Loading article…
| モー・ドラボウスキー | |
|---|---|
 1970 年頃、ボルチモア オリオールズ に所属するドラボウスキー | |
| ピッチャー | |
| 生年月日: 1935 年 7 月 21 日オザンナ、ルヴフ、ポーランド | |
| 死去: 2006年6月10日(享年70歳)アメリカ合衆国 アーカンソー州リトルロック | |
打順:右 投げた：右 | |
| MLBデビュー | |
| 1956年8月7日、シカゴ・カブス | |
| 最後のMLB出場 | |
| 1972年9月19日、シカゴ・ホワイトソックス | |
| MLB統計 | |
| 勝敗記録 | 88～105 |
| 防御率 | 3.71 |
| 三振 | 1,162 |
| チーム | |
| |
| キャリアのハイライトと受賞歴 | |
マイロン・ウォルター・ドラボウスキー（1935年7月21日 - 2006年6月10日）は、アメリカのプロ野球 投手であり、メジャーリーグベースボール（MLB）でシカゴ・カブス、ミルウォーキー・ブレーブス、シンシナティ・レッズ、カンザスシティ・アスレチックス、ボルチモア・オリオールズ、カンザスシティ・ロイヤルズ、セントルイス・カーディナルス、シカゴ・ホワイトソックスでプレイした。いたずら好きとして知られたドラボウスキーは、チームメイトのロッカーにヘビを置いていく、相手チームのブルペンに電話して投手にウォーミングアップを指示するなどの悪ふざけをしていた。右投げ右打ち。
ポーランド生まれのドラボウスキーは、1938年にアメリカに移住した。高校、大学では投手として活躍し、シカゴ・カブスとボーナスベイビーとして契約。1956年にカブスでデビューし、ルーキーシーズンにナショナルリーグの奪三振数で2位タイの成績を収めた。1958年には、スタン・ミュージアルの通算3000安打を許した。その年、腕の怪我で活躍が制限され、さらに数シーズン同チームでプレーした後、ミルウォーキー・ブレーブスにトレードされた。1961年と1962年にはブレーブス、シンシナティ・レッズ、カンザスシティ・アスレチックスでプレーし、1965年シーズン終了までアスレチックスに残った。この間、彼は数回マイナーリーグに送られ、メジャーリーグでは先発ローテーションとリリーフ投手の間を行ったり来たりしていたが、1963年は先発投手として最低の防御率を記録した。ドラボウスキーはまた、その年アーリー・ウィンの300勝目を挙げた試合でウィンに負け投手となった。1965年シーズン終了後、彼はルール5ドラフトでボルチモア・オリオールズに指名された。
ボルチモアに移籍すると、ドラボウスキーはほぼリリーフ投手としてのみ起用された。1966年に3回先発した後、彼は残りのキャリアでリリーフ投手としてのみ登板した。彼はメジャーリーグで最も優れたリリーフ陣の1つの一員となり、チームに加わった最初の3年間で防御率2.80、1.60、1.91を記録した。オリオールズは1966年にアメリカンリーグ（AL）ペナントを獲得し、1966年のワールドシリーズ第1戦では、ドラボウスキーは3回裏に満塁1アウトの状況で効果のなかったデーブ・マクナリーに代わって登板した。彼は四球で1点を許したものの、オリオールズが4対2でリードした状態で回を終え、その後6イニングを無失点に抑えて第1戦の勝利を守った。オリオールズはロサンゼルス・ドジャースを4試合でスイープした。
ドラボウスキーは、1968年シーズン終了後の拡張ドラフトでカンザスシティ・ロイヤルズに指名された。彼は球団史上初の勝利を挙げ、リリーフ投手としてはア・リーグ最多の11勝を挙げた。1970年、彼はボルチモアにトレードされ、レッズとの対戦で2度目のワールドシリーズ優勝を果たした。彼は1971年と1972年にセントルイス・カージナルスで投手として活躍し、その年にシカゴ・ホワイトソックスで選手生活を終えた。
引退後、ドラボウスキーは封筒会社と通信会社に勤務し、1980年代にコーチの給与が上がったことで野球で生計を立てられるようになった。 1986年にホワイトソックスの投手コーチを務め、その後同チームのマイナーリーグチーム数チームでコーチを務めた。その後、1994年にカブスの投手コーチを務め、その後フロリダでオリオールズのマイナーリーグ投手コーチに復帰した。2006年6月10日、70歳で死去。
若いころ
モーはポーランド南部のレジャイスク近郊の村オザンナでミロスワフ・ドラボウスキとして生まれた。母親はアメリカ国籍だった。2人は1938年にアドルフ・ヒトラーが東ヨーロッパで動員を開始したときに米国に逃れた。1年後に父親も合流し、家族はコネチカット州ウィルソン、ハートフォードのすぐ北にあるウィンザー町の村に定住した。[1] [2]
