NAMES プロジェクト エイズ メモリアル キルト

NAMES プロジェクト エイズ メモリアル キルト

エイズメモリアルキルト
ワシントン DC の ナショナル モールに展示されているエイズ記念キルト
位置	展示期間中はさまざまな場所で開催されます。 サンフランシスコ（展示されていないとき）。
デザイナー	クリーヴ・ジョーンズ
タイプ	コミュニティ記念芸術プロジェクト。
材料	生地や様々な素材。
長さ	1,300,000平方フィート（120,000 m 2）
重さ	54ショートトン（49,000kg）
開始日	1985年11月27日 ( 1985-11-27 )
就任日	1987年10月11日; 37年前 ( 1987-10-11 )
捧げる	エイズで命を落とした人々。
パネルアーティスト	友人、家族、または愛する人。

NAMESプロジェクトのエイズメモリアルキルトは、エイズメモリアルキルトまたはエイズキルトと略されることが多く、エイズ関連の原因で亡くなった人々の人生を記念するものです。重量は推定54トンで、^[1] 2020年現在、世界最大のコミュニティフォークアート作品です。 ^{[2]このキルトは、}エイズパンデミックの初期の1985年に、社会的偏見のために多くのエイズ犠牲者が葬儀を受けることができなかったときに考案されました。ワシントンD.C.のモールで数回展示されています。2020年にサンフランシスコに戻り、国立エイズ記念碑によって管理されています。バーチャルで見ることができます。^{[3][アップデート]}

NAMESプロジェクト記念キルトのアイデアは、1985年11月27日、サンフランシスコ市警監督官ハーヴェイ・ミルクと市長ジョージ・モスコーニの1978年の暗殺を追悼する毎年恒例のキャンドルライト行進の最中に、エイズ活動家クリーヴ・ジョーンズによって考案されました。^[4]行進のために、ジョーンズは人々にエイズ関連の原因で亡くなった愛する人の名前をプラカードに書いてもらい、それを古いサンフランシスコ連邦ビルにテープで貼りました。^[5]ビルに貼られたプラカードはすべて、ジョーンズにとっては巨大なパッチワークキルトのように見え、彼はインスピレーションを受けました。^[6]

NAMES プロジェクトは、1987 年にサンフランシスコでジョーンズ、マイク・スミス、およびボランティアのジョセフ・デュラント、ジャック・キャスター、ガート・マクマリン、ロン・コルドバ、ラーキン・メイヨー、スティーブ・キルヒナー、ゲイリー・ユシャルクによって正式に開始されました。^[4]当時、エイズ関連の原因で亡くなった多くの人々は、遺族がエイズに対する社会的偏見を感じていたことと、多くの葬儀場や墓地が故人の遺体の取り扱いを全面的に拒否していたことの両方により、葬儀を受けることができませんでした。^[7]追悼式や墓地がなかったため、キルトは生存者が愛する人の人生を偲び、祝う唯一の機会であることが多くありました。ボランティアはマーケット ストリートの店頭で何百枚、後に何千枚のパネルを作成しました。^[8]

このキルトはエイズ流行で亡くなった人々の追悼と祝福であり、犠牲者や生存者を称える方向に向かった20世紀の記念碑デザインの転換の顕著な先駆けとなっています。^[4]各パネルの大きさは3×6フィート（90×180センチメートル）で、平均的な墓の大きさとほぼ同じです。これによりエイズと死という概念がより密接に結び付けられています。^[9]

キルトは1987年10月11日、ナショナル・モールで行われた第2回ワシントン大行進で初めて公開された。1,920枚のパネルで構成され、フットボール競技場よりも広い面積を覆ったキルトは、48人のボランティアによって日の出とともに儀式的に広げられた。参加者はキルトに書かれた名前を声に出して読み上げ、その後の展示でもこの伝統が踏襲された。このイベントにはその週末に50万人の来場者が訪れた。^{[3] [10] [11]}

キルトの最初の全国ツアーは1988年の春と夏に行われ、約50万ドルが集まりました。9,000人以上のボランティアの支援を受けて、7人のクルーがキルトを巡回し、展示し、拡大しました。各都市に地元のパネルが追加され、ツアー終了時にはパネルの数は1,920から6,000以上に3倍になりました。^[12]

1989年のキルト北米ツアーは、カナダの7都市を含む米国の19都市を訪問し、 6月と7月に地元のLGBTイベントと同時期に開催され、カナダエイズメモリアルキルトの基礎を築きました。 ^{[13] [14] 10月までに、キルトには12,000枚以上のパネルが使用され、}ワシントンDCのエリプスで再び展示されました。 ^{[3] [15]}

