ポートチャールズ

ポートチャールズ
ジャンル	メロドラマ 医療ドラマ 超自然 ファンタジー
作成者	ウェンディ・リッチ
開発者	キャロリン・カリトン リチャード・カリトン ウェンディ ・リッチ
主演	出演者一覧
テーマ音楽作曲家	マーティン・ダヴィッチ
原産国	アメリカ合衆国
原語	英語
季節の数	6
エピソード数	1,537
生産
エグゼクティブプロデューサー	ウェンディ・リッチ（1997年6月1日～1999年12月24日） ジュリー・ハナン・カラザーズ（1999年12月27日～2003年10月3日）
実行時間	30分
オリジナルリリース
ネットワーク	ABC
リリース	1997年6月1日 – 2003年10月3日 ( 1997-06-01 )  ( 2003-10-03 )
関連している
ジェネラル・ホスピタル ジェネラル ・ホスピタル：ナイトシフト 人生はひとつ

ポート・チャールズ（一般にPCと略される）は、1997年6月1日から2003年10月3日までABCで放送されたアメリカのテレビメロドラマである。これは1963年以来放送されているシリーズ ゼネラル・ホスピタルのスピンオフであり、ニューヨーク州ポート・チャールズという架空の都市を舞台としている。この番組には、長年ゼネラル・ホスピタルに登場してきたルーシー・コー、ケビン・コリンズ、スコット・ボールドウィン、カレン・ウェクスラーの他に、ほとんどが競争の激しい医学部のインターンである数人の新キャラクターが登場する。番組後期には、病院という本来の設定に重点が置かれなくなり、超自然的なテーマやストーリーにシフトした。

『ジェネラル・ホスピタル』をスピンオフさせる計画は1996年12月に発表された。 ^{[1] ABCは以前、元ヘッドライターの}クレア・ラビーンが提案したGHのスピンオフの案を却下していた。^[2]仮題がGH2だったこのシリーズは、『ジェネラル・ホスピタル』の向かいにある医学校の研修医を中心に展開する予定だった。『ジェネラル・ホスピタル』のエグゼクティブ・プロデューサーのウェンディ・リッチが新シリーズで同じ役職に就くために雇われ、夫婦のメロドラマ作家のキャロリンとリチャード・カリトン（後者はリッチが1996年9月に『ジェネラル・ホスピタル』の共同ヘッドライターとして雇っていた）とパートナーを組み、コンセプトを共同で開発した。 （カリトン夫妻は『ポート・チャールズ』の初放送から1997年11月まで脚本家を務め、リチャードはその後、キャロリンが以前務めていたNBCのソープオペラ『アナザー・ワールド』の脚本家として起用され、スタッフライターとして復帰した。）^{[3]リッシュは新番組について、「これは世代を超えた番組になるだろう}。GHでいつもやってきたようなドラマだ」と語った。^[2] その後、このシリーズは舞台となる架空の都市にちなんで『ポート・チャールズ』と題され、ジョン・リンドストロムとリン・ヘリングがGHの役を演じる予定であることが発表された。^[4]

このシリーズは、1997年6月1日に2時間のゴールデンタイム特別番組として初回放送された。 ^[5]翌日、通常の東部時間午後12時30分枠でスタートし、 3月28日に17か月の放送を終了した、以前に打ち切られたLovingの続編であるThe Cityの代わりとなった。( 3月31日から5月29日までの間、All My Children、One Life to Live、General Hospitalの編集された30分の名作エピソードがこの時間帯を埋めていた。) ^{[6]このシリーズでは、} General Hospitalのキャラクターであるスコット・ボールドウィン(キン・シュライナー)とカレン・ウェクスラー(ジェニファー・ハモン⁾も復帰した。シリーズが初回放送された後、リンドストロム、ヘリング、シュライナーがシリーズに残るかどうかは不明であった。

