ディック・ホール（野球）

ディック・ホール
1971年のホール
投手/外野手
生年月日: 1930年9月27日、米国ミズーリ州セントルイス( 1930-09-27 )
死去: 2023年6月18日(2023-06-18)（享年92歳）米国 メリーランド州ティモニウム
打順:右 投げた：右
MLBデビュー
1952年4月15日、ピッツバーグ・パイレーツ
最後のMLB出場
1971年9月25日、ボルチモア・オリオールズ
MLB統計
勝敗記録	93～75
防御率	3.32
三振	741
保存	71
打率	.210
ベースボールリファレンスの統計
チーム
ピッツバーグ・パイレーツ( 1952 – 1957、1959 ) カンザスシティ・アスレチックス( 1960 ) ボルチモア・オリオールズ( 1961 – 1966 ) フィラデルフィア・フィリーズ( 1967 – 1968 ) ボルチモア・オリオールズ( 1969 – 1971 )
キャリアのハイライトと受賞歴
ワールドシリーズ優勝2回( 1966、1970 ) ボルチモア・オリオールズ殿堂

リチャード・ウォレス・ホール（1930年9月27日 - 2023年6月18日）は、アメリカのプロ野球選手。1952年から1957年と1959年から1971年にかけて、最初は外野手として、その後は投手として、メジャーリーグベースボールで19シーズンにわたって669試合に出場した。ホールは、1966年から1971年の間に4回のアメリカンリーグ優勝と2回のワールドシリーズ優勝を果たしたボルチモア・オリオールズ王朝の一員として最もよく知られている。彼はまた、ピッツバーグ・パイレーツ、カンザスシティ・アスレチックス、フィラデルフィア・フィリーズでもプレーした。身長6フィート6インチ（1.98 m）、体重200ポンド（91 kg）のホールは、右投げ右打ちだった。彼は珍しい投球動作から「ターキー」というニックネームを得た。 ^{[1] [2]}

ホールはスワースモア大学在学中にメジャーリーグのチームから熱心にスカウトされ、最終的にブランチ・リッキーとピッツバーグ・パイレーツと契約することを選んだ。 ^[3]

ホールは1952年にピッツバーグ・パイレーツの外野手としてMLBでのキャリアをスタートさせた。そのシーズンと1953年に短期間のトライアルを受けた後、1954年はピッツバーグのロースター入りを果たし、チームの154試合中84試合に先発出場した。内訳は左翼手32試合、中堅手43試合、右翼手9試合。しかし、打率は.239、安打74本、本塁打2本、打点27にとどまった。^[4]

翌1955年、ホールは投手への転向を開始し、ウエスタンリーグのリンカーン・チーフスで12勝5敗、16完投、防御率2.24の成績を収めた。^{[5]シーズン半ばにピッツバーグに呼び戻されたホールは、7月24日に}フォーブス・フィールドでシカゴ・カブスに12対5で勝利し、MLB初登板となったが、その後、7月29日と30日にクロスリー・フィールドでシンシナティ・レッドレッグスと対戦した2試合でセンターとして先発した。^[6]ホールは15試合に登板し、13試合で先発し、6勝6敗（防御率3.91） ^[4]という立派な成績を残したが、ナショナルリーグで最下位に終わり、全体では94敗したチームであった。^[7]その後、1956年にはパイレーツで33試合に出場し、19試合でマウンドに、14試合で代打または一塁手として出場した。7試合すべてで敗れたが、代打では打率.500（12打数6安打）、全体では打率.345を記録した。^{[8] [4]}

1957年に投手専任となったが^[9]、腕の痛みと闘い、シーズンの大半をトリプルAの コロンバスで過ごし、1958年は肝炎のため全試合を欠場した。^{[10] [3] 1959年に実戦に復帰し、28歳で}ソルトレイクシティビーズでトリプルAパシフィックコーストリーグのブレイクシーズンを送り、18勝を挙げ^[5] 、 MVP賞^[11]を獲得し、9月にピッツバーグに呼び戻された。

