyo Purna Prate」の歌のシーンで、素晴らしく魅惑的なアプローチでキャラクターを演じた。 [71] 2003年、彼女はゴータム・ゴーシュ監督のベンガル語映画『アバール・アランイエ』に出演し、夫の死を心の底から悲しんでいる明るい女性シムル役を演じた。彼女はアンジャン・ダット監督の『ボウ・バラックス・フォーエバー』(2004年)にカメオ出演した。[72]

2005年、彼女はリトゥパルノ・ゴーシュ監督の受賞歴のあるベンガル映画『アンタルマハル』に出演し、傲慢なザミーンダールの従順な妻マハマヤの役を演じた。この映画での彼女の演技は映画評論家から非常に高く評価された。 [73] [74] [75]インドの映画評論家ピユーシュ・ロイは、この映画での彼女の演技について「ガングリーはその熱く冷たくする演技で、 B.R. チョープラーの『マハーバーラタ』でのドラウパディーの激しい演技の記憶を呼び起こす」と書いている。 [76]
ルーパ・ガングリーの『マハマヤ』は、近年映画化されたゴーシュの多面的な女性主人公の豊富なラインナップから、記憶に残る女性キャラクターのリストのトップに立つにふさわしい候補である。ガングリーは、熱くしたり冷たくしたりしながら演じることで、B.R.R.チョープラーの『マハーバーラタ』でのドラウパディーの激しい演技の記憶を呼び起こす。映画のナレーターはイギリス人アーティストかもしれないが、彼女のナレーションは、映画の最もドラマチックな瞬間を動かし、観客に待ち受ける大惨事について警告するキャラクターである。冒頭の嫉妬深い、やせ衰えた老妻から、彼女は登場するたびにスクリーン上の存在感をつかみ、彼女の性格に新しい未開拓の側面を織り交ぜていく。夫の従業員にとって、彼女は養い手である女神の化身のようであり、ジャショマティにとっては養育者であり、のぞき見好きで搾取的な僧侶にとっては、究極の性的誘惑者である。運命を受け入れた女性で溢れるザミーンダールの「アンタルマハル」では、彼女は思考し、生き、性的な存在であり、ほとんど男性のように、自分自身の予定を立て、自分自身の快楽を追い求めます。
彼女自身、この役は本質的に彼女の性格に反するものであったため、大きな挑戦だと考えていた。[37]この映画で彼女は2006年のBFJA賞の最優秀助演女優賞を受賞した。伝えられるところによると、ミーラー・ナーイルは米国で映画のプライベート試写会に参加した後、この映画でのガングリーの演技を絶賛した。ナーイルは彼女に『同名の物語』でアシマの母親の役を演じるよう提案した。[78]ガングリーは、その役に十分な肉付けがなかったとしてそのオファーを断った。その後、彼女はセカール・ダスの受賞歴のあるベンガル映画『クランティカール』 (2005年)に出演し、家に押し入ったテロリストと友達になるスバルナの役を演じた。 [79]彼女はラージ・ムカジー監督のベンガル映画『ナゴルドラ』(2005年)に出演し、喉頭がんと診断され、人生は従来とは違うと悟り、未婚の娘が赤ちゃんを産み育てることに全面的に同意する傲慢で無礼な女性の役を演じた。この映画は、現代的な社会問題を扱った作品として興行的に大ヒットした。彼女はこの映画での演技により、 2006年にアナンダロック賞の主演女優賞にノミネートされた。 [要出典]彼女は自身がプロデュースした高く評価されたベンガル映画『エク・ムト・チャビ』(2005年)で、交通事故に遭い、結果的にキャリアを失う有名女優の役を演じた。[80] [81] 2005年12月、ガングリーはテレグラフ紙によって、ラーニー・ムケルジー、プリーティー・ジンタ、コンコナ・セン・シャルマ、ヴィディヤー・バーランとともに2005年の5人の戴冠女王のリストに選ばれた。[82]
2006年、彼女はバラジ・テレフィルムズ制作の『Karam Apnaa Apnaa』の脚本家役を引き受け、活動拠点をムンバイに移した。[83]その後、彼女は『Love Story』や『Agle Janam Mohe Bitiya Hi Kijo』(2009年) などのヒンディー語テレビシリーズに出演した。
すべて順調でした。役柄が十分に目立たなくても、キャラクターが十分に肉厚であれば気にしません。それが今日のソープドラマの作り方だからです。仕事が減っても気にしません。でも私はとても繊細でクリエイティブな人間です。私のようなベテラン俳優に対する敬意がないと感じました。お金はどこにでもありますが、お金のためだけに働く人はいません。自分の仕事に対する敬意がなければ、お金は努力に見合いません。カストゥリの撮影の最終日、私は名簿にサインしましたが、クローズアップのショットを数枚しか撮らなかったため、給料を受け取りませんでした。たった 5 分間の仕事に対して給料を受け取ることに意味があるとは思えませんでした。
— エクタ・カプールのカストゥリを辞めたことについてガングリー[20]
2009年、彼女はセカール・ダス監督のベンガル語映画『Kaaler Rakhal』に出演した。[84]彼女はアンジャン・ダット監督の映画『Chowrasta the Crossroads of love』(2009年)に出演した。 [85]