リッチは後に、制作過程を次のように回想している。「『ザ・シティ』がおそらく続かないだろうことはわかっていました。私はあるイベントでパット（フィリ＝クルシェル）と昼食をとっていました。私たちは『ザ・シティ』について、そしてその時間枠をどうするかについて話し合っていました。私は『もし私がプログラマーだったら、ABCのラインナップを『ゼネラル・ホスピタル』の西棟の研修病院のインターンたちを30分で始め、その日の締めくくりに『ゼネラル・ホスピタル』を放送します。ポート・チャールズの登場人物と『ゼネラル・ホスピタル』の両棟をつなげます』と言いました。パットはそれを素晴らしいアイデアだと思いました。彼女は数時間考え、上層部に伝え、私に書き上げるように言いました。私は座って登場人物とストーリーラインをいくつか書き、彼女に数ページ送り返して番組を作りました。それはプログラマーとしての自然な架け橋でした。私はABCとFOXでプログラマーとして働いていたので、私の頭もそのように考えます。私たちは番組にルーシー、ケビン、スコッティという連続性を持たせたかったのです。」^[8]

最初のエピソードでは、終身看護師のオードリー・ハーディ（『ジェネラル・ホスピタル』で最も長く放送されたキャラクターで、レイチェル・エイムズが演じる）が負傷し、インターンが電動ドリルで彼女の命を救う手術をしなければならなかった。低視聴率にもかかわらず、『ポート・チャールズ』は1998年6月1日に1周年を迎え、シリーズはゆっくりと独自の視聴者層を確立し、放送時間帯での人気を高めていった。^[9]

最初の数年間、『ポート・チャールズ』は、そのエネルギーのほとんどを医学部プログラムに集中させ、親番組『ジェネラル・ホスピタル』よりもポート・チャールズの総合病院を主な舞台にするという評判を築いた。番組が進化するにつれ、禁じられた愛、吸血鬼、死後の世界などのテーマを含むゴシック陰謀の物語に焦点が移っていった（1960年代後半から1970年代前半に同じくABCで放映された以前のシリーズ『ダーク・シャドウズ』にいくぶん似ている）。

1999年12月、ウェンディ・リッチが『ジェネラル・ホスピタル』に集中するため番組の日常的な監督から退くことを決めた後、ジュリー・ハナン・カラザースが製作総指揮者に昇進した。カラザースは『ポート・チャールズ』の主任監督プロデューサーであり、スピンオフ開始時には 『ジェネラル・ホスピタル』でも同じ役職を務めていた。

2000年12月、ポート・チャールズは伝統的なオープンエンドのストーリーテリングスタイルを放棄し、ラテン系のテレノベラに似た13週間のストーリーアークを採用すると発表された。^[10]各アークは「ブック」と呼ばれ、独自のプロットラインを持つ。^[11]このアプローチは、より若い視聴者を引き付けるように設計されており、短い形式の方が多くの視聴者にとってついていきやすい。^[12] ABCの昼間部門責任者、アンジェラ・シャピロは形式の変更について、「目的地ではなく、旅が重要なのです。それでも、始まり、中間、終わりのある[より短い]ストーリーを考え出す必要があります」と述べた。^[13]新しい制作モデルにより、キャスト、スタッフ、脚本家は1年のうち6か月しか働かなくてもよくなった。

2003年6月27日、ポート・チャールズは視聴率の低さと財政上の懸念から、ABCによって6年間の放送を経て打ち切られた。^{[14] [15]}最終回は2003年10月3日に放送された。^[16] ブライアン・フロンズは比較的新しいシリーズを打ち切るという決定について、「これは非常に難しい決定でした。私たちは番組の創造的な実行に非常に満足していましたが、この時期の30分形式は大きな財政上の問題を引き起こし、最終的にこの決定につながりました」と述べている。^[17]番組は1年のうち6か月間しか録画されなかったため、残りのエピソードはキャストがストーリーラインの解決を録画に戻れない状態で放送された。そのため、最終回はクリフハンガーのままであった。ケイレブはオリビアに、アリソン（エリン・ハーシー・プレスリー）が指輪に願ったせいで彼の子供を妊娠していると告げ、イマニが狼男であることが明らかになった。 ABCはポート・チャールズの放送終了 後、午後12時30分の時間帯を系列局に返還した。

ポート・チャールズの後、スコット・ボールドウィンとオードリー・ハーディの役柄が『ジェネラル・ホスピタル』に戻り、ポート・チャールズ出身の他の俳優の多くは他のドラマで役を演じるために移りました。その中には、俳優のケリー・モナコ、キコ・エルズワース、エディ・マトス、ケント・キング、ジェイ・ピケットなど、 『ジェネラル・ホスピタル』で新しい役を演じた数人が含まれています。

