ナンバーズ（TVシリーズ）

数字
ジャンル	警察手続き 犯罪ドラマ
作成者	ニコラス・ファラッチ シェリル・ヒュートン
主演	ロブ・モロー デビッド・クルムホルツ ジャッド・ハーシュ アリミ・バラード サブリナ・ロイド ディラン・ブルーノ ダイアン・ファー ナビ・ラワット ソフィナ・ブラウン 綾澄香 ピーター・マクニコル
音楽：	チャーリー・クロウザー
原産国	アメリカ合衆国
原語	英語
シーズン数	6
エピソード数	118 （エピソード一覧）
生産
エグゼクティブプロデューサー	ニコラス・ファラッチ シェリル・ヒュートン リドリー・スコット トニー・スコット デビッド・W・ザッカー アンドリュー・デットマン ドン・マギル ルイス・アベル ケン・サンゼル バリー・シンデル ブルック・ケネディ
プロデューサー	ジョン・フォレスト・ニス マイケル・アタナシオ クリスティン・ラーソン＝ニッチェ
生産拠点	ロサンゼルス、パサデナ
実行時間	43分
制作会社	バリー・シンデル・カンパニー（シーズン2～3） ポスト 109 プロダクションズ (シーズン 6) スコット・フリー・プロダクション パラマウント ネットワーク テレビジョン(シーズン 1 ～ 2) CBSパラマウントネットワークテレビ（シーズン3～5） CBSテレビスタジオ（シーズン6）
オリジナルリリース
ネットワーク	CBS
リリース	2005年1月23日 – 2010年3月12日 ( 2005-01-23 )  ( 2010-03-12 )

『ナンバーズ』 （ NUMB3RSと表記）は、2005年1月23日から2010年3月12日までCBSで全6シーズン、 118話が放送されたアメリカの犯罪ドラマテレビシリーズである。ニコラス・ファラッチとシェリル・ヒュートンによって制作され、 FBI特別捜査官ドン・エップス（ロブ・モロー）と、大学の数学教授で天才である弟のチャーリー・エップス（デヴィッド・クラムホルツ）がドンのFBIでの犯罪解決を手伝う物語である。リドリー・スコットとトニー・スコット兄弟が『ナンバーズ』をプロデュースし、スコット兄弟のスコット・フリー・プロダクションズとCBSテレビジョン・スタジオ（当初はパラマウント・ネットワーク・テレビジョン、後にCBSパラマウント・ネットワーク・テレビジョン）が。

この番組は、ドン・エップス、その兄弟チャーリー・エップス、そして彼らの父アラン・エップス(ジャド・ハーシュ) の関係と、主にロサンゼルスで犯罪と戦う兄弟の努力に等しく焦点を当てています。典型的なエピソードは、ドンが率いる FBI 捜査官チームが、ラリー・フラインハート(ピーター・マクニコル) とアミタ・ラマヌジャン(ナビ・ラワット)の協力を得て、数学的にモデル化した犯罪を捜査するシーンから始まります。チャーリーの数学によってもたらされる洞察は、常に何らかの形で犯罪解決に不可欠なものでした。

2010年5月18日、CBSは6シーズンを経てシリーズをキャンセルした。^[1]