2011年、彼女はアディティ・ロイ監督のベンガル語映画『アボシェシー』(2012年)[86]で声を披露し、インド国立映画賞最優秀女性プレイバックシンガー賞を受賞した。この映画では、彼女はスシシタというキャラクターを演じた。[87]彼女はビルサ・ダスグプタ監督の『ジャニ・ディヤカ・ハウベ』(2011年)に出演したが、商業的に大きな期待が寄せられたものの、興行的には失敗に終わった。
彼女はアヌラーグ・バスーの大ヒット映画「バルフィー!」 (2012年)に出演した。アンジャン・ダット監督の「Dutta Vs Dutta」(2012年)では、自分の思い通りに人生を生き、主人公が望む人生を生きるよう鼓舞する「ルヌ・マシ」というキャラクターを演じた。[88]彼女はジョイディープ・ゴーシュ監督の「Mayabazar」 (2012年)に出演した。この映画は3つの独立した物語から成り立っている。彼女はシャラディンドゥ・バンドパディヤイの「Dehantar」に基づいた物語「Smriti」で主人公を演じた。 [89]彼女はデートするすべての男性に亡くなった夫を見ている未亡人のクフを演じた。[90]彼女はリンゴ監督のベンガル語映画「Na Hannyate」(2012年)に出演し、子供たちのうち1人しか救えず、もう1人を死なせてしまう状況に陥ったジュイというキャラクターを演じた。[91] 2013年、彼女はウトサフ・ムカジー監督の社会風刺映画『ハーフ・シリアス』に出演した。彼女は同映画で女神ドゥルガーの役を演じた。彼女はラーナー・バスー監督のベンガル語映画『ナムテ・ナムテ』(2013年)にも出演した。 [92]彼女はまた、シェカール・ダス監督のベンガル語映画『ナヤンチャンパル・ディンラートリ』(2013年)にも出演した。[93] 2014年、彼女はスーヴィク・ミトラ監督のベンガル語映画『プナシャ』でスーミトラ・チャタジーと共演し、チャタジー演じる受賞歴のある作家のミューズを演じた。この映画は、タイムズ・オブ・インディア紙が「映画は彼女だけのものだ」と述べたことを含め、絶賛された。[94] 2015年、彼女はデベシュ・チョットパディヤイ監督のベンガル語映画『ナトカー・モト』とアパルナ・セン監督のベンガル語映画『アルシナガル』に出演した。彼女はクシャン・ナンディ監督の『バブモシャイ・バンドックバーズ』 (2017年)でジジ役をオファーされたが、後にディヴィヤ・ダッタに置き換えられた。[95]
2023年、ガングリーはスリンダー・フィルムズ制作のベンガル語テレビシリーズ『メイエベラ』でビティカ・ミトラを演じた。[96]南コルカタのハズラ・レーンに住む共同家族を描いた作品。[97]彼女は数か月後、番組に「退行的な内容」が含まれているとして突然シリーズを降板した。[98]
政治経歴
2015年、ガングリーは2016年の西ベンガル州議会選挙を前にインド人民党に入党し、政治家がアーティストフォーラムで重要な役職に就くべきではないと考え、アーティストフォーラムを脱退した。[99]
2016年の西ベンガル州議会選挙では、ガングリー氏はハウラー北部選挙区で、トリナムール会議派の同僚でクリケット選手のラクシュミ・ラタン・シュクラ氏に敗れた。[100]
2016年5月、彼女は政治的暴力の被害者に会いに行った南24パルガンスのカクドウィップから帰る途中、トリナムール会議の活動家らに襲われたとされる。彼女は頭部を負傷し、入院を余儀なくされた。[101]
彼女は、先に辞任したクリケット選手のナヴジョット・シン・シドゥに代わって、2016年10月にラージヤ・サバー議員に指名された。 [102] [103] [104]
私生活
ガングリーは1992年から2007年まで、西ベンガル州コルカタ出身の機械エンジニア、ドゥルボ・ムケルジーと結婚していた。 [105] 2人の間には1997年生まれの息子、アーカシュ・ムケルジーがいる。[5] [106]彼女はベンガルの歌手ディビエンドゥ・ムケルジーと同棲していた。2人は関係が終わるまで、ムンバイにあるガングリーのアパートに住んでいた。[107] [108]ガングリーは、ムケルジーと別れた後も会うたびに、心地よい礼儀正しさを保っていた。[109]
受賞と表彰
受賞歴
ガングリーは、ナショナル・アワード、ベンガル映画ジャーナリスト協会賞を2回、カラカール賞を3回受賞するなど、数多くの賞を受賞している。2011年には、アディティ・ロイ監督のベンガル映画「アボシェシー」での声の演技により、ナショナル・フィルム・アワード最優秀女性プレイバック・シンガー賞を受賞した。[110]彼女は、 Dure Kothay [111]とAji Bijan Ghare [112]の歌で、ハスキーで忘れられない声を披露して受賞した。
認識
- 社会文化人類学者プルニマ・マンケカールのインドにおけるテレビ視聴の民族誌『スクリーニング文化、視聴政治:ポストコロニアルインドにおけるテレビ、女性らしさ、国家の民族誌』はデューク大学出版局から1999年に出版され、その表紙にはドラウパディー役のガングリーのスチール写真が掲載されている。[120] [121]
フィルモグラフィー
| 膜 | 70歳以上 |
|---|---|
| テレビ映画 | 20歳以上 |
| テレビシリーズ | 40歳以上 |
| ラジオ番組 | 1 |
| ミュージックビデオ | 1 |
英語映画
イタリア映画
ヒンディー語映画
ヒンディー語テレビシリーズ
ベンガル映画
ベンガル語のテレビシリーズ
