インド系モーリシャス人

インド・モーリシャス人
総人口
	812,769; モーリシャスの人口の65.7% (2019年 )
言語
	モーリシャスクレオール語; フランス語; 英語; ボジュプリー語; ヒンディー語-ウルドゥー語; マラーティー語; タミル語; テルグ語; グジャラート語; ベンガル語;
宗教
	主に: ヒンズー教73.8%; 少数派: イスラム教26.2%
関連民族
	ビハール・モーリシャス人 · タミル・モーリシャス人 · 南東アフリカのインド系移民 · インド系カリブ人 · インド系フィジー人 · 南アフリカのインド人 · インド人 · インド系移民

インド系モーリシャス人とは、インド共和国または南アジアのインド亜大陸の他の地域に民族的祖先を持つモーリシャス人である。^[3]

歴史

フランス東インド会社の統治下（1767年まで）とその後のフランス統治下で、奴隷制度廃止前の1721年から1810年の間に少なくとも12,000人の労働者がインドからやって来た。^[4]これらの最初のインド人移民は、ポンディシェリ、カリカル、ヤナオン、ベンガルなどインドのさまざまな地域から来た。彼らは熟練した石工、鍛冶屋、大工として契約に基づいて働いたが、そのうち数百人は奴隷であった。^[5]^{[6] 1767年の立法改正後、これらのインド人移民は事業を始めたり、土地を購入したり、}奴隷を所有したりすることが許可された。^[7]

1810年11月の北海岸からのイギリス軍の侵攻の後、この島はイギリスの支配下に入った。 1833年の奴隷制度廃止後に約6万5千人のアフリカ人とマダガスカル人の奴隷が解放されると、フランス系モーリシャスのプランテーション所有者と砂糖寡頭政治家は、インド各地から来た年季奉公人、いわゆるクーリーに畑での労働を頼みにした。1834年から1920年の間に、約70万人のインド人年季奉公人がポートルイスの港にあるアープラヴァシ・ガートに到着した。[ 8 ]^こうしてモーリシャスはイギリス植民地の中で年季奉公移民の最大の受け入れ国となった。^[9]年季奉公人は主にボジュプリー語圏のビハール州とウッタル・プラデーシュ州から連れてこられたが、タミル人、テルグ人、マラーティー人も大勢いた。これらの年季奉公労働者の子孫は、島の現在の人口の3分の2を占めています。^[9]^[10]

自由移民として、これらの後から到着した人々は、イギリス軍、警察、警備員として雇用されることが多かったが、グジャラート州とシンド州からの移民のかなりの割合は、貿易業者、ビジネスマン、商人として到着した。

19世紀後半から20世紀初頭にかけて、モーリシャスでは中国人女性が不足し、インド人女性の数が多かったため、中国人男性がインド人女性と結婚した。 ^[11]^[12]^[13] 1921年のモーリシャスの国勢調査では、同地のインド人女性が中国人男性との間にもうけた子どもは合計148人であった。^[14]^[15]^[16]これらの中国人はほとんどが貿易業者であった。^[17]

人口統計

現在、人口は主にヒンズー教徒で構成されており、イスラム教、キリスト教、仏教徒、バハーイー教の少数派もいます。ほぼすべてのモーリシャスの人々の母国語はモーリシャス・クレオール語ですが、少数のインド系モーリシャスは今でも自宅で祖先の言語とクレオール語の両方を使用しています。インド系モーリシャスは祖先の言語を主に宗教活動で使用しており、その中にはボジュプリー語、タミル語、ヒンディー語、マラーティー語、テルグ語、ウルドゥー語などがあります。

モーリシャスの子供は6歳から学校で第3言語を学ばなければなりません（フランス語と英語はすでに必修です）。学ぶ言語は、降順でヒンディー語、ウルドゥー語、タミル語、中国語、マラーティー語、テルグ語、ボジュプリー語です。モーリシャスのクレオール人は、第3言語としてモーリシャスのクレオール語を選択できます。選択は通常、民族宗教的背景に基づいており、それぞれの民族に属するヒンズー教徒はヒンディー語、タミル語、テルグ語、マラーティー語を選択し、インド亜大陸のイスラム教徒はウルドゥー語を選択します。