この番組は、FBI、架空のカリフォルニア科学大学（CalSci）の科学者、そしてエップス家という3つの交差する登場人物のグループを中心に展開した。

• チャーリーの兄であるドン・エップス(ロブ・モロー) は、ロサンゼルス暴力犯罪課の主任 FBI 捜査官です。
• チャーリー・エップス教授(デビッド・クルムホルツ)は数学の天才であり、CalSci で教えるほか、 FBI やNSAの顧問も務めています。
• アラン・エップス(ジャッド・ハーシュ) は、元ロサンゼルスの 都市計画家であり、未亡人であり、チャーリーとドン・エップスの父親です。アランは、当時のアーツ・アンド・クラフツ様式の家具が備え付けられた、カリフォルニアの歴史ある 2 階建てのバンガローに住んでいます。
• デビッド・シンクレア(アリミ・バラード) は FBI の現場捜査官であり、後にドンの副官となり、監督者に昇進した。
• テリー・レイク (サブリナ・ロイド) は法医学心理学者であり、FBI 捜査官です。(シーズン 1)
• ラリー・フラインハート教授(ピーター・マクニコル) は、CalSci の理論物理学者および宇宙学者です。チャーリーの元指導者であり、現在は親友である彼は、FBI のコンサルタントも頻繁に務めています。
• アミタ・ラマヌジャン教授(ナヴィ・ラワット) は、CalSci の数学者であり、FBI のコンサルタントでもある。シーズン 2 で、彼女はチャーリーと付き合い始め、後に婚約し、シーズン 6 で結婚する。チャーリーは彼女の論文指導教官だった。彼女の名前は、独学で学んだ影響力のあるインドの数学者シュリニヴァーサ・ラマヌジャンにちなんでいる。(シーズン 2～6、メイン、シーズン 1、繰り返し)
• メーガン・リーブス(ダイアン・ファー) は FBI の行動分析専門家です。彼女はラリー・フラインハートと恋愛関係にありましたが、問題を抱えた若い女性のカウンセリングを行うために FBI を辞めました。(シーズン 2 ～ 4)
• コルビー・グレンジャー(ディラン・ブルーノ) は FBI の現場捜査官です。かつては同僚を裏切ったと思われていましたが、今では再び同僚の信頼と好意を取り戻しています。(シーズン 3～6、メイン、2、リカーリング)
• リズ・ワーナー(綾澄香) は FBI 捜査官で、以前はエップス捜査官と関わっていました。(シーズン 5～6、メイン、シーズン 3～4、リカーリング)
• ニッキ・ベタンコート (ソフィーナ・ブラウン) は、ロサンゼルス市警察で 4 年間勤務し、法律の学位を持つ FBI 捜査官です。(シーズン 5～6)

オープニング: (ナレーション: デイビッド・クルムホルツ) 私たちは毎日数学を使っています。天気を予測したり、時間を知ったり、お金の扱いをしたり。数学は単なる公式や方程式ではありません。それは論理であり、合理性です。私たちが知る最大の謎を解くために頭を使うのです。

最初のシーズンは、2005年1月23日から2005年5月13日まで、金曜日の午後10時に放送されました。ロサンゼルスのFBI支局とチャーリー・エップスの仕事上の関係が始まりました。主なFBI捜査官は、チャーリーの兄弟のドン・エップス、テリー・レイク、そしてデビッド・シンクレアです。ドンとチャーリーの父、アラン・エップスは2人に精神的なサポートを提供し、ラリー・フラインハート教授と博士課程の学生アミタ・ラマヌジャンはチャーリーに数学的なサポートと洞察を提供します。シーズン1はハーフシーズンで、13エピソードのみ制作されました。このシーズンではサブリナ・ロイドが捜査官のテリー・レイクを演じましたが、後にダイアン・ファーがミーガン・リーブスを演じました。

第2シーズンは2005年9月23日から2006年5月19日まで、再び金曜日の午後10時に放送された。シーズン2ではドンのFBIチームにいくつかの変更がある。テリー・レイクはワシントンに再配属され、ドンとデビッド・シンクレアに2人の新メンバー、ミーガン・リーブスとコルビー・グレンジャーが加わる。チャーリーは長年取り組んでいた数学の問題の1つに挑戦することになり、新しい理論である認知的創発理論に取り組み始める。ラリーは家を売り、遊牧民のような生活を送りながらミーガンと恋愛関係になる。アミタはハーバード大学で助教授のポジションのオファーを受けるが、チャーリーとの関係が揺らぎ、キャリアが混乱しているため疑念に悩まされる。アランは仕事とデートを再開するが、妻とチャーリーを失ったことと、彼女への夢に悩まされる。