オディア映画
テルグ語映画
カンナダ語映画
マラヤーラム語映画
アッサム映画
ディスコグラフィー
ラジオ番組
注記
- ^ ガングリーは1986年に女優としてのキャリアをスタートさせた。[2]彼女自身は、女優としてのキャリアを始める前にすでに大学を卒業していたと主張している。[3]
参考文献
- ^ 「BJPのルーパ・ガングリー氏、ラージヤ・サバーのシドゥ議員の後任に指名」。エコノミック・タイムズ。2016年10月4日。 2019年12月13日閲覧。
- ^ “রূপার রৌপ্য জয়ন্তী".アナンダバザール.com。 2012 年 9 月 15 日。2019 年12 月 29 日に取得。
- ^ abc 「Actress Roopa Ganguly on Modern Bangla Film」2010年5月17日。2021年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月21日閲覧– YouTube経由。
- ^ abcd 「私が最も困惑しているのは、トリナムル政権下でベンガル州が女性にとっていかに危険になったかということだ」The Telegraph (インド) 2016年10月16日。 2020年5月1日閲覧。
- ^ ab 「私は自殺を3回試みた」。タイムズ・オブ・インディア。2009年9月29日。2013年6月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年11月5日閲覧。
- ^ “Roopa Ganguly の映画、フィルモグラフィー、バイオグラフィー、歌”. Cinestaan . 2018年8月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年8月18日閲覧。
- ^ 「ネットユーザーがドラウパディーの『チア・ハラン』を見た後、マハーバーラタのルーパ・ガングリー氏とニティーシュ・バラドワジ氏を称賛」タイムズ・オブ・インディア。2020年4月21日。 2020年4月29日閲覧。
- ^ 「『アビシェクの母親のように振る舞わずにはいられない』」Rediff 2017年3月10日閲覧。
- ^ 「ルーパ・ガングリーがベンガル映画の至宝であることを証明するトリーウッド映画 | タイムズ・オブ・インディア」タイムズ・オブ・インディア。 2018年8月18日閲覧。
- ^ abc 「ルーパ・ガングリーはその才能を存分に発揮してきたのか!」filmsack.jimdo.com。2017年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年5月27日閲覧。
- ^ ab “Directorate of Film Festival”. iffi.nic.in . 2014年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年3月10日閲覧。
- ^ “Directorate of Film Festival”. iffi.nic.in . 2014年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年5月27日閲覧。
- ^ 「俳優ルーパ・ガングリーがラージヤ・サバーに指名」インディアン・エクスプレス。2016年10月4日。 2017年5月27日閲覧。
- ^ 「『マハーバーラタ』女優ルパ・ガングリー、BJP西ベンガル女性部代表に就任」ハフィントンポストインド版。2015年12月31日。 2017年5月27日閲覧。
- ^ 「West Bengal Motion Picture Artists' Forum」wbmpaf.com。2017年7月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年5月7日閲覧。
- ^ 「West Bengal Motion Picture Artists' Forum」wbmpaf.com。2017年7月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年5月7日閲覧。
- ^ 「West Bengal Motion Picture Artists' Forum」wbmpaf.com。2017年7月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年5月7日閲覧。
- ^ “Roopa Ganguly Filmography”. boxofficeindia.com . 2022年8月20日閲覧。
- ^ “テレビから映画まで大活躍したベンガル人女優10人”. pyckers . 2018年8月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年8月19日閲覧。
- ^ ab 「新しいドラウパディーに悲しさを感じる」。スクリーン・インディア。2008年9月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年3月26日閲覧。