インドの影響

インド系モーリシャスはモーリシャスの文化に影響を与え、島の経済、公共部門、政治の面で優位に立ってきた。^[9]モーリシャスの政治は、選挙で多数派を占めるインド系モーリシャス人コミュニティによって歴史的に支配されてきた。 ^[18]カール・オフマンを除くすべての大統領とポール・ベレンジャーを除くすべての首相は、このコミュニティのメンバーだった。ヒンドゥー教の祝祭日のほとんどは祝日である。インドの影響は宗教、料理、芸術に感じられる。インドの影響は音楽にも感じられ、島にはボリウッドやタミルのバンドのグループがある。^[19]インド映画も広く人気がある。^[20]

カースト制度

現地の人口動態の現実により、インドのカースト制度はモーリシャスの文脈では直接的には実施されなかった。^[21]^[22]^[23]^[24]^[25]

著名人

スポーツ

サッカーはモーリシャス人の間で最も人気のあるスポーツです。フランスのサッカーチームでプレーしたビカシュ・ドラソーはインド系モーリシャス人です。

参照

注釈と参考文献

脚注

^ ab http://statsmauritius.govmu.org/English/CensusandSurveys/Documents/HPC/2011/HPC_TR_Vol2_Demography_Yr11.pdf ^{[リンク切れ‍ ]}
^ 「国別の非居住インド人人口」インド政府2019年。
^ Ravi, Srilata (2010). 「インド・モーリシャス人：国民的アイデンティティとポスト国民的アイデンティティ」L'Esprit Créateur . 50 (2): 29–45. ISSN 0014-0767. JSTOR 26289646. 2024年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年6月29日閲覧。
^ スリラタ・ラヴィ (2010)。「インド・モーリシャス人：ナショナルおよびポストナショナル・アイデンティティ」。レスプリクリエイター。50 (2):29-45。土井：10.1353/特に0.0236。ISSN 1931-0234。S2CID 162237049。
^ “Présence des tamouls dans une société pluriethnique et multiconfessionelle: Le cas de Maurice”.ル・モーリシアン。 2014年8月10日。2021年6月26日のオリジナルからアーカイブ。2014 年 8 月 10 日に取得。
^ Boodhoo, Sarita (2015年11月8日). 「モーリシャスにおけるタミル人の存在」. モーリシャス・タイムズ. 2024年7月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年11月8日閲覧。
^ “Tamouls, les racines de l'histoire”. L'Express. 2004年2月5日. 2021年1月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2004年2月5日閲覧。
^ Lal, Vinay (2021). 「インド・モーリシャス人と無垢の人々：写真ギャラリー」カリフォルニア大学ロサンゼルス校。2021年4月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年4月10日閲覧。
^ abc 「インド人のヨーロッパ植民地への移住の遺産」エコノミスト。2017年9月2日。2017年9月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年9月2日閲覧。
^ 英国議会https://hansard.parliament.uk/commons/1947-06-11/debates/2b5e723e-eff5-4fc5-b635-a765f0be903c/Indo-Mauritians. {{cite web}}:欠落または空|title=(ヘルプ)
^ マリーナ・カーター、ジェームズ・ン・フーン・クォン（2009年）。アバカスと麻雀：シナ・モーリシャスの和解と経済統合。ヨーロッパの拡大と先住民の対応の第1巻、第1巻。ブリル。199ページ。ISBN 978-9004175723. 2016年5月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年5月17日閲覧。
^ ポール・ヤンガーマクマスター大学宗教学名誉教授 (2009)。『新しい故郷：モーリシャス、ガイアナ、トリニダード、南アフリカ、フィジー、東アフリカのヒンズー教徒コミュニティ』オックスフォード大学出版局、33 ページ。ISBN 978-0199741922. 2016年5月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年5月17日閲覧。
^ 「モーリシャスにおける民族間の結婚が民族の性質について教えてくれること」(PDF) : 15。2014年5月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年5月17日閲覧。 {{cite journal}}:ジャーナルを引用するには|journal=(ヘルプ)が必要ですCS1 メンテナンス: 不適当な URL (リンク)
^ ユゲット・リー＝ティオ＝ファン・ピネオ、エドゥアール・リム・ファット (2008)。外国人から国民へ：モーリシャスにおける中国人の統合。インディアン・デ・ロセアン。 p. 174.ISBN 978-9990305692. 2024年7月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年5月17日閲覧。
^ ユゲット・リー・ティオ・ファネ＝ピネオ (1985)。西インド洋における中国人ディアスポラ。エド。海洋インディアン。 p. 287.ISBN 9990305692. 2024年7月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年5月17日閲覧。
^ 「モーリシャスにおける民族間の結婚が民族の性質について教えてくれること」(PDF) : 16。2014年5月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年5月17日閲覧。 {{cite journal}}:ジャーナルを引用するには|journal=(ヘルプ)が必要ですCS1 メンテナンス: 不適当な URL (リンク)
^ モニーク・ディナン (2002)。モーリシャスの形成：国勢調査を通して、1846年から2000年。ネルソン・マンデラ・アフリカ文化センター、芸術文化省。p. 41。ISBN 9990390460. 2024年7月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年6月1日閲覧。
^ 「インド・モーリシャス二国間概要」hcimauritius.gov.in。2024年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年1月12日閲覧。
^ Servan-Schreiber, Catherine (2011-01-24). 「インドのフォークミュージックと「熱帯のボディランゲージ」：モーリシャスのチャツネの事例」.南アジア学際学術ジャーナル. doi : 10.4000/samaj.3111 . ISSN 1960-6060. 2024-06-29時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024-06-29に取得。
^ 「スターたちがZee Cine Awards 2006のためにモーリシャスに到着 | トゥインクル・カーナ、アクシャイ・クマールの写真、Stars Arrive in Mauritius for Zee Cine Awards 2006 Images - Bollywood Hungama」より。Bollywood Hungama。2024年7月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月16日閲覧。
^ Claveyrolas、マチュー (2013)。「Au " pays des Vaish " ?」。宗教社会科学アーカイブ(163): 191–216。土井：10.4000/assr.25272。 2024-07-13 のオリジナルからアーカイブされました。2023 年 12 月 17 日に取得。
^ "肖像画: Atma Doolooa、un Chamar fier de l'être".ル・モーリシアン。 2012年7月8日。2021年5月17日のオリジナルからアーカイブ。2012 年 7 月 8 日に取得。
^ G., R. (2017年6月7日). 「モーリシャスにおけるカースト制度の誤り」 L'Express. 2024年7月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年6月7日閲覧。
^ Hollup, Oddvar (1994). 「モーリシャスにおけるカーストの崩壊とインド人民族アイデンティティの概念の変化」.民族学. 33 (4): 297–316. doi :10.2307/3773901. JSTOR 3773901.
^ “Autrefois orateur vedette du MMM: Prem Koonjoo devenu un "ton"".レックスエクスプレス。 2019年6月2日。2019年6月7日のオリジナルからアーカイブ。2019年6月2日に取得。