ポート・チャールズの打ち切りと、番組終了時に歴史的に廃止となっていた時間帯をABCが放棄したことで、2003年から2004年のテレビシーズンの真っ只中、ABC系列局が空いた時間枠を埋める新しい番組を探していたため、初回放送のシンジケーション市場に大きな影響が生じた。最も大きな影響はニューヨークのテレビ市場で発生し、打ち切りによってネットワークの旗艦局であるWABC-TVに空きができた。この空き時間を利用して、シンジケーション配給業者のブエナ・ビスタ・テレビジョンは、『Who Wants to Be a Millionaire 』（1年前にABCによってキャンセルされていた）を、2002年9月に初回シンジケーションで初放送されて以来午後4時の時間帯で放送していたWCBS-TVからWABCの空いている午後12時30分の枠に移すことで合意した。^{[18]この状況は、1997年の復活以来同番組を放送していた}WNBCがラインナップから外したため、WCBSが2003-04年シーズンの『 The People's Court』のシンジケーション権を獲得した後に発生した。^[19]ミリオネアは2014年9月までその時間帯で放送され続けたが、ケイティの打ち切りに伴い、局の正午のニュース番組の延長に対応するために、午後2時に移動された（2015-16年シーズンを除き、2019年にシンジケートから撤退するまでその時間帯のままであった）。 [ ^20]ミリオネアのシンジケート化された第2シーズンは、ポートチャールズが最終回を放送する前に初公開されたため、いくつかの系列局は最後の数週間、このソープオペラを通常の時間帯で放送しなかった。

2013年、 『ジェネラル・ホスピタル』の脚本家たちは、俳優のマイケル・イーストンとリン・ヘリングが番組に参加し、ポート・チャールズの最終話のストーリーラインを見直し、PCのストーリーラインに独自の解釈を加えた。イーストンは、キャンセルされた『ワン・ライフ・トゥ・リブ』で演じたジョン・マクベイン役を演じ、ヘリングはルーシー・コー役を再演する。以前のPCのストーリーラインと連動するため、イーストンはジョンとケイレブの両方をスクリーンで演じる二役を始めた。ストーリーアークの結末では、ケイレブのキャラクターは死亡したように見えたが、ルーシー・コーが彼が死んだと確信して去った後の遺体安置所で、本当のケイレブは検死官と遺体を入れ替え、遺体安置所から出てきた。

ルーシー・コー、ケビン・コリンズ、スコット・ボールドウィンなどの人気キャラクターは、シリーズ開始時にジェネラル病院からポートチャールズへ異動した。地元の医学校の医師や研修医として新しいキャラクターが登場した。これらの研修医には、ジョー兄弟（マイケル・ディーツ）とフランク・スキャンロン（ジェイ・ピケット）、車椅子のマット・ハーモン（ミッチ・ロングリー）、ジュリー・モリス・デブリン（リサ・アン・ハドリー） 、イヴ・ランバート（ジュリー・ピンソン）、カレン・ウェクスラー（ジェニファー・ハモン）、クリス・ラムジー（ノーラン・ノース）、ジェイク・マーシャク（リブ・ヒリス）が含まれていた。^[21] デビー・モーガンは新しい研修医を担当する研修医のエレン・バージェス医師を演じた。モーガンは『オール・マイ・チルドレン』、『ラヴィング』、『ザ・シティ』でのアンジー・ハバード役で広く知られていた。女優は、アンジーが一般的に良いキャラクターとして知られていたモーガンとは一線を画す彼女のキャラクターについて、「彼女は、医者に私が嫌悪するすべてのもの、つまり彼らの無愛想さ、多くの医者が持つ患者への接し方の無さを持っています。彼女は有能な医者で、自分の仕事は素晴らしいです。彼女の患者への接し方は最悪です!」と述べている。^[22]

シリーズが進むにつれて、ストーリーラインはインターンを中心にしたものではなくなり、その結果、多くの俳優がシリーズを去ることになりました。その後、ポートチャールズは超自然的なストーリーラインの一部として、新しい若いキャラクターを導入し始めました。これらのキャラクターは、主にアリソン・バリントン（エリン・ハーシー・プレスリー）、ケイレブ・モーリー（マイケル・イーストン）、リヴィー・ロック（ケリー・モナコ）、レイフ・コヴィッチ（ブライアン・ガスキル）で、ファンや批評家の間で人気を博しました。^[23]