- ^ ab 「これまでにスミタ・パティル記念賞を受賞した18人のボリウッド女優」rvcj.com 2016年9月16日2018年8月18日閲覧。
- ^ "'তেরো পার্বণ'র হাত ধরে বিনোদনে ভিন্নতার 「」。Asianet News Network Pvt Ltd (ベンガル語) 。2021 年5 月 21 日に取得。
- ^ “Directorate of Film Festival”. iffi.nic.in . 2016年6月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年3月12日閲覧。
- ^ “パドマ・ナディール・マジ | La Quinzaine des Réalisateurs”. www.quinzaine-realisateurs.com (フランス語)。 2017年7月31日のオリジナルからアーカイブ。2017 年5 月 7 日に取得。
- ^ “Boloji” . 2017年5月7日閲覧。
- ^ 「Directorate of Film Festival」(PDF) . iffi.nic.in. 2011年9月28日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。 2017年5月29日閲覧。
- ^ 「賞と功績 -」sanatdasgupta.weebly.com . 2017年5月29日閲覧。
- ^ “Directorate of Film Festival”. iffi.nic.in . 2013年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年5月7日閲覧。
- ^ 「Antarmahal: 必見!」Rediff 2017年5月7日閲覧。
- ^ 「EK MUTHO CHHABI MOVIE - レビュー、予告編、映画、女優、壁紙、道徳的選択」m.mouthshut.com 。 2017年5月28日閲覧。
- ^ ab 「ベンガルの映画製作者がシネファン映画賞を独占」。outlookindia.com 2005年7月24日。 2020年4月19日閲覧。
- ^ “Directorate of Film Festival”. iffi.nic.in. 2014年5月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年3月12日閲覧。
- ^ 「KRANTIKAAL MOVIE - レビュー | 映画レビュー | 予告編 | 歌 | 評価」m.mouthshut.com . 2017年5月7日閲覧。
- ^ ab 「ルーパ ガングリー バッグ ダッカ賞」.ヒンドゥスタン・タイムズ紙。 2006 年 1 月 27 日。2019 年7 月 17 日に取得。
- ^ 「2005年の最も優れた女優5人」。[リンク切れ ]
- ^ “Directorate of Film Festival”. iffi.nic.in . 2014年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年5月7日閲覧。
- ^ ab 「『アビシェクの母親のように振る舞わずにはいられない』」Rediff 2017年5月28日閲覧。
- ^ 国立情報センター。「メンバーの略歴 - Smt. Roopa Ganguly」。Digital Sansad、インド政府。
生年月日: 1966 年 11 月 25 日。*リンクはメンバーのリストです。プロフィールを表示するには、検索バーに対象者の名前を入力する必要があります。
- ^ abc 「ルーパ・ガングリー」.インド政府。2019 年11 月 7 日に取得。
- ^ “女優ルーパ・ガングリーの成功物語(ラージヤ・サバー議員)”. News DNN. 2017年12月13日. 2021年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月21日閲覧– YouTube経由。
- ^ “History of the College - Jogamaya Devi College, Kolkata, INDIA”. jogamayadevicollege.org . 2011年7月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年12月13日閲覧。
- ^ "এত গরিব ঘরে বড় হয়েছি যে দু'শো টাকায় সংসার意味: রূপা গঙ্গোপাধ্যায়"。アナンダバザール・パトリカ。 2023 年 9 月 27 日。2024 年11 月 16 日に取得。
- ^ ab 「フェルダとファンガール!」。デイリー・テレグラフ。2014年8月7日。 2019年12月29日閲覧。
- ^ 「思想家の英雄、スミトラ・チャタジー:伝説のアーティストのキャリア大要」indulgexpress.com 2020年11月15日2021年1月6日閲覧。
- ^ 「私は『Phera』でウシャを監督したかった:スミトラ」タイムズ・オブ・インディア。2020年4月23日。 2020年5月4日閲覧。
- ^ 「Roopa Ganguly」. The Times of India . 2018年8月19日閲覧。