表記

モーリシャス：歴史、地理、政府、文化 2024-07-13 にWayback Machineでアーカイブ
南アジアの年季奉公 - 研究とリソースのオンラインアーカイブ 2019-12-24にWayback Machineにアーカイブ- インドの年季奉公に関連するテキストベースのリソースのオンラインアーカイブと生きたシラバス、およびモーリシャスに年季奉公したインド人に関連する国固有のリソース

[statsmauritius.govmu.org-1] ttp://statsmauritius.govmu.org/English/CensusandSurveys/Documents/HPC/2011/HPC_TR_Vol2_Demography_Yr11.pdf ^{[リンク切れ‍ ]}

[2] 「国別の非居住インド人人口」インド政府2019年。

[3] Ravi, Srilata (2010). 「インド・モーリシャス人：国民的アイデンティティとポスト国民的アイデンティティ」L'Esprit Créateur . 50 (2): 29–45. ISSN 0014-0767. JSTOR 26289646. 2024年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年6月29日閲覧。

[4] スリラタ・ラヴィ (2010)。「インド・モーリシャス人：ナショナルおよびポストナショナル・アイデンティティ」。レスプリクリエイター。50 (2):29-45。土井：10.1353/特に0.0236。ISSN 1931-0234。S2CID 162237049。

[5] “Présence des tamouls dans une société pluriethnique et multiconfessionelle: Le cas de Maurice”.ル・モーリシアン。 2014年8月10日。2021年6月26日のオリジナルからアーカイブ。2014 年 8 月 10 日に取得。

[6] Boodhoo, Sarita (2015年11月8日). 「モーリシャスにおけるタミル人の存在」. モーリシャス・タイムズ. 2024年7月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年11月8日閲覧。

[7] “Tamouls, les racines de l'histoire”. L'Express. 2004年2月5日. 2021年1月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2004年2月5日閲覧。

[8] Lal, Vinay (2021). 「インド・モーリシャス人と無垢の人々：写真ギャラリー」カリフォルニア大学ロサンゼルス校。2021年4月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年4月10日閲覧。