ナンバーズは第3シーズンに更新され、^[2] 2006年9月22日金曜日の午後10時に放送が始まり、2007年5月18日に終了した。チャーリーとアミタの関係は深まり、特にミーガンの誘拐後、ラリーとミーガンの関係も深まる。アミタはCalSci教授という新しい役割に適応するのに苦労し、ラリーは休職を発表する。ラリーは6か月間国際宇宙ステーションに滞在することになり、チャーリーは非常に悩む。チャーリーと彼の同僚は、CalSci物理、数学、天文学部門の新任部長であるミルドレッド・フィンチ博士がアランと付き合い始めたことを知り、困惑する。一方、ドンはエージェントのリズ・ワーナーと付き合い、自分の倫理観と自尊心に疑問を抱き、カウンセリングを受ける。チャーリーはドンのセラピストに会い、2人はお互いをより理解し合う。ドンの懸念にもかかわらず、アランはエンジニアリングの知識を生かして FBI のコンサルティングに従事し、ラリーは失望して宇宙ステーションから帰還する。最後は、コルビーが中国の二重スパイだったという暴露で終わる。

以前のシーズンからの目立った変更点としては、オープニング クレジット シーケンスの削除 (クレジットは番組の最初のセグメントで表示されるようになりました)、シーズンの大部分でピーター マクニコルのキャラクターが不在であること、および数エピソードでダイアン ファーのキャラクターが不在であることなどが挙げられます。ピーター マクニコルは最初の 11 エピソードに出演した後、テレビ番組24に移籍しましたが、シーズン 3 の第 21 エピソード (「The Art of Reckoning 」) でNumbersに復帰しました。彼のキャラクターの不在は、国際宇宙ステーションのペイロード スペシャリストになることによって番組に組み込まれました。シーズンの大半で妊娠中だったダイアン ファーは、第 18 エピソード (「Democracy 」) で産休のために番組を離れました。彼女のキャラクターの不在は、司法省への特別な任務のためであると説明されています。

シーズン初回は2007年9月28日、前シーズンと同じ東部標準時午後10時の時間帯に放送された。^[3]脚本家ストライキのため、当初は12話のみ制作された。しかし、ストライキが終了すると、CBSは2008年4月4日に6話で番組を再開すると発表した。^[4]シーズンは2008年5月16日に終了した。

このシーズンが始まると、コルビー・グレンジャーが刑務所から脱獄し、三重スパイであることが明らかになります。その後、彼はチームに復帰します。ドンとリズは、リズがドンの信頼の問題で苦労した後、今シーズンの半ばで別れます。アミタの両親が訪ねてきて、それがシーズンのほとんどを通して副次的なテーマになります。司法省で働いているため、ミーガンは仕事に葛藤し、ラリーに頼ります。シーズンの終わり近くに、シーズン2のドンのガールフレンド、ロビン・ブルックスが戻ってきます。ドンとロビンはその後、関係を継続します。チャーリーは、数年間ドンと働いており、兄の仕事についてもっと理解したいため、 FBIのトレーニングキャンプに参加します。シーズンの最終回では、ミーガンはチームを離れてワシントンDCに戻り、チャーリーは事件についてドンと直接対立します。これにより、チャーリーはパキスタンの科学者に情報を送信します。その後、チャーリーは逮捕され、事件でドンを助けないようにセキュリティクリアランスを取り消されます。エピソードの終わりに、ドンは別の事件に向かうために車で出発し、チャーリーはFBIの仕事を辞めることは予想以上に困難だと認める。

以前のシーズンのキャラクターの何人かはシーズン 4 には登場しませんが、特にミルドレッド フィンチとイアン エドガートンが目立ちます。

第5シーズンは2008年10月3日に初放送され、シーズン最終回は2009年5月15日に放送された。シーズン初回は2008年の大統領選討論会に合わせて1週間延期された。^[5]

