マーサーズ・カンパニー

マーサーズ・カンパニー

モットー	オナー・デオ （「神に敬意を」）
位置	マーサーズ ホール、6 フレデリック プレイス、シティ オブ ロンドン
設立日	1394年; 630年前 （1394）
企業協会	一般商人
優先順位	1位
会社のマスター	グラント・パウエル博士
Webサイト	メルセデスベンツ

マーサーズ・カンパニー、またはマーサーズ・ワーシップフル・カンパニーは、ロンドン市のグレート・トゥエルブ・シティ・リバリー・カンパニーの1つであり、カンパニーの優先順位では第1位にランクされています。 [ 1 ^]

現在、当社は主に慈善団体として存在し、さまざまな活動をサポートしています。当社のモットーはHonor Deo (ラテン語で「神に敬意を表す」) です。

マーサーズ・カンパニーはロンドン市内のフレデリック・プレイス6番地にあるマーサーズ・ホールに拠点を置いています。このホールが建つ街区には、今日グレシャム寺院として知られるローマ時代のイギリス寺院の遺跡があります。^[2]

その団体としての存在は、少なくともヘンリー2世の治世、1100年代半ばまでに友愛会の形で始まりました。^[3]

1210年から1214年にかけて、ロンドンの最初の2人の市長、ヘンリー・フィッツアルウィンとロバート・フィッツアルウィンが会員であると主張され、この時に会社の支部である商人冒険家会社が設立され、布地貿易の中心地であるアントワープに拠点を置いた。^[4]

セルロ・ル・マーセルは同社の一員であり、マグナ・カルタの交渉者の一人でした。^[5]

同社はさらに古い起源を持つが、現存する最古の勅許状である 1394 年の王室勅許状に基づいて設立された。同社の目的は、一般商人、特に羊毛の輸出業者とベルベット、絹、その他の高級織物の輸入業者 (マーサー)のための貿易協会として機能することであった。

14 世紀以降、同協会はチープサイドにあるセント・トーマス・オブ・エイコン病院で会合を開いていました。

1438年頃、ウィリアム・キャクストンはロバート・ラージの下でマーサーズに徒弟として雇われ、1452年に正式会員となった。彼は仕事で低地諸国に赴いた。^{[6] [7]}

1517年から1524年にかけて、会社はこの土地にマーサーズ・チャペルを建設し、その上にチープサイドに面した最初のマーサーズ・ホールを建設した。^[8]

マーサー家の一員、ロバート・パッキントンは1536年11月13日に殺害された。これは拳銃による射殺の最初の記録である。プロテスタントのローズ・ヒックマンは、海の向こうからイギリスの聖書を持ち帰ったことを回想しており、これが殺人事件と関係があるのではないかと考えられている。^[9]入り口はアイアンモンガー・レーンにあったようで、 1546年にローランド・ヒル卿が隣接する邸宅を確保し、後に彼はそれを弟子で（姪を介して）相続人となったトーマス・リー卿に使用させた。^{[10]ヒルは}ジュネーブ聖書の出版に関わっており、^{[11] [12] [13]}シェイクスピアの『お気に召すまま』に登場する老サー・ローランドのモデルになった可能性があると考えられている。^{[14] [15] [16]}

16世紀半ば、マーサーの建物がロンドンの国家行事の中心であったという記録がある。例えば、ローランド・ヒル卿とトーマス・グレシャム卿はヘンリー8世とジェーン・シーモアとともに、ホールのロッジアからロンドン市長ショーとなる夏至祭の行進を見ていたと記録している^{[17] [18] 。 [19] [20]}この頃、クリストファー・レンの祖父であるフランシス・レンもこの劇団の一員だった^[21]。

王立取引所の創設者であるトーマス・グレシャム卿は、マーサーズの一員でした。彼は1543年に24歳でリバリーマンとして認められ、その年の後半にイングランドを離れて低地諸国に向かいました。そこで彼は、自分のためか、父親か叔父のために、ヘンリー8世の代理人としてさまざまな事柄に携わりながら、商人として事業を営みました。