1992年10月、ワシントンのナショナル・モールに、全州と28カ国からのパネルをフィーチャーしたキルト全体が展示されました。キルトは、21,000枚を超える手作りのパネルで構成され、ワシントン記念塔の基部からプレジデント・パークのリンカーン記念館まで、元のサイズの10倍以上の大きさに広がりました。^[16]

1993年1月20日のクリントン大統領就任式パレードでは、NAMESプロジェクトが200人以上のボランティアとともにペンシルベニア通りを行進し、90枚のキルトパネルを運びました。^[17]

ワシントン記念塔からワシントンの米国議会議事堂までナショナルモールに広がるキルトは、1996年10月に約120万人の来場者を集めました。3日間のイベントで、4万枚以上のパネルが展示されました。^{[3]注目すべきことに、}ビル・クリントン大統領とヒラリー・ロダム・クリントン大統領夫人が出席し、モールでのキルトの最後の完全な展示となりました。^{[18] [19]}この時点で、HIV/AIDSの流行はようやく大幅に減少していました。^{[20] [21]}

2004年6月、ザ・キルトでは1996年の展示会以来制作された8,000枚以上の新しいパネルが展示されました。この展示は、全国HIV検査デーを記念してワシントンのエリプスで開催されました。^[22]

2012年7月、エイズメモリアルキルトの25周年を記念して、エイズで亡くなった94,000人の命を悼む48,000枚以上のパネルからなるキルトが、第19回国際エイズ会議の期間中、ナショナルモールとワシントンDC周辺の50か所の会場に戻されました。キルトの大きさのため、主催者はスミソニアンフォークライフフェスティバルで毎日1,500枚のパネルを回転させました。このイベントは、1996年以来最後のキルトの完全な展示会となりました。^{[23] [24] [25]}

2020年現在、エイズメモリアルキルトはオンラインで入手可能で、5万枚のパネルに約11万人の名前が縫い付けられています。コレクションはブロック番号または名前で検索でき、ユーザーは各パネルに縫い付けられた物語を読むことができます。必要に応じて、コレクションをナビゲートするためのガイドが提供されています。^[26]

2022年6月、国立エイズ記念碑は、ゴールデンゲートパークのロビン・ウィリアムズ・メドウで大規模な屋外展示を行い、エイズ記念キルトの35周年を記念しました。この展示会では3,000枚のパネルが展示され、エイズの影響を受けた命に心を打つ賛辞が捧げられました。^[27]

1997年、NAMESプロジェクトの本部はサンフランシスコからワシントンD.C.に移転し、2001年にはキルトパネルがサンフランシスコからジョージア州アトランタに移されました。^[28] NAMESプロジェクト財団の本部はアトランタに置かれていました。

2019年、同団体はキルトをサンフランシスコに移転し、国立エイズ記念碑の恒久的な管理下に置くと発表した。2020年には、そのアーカイブがアメリカ議会図書館のアメリカフォークライフセンターに移された。エイズ記念キルトは展示されていないときはサンフランシスコの倉庫に保管されており、2022年時点で5万枚以上の記念パネル（11万人以上）で構成され、推定54トンの重さにまで増え続けている。^[3]

キルトの目的は、エイズパンデミックがいかに大きなものであるかを人々に知ってもらい、エイズの影響を受けた人々に支援と癒しをもたらすことです。もう一つの目的は、地域に根ざしたエイズ支援団体に資金を集め、エイズ予防と教育のための資金を増やすことです。1996年時点ですでに170万ドル以上が集まっており、この取り組みは今日まで続いています。^[29]

エイズ関連の合併症で亡くなった人を追悼するために、通常は布で作られた3×6フィート（0.9×1.8メートル）のパネルが作られる。パネルは個人で作られる場合もあれば、Call My Name（アフリカ系アメリカ人のキルト表現に焦点を当てている）などのワークショップや、ナショナルモールで開催された2012年のスミソニアンフォークライフフェスティバル中に開催されたキルティングビーなどのキルティングビーで作られる場合もある。 ^[30]構造の選択はキルターに任されており、伝統的な布キルティング、刺繍、アップリケ、ペイントとステンシル、ビーズ、アイロン接着などの技法が一般的である。^[31]

パネルに含まれるアイテムと素材:

• レース、スエード、レザー、ミンク、タフタなどの生地、またプチプチやその他の種類のプラスチック、さらには金属も使用できます。
• 真珠、水晶、ラインストーン、スパンコール、羽、ボタンなどの装飾品。
• ジーンズ、Tシャツ、手袋、ブーツ、帽子、ユニフォーム、ジャケット、ビーチサンダルなどの衣類。
• 人間の髪の毛、火葬灰、結婚指輪、功績章やその他の賞状、車のキーなどの個人的な品物。
• ぬいぐるみ、レコード、ジョックストラップ、コンドーム、ボウリングのボールなど、珍しいアイテム。