コネチカット州で育ったドラボウスキーは、ボストン・レッドソックスの熱狂的なファンだった。彼の好きな選手はボビー・ドーアで、彼自身も二塁手になりたかったが、彼の腕が良いことに気づいた予備校のコーチによって投手に転向した。 [3]ドラボウスキーは、ウィンザーにあるルーミス予備校（現在のルーミス・チャフィー校）に進学し、最終学年に は8勝0敗、ノーヒットノーランを達成した。
その後、彼はハートフォードのトリニティ・カレッジに進学し、経済学を専攻した。彼は同校で学ぶための奨学金を得ていたが、フラタニティでパーティー三昧になりすぎた。トリニティ在学中、彼は経済学を学び、大学の野球チームでプレーし、ノーヒットノーランも達成した。[4] [2] 彼は夏にカナダのハリファックス・アンド・ディストリクト・リーグのトゥルーロ・ベアキャッツでプレーした。トゥルーロ在籍中、彼は1956年に元シカゴ・カブスの遊撃手レニー・メルーロの目に留まり、その年にカブスと契約した。正確な契約金額については情報源によって異なるが、ドラボウスキー自身は7万5000ドル（現在の価値で84万1000ドル）だったと語っている。[2] [5]これによりドラボウスキーはボーナスベイビーとなり、カブスは彼を2シーズンメジャーリーグに留めるか、ウェーバーにかけるかの選択を迫られた。[2]
野球選手としての経歴
シカゴ・カブス (1956–60)
ドラボウスキーは1956年8月7日、21歳になったばかりの時にメジャーリーグデビューを果たした。 [4]ミルウォーキー・ブレーブス に6対1で敗れた試合で、無失点の救援投球をした。[6] 11日後、投手コーチ のダッチ・レナードがドラボウスキーに「今夜、投げてみるか」と尋ねた。「いいよ」とドラボウスキーは答えた。「じゃあ、今夜はカージナルス戦の先発だ」。ドラボウスキーは8回まで投げ、セントルイス・カージナルスを1点に抑え、メジャーリーグで初勝利を挙げた。[2]彼はその年の残りもカブスの先発を務め、2勝4敗、防御率2.47、51イニングの投球で36奪三振という成績でシーズンを終えた。[4]
1957年、ドラボウスキーはカブスの先発投手2番手だった。7月4日まで4勝8敗、防御率5.04だったが、その後は9勝7敗、防御率2.51だった。[7]この年はコントロールに問題を抱え、 6月2日のシンシナティ・レッドレッグス戦では3イニングで4人の打者（将来のチームメイトで殿堂入りしたフランク・ロビンソンを2回含む）を死球で打ち取った。+2⁄3イニングを投げ、メジャーリーグタイ記録となった。 [2] 8月4日、ピッツバーグ・パイレーツとのダブルヘッダー 初戦で、ドラボウスキーは完封勝利を挙げ、 6-0で勝利した。 [8] 9月4日、シンシナティとのダブルヘッダー初戦でも、今度はわずか2安打で完封勝利を挙げ、1-0で勝利した。 [9]ドラボウスキーは13勝15敗でこの年を終えた。 [4] 170奪三振は、チームメイトのディック・ドロットとナショナルリーグ2位タイ、フィラデルフィア・フィリーズのもう一人の新人ジャック・サンフォードの188奪三振に次ぐ。先発33試合は4位（ルー・バーデット、サンフォードと同位）、投球回239 2⁄3は6位、完投12はナショナルリーグ8位（ブルックス・ローレンス、ドン・ニューカムと同位）。 [10]さらに、死球10回でリーグトップとなった。 [4]
1958年、ドラボウスキーは喉の病気とアメリカ陸軍予備役での活動のため、5月1日までカブスの試合に出場しなかった。[2]この年2度目の先発となった5月13日、カージナルス戦の6回にカーブボールを投げ、代打のスタン・ミュージアルが二塁打を打った。この安打はミュージアルの通算3000安打目だった。[2] [11] 7月11日を迎える時点で、ドラボウスキーの成績は8勝7敗、防御率3.80だった。しかし、その日に行われたピッツバーグ・パイレーツ戦で、ドラボウスキーは「肘に何かがカチッという音を立てた」。次のイニングで5失点し、次の先発は欠場、次の先発も1回を投げきれず休養を余儀なくされた。 「最初は腕の治療が効いた」とドラボウスキーは言う。「その後また調子が悪くなった。肘を痛め、肩を痛めた。次から次へと問題が起きた」[2]。 8月に4試合に出場したが、苦戦し、その年の残りは休養となった。[2] [12]シーズン終了時点で、ドラボウスキーは9勝11敗、防御率4.51、奪三振77だった。投球回数は114イニング少なかったが、ホームランは19本で、前年より3本少ない本数だった。[4]
ドラボウスキーは1959年もカブスの先発ローテーションに留まったが、前年からほとんど進歩はなかった。彼のその年の最高の試合は8月7日、ピッツバーグ・パイレーツを相手に5安打完封した試合だった。[13]ドラボウスキーは31試合（23先発）で5勝10敗の成績でシーズンを終えたが、防御率は4.13に低下し、投球回数は141回に増加した。+2 ⁄ 3。しかし、1958年よりも三振は7つ少なかった。 [4]