1959年12月9日、ちょうど発効したばかりのリーグ間トレード期間中に、パイレーツはホール、ケン・ハムリン、ハンク・フォイルズを捕手兼ユーティリティーマンの ハル・スミスと交換にカンザスシティ・アスレチックスにトレードした。^[12]ホールのアメリカンリーグでの最初のシーズンは、やはり最下位のチームで働き、 28試合に先発して8勝13敗だったが、182 1⁄3イニングの 投球と9回の完投^[4]はアスレチックスの投手の中で3位（バド・デイリーとレイ・ハーバートに次ぐ）だった。^[13]防御率4.05 ^[4]はスタッフ防御率を0.33上回った。^[13]

1961年のシーズンが始まろうとしていた4月12日、ホールはディック・ウィリアムズと共に、チャック・エセジアンとジェリー・ウォーカーとの交換でオリオールズに移籍した。 ^[14]先発投手からスポットスターター兼リリーフ投手に転向し、リリーフエースのホイト・ウィルヘルム（1961-1962年）^{[15] [16]}、続いてスチュアート・ミラー（1963-1966年）とペアを組んだ。[ ^{17] [18] [19] [20]}ホールの最高のシーズンは1964年で、87 2⁄3イニングを投げ、WHIP 0.844、ERA 1.85を記録した。^[21] 1962年から1966年にかけてオリオールズに在籍し、150イニング以上を投げたメジャーリーガーの中でトップの成績を収め、三振と四球の比率は4.6、四球は9イニングあたりわずか1.3人だった。^[22] 1963年には、5試合で28打者連続アウトを奪った。^[22]

ホールはオリオールズが1966年と1970年のワールドシリーズ、1969年と1971年のアメリカンリーグ優勝に貢献した。^[2]ボルチモアでの在籍は、ナショナルリーグに戻ってフィラデルフィア・フィリーズのリリーフ陣の重要メンバーとして2年間（1967年から1968年）中断された。^{[12] [21]} 1967年の輝かしいシーズン（10勝、9セーブ、防御率2.20）の後、1968年に不振に陥り、^[4]フィリーズが10月29日に彼を解雇すると、^[12]オリオールズは1969年の春季トレーニングトライアル後にフリーエージェントとして彼と契約した。ホールは立ち直り、1971年まで3年連続で優勝したオリオールズチームで21勝、10セーブを記録した。 ^[4]ホールはポストシーズンの5試合に登板し、自責点はゼロだった。^[9]オリオールズでは通算9年間、防御率2.89、65勝、60セーブを記録した。^[2]ホールは1969年10月4日、リーグ優勝決定シリーズで勝利を記録した最初の投手となった。 ^[23] 1970年と1971年には、アメリカンリーグで最年長選手だった。^{[2] [3]}

ホールが最後に許したホームランは、1971年のオリオールズのポストシーズンの日本遠征中に、日本の野球界の伝説である王貞治に許されたホームランだった^。[22]

16年間で495回のMLB 試合に登板し、93勝75敗、先発74試合、完投20回、完封3回、完投237試合、セーブ68回、投球回1,259 2 ⁄ 3、被安打1,152回、失点512回、自責点464回、被本塁打130回、許した四球236回、奪三振741回、死球18回、暴投1回、故意四球70回、防御率3.32 、^[21]、対戦打者5,085人という成績を残した。オリオールズでのポストシーズンのキャリアでは、ホールは1969年と1970年（ミネソタ・ツインズ戦）と1971年（オークランド・アスレチックス戦）、ワールドシリーズ（1969年（ニューヨーク・メッツ戦）と1970年（シンシナティ・レッズ戦））に登板した。彼は8 2 ⁄ 3イニングで2勝1敗、2セーブを記録し、自責点はゼロだった。^[24]彼はMLB通算WHIPリスト（1.102）でルーブ・ワデルと並んで26位タイ、 ^[25] MLB通算9イニング投球あたりの与四球リスト（1.69）で40位、 ^[26] MLB通算三振対四球リスト（3.14）で69位となっている。^[27]