- ^ 「Roopa Ganguly 身長、体重、年齢、交際、経歴など - Life 'N' Lesson」。Life 'N' Lesson 2017年7月26日。 2018年8月19日閲覧。
- ^ “সমরেশ ৭৫".サンバッド・プラティディン。2020 年1 月 15 日に取得。
- ^ " 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 「」。आज तक (ヒンディー語)。 2020 年 11 月 25 日。2021 年1 月 1 日に取得。
- ^ 「BJP、ドラウパディーで有名な俳優ルーパ・ガングリーを選挙活動に起用」ノースイースト・ナウ、2019年4月13日。 2019年12月8日閲覧。
- ^ “Prateek 1988)”. 2020年3月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年3月19日閲覧– YouTube経由。
- ^ 「ルーパ・ガングリーはその才能を最大限まで引き出してきたのか!」filmsack.jimdo.com。 2017年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年5月28日閲覧。
- ^ “স্টারকে বাঁচাও নইলে অভিনেতারা মরবে". anandabazar.com (ベンガル語) 。2020 年3 月 27 日に取得。
- ^ “নিঃসঙ্গ এক সাহেব".マグスター。アナンダロック。2020 年3 月 27 日に取得。
- ^ “সেই নীল ইনল্যান্ড রেখে দিয়েছেন 'দ্রৌপদী'".アイ・サマイ(ベンガル語)。 2020 年 3 月 31 日。2020 年6 月 6 日に取得。
- ^ 「Roopa Gangulyとの話し合い」。The Indian Express。2013年1月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年5月2日閲覧。
- ^ 「放送開始から25年経った今も、BRチョプラの『マハーバーラタ』がインドのテレビで最も注目すべき番組であり続ける理由」The Caravan 。 2020年3月27日閲覧。
- ^ "マハーバーラタ: डायरेक्टर के कहने पर ऐसे शूट किया था रूपाログイン して翻訳を追加するघंटे」。ABPニュース(ヒンディー語)。 2020 年 4 月 22 日。2020年4月23日閲覧。
- ^ " ऐसे हुई थी महाभारत के चीर हरण सीन की शूटिंग, 「आधे」「घंटे」「तक」「रोते」「रही」「थीं」「द्रौपदी」 「」。hindi.timesnownews.com (ヒンディー語)。 2020年3月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年3月26日閲覧。
- ^ 「ウマ・ガジャパティ・ラジュの夫がTDPを辞任し、インド国民会議派(I)に入党」India Today 1989年6月15日2018年1月21日閲覧。
- ^ 「ベンガル映画界の最も美しい女優10人」filmsack.jimdo.com。2017年4月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年3月30日閲覧。
- ^ 「ネットユーザーがドラウパディーの『チア・ハラン』を見た後、マハーバーラタのルーパ・ガングリー氏とニティーシュ・バラドワジ氏を称賛」タイムズ・オブ・インディア。2020年4月21日。 2020年11月11日閲覧。
- ^ 「ドラウパディーは私の演技としては凡庸だった」。タイムズ・オブ・インディア。 2021年6月1日閲覧。
- ^ "সুশান্ত ফেরাচ্ছেন রূপার ভয়ঙ্কর স্মৃতিমালা」アイ・サマイ(ベンガル語)。2021 年1 月 16 日に取得。
- ^ " : ' ' ' ' 「」。ジーニュースヒンディー語。 2019 年 11 月 25 日。2020 年3 月 26 日に取得。
- ^ 「Inspector Bhavani」Mango Mobile TV 2017年5月28日閲覧。
- ^ 「ルーパ・ガングリーはその才能を最大限まで引き出してきたのか!」filmsack.jimdo.com。2017年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年5月21日閲覧。
- ^ 「The reluctant Thakurain」The Telegraph 2009年7月21日。 2021年4月15日閲覧。
- ^ 「ルーパ・ガングリーはその才能を最大限まで引き出してきたのか!」filmsack.jimdo.com。 2017年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年5月23日閲覧。
- ^ 「Roopa Ganguly の映画、歴史、ニュース、賞 - インド映画史」isranione.com 。 2019年3月24日閲覧。