1960年の春季トレーニングでは、ドラボウスキーの腕は痛みがなかった。[14]しかし、主にリリーフで起用され、7月4日まで防御率9.70を記録した。[15]これにより、彼は初めてマイナーリーグに降格し、アメリカン・アソシエーションのトリプルA ヒューストン・バフスに送られた。ヒューストンでは、ドラボウスキーは5回の先発すべてで勝利し、防御率0.90を記録した後、8月にカブスに呼び戻された。[15] [16]彼はカブスに戻ってからより良い投球をし、最後の11試合で防御率4.03を記録した。[15] 32試合（7回先発）で、ドラボウスキーは3勝1敗、防御率6.44、50回26奪三振を記録した。+1 ⁄ 3イニング投球。 [4]
ミルウォーキー・ブレーブス、シンシナティ・レッズ、カンザスシティ・アスレチックス（1961～65年）
1961年のスプリングトレーニングの終わりに、カブスはドラボウスキーを必要としないと判断し、セス・モアヘッドとともにダリル・ロバートソンとアンドレ・ロジャースとの交換でミルウォーキー・ブレーブスにトレードした。[4]しかし、ミルウォーキーは彼を先発ローテーションに入れる余裕がなく、もっぱらリリーフで起用し、16試合で0勝2敗、防御率4.62という成績だった。[4] 6月8日、ドラボウスキーがシンシナティ・レッズに10対8で敗れた試合の6回に4失点した後、ミルウォーキーは彼をマイナーリーグに追放し、そのシーズンの残りは二度と呼び戻さなかった。[17]彼はアメリカン・アソシエーションのルイビル・カーネルズで投手としてその年を終え、20試合（9先発）に出場し、9勝6敗、防御率4.75、106イニングの投球で54奪三振を記録した。[16]ミルウォーキーはシーズン終了後に彼をルール5ドラフトから保護せず、彼はシンシナティに指名された。 [16]彼は1962年をレッズでスタートし、先発とリリーフの両方で使用された。8月4日までに23試合（10試合先発）に出場し、防御率4.99で2勝6敗だった。[18] 8月13日、カンザスシティ・アスレチックスが現金で彼を獲得した。[4]彼はその年の残りをカンザスシティで10試合（3試合先発）に出場し、1勝1敗で防御率5.14だった。[18]ドラボウスキーのシーズン合計成績は、33試合（13試合先発）で3勝7敗、防御率5.03、75奪三振だった。[4]
カンザスシティは、1963年シーズンの開幕にあたり、ドラボウスキーをパシフィックコーストリーグのトリプルAポートランドビーバーズに送り込んだ。出場のほとんどはリリーフ投手（19試合、2先発）であったが、5勝1敗、防御率2.13の成績を残した後、6月にメジャーリーグのチームに昇格した。 [16] [19]メジャーに戻ると、再び先発投手として起用された。最初の6試合は負け越し、その後は7勝7敗で、1963年は7勝13敗で終えた。[20]連敗中の敗戦のうちの1つは注目に値するもので、 7月13日のアーリー・ウィンの300勝目だった。[2] [21]負け越しにもかかわらず、防御率は3.05と非常に良く、ルーキーイヤー以来初めて100奪三振を記録し、1963年シーズンは復活のシーズンとなった。[4] [19]
ドラボウスキーの1964年シーズンは、初先発で8回まで投げ、ワシントン・セネターズに3対1で勝利し、わずか1失点に抑える好調なスタートを切った。その後、7連敗したが、6月8日（再びセネターズ戦）に再び勝利を収めた。 6月には数試合リリーフ投手として登板したが、7月末までにほぼリリーフ投手としてのみ起用されるようになった。[22] ドラボウスキーは、このシーズン、キャリア最多の53試合に出場し、21回先発して168安打を記録した。+1 ⁄ 3イニングを投げ、新人シーズン以来最多となる119三振を奪った。しかし、成績は5勝13敗、防御率は5.29で、前年の3.05から上昇した。 [4]
前年の負け越しと高い防御率にもかかわらず、ドラボウスキーは1965年の開幕投手としてカンザスシティに招集された。最初の5回の先発で0勝3敗、防御率5.55の成績を残した後、リリーフに回され、6月半ばにアスレチックスのトリプルA傘下チーム、現在のバンクーバー マウンティーズに降格した。 [23]ドラボウスキーは再び昇格することはなく、バンクーバーでシーズンを終えた。カンザスシティでは14試合（5回先発）に出場し、1勝5敗、防御率4.42だった。[4]バンクーバーでは17試合（12回先発）に出場し、8勝2敗、防御率2.44、96イニングで85奪三振の成績を残した。バンクーバーでの投球が、彼にとってマイナーリーグでの最後の投球となった。[16] 1965年のシーズン終了後、Baseball-Referenceは、セントルイス・カージナルスが日付不明でカンザスシティから彼の契約を購入したと報告している。[4]アメリカ野球研究協会は、カージナルスがルール5ドラフトでカンザスシティから彼を指名することに興味を持っていたが、最終的に彼を選ぶ機会がなかったと報告している。[2]いずれにせよ、彼は1966年にカージナルスで投手になることはなく、 1965年11月29日のルール5ドラフトでボルチモア・オリオールズが彼を指名した。[4]