宗教改革による偶像破壊以前の後期英国カトリック彫刻の最も重要な現存作品の一つである『死せるキリスト』は、礼拝堂の床下の砂の穴に秘密裏に保存され、第二次世界大戦の爆撃による被害後の修復中に発見された。^{[22] [23] [24]}

イニゴ・ジョーンズは1620年に会員として認められた。^[25]

この建物は1666年のロンドン大火で破壊されました。

2番目のホールはエドワード・ジャーマンとジョン・オリバーによって設計され、1676年5月にオープンしました。

ナポレオン戦争後、半島将軍の初代ヒル子爵は、同じ名前の市長^[26]の親戚（叔父のラルフ・ヒル経由）であり、軍人としての功績を称えられてこの部隊に入隊した。

ホールは 1877 年から 1881 年にかけて大規模に改装されました (1676 年の建物のポーチは現在、スワネージ タウン ホールのファサードに組み込まれています)。

正面はジョージ・バーンズ・ウィリアムズによって改築され、内装は有名なビクトリア朝のデザイナー、ジョン・グレゴリー・クレースによって再設計されました。ホールは 1941 年のイギリス空襲で焼失しました。3 代目となる現在のマーサーズ ホールは 1958 年 5 月にオープンしました。建築家はガントン アンド ガントンの E. ノエル クリフトンです。ホールには、17 世紀の木工品やビクトリア朝のステンド グラスなど、旧ホールの備品が取り入れられています。

マーサーズ カンパニーは、シティ リバリー カンパニーの中で唯一、独自のプライベート チャペルを所有しています。

出生時に父親または母親が会社のメンバーであった子供は、「家督相続」により自動的にマーサーズになる権利を持ちます。

他の会員のほとんどは、会社と家族のつながりがあり、償還によって自由を獲得します。このプロセスでは、応募者は面接後に会員として推薦され、承認された場合は「罰金」と呼ばれる金額を支払います。

他の人も償還によって会員になることができます。会社が個人を称えたいと望む場合に会員資格が付与されることがあります。償還によって会社に加わった著名な会員には、トーマス・モアとウィンストン・チャーチルがいます。

会員になるためのもう 1 つの方法は徒弟制度ですが、これは最近行われていません。初期の頃は、これは非常に一般的な方法でした。徒弟は約 7 年間会員に「拘束」されますが、その代わりに会員は、徒弟が期間の終了までに会員にふさわしい者となるように指導する必要がありました。その期間の終了時には、徒弟は拘束がなくなり、「自由民」になります。リバリー カンパニーの自由民は、ロンドン市の自由民になるために申請できます。これには、羊の群れを無料でロンドン橋に運ぶ権利など、特定の特権が伴っていました。

「マーサー」という言葉はラテン語のmerx, mercis、「商品」^[27]に由来しており、「商人」という言葉もこの語源から来ています。^[28]

スペイン語とフランス語でそれぞれ今でも使われているmerceroとmercierという言葉は、 haberdasherと似た意味を持っていますが、中世の mercers は、別個のWorshipful Company of Haberdashersによってカバーされていたその貿易との関連をまったく認識していなかったでしょう。

教育分野では、同社は1509年以来セントポールズスクール（およびその予備校であるセントポールズジュニア）、 1904年以来セントポールズガールズスクール、ロンドンの2つの予備校であるザホールスクールとビュートハウスを経営しており、マーサーによって設立されたコリアーズカレッジ、ドーントシーズスクール、アビンドンスクール、ピーターシモンズカレッジ、グレシャムカレッジと密接な関係を保っています。^[29]近年、同社はシティテクノロジーカレッジ（トーマステルフォードスクール）と2つのシティアカデミー（ウォルソールアカデミーとサンドウェルアカデミー）を設立しました。

マーサーズ・スクール^[30]も存在し、 1447年に最初の認可を受けたが、生徒数の減少により1959年に閉校となった。この学校は最近までホルボーンのバーナーズ・イン（現在はグレシャム・カレッジの本拠地）に拠点を置いていた。