2003年にシリーズが終了したとき、シュライナーはジェネラル・ホスピタルに戻ったが、ヘリングは番組への復帰をオファーされなかった。女優は「とてもがっかりしました。PCがうまくいかなかったらルーシーが町に居場所がないなんて、考えてもみませんでした。でもね、今私が知っていることを知っていても、私はやはりPCに出演するでしょう。あの素晴らしい経験は何にも代えがたいものです！」と述べた。 ^[24]若手俳優の何人かは別の番組に出演し、イーストンはワン・ライフ・トゥ・リヴでジョン・マクベイン役に抜擢された。モナコはジェネラル・ホスピタルに移籍したが、サム・マッコールという新設の役だった。ストーリーラインの超自然的要素により、脚本家がリヴィーをシリーズに組み込むのは困難だったと言われている。^[25]

物語の各 13 週間は「本」と呼ばれていました。シリーズがこの形式に切り替わった後、本は全部で 12 冊になりました。順番は次のとおりです。

このシリーズは批評家から主に好意的なレビューを受けた。最初の数か月のレビューで、タスカルーサ・ニュースは、このシリーズをジェネラル・ホスピタルと比較して好意的に評価し、「しかし、全体として、これは新しい番組としては非常に幸先の良いスタートでした。ポート・チャールズが構想されたとき、このスピンオフは大成功を収めたジェネラル・ホスピタルの姉妹作でした。それ以来、ジェネラル・ホスピタルはヘッドライターだけでなく監督も失いました。」と述べています^。[26]初期の頃、多くの批評家はシリーズが成功しないだろうと感じていましたが、後に批評家から高い評価を受けました。^[27]このシリーズは、吸血鬼のストーリーラインで特に高い評価を受けました。スター・ニュースは「汚れた愛」アークのレビューで、「その絶妙なエッジは常に危険を強調しています。それは魅力的でした。このストーリーもそうです。私たちはこれを終わらせたくありませんでした。」と書いています。 ^[28]テンポの速いストーリーテリングスタイルは、「エッジが効いていて、予測不可能で、極端」とも言われています。^[29] ヴィンディケーター誌は、このシリーズの変化について「シリーズは驚くべきペースで進み、視聴者はタイムトラベルや吸血鬼などのファンタジー要素が加わるにつれて興味をそそられるようになった。この番組は当時のダークシャドウズとなり、視聴率は低かったものの、成長を続けた」と評した。^[30] ABCソープ・イン・デプスの「昼間のベストカップル100」リストでは、レイフとアリソンが92位、ケイレブとリヴィーが34位にランクインした。 ^[要出典]

2003年、このシリーズはデイタイム・エミー賞の優秀ドラマシリーズ部門にノミネートされた。^[31] Zap2itは1990年以降のベストおよびワーストTVスピンオフのリストにこのシリーズを含め、「『ポート・チャールズ』は、超常現象を導入しようとしたり、よりまとまりのあるストーリー展開をしようと制作を変更したりしたにもかかわらず、由緒ある親番組ほどの注目を集めることはなかった。6年間続いたが、打ち切りになった後、数人のキャラクターが最終的に『ジェネラル・ホスピタル』に戻った。」と指摘した。 ^[32] エンターテインメント・ウィークリー誌は、このシリーズを「私たちが愛したが、失われた15のメロドラマ」のリストに含め、「ジェネラル・ホスピタルの単純なスピンオフとして始まったものが、ポート・チャールズ周辺を徘徊する吸血鬼や狼男という、かなり突飛な設定になってしまった。ルーシー・コー（リン・ヘリング）やスコッティ・ボールドウィン（キン・シュライナー）のようなジェネラル・ホスピタルのスタッフが番組を率いたことで、すぐに視聴者層が広がった。一部の視聴者は、指輪に願いをかけて吸血鬼と人間の赤ちゃんを授かるなど、超自然的な出来事を理解できなかったが、まあ、ケリー・モナコは助かった」と指摘した。^[33]

• ヴァンパイア映画
• 吸血鬼のテレビシリーズ一覧

• IMDbのポートチャールズ
• Port Charles @ soapcentral.com ページ
• ポートチャールズ - ソープゾーン