ボルチモア・オリオールズ (1966–68)
ボルチモアへのトレードはドラボウスキーのキャリアの転機となった。ここで彼はフルタイムのリリーフ投手となった。1966年8月にオリオールズで3試合先発した後、ドラボウスキーはメジャーリーグでの最後の6年間で再び試合に出場することはなかった。[4] [24]チームメイトのスチュアート・ミラー、ディック・ホール、エディ・フィッシャーとともに、ドラボウスキーは1960年代最高のリリーフ陣の1つに数えられた。[2] [25] [26]
ドラボウスキーは1966年シーズン開始時にオリオールズのロースターに名を連ねていたが、チームの最初の37試合でわずか9回しか登板せず、防御率は3.94だった。[24] 5月末、彼は投手コーチのハリー・ブリーチェンに2晩に1回投げさせてくれないかと頼んだ。[2]それ以降はより頻繁に登板し、ドラボウスキーの防御率は最後の35試合で2.59まで下がった。[24]ブルペンコーチのシャーム・ローラは、オリオールズに入団したことでドラボウスキーに新たな自信がついたのではないかと推測している。「我々は優勝候補であり、彼の投球をサポートすることができた」。[2]ドラボウスキーは6勝、無敗、防御率2.81、7セーブでその年を終えた。彼は98イニングの投球で96奪三振を記録し、オリオールズはアメリカンリーグ（AL）優勝を果たし、ドラボウスキーはキャリアで初めてプレーオフに進出した。[4]
1966年のワールドシリーズ開幕戦、ロサンゼルス・ドジャース戦で、ドラボウスキーは先発のデーブ・マクナリーが退場した後、3回1アウト満塁の場面で出場した 。最初の打者を三振に仕留めた後、ジム・ギリアムに四球を与え、ルー・ジョンソンをホームに送り、ボルチモアのリードを4対2に縮めた。しかし、これがシリーズ全体でドジャースが挙げた最後の得点となり、オリオールズが4対0でスイープし、オリオールズの次の3勝はジム・パーマー、ウォーリー・バンカー、マクナリーの完封で収められた。 [27] [28] ドラボウスキーは11奪三振でリリーフ投手のワールドシリーズ1試合記録を樹立し、ホッド・エラーが1919年のワールドシリーズで記録した6連続三振の47年連続記録に並んだ。[5] [29]
その後の2シーズン、ドラボウスキーはリリーフ投手として素晴らしい成績を残し続けた。1967年、彼は前年の成功を繰り返した数少ないオリオールズの投手の1人となった。[30]前年オリオールズのセーブの大半を獲得していたステュー・ミラーの苦戦により、ドラボウスキーはチームの主なクローザーになることができた。[4] [30] [31]ドラボウスキーは6勝0敗でスタートし、その年の最初の25試合でわずか6失点に抑えた。7月28日の最初の敗戦から始まり、ドラボウスキーは1勝5敗で年を終え、最後の18試合で防御率は3.45に上昇した。[32]それでも、ドラボウスキーは7勝6敗、防御率1.60で年を終えた。彼は95 2⁄3イニングを投げて96個の三振を奪い、12セーブでア・リーグ7位タイの成績を収めた。これは彼がセーブ数でリーグのトップ10に入った唯一のシーズンだった。[ 4]
ドラボウスキーは1968年、 10試合目まで無失点だった。[33] 2年連続で防御率2.00以下（1.91）を記録した。[4] 61+45試合で1⁄3イニングを投げ、4勝4敗、7セーブ、46奪三振を記録した。 [4]しかし、MLBは1969年シーズンに4つのチームを追加し、ドラボウスキーは拡張ドラフトでカンザスシティ・ロイヤルズに選ばれた数少ないベテラン選手の1人となり、オリオールズでの最初の在籍を終えた。 [34]
その後のキャリア
カンザスシティに戻ったドラボウスキーは、1969年2月28日に契約書にサインする前に、新しいチームと昇給交渉を行った。[35] [36]彼は4月8日にミネソタ・ツインズを相手に4対3で勝利し、ロイヤルズ史上初の勝利を挙げた。[ 37]この勝利は、そのシーズンのドラボウスキーにとって最初の勝利であり、彼は1969年に11勝を挙げてア・リーグの救援投手の中でトップとなった。[38]さらに、彼は11セーブを挙げ、37試合を終えた（リーグ7位）。彼は52試合に登板し、98イニングを投げ、防御率2.94を記録した。[4]