- ^ 「ベンガル映画界の最も美しい女優10人」filmsack.jimdo.com。2017年4月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年5月21日閲覧。
- ^ 「ルパ・ガングリーがボリウッドに復帰 - タイムズ・オブ・インディア」タイムズ・オブ・インディア。 2017年3月10日閲覧。
- ^ 「Antarmahal: 必見!」Rediff . 2017年3月10日閲覧。
- ^ “レビュー”. Sify . 2017年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年5月11日閲覧。
- ^ 「アンタル・マハル」.サンタバンタ.com 。2017 年5 月 13 日に取得。
- ^ “女性の視線のエロティクス — アンタルマハル”. 2011 年 11 月 17 日。2019 年1 月 20 日に取得– Scribd 経由。
- ^ 「ピユーシュ・ロイ著『インドを代表する名作映画100選』」。2019年1月20日閲覧。Scribd経由。
- ^ 「同名の人物がやって来る - タレントスカウト網は広く、トリーウッドから教室まで」The Telegraph (インド) 。 2021年6月1日閲覧。
- ^ 「KRANTIKAAL MOVIE - レビュー | 映画レビュー | 予告編 | 歌 | 評価」m.mouthshut.com . 2017年3月10日閲覧。
- ^ 「EK MUTHO CHHABI MOVIE - レビュー、予告編、映画、女優、壁紙、道徳的選択」m.mouthshut.com 。 2017年3月10日閲覧。
- ^ 「Calling the shots」The Telegraph (インド) 。 2018年12月30日閲覧。
- ^ “The Telegraph - Calcutta : Metro”. The Telegraph (インド) . 2017年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年5月11日閲覧。
- ^ 「In the K-team」The Telegraph (インド) . 2020年3月26日閲覧。
- ^ 「KALER RAKHAL - レビュー | 映画レビュー | 評価 - KALER RAKHAL (THE UNDERSTUDY) - MouthShut.com」。m.mouthshut.com 。2017年3月10日閲覧。
- ^ 「映画レビュー:Chowrasta、Crossroads Of Love - Indian Express」。The Indian Express。2009年4月17日。 2017年3月10日閲覧。
- ^ TALKING POINT with Roopa Ganguly Archived 5 May 2007 at the Wayback Machine The Indian Express、2007年3月10日!
- ^ “Param on Abosheshey”. The Telegraph . 2017年3月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月10日閲覧。
- ^ 「Dutta vs Dutta」。The Times of India 。 2017年3月10日閲覧。
- ^ 「マヤバザールは幻想と現実の相互作用である」The Telegraph (インド) 。 2021年6月1日閲覧。
- ^ 「『マヤ・バザール』公開準備完了 - タイムズ・オブ・インディア」タイムズ・オブ・インディア。 2021年6月1日閲覧。
- ^ 「Na Hanaytte 映画レビュー、予告編、Times of India Mobile での上映時間」。The Times of India 。2017 年3 月 10 日閲覧。
- ^ “ナムテナムテ”.タイムズ・オブ・インディア。 2016 年 5 月 10 日。2017 年3 月 10 日に取得。
- ^ 「Nayanchampar Dinratri - TOI Mobile | The Times of India Mobile Site」。The Times of India 。2017年3月10日閲覧。
- ^ 「Punascha - TOI Mobile | The Times of India Mobile Site」。The Times of India 。 2017年3月10日閲覧。
- ^ “Nawazuddin Siddiqui の「Babumoshai Bandookbaaz」が UP に移行”.インディアンエクスプレス。 2015 年 10 月 8 日。2023 年1 月 4 日に取得。
- ^ ab "テレビ: আবার অভিনয়ে রূপা! 'ইন্ডাস্ট্রির বদল 「どうですか?」 「」を参照してください。aajkaal.in(ベンガル語) 。 2023年1月5日閲覧。
- ^ ab "メイベラ: টেলিভিশনে কামব্যাক রূপার, এবার 「মেয়েবেলা」-র গল্প বলবেন স্বীকৃতির সঙ্গে」。Aaj Tak বাংলা (ベンガル語) 。2023年1月5日閲覧。