シーズン 5 は、「When Worlds Collide」(シーズン 4 の最終回) の 3 週間後に始まり、政府はチャーリーに対する告訴を取り下げる。チャーリーは、ドンと FBI のセキュリティ担当カール・マクゴーワンと戦った後、セキュリティ クリアランスを取り戻す。ドンはユダヤ教について調べ始める。チームは、ミーガン・リーブスの脱退直後に到着した新人エージェント、ニッキ・ベタンコートを加える。ロビンは昇進の申し出を受けるが、断る。バック・ウィンターズ (エピソード「Spree」および「Two Daughters」に登場) が脱獄し、ドンを追う。アランは突然、CalSci のバスケットボール チームのコーチになる。デイビッドはドンの主任補佐監督になる。DARPAはチャーリーをリクルートしようとするが、彼は申し出を断る。シーズンの終わりごろ、ドンは刺され、チャーリーは自分のせいだと責める。ドンの刺傷の余波で、チャーリーは FBI のコンサルタント業務に集中するようになる。アミタが誘拐され、チームは彼女を探すために急ぐ。救出された後、チャーリーはアミタにプロポーズする。彼女の反応は明かされていない。

「ディスターブド」はナンバーズの第100話となった。^[6]

第6シーズンおよび最終シーズンは、2009年9月25日金曜日午後10時（東部標準時）に初公開され^[7]、シーズン最終回は、ハーシュの75歳の誕生日の3日前の2010年3月12日に放送されました。

シーズンはチャーリーとアミタの婚約で始まる。その後すぐに、ラリーはジュネーブのCERNで数学者と会う機会を断り、次の学期の授業量を減らす。これによりチャーリーは、ラリーがまたもや去り、自分の仕事を全てチャーリーに任せていることに気づく。ドンはかつての指導者が不正を働いていることを知り、ドンは苦悩のあまり指導者を撃つ。チャーリーとドンは、アランが401(k)で多額のお金を失っていることに気づく。しばらくして、ラリーはロサンゼルスを離れ、市内から車で行ける距離にある売り出し中の空き地を探す。アランは仕事に戻ることを決意し、ソフトウェア技術コンサルタントの仕事を見つける。デビッドはドンに FBI 内でのキャリアパスについてアドバイスを求める。ラリーは砂漠から戻り、宇宙の運命に関する新しい理論を提唱する。チャーリーとアミタは結婚式の計画を始め、子育てスキルを練習するためにビッグブラザー/ビッグシスタープログラムに参加することを決意する。二人はケンブリッジ大学で教えるためにイギリスに移る前に結婚する。ドンは銃を紛失するが、自警団の殺人事件で使われた後にそれを取り戻し、ロビンと婚約する。彼はまたチームを離れ、FBIの管理職に就くことを決意する。出発前に、チャーリーとアミタは、アランが引き続き一緒に暮らせるように、家族のガレージをゲストハウスに改装することに決める。コルビー、リズ、ニッキを残して、デイビッドはワシントンDCへ向かい、汚職対策チームのリーダーの職に就く。

CBS DVD (パラマウント ホーム エンターテイメントが販売) は、リージョン 1、2、4 で、 Numb3rsの全 6 シーズンの DVD をリリースしました。

2017年6月2日、CBS DVDはリージョン1でDVD 「Numb3rs: The Complete Series」をリリースした。 ^[8]

番組の制作者であるニコラス・ファラッチとシェリル・ヒュートンは、番組で2006年の科学に対する一般の理解を目的としたカール・セーガン賞^[32]や2007年の米国科学委員会の公共サービス賞など、いくつかの賞を受賞している。 ^[33]また、2010年には数学のアイディアや情報を数学に詳しくない視聴者に継続的に伝えるコミュニケーターを奨励する数学政策合同委員会（JPBM）のコミュニケーション賞も受賞している。 ^{[34] [35]}また、番組のスタントコーディネーターであるジム・ヴィッカーズは、シーズン2の第14話「ハーベスト」で2006年のエミー賞スタントコーディネーション賞にノミネートされた。 ^[36]

私たちは毎日数学を使っています。天気を予測したり、時間を調べたり、お金を扱うために。数学は単なる公式や方程式ではありません。それは論理であり、合理性です。私たちが知っている最大の謎を解くために頭を使うのです。

各エピソードには数人の数学者がコンサルタントとして参加している。^{[37] [38] [39]}番組では実際の数学が紹介されており、黒板に書かれた方程式は数学的に妥当であり、各番組で紹介される状況に多少は当てはまる。方程式のこの数学的妥当性と適用性は、専門の数学者によって主張されている。^{[37] [40] [41]}