ドラボウスキーは1970年もロイヤルズでスタートを切った。投薬に対する副作用で入院したが、おそらく5月に12日間休んだ時期だったと思われる。[2] [39] 6月15日、ミルウォーキー・ブルワーズとの試合終盤、オリオールズの投手陣が苦戦しているのを、彼は市外のスコアボードで見て、チームがブルペンの補強を必要としているのではないかと推測した。[2]トレード期限前の同日、彼はボビー・フロイドとの交換でオリオールズに再加入した。 [40]「いつかオリオールズに戻ってくるといつも思っていた」と彼は語った。[41]残りのシーズン、彼はオリオールズで21試合に出場し、カンザスシティとボルチモアの間で45試合、69イニングで5勝4敗、防御率3.52、59奪三振という成績でシーズンを終えた。[4]オリオールズはア・リーグ東地区で優勝し、ドラボウスキーはプレーオフ出場選手の一員となった。彼はツインズとの1回戦スイープには出場しなかったが、ワールドシリーズではレッズとの対戦で2回起用された。第2戦では5回に登板し、2イニングを投げた。+ドラボウスキーは1 ⁄イニングを投げ、オリオールズがレッズに6対5で勝利した試合でジョニー・ベンチにソロホームランを打たれた。[42] 彼は第4戦で9回を無失点に抑えたが、オリオールズは6対5でその試合に敗れた。 [ 43 ]しかし 、それがオリオールズのシリーズ唯一の敗北であり、オリオールズは5試合でレッズを破り、ドラボウスキーは別のワールドシリーズリングを獲得した。 [4]
ドラボウスキーは1970年11月30日にジェリー・ダバノンとのトレードでセントルイス・カージナルスに移籍した。[44]セントルイスでの最初のシーズンは51試合に出場し、 60試合で6勝1敗、防御率3.43、8セーブ、49奪三振を記録した。+1 ⁄イニングを投げた。 [4]彼の防御率は次のシーズンにカージナルスで改善され、8月9日に球団から解雇されたときの最初の30試合で2.60だった。数日後にシカゴ・ホワイトソックスと契約し、彼はアメリカンリーグで6番目に年長の選手となった。 [4]ドラボウスキーは、8月のボストン・レッドソックスとの試合でキャリアの終わりが来ることを悟った。「私は [トミー・ハーパーに] 速球を投げ、そのボールがホームベースに上がるのを見て、『一体いつこのボールがホームベースに上がるんだ?』と言いました。 「『おい、僕のキャリアは終わった』と言ったんだ」 [2]。37試合で1勝1敗、防御率2.57、2セーブ、35イニングで26奪三振という成績だった。彼はシカゴで年末までプレーしたが、10月6日に解雇されてからは二度と投球することはなかった。 [4]
キャリア統計と投球スタイル
17シーズンでドラボウスキーは88勝、105敗、55セーブ、1,641イニングの投球で1,162奪三振、702与四球、防御率3.71を記録した。[4]彼は速球、カーブ、スライダーを投げた。[27]カブスが彼と最初に契約したとき、彼は速球投手であり、新人ながら三振数でリーグ2位タイだった。制球力の問題にもかかわらず、ドラボウスキーはチームの将来のスターになるはずだった。[2] [14]しかし、1958年に腕を負傷してからは球速が落ちた。 [2]「腕の故障が出て数年間は苦労しました」とドラボウスキーはまとめた。「その後、投球フォームを調整し、投手ではなく投手になりました。また、打者の長所と短所を分析して、ゲームの研究者にもなり、こうして生き延びたのです。」[3]
晩年とコーチング
ドラボウスキー氏は、その後、当初は他の分野で働いていました。1982年までシカゴのガーデン シティ エンベロープ カンパニーに勤務し、その後はカナダ人経営の通信会社で働きました。コーチの給与体系の変更により、彼は1980年代半ばに野球界に復帰し、1986年にシカゴ・ホワイトソックスの投手コーチに就任した。 [2]その後、ホワイトソックスのファームチームで数年間コーチを務めた。1987年から1988年まではダブルAのバーミンガム・バロンズ、 1989年から1991年まではトリプルAのバンクーバー・カナディアンズだった。 [45] [46] 1993年にカブスに移籍し、同チームのマイナーリーグ投手コーチを1年間務め、1994年にはカブスの投手コーチに就任した。[46]その後、2006年に死去するまで、フロリダでオリオールズのマイナーリーグ投手コーチを10年以上務めた。 [47] [48]
いたずら好き
ドラボウスキーはいたずら好きとして有名で、カブス在籍中、足に投球が当たったと言って車椅子で一塁まで運ばれるなどのジョークを飛ばしていた。(チームメイトのディック・ドロットが車椅子を手に入れ、ドラボウスキーを一塁まで押し上げたが、試合から退場させられた。 [49] ) 彼はよくブルペン電話でいたずら電話をかけていた。カリフォルニア州アナハイム・スタジアムへの遠征中、香港の中華料理店からテイクアウトの食事を注文したことがある。[5]カンザスシティを去った翌年、ボルチモアがアスレチックスと対戦していた5月27日、彼はカンザスシティのブルペンに電話をかけ、元監督のアルビン・ダークの声を真似て、ルー・クラウゼ・ジュニアにウォーミングアップしてからまた座るよう命じた。3回目の電話でようやく彼の声だと分かった者がいた。[2]「彼らが慌ててルー・クラウゼをウォーミングアップさせようとしていたのを見たかった」とドラボウスキーは語った。 「本当に面白かったよ。」[5]彼はかつて、相手チームのウォータークーラーに金魚を3匹入れたこともあった。[50]