- ^ 「女優ルーパ・ガングリー、『メイエベラ』を降板、理由は『退行的内容』?」タイムズ・オブ・インディア。2023年5月6日。 2023年6月29日閲覧。
- ^ “টলিউডে বিজেপিকেও ঢুকতে দেওয়া যাবে না". EI Samay(ベンガル語)。 2019 年 6 月 26 日。2021 年1 月 11 日に取得。
- ^ 「クリケットから政治へ:ラクシュミ・ラタン・シュクラの新たなイニング - タイムズ・オブ・インディア」タイムズ・オブ・インディア2016年5月27日。 2019年3月9日閲覧。
- ^ Gupta, Saurabh (2016年5月22日). 「BJPのルーパ・ガングリーがコルカタ近郊でトリナムール党員に襲撃されたとみられる」NDTV 。 2023年5月27日閲覧。
- ^ 「『マハーバーラタ』で名声を得たBJP党首ルーパ・ガングリー氏がラージヤ・サバーに指名」2016年10月4日。 2019年12月13日閲覧。
- ^ “actor-and-bjp-leader-roopa-ganguly-nominated-to-the-rajya-sabha”. 2022年3月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月4日閲覧。
- ^ 「ルーパ・ガングリー氏がオリッサ州でBJPの責任者を率い、ナバランプールでのCAA支持集会に取り組む予定」。ヒンドゥスタン・タイムズ紙。 2020 年 1 月 21 日。2020 年2 月 29 日に取得。
- ^ "第 3 章 3ログイン して翻訳を追加するमैरिटल रिलेशनशिप में भी रहीं"。Dainik Bhaskar (ヒンディー語)。2018 年 11 月 25 日。2020 年3 月 26 日閲覧。
- ^ 「BJP議員ルーパ・ガングリーの息子がコルカタのクラブの壁に車を突っ込み逮捕」India Today 2019年8月16日2019年8月18日閲覧。
- ^ 1億ルピーを勝ち取るために「真実のすべて」を語った者は誰もいなかった、ヒンドゥスタン・タイムズ、プリヤンカ・スリヴァスタヴァ、ニューデリー、2009年9月20日。
- ^ ルーパ・ガングリー、サック・カ・サームナの最終回についてタイムズ・オブ・インディア、DIVYA PAL、TNN、2009年9月18日。
- ^ "নিজের মতো করে সাফল্যের সংজ্ঞা ঠিক করে নিয়েছি」。アーカイブ.anandabazar.com 。2021 年5 月 21 日に取得。
- ^ “Directorate of Film Festival”. iffi.nic.in . 2014年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年6月4日閲覧。
- ^ Efaz Ahmed (2015年8月27日)、Dure Kothay - Rupa Ganguly、2021年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2017年6月4日閲覧。
- ^ Ani Nath (2015 年 9 月 21 日)、Roopa Ganguly - Aji Bijan Ghare (Abosheshey)、2020 年 11 月 10 日のオリジナルからアーカイブ、 2017 年6 月 4 日取得
- ^ 「全国賞:ルーパ・ガングリーが最優秀女性プレイバック歌手賞を受賞」。タイムズ・オブ・インディア。2012年3月9日。2013年1月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年11月5日閲覧。
- ^ FilmiClub. 「BFJA Awards 1996: Complete list of Awards and Nominations」. FilmiClub . 2023年1月5日閲覧。
- ^ FilmiClub. 「BFJA Awards 2006: Complete list of Awards and Nominations」. FilmiClub . 2023年1月5日閲覧。
- ^ “Telly awards 2009 Popular Awards winners”. 2012年2月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年6月1日閲覧。
- ^ “Telly Awards 2010 Popular Awards winners”. 2013年10月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年6月1日閲覧。
- ^ 「Smita Patil Memorial Awards」。Priyadarshni Academy。2012年9月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年8月18日閲覧。