パネルは、パネル製作者の身分証明書と文書とともに国立エイズ記念館に提出されます。パネルと一緒に、対象の写真などの補足資料が寄贈されることもあります。パネルに関する情報はデータベースに記録されます。^[31]

パネルはキャンバスで裏打ちされ、8つのブロックに縫い合わされています。吊り下げ用のグロメットが取り付けられ、ブロックには番号が付けられ、写真が撮られています。番号は、保管中、キルトのウェブサイト、キルトを展示するときに識別と場所に役立ちます。^[32]

パネルを提出する人は、その人物を知っている必要はありませんが、人々に認識してもらいたい人物と何らかのつながりを感じていなければなりません。たとえば、クイーンのリードシンガー、フレディ・マーキュリーを記念したパネルは数多く作られましたが、そのうちの2つは、白地に青と黒のギター、側面に黒で「フレディ・マーキュリー」と書かれ、名前の上にエイズリボンが描かれていました。[33] もう1つは、紫色のシルク地に銀色のアップリケで^「フレディ・マーキュリー」、「クイーン」、「1946-1991」と書かれ、クイーンとマーキュリーの写真が2枚添えられていました。^[34]

俳優ロック・ハドソンのためにも多くのパネルが作られ、そのうちの1つは紺色の背景に銀色の「ロック・ハドソン」と星が描かれ、その上に虹と「ハリウッド」の文字が描かれていた。^[35]

他のパネルは愛する人によって作られ、それをつなげて1つの大きなブロックを作ります。派手で騒々しいものもあれば、落ち着いたシンプルなものもあります。^[36]

パネルはスミソニアン国立アメリカ歴史博物館のコレクション（受入番号1998.0254.01）に収蔵されており、『スミソニアン101の品々で見るアメリカの歴史』という書籍に掲載されている。^{[37] [38]}

• NAMESプロジェクトは1989年にノーベル平和賞にノミネートされた。 ^[39]
• 2002年にNAMESプロジェクトシカゴ支部はシカゴ・ゲイ・レズビアンの殿堂入りを果たした。^[40]

• キルトは、 1989年の ピーボディ賞とアカデミー賞を受賞したドキュメンタリー映画『コモン・スレッド：キルトからの物語』の主題であり、ロブ・エプスタイン^[41]とビル・クチュリエがプロデュースし、ダスティン・ホフマンがナレーションを担当した。
• Never to Be Forgottenは、カレン・ペパーが制作した、フィロ・T・ファーンズワース賞を受賞した 54 分のビデオで、キルトが 1988 年 6 月にミシガン州デトロイトを訪れた際の記録です。^[42]この展示は、1987 年のワシントン DC での初公開直後に開始された 20 都市ツアーの一部でした。ビデオはワシントン DC での展示の開会式の映像から始まり、デトロイトのイベントの取材に移ります。コボ ホールでの開会式と閉会式、展示の準備と撤収の様子が含まれています。ボランティアがイベントに参加した感想を語り、視聴者は個々のパネルをクローズアップで見ることができます。ペパーは、キルトがオハイオ州コロンバス、イリノイ州シカゴを訪れた際の映像や、1987 年、1993 年、1996 年のワシントン DC での展示の映像も多数撮影しました。 (すべてのビデオ映像は、カリフォルニア州ロサンゼルスのUSC 図書館の ONE アーカイブに保管されています。)

• 作詞家のトム・ブラウンは1988年にこのキルトについて「ジョナサン・ウェズリー・オリバー・ジュニア」という曲を書いた。^[43]
• 1990年、エイズメモリアルキルトにインスピレーションを得たジョン・コリリアーノの交響曲第1番がニューヨークで初演された。^[44]
• 1980年代後半にジャネット・フッドの作曲、ビル・ラッセルの作詞と追加テキストで制作された歌曲集『天使、パンク、そして怒り狂う女王へのエレジー』には、『ザ・キルト』に触発された歌と独白が収録されている。 ^[45]
• 1992年に、リリック・バリトンのウィリアム・パーカーが、以前一緒に仕事をした作曲家たちに依頼して編纂した、エイズの悲惨さに関する新しい音楽作品集『エイズ・キルト・ソングブック』が初公開された。^[46]
• ワシントンDCのディファレント・ドラマーズ（DCDD）とワシントンのレズビアン・ゲイ合唱団（LGCW）が作曲家ロバート・マッジョーにキルトパネルの制作を依頼し、2003年に初演された。^[47]
• NAMESプロジェクトはミュージカル『キルト、ミュージカルセレブレーション』の基礎となった。^[48]