オリオールズ最高の投手で殿堂入りしたジム・パーマー^[28]は、ホールから投球術を学び、彼を職業的、人生の師とみなし、「史上最高の制球力を持つ投手の一人」と呼んだ。^{[29] [2]}ホールは、1,259.2イニングの投球で、意図せず四球を与えたのはわずか166回で、暴投は1回だけだった。パーマーはホールの優れた制球力について、「外角の小さなボールを打つことができた...」と語った。^[2]

打者としては、669試合に出場し、714打数、79得点、150安打、15二塁打、4三塁打、4本塁打、56打点、6盗塁、61四球、打率.210、出塁率.271、長打率.259、185塁打、34犠打、9犠飛を記録した。三振は147回、四球は61回。^[4] 1966年まで時折代打を務め、その役割で35打数で打率.257を記録した。

ホールは1959年にパシフィックコーストリーグで最優秀選手賞を受賞しました。 ^[30] 18勝5敗の成績を収め、PCLの勝利数、防御率（1.87）、勝率（.783）でトップの成績を残しました。^[5] 1989年にボルチモア・オリオールズの殿堂入りを果たしました。^[9]

ホールは1930年9月27日、セントルイスで、橋梁建設技師、その後航空宇宙技師となったデイビッド・ホールとバーモント大学を優秀な成績で卒業したヘレン・ホールの子として生まれた。^{[2] [21]} 生後5か月で、家族はニューヨーク州アルバニーに転居し、そこで5年間暮らした。^[3]ホールは幼少期のほとんどをニュージャージー州ハワースで過ごした。^[2]マサチューセッツ州の大学進学準備校である現在のノースフィールド・マウント・ハーモン・スクールで教育を受け、スワースモア大学を卒業し、経済学の学位を取得した。また、スワースモアでは5つのスポーツ（フットボール、サッカー、陸上競技、野球、バスケットボール）で活躍し、2012年に同校のガーネット・アスレチックスの殿堂入りを果たした。^{[2] [31] [32]}スワースモアでは、複数の野球記録と走り幅跳びの記録を保持していた。^{[33]彼は言語学者}バーバラ・パーティの兄であり、彼女もスワースモア大学を卒業していた。^[34]

パイレーツは冬の野球のためにホールをメキシコに派遣し、そこで彼は1955年に将来の妻となるマリア・エレナ・ニエトと出会った。ホールはスペイン語も流暢に話せるようになった。^[3]

ホールは現役時代に会計士として働き、野球引退後も2001年まで会計士として働き続けた。 ^[2]彼は3日間のCPA試験で200人の受験者の中で2番目に高い得点を獲得した。^[22]

ホールは2023年6月18日にメリーランド州ティモニウムで92歳で亡くなった。^[35]

• SABR 野球伝記プロジェクトのディック・ホール
• SABR 野球伝記プロジェクトにおけるディック・ホールのボルチモア遺産

• MLB、ESPN、Baseball Reference、Fangraphs、Baseball Reference (Minors)、Retrosheet からのキャリア統計
• ベースボール・アルマナックのディック・ホール
• ディック・ホール アーカイブ済み 2021年1月27日、Baseball GaugeのWayback Machineにて
• クリーマー、ロバート。「マウンドの上の透明人間」、スポーツ・イラストレイテッド、1963 年 6 月 24 日。
• 「ピープル」、スポーツ・イラストレイテッド、1970 年 4 月 20 日。
• クリンガマン、マイク。「元オリオールズのディック・ホールとの再会」、ボルチモア・サン、2009 年 5 月 26 日火曜日。
• 「手紙」、スポーツ・イラストレイテッド、2001年9月17日。