2011年、マーサー家はハマースミスにクリエイティブ、デジタルメディア、情報技術を専門とする新しいアカデミー学校、ハマースミスアカデミーを共同で設立しました。^{[31]この学校は、マーサー家[32]}と情報技術者協会[ ^33] の支援を受けて新しい建物に設立されました。

会社の紋章である「マーサーズ メイデン」の起源は不明です。シティのほとんどの紋章会社とは異なり、マーサーズは初期に紋章を授与されていませんでしたが、1425 年の勅許状で共通の紋章が授与されました。初期の紋章の印刷物がいくつか残っており、現在の紋章を大幅に簡略化したものです。15 世紀の Wardens' Accounts によると、当時でも会社はその敷地内にメイデンの頭の図柄を掲げることを義務付けていました。1530 年に会社は紋章官協会に、紋章はなく共通の紋章にはメイデンの頭のみがあると伝え、1568 年に紋章官協会は紋章を会社の紋章として登録しました。

1911 年、紋章院は紋章を確認し、この団体に「Honor Deo (神に敬意を)」という紋章とモットーを授与しました。授与書には、紋章の次のような紋章が記されています。雲の層から発せられる赤色の聖母マリア像。聖母マリアは肩に冠をかぶせられ、金で飾られた深紅のローブをまとい、首には宝石をちりばめた首飾りが巻かれ、こめかみには銀色と赤色が交互に配されたバラの花飾りが飾られ、天の冠を戴き、全体がやはり雲の縁取りで囲まれています。

マーサーズ社は毎年、その活動の年次報告書を発表している。その不動産ポートフォリオには、コヴェントガーデンの90戸の住宅が含まれている。平均すると、同社は111のリバリー会社による慈善寄付総額の約6分の1にあたる700万ポンドを寄付している。^[1]

有名なマーサーには次のような人がいます。

• セルロ・ル・マーセル、第3代ロンドン市長、マグナ・カルタの交渉者
• ウィリアム・キャクストン、印刷業者
• ジョン・シン卿（ 1513年頃- 1580年）、ロングリートの建設者^[34]
• ジョン・ディー（1527–1608）、数学者、占星術師^[35]
• ライオネル・ダケット（1511–1587）、ロンドンの保安官（1565）、ロンドン市長（1572）
• ロンドン市長リチャード・ウィッティントン
• ソールトンのローランド・ヒル卿（1561年没）は、「ロンドン初のプロテスタント市長」であり、枢密顧問官、政治家、学者、商人、芸術のパトロン、慈善家であり、ジュネーブ聖書翻訳の調整者で、シェイクスピアの戯曲「お気に召すまま」の着想の元になったとも言われています。
• ロンドン市長ジョン・グレシャム卿
• リチャード・グレシャム卿、商人、ロンドン市長
• トーマス・グレシャム卿、商人、金融家、グレシャム・カレッジの創設者
• ジョン・ロイス（1500/01–1571）、商人、慈善家
• ラウンデル・パーマー、初代セルボーン伯爵（1812–1895）、大法官
• ウィリアム・パーマー、第2代セルボーン伯爵KG GCMG PC (1859–1942)、政治家、南アフリカ高等弁務官
• セシル・クレメンティ（1875-1947）、香港総督
• ハリー・ホドソン、経済学者、サンデー・タイムズ紙編集者（1950～61年）
• ロバート・ベーデン・パウエル、初代ベーデン・パウエル男爵、スカウト運動の創始者
• ジェリコー伯爵、国璽等伯（1970年～1973年）。
• ロンドン市長アレクサンダー・グラハム卿
• ラルフ・ヴァーニー卿（1410–1478）、ロンドン市長
• ジョン・コレット（1467–1519）、ロンドンのセント・ポール学校の創設者、セント・ポール大聖堂の司祭

• キルリア、北アイルランドのマーサーズ農園集落

• サットン、アン F.、ロンドンの慈悲：貿易、商品、人々、1130-1578、アルダーショット、2005年

• マーサーズ・カンパニー

51°30′51″N 0°05′30″W / 51.51416°N 0.09164°W / 51.51416; -0.09164