キース・デブリンと番組コンサルタントのゲイリー・ローデン博士、そして物理学コンサルタントのオララ博士が執筆した「NUMB3RSの背後にある数字：数学で犯罪を解く」（ISBN  0452288576、2007年8月28日発行）という本では、実際のFBI事件や他の法執行機関で使用されている数学的手法のいくつかが説明されている。^{[42] [43]}

初回放送以来、マーク・ブリッジャー教授（ノースイースタン大学）が編集するブログでは、番組の各エピソードの背景にある数学について解説している。^[44]

Wolfram Research （ Mathematicaの開発元）は、番組の脚本をレビューし、背景となる数学を提供する主任数学コンサルタントである。シーズン4から、CBSと共同で運営する同社のウェブサイトは「 NUMB3RSの背後にある数学」と題されている。^[45]

番組の数学コンサルタントであるアリス・シルバーバーグは、数学の使用法に懸念を示し、数学は最初の脚本の後に挿入され、もっともらしい専門用語を提供するために書かれており、ストーリー展開のすべての段階でコンサルタントが関与しているわけではないと主張した。^[46]同じパートタイムコンサルタントは、番組の女性数学者の描写を批判し、チャーリー・エップスと大学院生のアミタ・ラマヌジャンとの関係の適切さについて懸念を表明した。^[46]

Numbersのアイデアは、1990年代後半に、番組の制作者であるニック・ファラッチとシェリル・ヒュートンが、科学教育者ビル・ナイの講義に出席したときに生まれました。^[47]番組の前提は、作家コリン・ブルースによるシャーロック・ホームズのキャラクターの再解釈や、^[48]子供向けテレビ番組スクエア・ワンの「Mathnet 」セグメントに似ています。

ガブリエル・マクトはもともとドン・エップスの役を演じるためにキャスティングされていた。^{[49]また、このドラマの当初の構想では、出来事は}マサチューセッツ工科大学で起こることになっていたが、^[50]これは後に架空のカリフォルニア科学大学、通称CalSciに変更された。CalSciで起こるシーンは、カリフォルニア工科大学（Caltech）^[50]と南カリフォルニア大学で撮影されている。Caltechのキャンパスで最も頻繁に撮影されたロケ地の1つは、ミリカン図書館の周辺で、ミリカン池にかかる橋、評議員室、近くの建物のアーケードなどがある。USCでは、ドヒニー図書館やタウンアンドガウンのダイニングルームなどがロケ地となっている。FBI事務所の外観は、ロサンゼルスセンタースタジオの特徴的な橋の上に描かれている。^[51]

もう一つのよく使われるロケ地は、エップス家のクラフツマンハウスです。第1シーズンに登場した家は本物で、デイビッド・ラポサとエドワード・トロスパーが所有していますが、[ ^52]第2シーズン以降はレプリカのセットが使用されました。 ^[53]

この番組は、リート語の「e」の代わりにタイトルに数字の3を使用している。サウスフロリダ・サンセンチネル紙のトム・ジチャとバッファロー・ニュース紙のアラン・パーガメントとのインタビューで、ヒュートンは、タイトルの数字の3の使用は、文字を数字に置き換えるコンピュータ用語であるリートに由来していると述べた。 ^{[54] [55]}カリフォルニア工科大学の数学教授で、番組の数学コンサルタントを務めた ゲイリー・ローデン博士は、 NPRのアイラ・フラトウに対し、これは通常のコンピュータキーボードで作成されたと語った。ローデン博士はまた、タイトルに数字の3を使用すると、このシリーズに関するインターネット検索の制限になる可能性があると述べた。^[56]