• このキルトは1992年にABCのメロドラマ「ワン・ライフ・トゥ・ライブ」で紹介された。 ^[49]
• エイズ記念キルトは、ジェネラル・ホスピタルがナース・ボール（1994年～2001年）を開催し、エイズ研究のための資金を集めていた時期に言及され、展示された。この番組の架空のキャラクター、マイケル・「ストーン」・ケイツを記念して、1996年にキルトブロックが作られた。^[50]
• A&Eの「ミレニアムで最も影響力のある100人の伝記」では、94番目に紹介されているのは「患者ゼロ」で、最初のエイズ患者として認められている。エイズ記念キルトは、1999年に放映されたこの番組の9:17で紹介されており、ナショナル・モールの映像も含まれている。^{[51] [52]}
• このキルトは、2023年に放送されたShowtimeのミニシリーズ『Fellow Travelers』の最後のシーンに登場します。

• 日常生活におけるゲイの男性と女性を描いた1コマ漫画を専門とする漫画家ジェラルド・ドネランは、NAMESプロジェクトに漫画、パンフレット、ポスターを寄稿しました。これらの作品は、ゲイの人々のための安全なセックスの実践についての認識を広め、NAMESプロジェクトへの支援を集めることを目的としていました。^[53]

エイズ記念キルトは、何千人もの個人によって少しずつ作られ、継続的に成長する記念碑としては初めてのもので、2007年時点では世界最大のコミュニティフォークアートを構成していました。^[54]このキルトに続いて、エイズ関連やその他の多くの記念碑や啓発プロジェクトが作られ、インスピレーションを得ました。これらの例は次のとおりです。

• KIAメモリアルキルトはイラク戦争で亡くなったアメリカ軍兵士を追悼するために作られた。^[55]
• 9月11日のアメリカ同時 多発テロ事件を受けて、犠牲者を追悼するキルトプロジェクトが数多く立ち上げられました。
  • 9月11日キルト追悼展^[56]
  • 記憶に残る団結^[57]
  • 世界貿易センター記念キルト^[58]
  • アメリカの9.11メモリアルキルト^[59]
• 現在では、他の多くの病状でもキルトが使用されています。たとえば、次のとおりです。
  • ハンチントン病^[60]
  • 先天性心疾患^[61]
  • 乳がん^[62]

エイズパンデミックのサブセクトのためのキルトもあり、カナダ、1989年、^[63]子供たち、2010年、^[64]北カリフォルニア人、2008年、^[65]オーストラリア人、2009年、^[66]ニュージーランド、1988年^[67]などがあります。アイルランドの名前のキルトは1990年に作成されました。^[68]

「バーチャル」エイズ記念キルトも作成されました。

• プロジェクト・スティッチ「デジタルキルト」^[69]
• セカンドライフ^[70]
• マサチューセッツ州エイズ対策委員会^[71]
• サザンエイズリビングキルト^[72]
• コロンビア大学エイズ記念館^[73]
• カナダエイズメモリアルキルト^[63]

COVID-19パンデミックの間、キルトボランティアのマクマリンさんは、キルト生地から地域奉仕団体のために防護マスクを作った。^[74]

2019年11月、NAMESプロジェクト財団と下院議長 ナンシー・ペロシは、キルトが2020年から国立エイズ記念碑の恒久的な管理下でサンフランシスコに移転されることを発表しました。^[75]プロジェクトのアーカイブは、米国議会図書館のアメリカ民俗センターとの共同管理に寄贈され、一般の人々がアクセスしやすくなりました。^{[76] [77]}この措置により、キルトはプロジェクトの開始地であるサンフランシスコに戻ります。

• エイズ危機の芸術
• ニューヨーク市エイズ記念館

• 1988 年のニューヨーク記念キルトの記録 (3 インチ) はニューヨーク州公文書館に保管されています。
• ロバート・ガルシア文書、1988～1993年（9立方フィート）は、コーネル大学図書館の貴重品および原稿コレクション部門に保管されています。
• ジム・グラハム文書、1961-2015年（80.5フィート）は、ジョージ・ワシントン大学特別コレクション研究センターに保管されています。
• ヴィト・ルッソ文書、1969～1990年（21フィート）はニューヨーク公共図書館に所蔵されています。
• ワシントン ブレード ルー チバロ シニア レポート ファイル (1980 ～ 2001 年、長さ 39 フィート) は、ジョージ ワシントン大学特別コレクション研究センターに保管されています。
• 2362 マーケット ストリート ストーリーズ (パトリシア ワキダ著)、2012 スミソニアン フォークライフ フェスティバル、Creativity in Crisis、ガート マクマリンのブログ プロフィール
• デュプレ、ジュディス（2007年）。『モニュメント：芸術と記憶に残るアメリカの歴史』ニューヨーク：ランダムハウス。ISBN 978-1-4000-6582-0 

ウィキメディア・コモンズには、エイズ記念キルトに関連するメディアがあります。

• 国立エイズ記念館ウェブサイト
• 1996年のキルト展示のドキュメンタリーと概要説明
• 「モールを救う全国連合：エイズ記念キルト」（アーカイブ）