[eco-9] 「インド人のヨーロッパ植民地への移住の遺産」エコノミスト。2017年9月2日。2017年9月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年9月2日閲覧。

[Indo-Mauritians_Volume_438:_debated_on_Wednesday_11_June_1947-10] 英国議会https://hansard.parliament.uk/commons/1947-06-11/debates/2b5e723e-eff5-4fc5-b635-a765f0be903c/Indo-Mauritians. {{cite web}}:欠落または空|title=(ヘルプ)

[11] マリーナ・カーター、ジェームズ・ン・フーン・クォン（2009年）。アバカスと麻雀：シナ・モーリシャスの和解と経済統合。ヨーロッパの拡大と先住民の対応の第1巻、第1巻。ブリル。199ページ。ISBN 978-9004175723. 2016年5月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年5月17日閲覧。

[12] ポール・ヤンガーマクマスター大学宗教学名誉教授 (2009)。『新しい故郷：モーリシャス、ガイアナ、トリニダード、南アフリカ、フィジー、東アフリカのヒンズー教徒コミュニティ』オックスフォード大学出版局、33 ページ。ISBN 978-0199741922. 2016年5月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年5月17日閲覧。

[13] 「モーリシャスにおける民族間の結婚が民族の性質について教えてくれること」(PDF) : 15。2014年5月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年5月17日閲覧。 {{cite journal}}:ジャーナルを引用するには|journal=(ヘルプ)が必要ですCS1 メンテナンス: 不適当な URL (リンク)

[14] ユゲット・リー＝ティオ＝ファン・ピネオ、エドゥアール・リム・ファット (2008)。外国人から国民へ：モーリシャスにおける中国人の統合。インディアン・デ・ロセアン。 p. 174.ISBN 978-9990305692. 2024年7月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年5月17日閲覧。

[15] ユゲット・リー・ティオ・ファネ＝ピネオ (1985)。西インド洋における中国人ディアスポラ。エド。海洋インディアン。 p. 287.ISBN 9990305692. 2024年7月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年5月17日閲覧。

[16] 「モーリシャスにおける民族間の結婚が民族の性質について教えてくれること」(PDF) : 16。2014年5月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年5月17日閲覧。 {{cite journal}}:ジャーナルを引用するには|journal=(ヘルプ)が必要ですCS1 メンテナンス: 不適当な URL (リンク)

[17] モニーク・ディナン (2002)。モーリシャスの形成：国勢調査を通して、1846年から2000年。ネルソン・マンデラ・アフリカ文化センター、芸術文化省。p. 41。ISBN 9990390460. 2024年7月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年6月1日閲覧。

[18] 「インド・モーリシャス二国間概要」hcimauritius.gov.in。2024年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年1月12日閲覧。

[19] Servan-Schreiber, Catherine (2011-01-24). 「インドのフォークミュージックと「熱帯のボディランゲージ」：モーリシャスのチャツネの事例」.南アジア学際学術ジャーナル. doi : 10.4000/samaj.3111 . ISSN 1960-6060. 2024-06-29時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024-06-29に取得。

[20] 「スターたちがZee Cine Awards 2006のためにモーリシャスに到着 | トゥインクル・カーナ、アクシャイ・クマールの写真、Stars Arrive in Mauritius for Zee Cine Awards 2006 Images - Bollywood Hungama」より。Bollywood Hungama。2024年7月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月16日閲覧。

[21] Claveyrolas、マチュー (2013)。「Au " pays des Vaish " ?」。宗教社会科学アーカイブ(163): 191–216。土井：10.4000/assr.25272。 2024-07-13 のオリジナルからアーカイブされました。2023 年 12 月 17 日に取得。

[22] "肖像画: Atma Doolooa、un Chamar fier de l'être".ル・モーリシアン。 2012年7月8日。2021年5月17日のオリジナルからアーカイブ。2012 年 7 月 8 日に取得。

[23] G., R. (2017年6月7日). 「モーリシャスにおけるカースト制度の誤り」 L'Express. 2024年7月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年6月7日閲覧。

[Hollup_1994_297-24] Hollup, Oddvar (1994). 「モーリシャスにおけるカーストの崩壊とインド人民族アイデンティティの概念の変化」.民族学. 33 (4): 297–316. doi :10.2307/3773901. JSTOR 3773901.

[25] “Autrefois orateur vedette du MMM: Prem Koonjoo devenu un "ton"".レックスエクスプレス。 2019年6月2日。2019年6月7日のオリジナルからアーカイブ。2019年6月2日に取得。