エンターテイメント記者と心理学者の両方がタイトルのスペルに気づいた。デンバー・ポスト^{のジョアン・オストロウ[57]}、ピープル・マガジンのスタッフ^[58]、ザ・フートン・クリティックの編集者^[59]、スクリップス・ハワード・ニュース・サービスのスタッフ^[60]、USAトゥデイのマイク・ヒューズ^[61]などの記者は、タイトルに数字の3があることを認めた。エンターテイメント・ウィークリーのリネット・ライスは、タイトルの3についてクルムホルツに尋ねた。彼の答えは、「それは迷惑ではないですか? これは数学記号のシグマであるべきだと思いますが、Eのように見えます。私は何週間もそれに反対してきました。」でした。 ^[62] （シグマ（Σ）は合計を表します。^[63]）他の人は、タイトルを説明するためにさまざまな形容詞を使用しました。テレビサイトZap2it.comは、これを「私たちのものではなく、彼らの印刷上の愚かさ」と呼んだ。^[64]マスキーゴン・クロニクル紙 のブラッド・アスペイは、「いや、今読んだのはひどい誤植ではない。『NUMB3RS』（発音はナンバーズ）は、リドリー・スコットとトニー・スコットの巧妙で巧妙な心理ドラマの独特なタイトルで、数学でさえ手に汗握る娯楽になり得ることを示している」と述べた。^[65]フィラデルフィア・デイリー・ニュース紙 のエレン・グレイは、「日曜に初公開され、その後金曜の午後10時の通常の枠に移る『Numb3rs』の宣伝で、CBSがタイトルの「e」の代わりに3を選んだことに気づいた人もいるかもしれない。…私はこの特別な演出には同調しないつもりだ。タイピングが遅くなるし、トイザらスの逆さの「R」と同じように見えるから。そういうことだ」と述べた。^[66]

さらに、タイトルについてより肯定的な見方をする人もいた。NPRのフラトーがローデンとNPRの数学記者キース・デブリン博士の両者にタイトルについて尋ねたところ、両者ともタイトルを創作したことを否定した。デブリンは、エグゼクティブ・プロデューサーのトニー・スコットがタイトルを考案したと信じていた。ローデンは、最初はタイトルを「ちょっと安っぽい」と思ったが、後に「素晴らしい」そして「キャッチーなロゴ」だと思ったと述べた。^[56]フィラデルフィア・インクワイアラー のジョナサン・ストームは、シリーズのレビューで「今夜10時にペイトリオッツ対スティーラーズのフットボールの試合後に初放送されるCBSの新しいナンバーズは、注目を集めようとする愚かなタイトルの番組の1つにすぎないと思うだろう。しかし、'e'の代わりに'3'が使われているのは、実際にあるものに基づいている」と述べた。彼は後に、この番組は「デッド・カウ・カルトに詳しい人々によって書かれた」と述べた。^[67]テレグラフ（ニューハンプシャー州ナシュア） のデイビッド・ブルックスは、その評論の大部分を、このシリーズのタイトルに「leet」が使われていることに費やした。^{[68]さらに、心理学者のマヌエル・ペレア、ジョン・アンドーニ・ドゥニャベイティア、マヌエル・カレイラスの3人は、2008年に}アメリカ心理学会の実験心理学ジャーナル「人間の知覚とパフォーマンス」 に寄稿した論文の中で、このテレビシリーズについて言及している。^[69]

CBSのNumb3rsのシーズンランキング（エピソードあたりの平均視聴者数に基づく） 。 ^[70]

注: 米国のネットワークテレビの各シーズンは 9 月下旬に始まり、5 月下旬に終了します。これは 5 月の視聴率調査の終了と一致します。

• 注:パイロット エピソードは日曜日に放送され、その後金曜日の通常放送に移行しました。

 オーストラリア：ネットワーク・テン

 オーストリア：パラマウントネットワーク

 スペイン: Calle 13

 オランダ：NET 5

 デンマーク：13番街

 フランス:ユニバーサルチャンネル、M6、6ter、RTL TVL

 インド：AXN

 日本:フォックス犯罪

 ポーランド:ホールマークチャンネル

 南アフリカ:ユニバーサルTV

 イタリア: Rai 4

 ハンガリー: Viasat3

 ロシア：ユニバーサルチャンネル

• Numb3rs ウェブサイトの背後にある数学
• IMDbの数字