ヘビのいたずらはドラボウスキーの得意技だった。オリオールズに在籍中、彼はボルチモア周辺の多くのペットショップと関係を築いた。ペットショップはドラボウスキーにヘビを貸し出し、彼はブルックス・ロビンソン、ポール・ブレア、ヨギ・ベラといった有名選手を怖がらせることに成功した。[2] [5] [41] 1969年のワールドシリーズでは、第1戦中に「幸運を呼ぶ鳥たち、モーにご注意」と書かれた横断幕を掲げた複葉機がメモリアルスタジアム上空を飛んだ。第2戦では、彼はボルチモア動物園に頼んでスタジアムに7フィートの黒ヘビを届けさせた。次のワールドシリーズではオリオールズに所属し、レッズと対戦したが、1970年のドラボウスキーはもっと控えめだった。「シリーズ中は、いたずらが裏目に出ることもあるので気をつけないといけない」[41]しかし、この注意はフィールド外の人には当てはまらなかったようで、 1970年のオリオールズのワールドシリーズの祝賀会でドラボウスキーはコミッショナーの ボウイ・クーンにいたずらをしました。 [5]「人生でこんなに早く靴が脱げるのを見たことがないだろう」とドラボウスキーはそのいたずらの効果を評価しました。[2]
1971年、スポーツライターのハル・ボックは、ニューヨークでのシリーズ中にドラボウスキーのホットフットの犠牲者を2度も経験した（ナショナルリーグのチャブ・フィーニー会長は公式の非難で応じた）。同年、ドラボウスキーはアトランタへの遠征中にチーフ・ノッカ・ホーマのティピーにチェリーボムを投げ込んだ。引退後も、コーチ時代にはジョークを言い続けた。一度は動物虐待で逮捕されたこともあった。ドラボウスキーは、警察署で選手たちが仕組んだジョークだと知らされるまで、自分が何か許されないことをしたのではないかと考えていた。[2]ジム・バウトンの著書「ボール・フォー」 では、ドラボウスキーのチームメイトの1人が、チームのフライト中にドラボウスキーが気分が悪くなり、「パンティーガードルを吐いた」と主張している。[51]「組織化された野球界でドラボウスキーほど大きな変質者はいない」とバウトンは語った。[52]
ポーランドの伝統
シカゴのコラムニスト、マイク・ロイコは、1968年4月11日の毎年恒例のカブスクイズで、ドラボウスキーは「今でもポーランドのオザンナが生んだ最高の投手だと考えられている」と述べた。[53] 1987年、ドラボウスキーは野球殿堂入りしたスタン・ミュージアルとともに、クトノで野球教室を開くためにポーランドを訪れた。ポーランドは彼の生まれ故郷であったが、選手たちとコミュニケーションをとるために通訳が必要だった。「これはまさに、生粋の才能だ」と、ドラボウスキーはいつもの皮肉なユーモアのセンスでポーランドの野球選手たちを評した。「とても生粋。とても、とても生粋。極端に生粋だ」。彼とミュージアルは、参加者にMLBコミッショナー事務所から寄贈された野球用具を持ち込み、選手たちに野球の基礎を教えた。[54]ドラボウスキーは1999年に全米ポーランド系アメリカ人スポーツ殿堂入りした。[3]
私生活
1957年、ドラボウスキーはチームメイトと旅行中にユナイテッド航空の客室乗務員だった最初の妻エリザベス・ジョーンズと出会った。2人は1958年に結婚し、マイラ・ベスとローラ・アンという2人の娘をもうけた。 [2] [55]野球ファンだったエリザベスは、 10歳の頃からドジャースのスター、ギル・ホッジスに恋心を抱いていたと記者に語ったことがある。 [2]ドラボウスキーの娘ローラはポート・チャールズでブレンダ・マディソンの役を演じた。[56]結婚35年後、モーとエリザベスは離婚し、ドラボウスキーは1992年に再婚した。 [2] [55]現役時代、彼はオフシーズンに株式仲買人として働いていた。[41] スポーティング・ニュースは、彼がメジャーリーグに来たのはスポーティング・ニュースを片手に、ウォール・ストリート・ジャーナルをもう片手にしていたと皮肉った。[2]
ドラボウスキーは多発性骨髄腫との長い闘病の末、2006年6月10日に70歳でアーカンソー州リトルロックで亡くなった。[29] 2000年に初めてこの病気と診断され、余命6ヶ月と宣告されたが、予想よりも長く生き延び、幹細胞治療を受けながらコーチを続けた。[2]
参照
参考文献
- ^スキッパー、ジョン C. ( 2010年 6 月 21 日)。『Take me out to the Cubs game: 35 former ballplayers talk of losing at Wrigley』ジェファーソン、ノースカロライナ州: マクファーランド、p. 76。ISBN 978-0786408108– Google ブックス経由。
- ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad Lesch, RJ「Moe Drabowsky」。SABR 。2020年1月15日閲覧。
- ^ abc 「Moe Drabowsky」。全米ポーランド系アメリカ人スポーツ殿堂。2011年2月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年2月16日閲覧。
- ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad 「Moe Drabowsky Stats」。Baseball -Reference 。 2020年1月26日閲覧。
- ^ abcdef 「いたずら投手モー・ドラボウスキーが70歳で死去」。ESPN。AP通信。2006年6月11日。 2007年1月14日閲覧。
- ^ 「シカゴ・カブス対ミルウォーキー・ブレーブス ボックススコア、1956年8月7日」Baseball-Reference 。 2020年1月30日閲覧。
- ^ 「Moe Drabowsky 1957 Pitching Gamelogs」Baseball-Reference 。 2020年2月10日閲覧。
- ^ 「ピッツバーグ・パイレーツ対シカゴ・カブス ボックススコア、1957年8月4日」Baseball-Reference 。 2020年2月10日閲覧。
- ^ 「シンシナティ・レッドレッグス対シカゴ・カブス ボックススコア、1957年9月4日」Baseball-Reference 。 2020年2月10日閲覧。
- ^ 「1957 NL Pitching Leaders」Baseball-Reference.com . 2020年1月27日閲覧。
- ^ 「セントルイス・カーディナルス対シカゴ・カブス ボックススコア、1958年5月13日」Baseball-Reference.com 。 2020年1月27日閲覧。
- ^ 「Moe Drabowsky 1958 Pitching Gamelogs」Baseball-Reference.com 。 2020年1月27日閲覧。
- ^ 「ピッツバーグ・パイレーツ対シカゴ・カブス ボックススコア、1959年8月7日」Baseball-Reference 。 2020年1月28日閲覧。
- ^ ab “シカゴ・カブス”。スポーツ・イラストレイテッド。1960年4月11日。 2020年1月28日閲覧。
- ^ abc 「Moe Drabowsky 1960 Pitching Gamelogs」。Baseball -Reference 。 2020年1月28日閲覧。
- ^ abcde 「Moe Drabowsky Minor League Statistics & History」Baseball-Reference 。 2020年1月28日閲覧。
- ^ 「Moe Drabowsky 1961 Pitching Gamelogs」Baseball-Reference 。 2020年1月28日閲覧。
- ^ ab 「Moe Drabowsky 1962 Pitching Gamelogs」Baseball-Reference 。 2020年1月26日閲覧。
- ^ ab “Kansas City Athletics”. Sports Illustrated . 1964年4月13日. 2020年1月28日閲覧。
- ^ 「Moe Drabowsky 1963 Pitching Gamelogs」Baseball-Reference 。 2020年1月28日閲覧。
- ^ 「クリーブランド・インディアンス対カンザスシティ・アスレチックス戦のボックススコア、1963年7月13日」Baseball-Reference 。 2020年2月10日閲覧。
- ^ 「Moe Drabowsky 1964 Pitching Gamelogs」Baseball-Reference 。 2020年2月9日閲覧。
- ^ 「Moe Drabowsky 1965 Pitching Gamelogs」Baseball-Reference 。 2020年2月9日閲覧。
- ^ abc 「Moe Drabowsky 1966 Pitching Gamelogs」。Baseball -Reference 。 2020年2月11日閲覧。
- ^ レイシー、サム（1966年7月9日）。「バーズは野球界最高のブルペンを誇る」ボルチモア・アフロ・アメリカン誌27ページ。 2020年1月15日閲覧。
- ^ エンシナ、エドゥアルド A. (2015年1月6日). 「元オリオールズの救援投手スチュアート・ミラーが87歳で死去」.ボルチモア・サン. 2020年2月10日閲覧。
- ^ ab マン、ジャック (1966年10月17日). 「Those Happy Birds!」.スポーツ・イラストレイテッド. 2020年1月28日閲覧。
- ^ 「1966年ワールドシリーズ第1戦、オリオールズ対ドジャース、10月5日」Baseball-Reference 。 2020年2月7日閲覧。
- ^ ab リチャード・ゴールドスタイン（2006年6月13日）。「投手で名人いたずら者のモー・ドラボウスキーが70歳で死去」ニューヨーク・タイムズ。 2020年2月7日閲覧。