- ^ abc 「Kalakar award winners」(PDF) 。Kalakarウェブサイト。 2012年4月25日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。 2012年10月16日閲覧。
- ^ 「スクリーニング文化、視聴政治:ポストコロニアルインドにおけるテレビ、女性らしさ、国家の民族誌」bibliovault.org 。 2019年12月13日閲覧。
- ^ 「デューク大学出版局 - スクリーニング文化、政治の鑑賞」。2019年12月13日閲覧。
- ^ 「Bow Barracks Forever」. outlookindia.com . 2019年12月9日閲覧。
- ^ “Vrindavan Film Studios (película 1995) - Tráiler.resumen, reparto y dónde ver. Dirigida por Lamberto Lambertini”.ラ・ヴァングアルディア(スペイン語)。 2023 年 2 月 8 日。2023 年2 月 8 日に取得。
- ^ “ピャル・カ・デーヴタ”.タイムズ・オブ・インディア。2019 年12 月 9 日に取得。
- ^ Mahabharat Aur Barbareek、2019年4月27日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2020年1月5日閲覧。
- ^ “エク・アドブット・ダクシナ...グル・ダクシナ”.タイムズ・オブ・インディア。 2015 年 4 月 17 日。2019 年12 月 18 日に取得。
- ^ “スディプト、コルカタで撮影へ”.タイムズ・オブ・インディア。 2017 年 1 月 11 日。2019 年12 月 9 日に取得。
- ^ Agarwal, Amit (1993年12月15日). 「BR Chopra、法廷ドラマでテレビに復帰」. India Today . 2020年1月21日閲覧。
- ^ 「Preity on the move」The Telegraph (インド) 2006年7月12日. 2020年1月17日閲覧。
- ^ 「ルパ・ガングリーは神話ショーへの出演を望まない」タイムズ・オブ・インディア。2014年12月3日。 2021年5月21日閲覧。
- ^ Chatterji, Shoma A (2000年4月26日). 「セルロイド上のタゴール」Rediff.com . 2020年4月12日閲覧。
- ^ 「Yugant」。The Times of India 。 2019年12月13日閲覧。
- ^ 「Dekha」。タイムズ・オブ・インディア。 2019年12月13日閲覧。
- ^ バングラ語、TV9(2021年8月31日)。 "ঋতুদার মধ্যে সেইসব শৈল্পিক গুণ ছিল, যেগুলো থাকলে তুলি দিয়ে আঁকার মতো করে চরিত্র তৈরি করা যায়: সুদীপ্তা চক্রবর্তী"。TV9 バングラ語(ベンガル語) 。2023年5 月 7 日取得。
{{cite web}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク) - ^ “ジャーニ・ディアハ・ハウベ映画レビュー” . 2020 年1 月 14 日に取得。
- ^ Datta, Sneha (2011年12月14日). 「Abhijit Dasgupta's second outing」. The Telegraph (インド) . 2020年1月16日閲覧。
- ^ 「Piyalir Password」。The Indian Express。2014年4月18日。 2020年1月10日閲覧。
- ^ 「Aro Ekbar Movie Review」。The Times of India 。 2020年1月9日閲覧。
- ^ 「Onyo Opalaa 映画レビュー」。The Times of India。2015年11月27日。 2020年1月17日閲覧。
- ^ 「アディル・フセイン、コルカタでトリー映画の吹き替えを担当」。タイムズ・オブ・インディア。2017年1月11日。 2020年3月27日閲覧。
- ^ Guha, Samarjit (2002年8月24日). 「マラソンソープに突然死のサイン」The Telegraph (インド) . 2020年1月11日閲覧。
- ^ "'এযুগের উত্তম' হয়েও শিকার হন বৈষম্যের, 「TheWall」を参照してください。 2022 年 1 月 21 日。2023年2月14日閲覧。
- ^ フィルミクラブ。 「サシレカ・サパダム(1990)」。フィルミクラブ。2023 年1 月 31 日に取得。
- ^ “アーマーレ・ブーロ・ナ・プリヨ”.ガーナ.com 。2020 年1 月 26 日に取得。
- ^ "আমার চরিত্রটা মমতা বন্দ্যোপাধ্যায়ের নয় -アナンダバザール」。アナンダバザール・パトリカ(ベンガル語)。 2014 年 9 月 12 日。2020 年3 月 16 日に取得。
外部リンク
- IMDbのルーパ・ガングリー