- ^ ab ジャレス、ジョー（1967年7月17日）。「The Birds Fall Down on Broken Wings」。スポーツ・イラストレイテッド。 2020年1月28日閲覧。
- ^ “Stu Miller Stats”. Baseball-Reference . 2020年1月28日閲覧。
- ^ 「Moe Drabowsky 1967 Pitching Gamelogs」Baseball-Reference 。 2020年1月28日閲覧。
- ^ 「Moe Drabowsky 1968 Pitching Gamelogs」Baseball-Reference 。 2020年2月11日閲覧。
- ^ 「KC、シアトルがAL指名に巨額を支払う」。ピッツバーグ・ポスト・ガゼット。AP通信。1968年10月16日。22ページ。 2020年1月22日閲覧。
- ^ 「メイズ満足」。リーディング・イーグル。1969年2月27日。27ページ。 2020年1月22日閲覧。
- ^ 「Transactions」。The Pantagraph。1969年3月1日。p.11 。 2020年1月22日閲覧。
- ^ 「ミネソタ・ツインズ対カンザスシティ・ロイヤルズ 1969年4月8日 ボックススコア」Baseball Almanac . 2020年2月13日閲覧。
- ^ 「1969 AL Relief Pitching」Baseball-Reference 。 2020年2月13日閲覧。
- ^ 「Moe Drabowsky 1970 Pitching Gamelogs」Baseball-Reference 。 2020年2月13日閲覧。
- ^ ジョセフ・ダーソ「ドラボウスキーがオリオールズ・フォールドに戻る」ニューヨーク・タイムズ、1970年6月17日水曜日。2023年3月4日閲覧。
- ^ abcd 「Drabowsky Picks Birds to Win」。デイトナビーチ・モーニング・ジャーナル。AP通信。1970年10月7日。11ページ。 2020年1月27日閲覧。
- ^ 「1970年ワールドシリーズ第2戦、オリオールズ対レッズ、10月11日」Baseball-Reference 。 2020年2月16日閲覧。
- ^ 「1970年ワールドシリーズ第4戦、レッズ対オリオールズ、10月14日」Baseball-Reference 。 2020年2月16日閲覧。
- ^ 「センターフィールダーが交換される」ニューヨークタイムズ。1970年12月1日。63ページ。 2020年3月10日閲覧。
- ^ ハーヴェイ・ローゼン（1989年4月5日）。「メジャーリーグにはユダヤ人が数人しかいない」。ユダヤ人ポスト＆ニュース。31Aページ。 2020年1月31日閲覧。
- ^ ab 「Drabowsky Pitching Coach、FoleyがCubsのブルペンに」シカゴ・トリビューン1993年10月26日. 2020年1月14日閲覧。
- ^ 「1994 シカゴ・カブス統計」Baseball-Reference 。 2020年1月14日閲覧。
- ^ 「訃報が報じる：いたずら投手モー・ドラボウスキー」。Trib Live。AP通信。2006年6月12日。 2020年1月14日閲覧。
- ^ 「Year In Review : 1957 National League」。Baseball Almanac 。 2011年2月13日閲覧。
- ^ マーフィー、オースティン（1987年7月6日）。「Doing Time in the Pen」。スポーツ・イラストレイテッド。 2020年1月28日閲覧。
- ^ ブートン、ジム (1970)。ボールフォー。ニューヨーク：ワイリー出版。p. 179。ISBN 978-0440004158。
- ^ ブートン、ジム (1970)。ボール フォー。ニューヨーク: ワイリー出版。p. 158。ISBN 978-0440004158。
- ^ ロイコ、マイク (1999)。『ワン・モア・タイム：マイク・ロイコのベスト』シカゴ：シカゴ大学。pp. 29–31。ISBN 978-0226730721。
- ^ Butturini, Paula (1987年9月27日). 「Stars Coach Poles in Basics of Baseball」シカゴ・トリビューン. 2020年2月18日閲覧。
- ^ ab ビル・オーディン（2006年6月11日）。「O'sシリーズのヒーローもいたずら者だった」ボルチモア・サン。 2020年2月20日閲覧。
- ^ “ローラ・ネヴェル”. IMDB . 2020年2月20日閲覧。
外部リンク
- MLB、Baseball Reference、Baseball Reference (マイナー) からのキャリア統計と選手情報
- 野球年鑑
- モー・ドラボウスキーの伝記、Baseball Biography